Передал нам Асвад бин ‘Амир, передал нам Хурейм бин Суфьян, от Баяна, от Кайса, от Абу Шахма, который сказал: Прошла мимо меня девушка в Медине, и я ухватил ее за бок. Он сказал: А на утро Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принимал присягу у людей. Он сказал: И я пришел к не
Хадисы передатчика
- Хадис 22511Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Шахма, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا هُرَيْمُ بْنُ سُفْيَانَ ، عَنْ بَيَانٍ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي شَهْمٍ قَالَ :مَرَّتْ بِي جَارِيَةٌ بِالْمَدِينَةِ فَأَخَذْتُ بِكَشْحِهَا ، قَالَ : وَأَصْبَحَ الرَّسُولُ يُبَايِعُ النَّاسَ - يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : فَأَتَيْتُهُ ، فَلَمْ يُبَايِعْنِي ، فَقَالَ : صَاحِبُ الْجُبَيْذَةِ قَالَ : قُلْتُ : وَاللهِ لَا أَعُودُ . قَالَ : فَبَايَعَن
- Хадис 22915Муснад АхмадموقوفХадис Абу Малика аль-Аш‘ари, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَاهُ أَسْوَدُ ، عَنْ شَرِيكٍ قَالَ الْأَشْعَرِيُّ ، وَقَالَ :إِذَا فَعَلَ ذَلِكَ طُوِّقَهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ
«Когда кто-либо совершит это, это будет обложено вокруг него с семи земель».
- Хадис 22938Муснад АхмадمرفوعХадис Бурайды аль-Аслями, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ وَاصِلِ بْنِ حَيَّانَ الْبَجَلِيِّ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْكَمْأَةُ دَوَاءٌ لِلْعَيْنِ ، وَإِنَّ الْعَجْوَةَ مِنْ فَاكِهَةِ الْجَنَّةِ ، وَإِنَّ هَذِهِ الْحَبَّةَ السَّوْدَاءَ - قَالَ ابْنُ بُرَيْدَةَ : يَعْنِي : الشُّونِيزَ الَّذِي يَكُونُ فِي الْمِلْحِ - دَوَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلَّا الْمَوْتَ
Передал нам Асвад бн ‘Амир, передал нам Зухайр от Василя бн Хайяна аль-Баджали, сообщил мне ‘Абдуллах бн Бурайда от своего отца, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Трюфели — это лекарство для глаз, ‘аджва — из райских фруктов, а это чёрное семя (Ибн Бурайда пояснил
- Хадис 22943Муснад АхмадمرفوعХадис Бурайды аль-Аслями, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ ، عَنْ حَارِثِ بْنِ حَصِيرَةَ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :دَخَلَ عَلَى مُعَاوِيَةَ ، فَإِذَا رَجُلٌ يَتَكَلَّمُ ، فَقَالَ بُرَيْدَةُ : يَا مُعَاوِيَةُ ، تَأْذَنُ لِي فِي الْكَلَامِ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ ، وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ سَيَتَكَلَّمُ بِمِثْلِ مَا قَالَ الْآخَرُ ، فَقَالَ بُرَيْدَةُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنِّ
Передал нам аль-Асвад бн ‘Амир, сообщил нам Абу Исраиль от Хариса бн Хасиры, от Ибн Бурайды, от его отца, который сказал: «[Вошёл] он к Му‘авии, а там какой-то человек ведёт речь. Бурайда сказал: „О Му‘авия, позволь мне сказать?“ Тот ответил: „Да“, полагая, что он скажет то же самое, что и другой. Т
- Хадис 23014Муснад АхмадمرفوعХадис Бурайды аль-Аслями, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي رَبِيعَةَ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَمَرَنِي اللهُ بِحُبِّ أَرْبَعَةٍ مِنْ أَصْحَابِي - أَرَى شَرِيكًا قَالَ : وَأَخْبَرَنِي أَنَّهُ يُحِبُّهُمْ - عَلِيٌّ مِنْهُمْ ، وَأَبُو ذَرٍّ ، وَسَلْمَانُ ، وَالْمِقْدَادُ الْكِنْدِيُّ
«Аллах приказал мне любить четырех моих сподвижников» — мне кажется, Шарик сказал: «И сообщил мне, что Он любит их» — «Али среди них, Абу Зар
- Хадис 23143Муснад АхмадمرفوعЧеловек из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي سَلْمَانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :اسْتَشْهَدَ عَلِيٌّ النَّاسَ ، فَقَالَ : أَنْشُدُ اللهَ رَجُلًا سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ ، فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ قَالَ : فَقَامَ سِتَّةَ عَشَرَ رَجُلًا ، فَشَهِدُوا
Передал нам Асвад бин ‘Амир, сообщил нам Абу Исраиль от аль-Хакама, от Абу Сальмана, от Зайда бин Аркама, который сказал: «‘Али призвал людей засвидетельствовать и сказал: „Заклинаю Аллахом человека, который слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «О Аллах, ко
- Хадис 23204Муснад АхмадمرفوعХадис некоего человека, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْمُهَلَّبِ بْنِ أَبِي صُفْرَةَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا أُرَاهُمُ اللَّيْلَةَ إِلَّا سَيُبَيِّتُونَكُمْ ، فَإِنْ فَعَلُوا فَشِعَارُكُمْ حم لَا يُنْصَرُونَ
Передал нам Асвад бин ‘Амир, передал нам Шарик от Абу Исхака, от аль-Мухаллаба бин Абу Суфры, от человека из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Мне кажется, что они этой ночью обязательно нападут
- Хадис 23206Муснад АхмадمرفوعХадис некоего человека, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ مُهَاجِرٍ الصَّائِغِ ، عَنْ رَجُلٍ لَمْ يُسَمِّهِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهُ سَمِعَ رَجُلًا يَعْنِي : النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾فَقَالَ : أَمَّا هَذَا فَقَدْ بَرِئَ مِنَ الشِّرْكِ وَسَمِعَ آخَرَ وَهُوَ يَقْرَأُ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾فَقَالَ : أَمَّا هَذَا فَقَدْ غُفِرَ لَهُ
«Скажи: О неверующие!»
- Хадис 23319Муснад АхмадمرفوعХадис Хузайфы ибн аль-Ямана от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ قَيْسٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَمَّارٍ : أَرَأَيْتُمْ صَنِيعَكُمْ هَذَا الَّذِي صَنَعْتُمْ فِيمَا كَانَ مِنْ أَمْرِ عَلِيٍّ ، رَأْيًا رَأَيْتُمُوهُ أَمْ شَيْئًا عَهِدَ إِلَيْكُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ فَقَالَ : لَمْ يَعْهَدْ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا لَمْ يَ
Передал нам Асвад бин ‘Амир, передал нам Шу‘ба, от Катады, от Абу Надры, от Кайса, который сказал: «Я сказал ‘Аммару: „Скажите мне о том поступке, который вы совершили в деле ‘Али — это было ваше собственное мнение или нечто такое, о чем вам завещал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приве
- Хадис 23330Муснад АхмадمرفوعХадис Хузайфы ибн аль-Ямана от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي السَّفَرِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ :أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّيْتُ مَعَهُ الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ ، ثُمَّ تَبِعْتُهُ وَهُوَ يُرِيدُ يَدْخُلُ بَعْضَ حُجَرِهِ ، فَقَامَ وَأَنَا خَلْفَهُ كَأَنَّهُ يُكَلِّمُ أَحَدًا قَالَ : ثُمَّ قَالَ : مَنْ هَذَا؟ قُلْتُ : حُذَيْفَةُ . قَالَ : أَ
Передал нам Асвад бин Амир, передал нам Исраиль от Ибн Абу ас-Сафара, от аш-Ша‘би, от Хузайфы, который сказал: «Я пришёл к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и совершил с ним зухр, аср, магриб и иша, а затем последовал за ним, когда он направлялся, чтобы войти в одну из своих комнат.
- Хадис 23445Муснад АхмадمرفوعХадис Хузайфы ибн аль-Ямана от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ : قَالَ حُذَيْفَةُ :بَيْنَمَا أَنَا أَمْشِي فِي طَرِيقِ الْمَدِينَةِ قَالَ : إِذَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْشِي فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : أَنَا مُحَمَّدٌ ، وَأَحْمَدُ ، وَنَبِيُّ الرَّحْمَةِ ، وَنَبِيُّ التَّوْبَةِ ، وَالْحَاشِرُ ، وَالْمُقَفِّي ، وَنَبِيُّ الْمَلَاحِمِ .
Передал нам Асвад ибн ‘Амир, передал нам Абу Бакр от ‘Асима, от Абу Ваиля, который сказал: «Хузайфа сказал: «Когда я шел по дороге в Медину, внезапно навстречу шел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и я услышал, как он говорит: «Я — Мухаммад, и Ахмад, и Пророк милосердия, и П
- Хадис 23446Муснад АхмадمرفوعХадис Хузайфы ибн аль-Ямана от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، حَدَّثَنِي الْمُغِيرَةُ بْنُ حَذَفٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشْرَكَ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ الْبَقَرَةَ عَنْ سَبْعَةٍ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, установил долевое участие мусульман в заклании коровы от семи человек».
- Хадис 23471Муснад АхмадمرفوعХадис аль-Хакама ибн Суфьяна или Суфьяна ибн аль-Хакама, да будет доволен им Аллах23897 23954 23471 - حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ قَالَ :سَأَلْتُ أَهْلَ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ فَذَكَرُوا أَنَّهُ لَمْ يُدْرِكِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : وَرَوَاهُ شُعْبَةُ ، وَوُهَيْبٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى الل
Передал нам Асвад бн ‘Амир, передал нам Шарик, сказавший: Я спросил членов семьи аль-Хакама бн Суфьяна, и они упомянули, что он не застал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Абу ‘Абд ар-Рахман сказал: Это также передали Шу‘ба и Вухайб от Мансура, от Муджахида, от аль-Хакама бн Суфьяна,
- Хадис 23594Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Айюба аль-Ансари, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي ظِبْيَانَ قَالَ :غَزَا أَبُو أَيُّوبَ مَعَ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ قَالَ : فَقَالَ : إِذَا أَنَا مُتُّ فَأَدْخِلُونِي أَرْضَ الْعَدُوِّ ، فَادْفِنُونِي تَحْتَ أَقْدَامِكُمْ ، حَيْثُ تَلْقَوْنَ الْعَدُوَّ . قَالَ : ثُمَّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ
«Когда я умру, то отведите меня на землю врага и похороните меня под вашими ногами там, где вы встретите врага». Затем он сказал:
- Хадис 23745Муснад АхмадمرفوعХадис ан-Ну‘мана ибн Мукаррина, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، أَنْبَأَنَا [١]أَبُو بَكْرٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ الْوَالِبِيِّ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ مُقَرِّنٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ :قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَسَبَّ رَجُلٌ رَجُلًا عِنْدَهُ ، قَالَ : فَجَعَلَ الرَّجُلُ الْمَسْبُوبُ يَقُولُ : عَلَيْكَ السَّلَامُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَمَا إِنَّ مَلَكًا بَيْنَكُمَا يَذُبُّ عَنْكَ كُلَّمَا شَتَمَكَ هَذَا ، قَالَ
Передал нам Асвад бин ‘Амир, сообщил нам Абу Бакр от аль-A‘маша, от Абу Халида аль-Валиби, от Ну‘мана бин Мукаррина аль-Музани, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, [находился там], когда один человек оскорбил другого в его присутствии. Оскорбляемый стал говорит
- Хадис 23818Муснад АхмадمرفوعХадис аль-Микдада ибн аль-Асвада, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنِ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ قَالَ :لَمَّا نَزَلْنَا الْمَدِينَةَ عَشَّرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشَرَةً عَشَرَةً - يَعْنِي : فِي كُلِّ بَيْتٍ - قَالَ : فَكُنْتُ فِي الْعَشَرَةِ الَّذِينَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمْ ، قَالَ : وَلَمْ يَكُنْ لَنَا إِلَّا شَاةٌ نَتَجَزَّأُ لَبَنَهَا
«Когда мы прибыли в Медину, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, распределил нас десятками — то есть по домам». И он с
- Хадис 23866 V2Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Рафи‘а, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، وَحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :كَانَ إِذَا سَمِعَ الْمُؤَذِّنَ قَالَ مِثْلَ مَا يَقُولُ حَتَّى إِذَا بَلَغَ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ ، حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ قَالَ : لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ
Передали нам Асвад бн ‘Амир и Хусейн бн Мухаммад, которые сказали: Передал нам Шарик от ‘Асима бн ‘Убайдуллаха, от ‘Али бн Хусейна, от Абу Рафи‘а, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: Слыша муазцина, он повторял то же, что говорит тот, а когда [муаззин] доходил до сло
- Хадис 24009 / 7Муснад АхмадمرفوعНауфаль ибн Муавия ад-Дийли, да будет доволен им Аллахقَالَ عَلِيُّ ابْنُ الْمَدِينِيِّ ، سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ حَارِثَةَ ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ حَارِثَةَ قَالَ :24364 24421 24009 / 6 - وَحَدَّثَنَاهُ أَسْوَدُ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، قَالَ : جَبَلَةُ ، وَلَمْ يَشُكَّ . 24009 / 7 قَالَ عَلِيٌّ - يَعْنِي : ابْنَ الْمَدِينِيِّ : جَبَلَةُ بْنُ حَارِثَةَ الْكَلْبِيُّ ، قَالَ عَلِيٌّ : سَمِعْتُهُ مِنِ ابْنِ أَبِي الْوَزِيرِ ، وَحَدَّثَنَاهُ أَبِي ، عَنْ عَلِيٍّ قَب
«Джабала бн Хариса аль-Кальби». Али сказал: «Я слышал это от ибн Аби аль-Вазира, и передал нам это мой отец от Али до того, как тот был испытан (испытанием) в отношении Корана». Переда
- Хадис 24009 / 3Муснад АхмадمرفوعНауфаль ибн Муавия ад-Дийли, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَسْوَدُ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ جَبَلَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ إِذَا لَمْ يَغْزُ ، أَعْطَى سِلَاحَهُ عَلِيًّا أَوْ أُسَامَةَ
Передал нам Асвад, передал нам Шарик от Абу Исхака, от Джабалы о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда не отправлялся в военный поход, отдавал свое оружие Али или Усаме.
- Хадис 24009 / 72Муснад АхмадمرفوعХадис ад-Даххака ибн Кайса, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ [٢]:أَنَّ الضَّحَّاكَ بْنَ قَيْسٍ كَتَبَ إِلَى قَيْسِ بْنِ الْهَيْثَمِ حِينَ مَاتَ : سَلَامٌ عَلَيْكَ ، أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ فِتَنًا كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ ، وَفِتَنًا كَقِطَعِ الدُّخَانِ ، يَمُوت
Передал нам Асвад бн ‘Амир, передал нам Хаммад бн Саляма от Али бн Зайда, от Анаса: Поистине, ад-Даххак бн Кайс написал Кайсу бн аль-Хайсаму, когда тот умер: «Мир тебе! А затем: поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Перед наступлением Часа появя