Передал нам Ризк Аллах бин Муса, сказав: сообщил нам Якуб бин Исхак, сказав: сообщил нам Саид бин Халид, от Абдуллаха бин аль-Фадля, от Убайдуллаха бин Аби Рафи, от Али (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Достаточно того, ч
Хадисы передатчика
- Хадис 561Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Убайдullah бин Абу Рафи‘ от Али, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا رِزْقُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْفَضْلِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :يَجْزِي الْجَمَاعَةَ أَنْ يُسَلِّمَ أَحَدُهُمْ ، وَيَجْزِي الْقُعُودَ أَنْ يَرُدَّ أَحَدُهُمْ
- Хадис 1056Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Саламой бин ‘Абд ар-Рахманом от его отцаحَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سُكَيْنٍ قَالَ : نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ الْمَدِينِيُّ قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :الرَّاشِي وَالْمُرْتَشِي فِي النَّارِ
Передал нам аль-Валид бин ‘Амр бин Сукейн, сказав: сообщил нам Я‘куб бин Исхак, сказав: рассказал мне ‘Умар бин Хафс аль-Мадини, сказав: сообщил нам аль-Хасан бин ‘Усман бин ‘Абд ар-Рахман бин ‘Ауф, от Абу Саламы бин ‘Абд ар-Рахмана, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его
- Хадис 2053Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Хазиля ибн Шурахбиля со слов Абдуллахаحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخُزَاعِيُّ ، قَالَ: نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ: نَا شُعْبَةُ ، وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ ، عَنِ الْهُزَيْلِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ،فِي ابْنَةٍ ، وَابْنَةِ ابْنٍ ، وَأُخْتٍ لِأَبٍ وَأُمٍّ ، لِلِابْنَةِ النِّصْفُ ، وَلِابْنَةِ الِابْنِ السُّدُسُ تَكْمِلَةُ الثُّلُثَيْنِ ، وَمَا بَقِيَ فَلِلْأُخْتِ لِلْأَبِ وَالْأُمِّ
Передал нам Муса бин Абдуллах аль-Хуза'и, сказав: сообщил нам Якуб бин Исхак, сказав: сообщил нам Шу'ба и Суфьян ас-Саури, от Абу Кайса, от аль-Хузейля, от Абдуллаха, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, относительно (наследства для) дочери, внучки (дочери сына) и полнородной сестры:
- Хадис 2789Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абу ат-Туфайля, да будет доволен им Аллах2789 2786 - حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ، وَأَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ ، قَالَا : أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا مَهْدِيُّ بْنُ عِمْرَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الطُّفَيْلِ . بُعِثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا غُلَامٌ أَنْقُلُ اللَّحْمَ مِنَ السَّهْلِ إِلَى الْجَبَلِ
Передали нам ‘Укба бин Мукрам и Ахмад бин Сабит, сказавшие: сообщил нам Я‘куб бин Исхак, сказавший: сообщил нам Махди бин ‘Имран, сказавший: я слышал, как Абу ат-Туфайль говорил: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был послан (с пророческой миссией), когда я был мальчиком и переносил м
- Хадис 2790Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абу ат-Туфайля, да будет доволен им Аллахوَأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ أَبِي يَحْيَى [١]، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الطُّفَيْلِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ :بُعِثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَا غُلَامٌ أَنْقُلُ اللَّحْمَ مِنَ السَّهْلِ إِلَى الْجَبَلِ
И сообщил нам Ахмад бин Сабит, сказавший: сообщил нам Я‘куб бин Исхак, сказавший: сообщил нам Халид бин Абу Яхья, сказавший: я слышал, как Абу ат-Туфайль, да будет доволен им Аллах, говорил: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был послан, когда я был мальчиком и переносил мясо из равни
- Хадис 2799Муснад аль-БаззараمرفوعАн-Ну‘ман ибн Башир от Хузайфыحَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سُكَيْنٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ سَالِمٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُأَنَّهُ كَانَ مَعَ أَبِيهِ بَشِيرِ بْنِ سَعْدٍ ، فِي الْمَسْجِدِ فَجَاءَ أَبُو ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيُّ ، فَقَالَ لَهُ : يَا بَشِيرُ ، أَتَحْفَظُ خُطْبَةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخُلَفَاءِ ؟ فَقَالَ : لَا ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ وَهُوَ قَاعِدٌ : أَنَا أَحْفَظ
Передал нам аль-Валид бин Амр бин Сукейн, сказавший: сообщил нам Якуб бин Исхак аль-Хадрами, сказавший: сообщил нам Ибрахим бин Давуд, сказавший: передал мне Хабиб бин Салим от ан-Нугмана бин Башира о том, что он рассказал ему о том, как он находился со своим отцом Баширом бин Сагдом в мечети, и к н
- Хадис 2820Муснад аль-БаззараمرفوعЗейд бин Вахб со слов Хузейфыحَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّهُ : رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي لَا يُقِيمُ رُكُوعَهَ ، وَلَا سُجُودَهُ فَقَالَ : " مُنْذُ كَمْ صَلَّيْتَ هَذِهِ الصَّلَاةَ ؟ " قَالَ : مُنْذُ كَذَا وَكَذَا ، قَالَ : لَوْ مُتَّ مُتَّ عَلَى غَيْرِ سُنَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Укба бин Мукрам, сказав: сообщил нам Якуб бин Исхак, сказав: сообщил нам Малик бин Мигваль от Тальхи бин Мусаррифа, от Зайда бин Вахба, от Хузайфы, что он увидел человека, который молился, но не совершал должным образом ни поясной, ни земной поклон, и сказал ему: «С каких пор ты молишься
- Хадис 2930Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Исхак от Силя от Хузайфыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ عَطَاءٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ صِلَةَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْإِسْلَامُ ثَمَانِيَةُ أَسْهُمٍ الْإِسْلَامُ سَهْمٌ ، وَالصَّلَاةُ سَهْمٌ ، وَالزَّكَاةُ سَهْمٌ ، وَحَجُّ الْبَيْتِ سَهْمٌ ، وَالصِّيَامُ سَهْمٌ ، وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ سَهْمٌ ، وَالنَّهْيُ عَنِ الْمُنْكَرِ سَهْمٌ ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ سَهْمٌ ، وَقَدْ خَابَ مَنْ لَا سَهْمَ لَهُ
Передал нам Мухаммад бин Са‘ид бин Язид бин Ибрахим ат-Тустари, сказав: сообщил нам Я‘куб бин Исхак аль-Хадрами, сказав: сообщил нам Язид бин ‘Ата, сказав: сообщил нам Абу Исхак от Силя, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Исла
- Хадис 3365Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Аби Ауфы, да будет доволен им Аллах3369 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلِ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى . سَأَلْتُهُ هَلْ أَوْصَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا قَالَ قُلْتُ كَيْفَ كَتَبَ عَلَى النَّاسِ الْوَصِيَّةَ وَأُمِرُوا بِهَا وَلَمْ يُوصِ قَالَ أَوْصَى بِكِتَابِ اللهِ
Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, который сказал: сообщил нам Я‘куб ибн Исхак, который сказал: сообщил нам Малик ибн Мигваль от Тальхи бьют Мусаррифа, от Ибн Абу Ауфы: «Я спросил его: „Оставлял ли Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) завещание?“ Он ответил: „Нет“. Я сказал: „Как же т
- Хадис 3366Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Аби Ауфы, да будет доволен им Аллахوَأَخْبَرَنَاهُ الْوَلِيدُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :سَأَلْتُهُ هَلْ أَوْصَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : " لَا قَالَ : قُلْتُ كَيْفَ كَتَبَ عَلَى النَّاسِ الْوَصِيَّةَ وَأُمِرُوا بِهَا وَلَمْ يُوصِ ؟ قَالَ : " أَوْصَى بِكِتَابِ اللهِ
Сообщил нам аль-Валид бин Амр, сказавший: сообщил нам Якуб, сказавший: сообщил нам Малик бин Михваль от Тальхи бин Мусаррифа от Ибн Абу Ауфы (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Я спросил его: „Оставлял ли Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) завещание?“ Он ответил: „Нет“. Я спр
- Хадис 3956Муснад аль-БаззараمرفوعСо слов Ибн ‘Ауна, от Хумейда ибн Хиляля, от Абдуллаха ибн ас-Самита, от Абу Зарра3956 3950 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ الصُّدَائِيُّ قَالَ : نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ :نَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . أَنْتَ يَا أَبَا ذَرٍّ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ
Передал нам аль-Хусейн бин ‘Али бин Язид ас-Суда‘и, сказавший: передал нам Я‘куб бин Исхак, сказавший: передал нам Сулейман бин аль-Мугира, от Хумайда бин Хиляля, от ‘Абдуллаха бин ас-Самита, от Абу Зара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Ты, о Абу Зарр, будешь с тем, кого полюби
- Хадис 4052Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Марван со слов Абу Зараوَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ : نَا وُهَيْبٌ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :دَخَلْنَا عَلَى أَبِي ذَرٍّ ، وَفِينَا رَجُلٌ مِنْ أَسْلَمَ أَوْ رَجُلٌ مِنْ جُهَيْنَةَ ، فَقَالَ : مَا جَاءَ بِكُمْ ؟ قُلْنَا : جِئْنَا نُسْلِمُ ، فَقَالَ : أَبْشِرُوا سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ
«Что вас привело?» Мы о
- Хадис 4072Муснад аль-БаззараمرفوعМарсад Абу Малик бин Марсад со слов Абу Зараوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، وَزُرَيْقُ بْنُ السَّخْتِ ، قَالَا : نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ ، عَنْ أَبِي زُمَيْلٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَخْبِرْنِي عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ أُنْزِلَتْ عَلَى الْأَنْبِيَاءِ يُوحَى إِلَيْهِمْ فِيهَا ثُمَّ تُرْفَعُ ؟ قَالَ : " بَلْ هِيَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " . قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَخْبِرْنِي أَيَّ لَيْلَةٍ هِيَ ؟ قَالَ : لَوْ أُذِنَ لِي لَأَنْبَأْتُكُمْ أَوْ لَأَنْ
Передали нам Мухаммад ибн Ма‘мар и Зурайк ас-Сахт, сказав: сообщил нам Я‘куб бин Исхак от ‘Икримы бин ‘Аммара, от Абу Зумайля, от Малика бин Марсада, от его отца, от Абу Зарра (да будет доволен им Аллах), который сказал: Я спросил: «О Посланник Аллаха, поведай мне о Ночи Предопределения: ниспосылала
- Хадис 4219Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абу Джухайфы, да будет доволен им Аллах4219 4212 - وَحَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ ، قَالَ : نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ :نَا شُعْبَةُ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْأَقْمَرِ ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . أَمَّا أَنَا فَلَا آكُلُ مُتَّكِئًا
«Что касается меня, то я не ем полулежа».
- Хадис 4336Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Зайда ибн Аркама, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَاهُ الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ ، وَزُرَيْقُ بْنُ السَّخْتِ ، قَالَا : نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَيْمُونٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :سَأَلْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ مَا كَانَ اسْمُ أُمِّ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : آمِنَةُ بِنْتُ وَهْبٍ
«Как звали мать Пророка (да благословит его Аллах и приветствует)?» Он ответил: «Амина бинт Вахб».
- Хадис 7218Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Катады со слов Анасаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ الْعُرُوقِيُّ ، نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، نَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا تَعُدُّونَ الرَّقُوبَ فِيكُمْ ؟ قَالُوا : الَّذِي لَا وَلَدَ لَهُ قَالَ : بَلْ هُوَ الَّذِي لَا فَرَطَ لَهُ
«Кого вы считаете бездетным (ар-ракуб) среди вас?» Они ответили: «Того, у кого нет детей». Он сказал:
- Хадис 7222Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Катады со слов Анасаحَدَّثَنَا بَعْضُ أَصْحَابِنَا ، نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، نَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ; أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِيمَا يَحْكِي عَنْ رَبِّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ :مَنْ أَخَذْتُ كَرِيمَتَيْهِ فَصَبَرَ وَاحْتَسَبَ لَمْ أَرْضَ لَهُ ثَوَابًا دُونَ الْجَنَّةِ
Передал нам некто из наших сподвижников, сообщил нам Я‘куб ибн Исхак, сообщил нам Хаммам от Катады, от Анаса, что Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, передавая слова своего Великого и Всемогущего Господа, сказал: «У кого Я забрал оба его любимых ока [зрение], а он проявил терпение и над
- Хадис 7375Муснад аль-БаззараمرفوعБудайль ибн Майсара со слов Анасаحَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سُكَيْنٍ ، نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :مَا رُفِعَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْءٌ فِيهِ الْقِصَاصُ إِلَّا أَمَرَ فِيهِ بِالْعَفْوِ
Передал нам Аль-Валид бин Амр бин Сукайне, сообщил нам Якуб бин Исхак, сообщил нам Абдуллах бин Бакр бин Абдуллах Аль-Музани, от Ата бин Абу Маймуны, от Анаса, который сказал: Никогда не поднималось перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ни одного дела, в котором предпола
- Хадис 9344Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، نَا مُؤَمَّلٌ وَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ ، نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، نَا وُهَيْبٌ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ :الْعَيْنَانِ تَزْنِيَانِ وَالْيَدَانِ تَزْنِيَانِ . أَوْ قَالَ : زِنَا الْعَيْنِ النَّظَرُ ، وَزِنَا الْيَدِ الْبَطْشُ ، وَالْفَرْجُ يُصَدِّقُ ذَلِكَ أَوْ يُكَذِّبُهُ
Передал нам Мухаммад бин Марзук, передал нам Муаммаль, и передал нам Ахмад бин Сабит, передал нам Якуб бин Исхак, передал нам Вухайб от Ибн Тавуса, от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Обе глаза совершают прелюбодеяние, и обе руки совершаю
- Хадис 9514Муснад аль-БаззараموقوفСулейман ибн Хайян от своего отцаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ ، نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، نَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، رَفَعَهُ قَالَ :إِنَّ رَجُلًا كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمُ اشْتَرَى مِنْ رَجُلٍ عَقَارًا ، فَأَصَابَ فِيهِ جَرَّةً مِنْ ذَهَبٍ ، فَقَالَ لَهُ : إِنَّمَا اشْتَرَيْتُ مِنْكَ الْعَقَارَ وَلَمْ أَشْتَرِ مِنْكَ الذَّهَبَ ، فَقَالَ الْبَائِعُ : إِنَّمَا بِعْتُكَ الْعَقَارَ بِمَا فِيهِ ، قَالَ : فَتَحَاكَمَا إِلَى بَعْض
Передал нам Ахмад бин Сабит, сообщил нам Я‘куб бин Исхак, сообщил нам Салим бин Хайян от своего отца, от Абу Хурайры, который возвел этот хадис к Пророку (марфу‘), сказав: «Поистине, среди тех, кто жил до вас, один человек купил у другого недвижимость и нашел в ней кувшин с золотом. Покупатель сказа