Передал нам Абдуллах, сказав: передал мне Абу Хумайд, сказав: передал нам Абдуль-Ваххаб бин Наджда, сказав: передал нам Исмаил бин Айяш, сказав: передал мне Джа‘фар бин аль-Харис от Мухаммада бин Исхака, от аз-Зухри, от Убайдуллаха бин Абдуллаха бин Утбы бин Мас‘уда, от Ибн Аббаса, от ас-Са’ба бин Д
Хадисы передатчика
- Хадис 16668Муснад АхмадمرفوعПродолжение хадиса Са‘ба бин Джассамы, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو حُمَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ اللَّيْثِيِّ ، قَالَ :سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الدَّارِ مِنْ دُورِ الْمُشْرِكِينَ نَغْشَاهَا بَيَاتًا ، فَكَيْفَ بِمَنْ يَكُونُ تَحْتَ الْغَارَةِ مِنَ الْوِلْدَانِ ؟ قَالَ : هُمْ مِنْهُمْ .
- Хадис 730Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о [словах Пророка]: «Горе пятам от огня!»أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَنَا جَعْفَرٌ ، هُوَ ابْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ أَبِي يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ ، أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ
Сообщил нам Язид бин Харун, передал нам Джа‘фар, то есть Ибн аль-Харис, от Мансура, от Хиляля бин Ясафа, от Абу Яхьи, от ‘Абдуллаха бин ‘Амра (да будет доволен ими оба), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Горе пятям от Огня [Ада]! Совершайте омовение
- Хадис 855Муснад ад-ДаримиمقطوعГлава о тех, кто говорил, что муж не должен иметь близость со страдающей истихадойأَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : كَانَ يُقَالُ :الْمُسْتَحَاضَةُ لَا تُجَامَعُ ، وَلَا تَصُومُ ، وَلَا تَمَسُّ الْمُصْحَفَ ، إِنَّمَا أَرْخَصَ لَهَا فِي الصَّلَاةِ . قَالَ يَزِيدُ : يُجَامِعُهَا زَوْجُهَا ، وَيَحِلُّ لَهَا مَا يَحِلُّ لِلطَّاهِرِ
«Говорили: „К женщине, страдающей истихадой, не приближаются для половой близости, она не постится и не прикасается к Мусхафу, ибо ей было дано облегчение только в отношении молитвы“». Язид сказал: «Муж
- Хадис 1102Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о женщине в период менструаций, расчесывающей волосы своего мужаأَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - قَالَتْ :كُنْتُ أَغْسِلُ رَأْسَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا حَائِضٌ
«Я мыла голову Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), будучи в состоянии месячных».
- Хадис 1192Муснад ад-ДаримиموقوفГлава о полном омовении женщины с менструацией, если обязанность совершить гусль возникла до начала менструацииأَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّهُقَالَ لِامْرَأَتِهِ : اسْتَأْصِلِي الشَّعَرَ بِالْمَاءِ لَا تَخَلَّلُهُ نَارٌ قَلِيلٌ بُقْيَاهَا عَلَيْهِ
«Промой волосы водой до конца, огонь не проникнет туда, где остается хоть немного волос».
- Хадис 1199Муснад ад-ДаримиمقطوعГлава о входе женщины в состоянии хайза в мечетьأَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :تَتَنَاوَلُ الْحَائِضُ الشَّيْءَ مِنَ الْمَسْجِدِ وَلَا تَدْخُلُهُ
«Женщина с менструацией берет что-либо из мечети, но не входит в нее».
- Хадис 1420Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о том, что молитва сидящего равна половине молитвы стоящегоأَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ هُوَ : ابْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالٍ ، عَنْ أَبِي يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ : بَلَغَنِي أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :صَلَاةُ الرَّجُلِ جَالِسًا نِصْفُ الصَّلَاةِ . قَالَ : فَدَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يُصَلِّي جَالِسًا ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّكَ قُلْتَ : صَلَاةُ الرَّجُلِ جَالِسًا نِصْفُ الصَّلَاةِ ، وَأَنْتَ تُصَلِّي جَالِسًا ، قَالَ : أَجَ
«Молитва человека сидя — это половина молитвы». [‘Абдуллах сказал:] И я вош
- Хадис 1818Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ أَحْمَدَ الْفَوْزِيُّ الْحِمْصِيُّ ، حَدَّثَنِي جَدِّي لِأُمِّي خَطَّابُ بْنُ عُثْمَانَ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَيَنْتَهِيَنَّ أَقْوَامٌ يَرْفَعُونَ أَبْصَارَهُمْ إِلَى السَّمَاءِ فِي الصَّلَاةِ أَوْ لَا تَرْجِعُ إِلَيْهِمْ
Передал нам Саляма ибн Ахмад аль-Фаузи аль-Химси, передал мне отец моей матери Хаттаб ибн ‘Усман, передал нам Исма‘ил ибн ‘Айяш, от Джа‘фара ибн аль-Хариса, от аль-А‘маша, от аль-Мусаййиба ибн Рафи‘а, от Тамима ибн Тарафы, от Джабира, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказ
- Хадис 1881Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача аль-Мусайяба ибн Рафи'а со слов Джабира ибн Самурыحَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ الْحَوْطِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنِ الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ هَذَا الْأَمْرَ لَا يَزَالُ ظَاهِرًا لَا يَضُرُّهُ مَنْ خَالَفَهُ حَتَّى يَقُومَ اثْنَا عَشَرَ أَمِيرًا كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ
Передал нам Абу Зейд аль-Хауты, передал нам Абдуль-Ваххаб бн Наjда аль-Хауты, (а также) передал нам Ахмад бн Абд аль-Ваххаб бн Наjда аль-Хауты, передал нам мой отец, передал нам Исма‘иль бн ‘Айяш, от Джа‘фара бн аль-Хариса, от аль-‘Аввама бн Хаушаба, от Мусаййиба бн Рафи‘а, от Джабира бн Самуры, кот
- Хадис 1998Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу аль-Ашхаб Джафар ибн аль-Харис от Симакаحَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ الْبُرْجُنَانِيُّ [١]ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، قَالَ : قَالَ جَابِرُ بْنُ سَمُرَةَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ بِـ ﴿ق ﴾
Передал нам Аслям бин Сахль аль-Васити, передал нам Мухаммад бин Хассан аль-Бурджунани, передал нам Мухаммад бин Язид, передал нам Джа‘фар бин аль-Харис, от Симака бин Харба, который сказал: «Джабир бин Самура сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал во время утренне
- Хадис 1999Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу аль-Ашхаб Джафар ибн аль-Харис от Симакаحَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ الْبُرْجُنَانِيُّ [١]، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ قَطُّ إِلَّا قَائِمًا فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ ، فَكَانَ يَخْطُبُ ثُمَّ يَقْعُدُ ثُمَّ يَقُومُ فَيَخْطُبُ ، كَانَ يَخْطُبُ خُطْبَتَيْنِ بَيْنَهُمَا قَعْدَةٌ
Передал нам Аслям бин Сахль аль-Васити, передал нам Мухаммад бин Хассан аль-Бурджунани, передал нам Мухаммад бин Язид, передал нам Джа‘фар бин аль-Харис, от Симака бин Харба, от Джабира, который сказал: «Я никогда не видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произносящим проп
- Хадис 2066Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХусайн бин Абдуррахман со слов Джабира бин Самюрыحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلُّوَيْهِ الْقَطَّانُ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عِيسَى الْعَطَّارُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ :دَخَلْتُ مَعَ أَبِي عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنَّ هَذَا الْأَمْرَ لَنْ يَمْضِيَ وَلَنْ يَنْقَضِيَ حَتَّى يَنْقَضِيَ اثْنَا عَشَرَ خَلِيفَةً ثُمَّ تَكَلَّمَ بِشَيْءٍ لَمْ أَفْهَمْهُ ، قُلْتُ لِأَبِي : مَا الَّذِي قَالَ ؟ قَالَ : " كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ
Передал нам аль-Хасан ибн ‘Аллювайх аль-Каттан, передал нам Исма‘ил ибн ‘Иса аль-‘Аттар, передал нам Мухаммад ибн Химьяр от Исма‘иля ибн ‘Айяша от Джа‘фара ибн аль-Хариса от Хусайна ибн ‘Абд ар-Рахмана от Джабира ибн Самуры, который сказал: Я вошел вместе с моим отцом к Посланнику Аллаха, да благосл
- Хадис 2426Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХаммам ибн аль-Харис от Джарираحَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ الْبُرْجُنَانِيُّ [١]، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْوَاسِطِيُّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ ، قَالَ :بَالَ جَرِيرٌ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ، فَقُلْتُ لَهُ : أَتَفْعَلُ هَذَا وَقَدْ بُلْتَ ؟ قَالَ : فَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَالَ ثُمَّ تَوَضَّأَ ، وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ
Передал нам Аслям бин Сахль аль-Васити, передал нам Мухаммад бин Хассан аль-Бурджунани, передал нам Мухаммад бин Язид аль-Васити, от Джа‘фара бин аль-Хариса, от Сулеймана, от Ибрахима, от Хаммама бин аль-Хариса, который сказал: Джарир справил малую нужду, затем совершил омовение и обтер свои кожаные
- Хадис 5143Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗейд бин ас-Самитحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سِنَانٍ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنَا جَعْفَرُ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ أَبِي عَيَّاشٍ الزُّرَقِيِّ قَالَ :صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَاةَ الظُّهْرِ بِعُسْفَانَ " ، وَعَلَى الْمُشْرِكِينَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ ، فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ : قَدْ كَانُوا عَلَى حَالٍ لَوْ أَصَبْنَا غِرَّتَهُمْ ! فَقَالُوا : يَأْتِي عَلَيْهِمُ الْآنَ صَلَاةٌ هِيَ أَحَبُّ إِلَيْهِمْ مِنْ
Передал нам Джа‘фар бд Ахмад бд Синан аль-Васити, передал мне мой отец, передал нам Язид бин Харун, сообщил нам Джа‘фар бин аль-Харис, от Мансура, от Муджахида, от Абу Айяша аз-Зураки, который сказал: Посол Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами полуденный намаз (зухр) в Ус
- Хадис 5696Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو عَامِرٍ النَّحْوِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ :قَالَ عُوَيْمِرٌ لِعَاصِمٍ : رَجُلٌ وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا ، أَيَقْتُلُهُ فَتَقْتُلُونَهُ ، أَمْ كَيْفَ يَصْنَعُ ؟ سَلْ لِي رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ ، فَسَأَلَ عَاصِمٌ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ ، فَكَرِهَ الْمَسَائِلَ وَعَابَه
Передали нам Мухаммад бин Ибрахим Абу ‘Амир ан-Нахви, передал нам Сулейман бин Абдуррахман ад-Димашки, передал нам Исма‘ил бин ‘Айяш, от Джа‘фара бин аль-Хариса, от Мухаммада бин Исхака, от аз-Зухри, от Сахля бин Са‘да, который сказал: ‘Уваймир сказал Асиму: «Человек застал со своей женой мужчину: у
- Хадис 7398Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАсим ибн Абу ан-Нуджуд со слов Зирраحَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ الْبُرْجُلَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْهَبِ جَعْفَرِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُوصِينَا إِذَا سَافَرْنَا ، أَوْ كُنَّا سَفْرًا أَنْ لَا نَنْزِعَ خِفَافَنَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ ، وَلَكِنْ مِنْ نَوْمٍ وَبَوْلٍ وَغَائِطٍ
Передал нам Аслям ибн Сахль аль-Васити, передал нам Мухаммад ибн Хассан аль-Бурджуляни, передал нам Мухаммад ибн Язид от Абу аль-Ашхаба Джафара ибн аль-Хариса, от Асима, от Зирра, от Сафвана ибн Ассаля. Он сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) давал нам наставление, ког
- Хадис 7592Аль-Муджам аль-КабирمرفوعШахр ибн Хаушаб от Абу Умамыحَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ الْبُرْجُلَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، قَالَلَوْ لَمْ أَسْمَعْهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَّا سَبْعَ مَرَّاتٍ مَا حَدَّثْتُ بِهِ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِذَا تَوَضَّأَ الرَّجُلُ كَمَا أُمِرَ ، ذَهَبَ الْإِثْمُ مِنْ سَمْعِهِ وَبَصَرِهِ وَيَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ
Передал нам Аслам ибн Сахль аль-Васити, передал нам Мухаммад ибн Хассан аль-Бурджулани, передал нам Мухаммад ибн Язид со слов Джафара ибн аль-Хариса, от Асима, от Шахра ибн Хаушаба, от Абу Умамы, который сказал: «Если бы я не слышал это от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)
- Хадис 8198Аль-Муджам аль-КабирمرفوعТарик бин Абдуллах аль-Мухарибиحَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبْعِيٍّ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِذَا كُنْتَ فِي الصَّلَاةِ ، فَلَا تَبْزُقْ بَيْنَ يَدَيْكَ ، وَلَا عَنْ يَمِينِكَ ، ابْزُقْ تِلْقَاءَ شِمَالِكَ ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فَارِغًا فَتَحْتَ قَدَمِكَ الْيُسْرَى " . ثُمَّ قَالَ : " هَكَذَا " وَمَسَحَ بِالْأَرْضِ
Передал нам Аслам ибн Сахль аль-Васити, которому передал Тамим ибн аль-Мунтасир, которому передал Язид ибн Харун со слов Джа’фара ибн аль-Хариса, со слов Мансура, со слов Риб’и, со слов Тарика ибн Абдуллаха, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Если ты
- Хадис 9854Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ جَعْفَرُ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَزَادَ أَوْ نَقَصَ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَحَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ ؟ قَالَ : لَوْ حَدَثَ لَأَنْبَأْتُكُمْ ، إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ ، فَأَيُّكُمْ صَلَّى فَزَادَ أَوْ نَقَصَ ، فَلْيَتَحَ
Передали нам Аслам ибн Сахль аль-Васити, Тамим ибн аль-Мунтасир, Язид ибн Харун, Абу аль-Ашхаб Джа’фар ибн аль-Харис, от Мансура, от Ибрахима, от Алькамы, от Абдуллы, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами молитву, добавив или убавив. Когда он зак
- Хадис 9922Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ الْبُرْجُلَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :كُنَّا نَقُولُ فِي الصَّلَاةِ : السَّلَامُ عَلَى فُلَانٍ ، السَّلَامُ عَلَى فُلَانٍ ، فَنُسَمِّي مَنْ عَلِمْنَا مِنَ الْمَلَائِكَةِ وَالْأَنْبِيَاءِ ، فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللهَ هُوَ السَّلَامُ ، ثُمَّ عَلَّمَنَا التَّشَهُّدَ ، فَكُنَّا نَتَعَلَّمُهُ كَ
Передал нам Аслям ибн Сахль аль-Васити, сообщил нам Мухаммад ибн Хассан аль-Бурджуляни, передал нам Мухаммад ибн Язид, от Джафара ибн аль-Хариса, от Асима, от Шакика, от Абдуллаха, который сказал: «Мы говорили во время молитвы: "Мир такому-то, мир такому-то", называя тех, кого мы знали из ангелов и