Сообщил нам Аль-Фадль бин Аль-Хубаб, сказавший: передал нам Мусаддад, от Яхьи, от Ибн Джурейджа, сказавший: сообщил мне ‘Ата’, от Ибн ‘Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, посадил позади себя Аль-Фадля бин ‘Аббаса при переезде из Муздалифы (Джам‘) в Мину.
Хадисы передатчика
- Хадис 3809Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание времени, когда паломник прекращает произносить тальбиюأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْدَفَ الْفَضْلَ بْنَ عَبَّاسٍ مِنْ جَمْعٍ إِلَى مِنًى
- Хадис 3831Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о том, что паломник говорит между углом [Каабы] и [Черным] камнем во время обходаأَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ السَّائِبِ ، قَالَ :سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْحَجَرِ : ﴿رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ﴾
Сообщил нам Имран бин Муса бин Муджаши‘, сказавший: передал нам Усман бин Абу Шейба, сказавший: передал нам Яхья аль-Каттан, от Ибн Джурейджа, от Яхья бин ‘Убайда, от своего отца, от Абдуллаха бин ас-Саиба, который сказал: Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, между йеменски
- Хадис 3848Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание того, что человеку желательно проклинать врагов Аллаха у холмов ас-Сафа и аль-Марваأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى ، قَالَ :اعْتَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَطَافَ بِالْبَيْتِ ، ثُمَّ خَرَجَ ، فَطَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ، وَنَحْنُ نَسْتُرُهُ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ ، أَنْ يَرْمِيَهُ أَحَدٌ ، أَوْ يُصِيبَهُ بِشَيْءٍ ، قَالَ : فَسَمِعْتُهُ يَدْعُو عَلَى الْأَحْزَابِ ، يَقُولُ : اللَّهُمَّ ا
Сообщил нам Ахмад бин ‘Али бин аль-Мусанна, который сказал: передал нам ‘Убайдуллах бин ‘Умар аль-Каварири, который сказал: передал нам Яхья аль-Каттан, который сказал: передал нам Исма‘иль бин Абу Халид от Ибн Абу Ауфы, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сове
- Хадис 3864Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что паломникам, не являющимся жителями священной территории (харама), при совмещении двух молитв следует совершать молитву путника, а не молитву остающегося на местеأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، قَالَ :صَلَّى بِنَا ابْنُ عُمَرَ بِجَمْعٍ الْمَغْرِبَ ثَلَاثًا ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ ، فَصَلَّى الْعِشَاءَ رَكْعَتَيْنِ ، وَحَدَّثَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِهِمْ فِي ذَلِكَ الْمَكَانِ مِثْلَ ذَلِكَ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказав: передал нам Мухаммад бин Абу Бакр аль-Мукаддами, сказав: передал нам Яхья аль-Каттан, от Шу‘бы, от Саламы бин Кухайля, от Саида бин Джубайра, который сказал: Ибн Умар совершил с нами в Джам‘ (Муздалифе) молитву магриб в три ракаата, а когда произнес салам, в
- Хадис 3905Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что менструирующей женщине дозволено отправляться в путь до прощального обхода Каабы (нафир), если она совершила обход до этогоأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا أُرَى صَفِيَّةَ إِلَّا حَابِسَتَنَا ، قَالَ : مَا شَأْنُهَا ؟ قُلْتُ : حَاضَتْ ، قَالَ : أَمَا كَانَتْ طَافَتْ قَبْلَ ذَلِكَ ؟ قُلْتُ : بَلَى ، وَلَكِنَّهَا حَاضَتْ ، قَالَ : فَلَا حَبْسَ عَلَيْهَا فَلْتَنْفِرْ
Сообщил нам аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Абу Маъшар, сказавший: передал нам Мухаммад ибн Башшар, сказавший: передал нам Яхья аль-Каттан от Убайдуллаха ибн Умара, от аль-Касима ибн Мухаммада, от Аиши, которая сказала: «Я сказала: „О Посланник Аллаха, я полагаю, что Сафия лишь задержит нас“. Он спросил
- Хадис 3909Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что женщине с менструацией разрешено спешно покинуть Мекку перед отъездом, даже если это не последнее её посещение Каабы, при условии, что она совершила обход прибытия (таваф аль-зияра) ранееأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهَا قَالَتْ :يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا أُرَى صَفِيَّةَ إِلَّا حَابِسَتَنَا . قَالَ : وَمَا شَأْنُهَا ؟ قَالَتْ : حَاضَتْ . قَالَ : أَمَا كَانَتْ أَفَاضَتْ ؟ قُلْتُ : بَلَى ، وَلَكِنَّهَا حَاضَتْ ، قَالَ : فَلَا حَبْسَ عَلَيْهَا فَلْتَنْفِرْ
Сообщил нам аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Абу Маъшар, сказавший: передал нам Мухаммад ибн Башшар, сказавший: передал нам Яхья аль-Каттан от Убайдуллаха ибн Умара, сказавшего: я слышал, как аль-Касим ибн Мухаммад передал от Аиши о том, что она сказала: «О Посланник Аллаха, я полагаю, что Сафия лишь зад
- Хадис 3911Сахих Ибн ХиббанمرفوعСообщение о том, сколько паломник остается в Мине после массового исхода из Муздалифы (ифада)أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، قَالَ :سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، يَسْأَلُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ : مَا سَمِعْتَ فِي سُكْنَى مَكَّةَ ؟ فَقَالَ : حَدَّثَنِي الْعَلَاءُ بْنُ الْحَضْرَمِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لِلْمُهَاجِرِ ثَلَاثًا بَعْدَ الصَّدَرِ
«Что ты слышал о проживании в Мекке?» Тот ответил: «Рассказал
- Хадис 3912Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения того, что под словами Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, обращенными к мухаджиру: «три [дня] после завершения обрядов [хаджа]», подразумевалось пребывание в Меккеأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :يَمْكُثُ الْمُهَاجِرُ ثَلَاثًا بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ
«Мухаджир пребывает (в Мекке) три дня после завершения своих обрядов».
- Хадис 3913Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание горного прохода, через который паломнику желательно выходить из Меккиأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي نَافِعٌ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَاتَ بِذِي طُوًى حَتَّى صَلَّى الصُّبْحَ ، ثُمَّ دَخَلَ مَكَّةَ ، وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُهُ ، وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ مَكَّةَ مِنْ كَدَاءِ الثَّنِيَّةِ الْعُلْيَا الَّتِي بِالْبَطْحَاءِ ، وَخَرَجَ مِنْ ثَ
Сообщил нам аль-Хасан ибн Суфьян, сказавший: передал нам аль-Аббас ибн аль-Валид ан-Нарси, сказавший: передал нам Яхья аль-Каттан, сказавший: передал нам Убайдуллах ибн Умар, сказавший: сообщил мне Нафиъ от Ибн Умара о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ночевал в Зу
- Хадис 3955Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволенности для человека, находящегося в состоянии ихрама, делать кровопускание по причине возникшего недугаأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ ، وَهُوَ مُحْرِمٌ ، مِنْ أَذًى كَانَ بِرَأْسِهِ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: Передал нам Мухаммад бин Абу Бакр аль-Мукаддами, сказавший: Передал нам Яхья бин Саид, сказавший: Передал нам Хишам бин Хассан от Икримы, от Ибн Аббаса о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал кровопускание (хиджаму), н
- Хадис 3975Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание предания, которое создало у того, кто не овладел наукой хадиса, впечатление, будто оно противоречит упомянутому нами преданию 'Убайдуллы ибн 'Абдуллыأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، عَنْ يَحْيَى الْقَطَّانِ ، عَنْ شُعْبَةَ ، حَدَّثَنِي الْحَكَمُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ ، أَهْدَى لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَجُزَ حِمَارِ وَحْشٍ بِقُدَيْدٍ وَكَانَ مُحْرِمًا ، فَرَدَّهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Абу Халифа, передал нам Мусаддад от Яхьи аль-Каттана от Шу‘бы, передал мне аль-Хакам от Са‘ида бин Джубайра от Ибн Аббаса о том, что ас-Са‘б бин Джассама преподнес в подарок Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заднюю часть дикого осла в Кудайде, будучи в состоянии
- Хадис 3978Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, которое может создать у кого-то из ученых ложное впечатление, будто Ибн аль-Мункадир не слышал этого сообщения от ‘Абд ар-Рахмана бин ‘Усмана ат-Таймиأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :كُنَّا مَعَ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، فِي الْحَجِّ ، وَنَحْنُ مُحْرِمُونَ ، فَأُهْدِيَ لَنَا طَائِرٌ ، وَطَلْحَةُ نَائِمٌ ، فَمِنَّا مَنْ أَكَلَ ، وَمِنَّا مَنْ تَوَرَّعَ فَلَمْ يَأْكُلْهُ ، فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ طَلْحَةُ ذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ فَوَفَّقَ مَنْ أَكَلَهُ ، وَقَالَ : أَكَلْنَاهُ مَعَ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Яхья аль-Каттан от Ибн Джурейджа от Мухаммада бин аль-Мункадира от Му‘аза бин Абдуррахмана ат-Тайми от его отца, который сказал: Мы находились с Тальхой бин Убайдуллахом в хадже, будучи в состоянии ихрама, и нам препод
- Хадис 4035Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о помощи Всевышнего Аллаха тому, кто стремится жениться ради сохранения целомудрия, и тому, кто делает запись о долге с намерением его вернутьأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :ثَلَاثَةٌ حَقٌّ عَلَى اللهِ أَنْ يُعِينَهُمُ : الْمُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللهِ ، وَالنَّاكِحُ يُرِيدُ أَنْ يَسْتَعِفَّ ، وَالْمُكَاتَبُ يُرِيدُ الْأَدَاءَ
Сообщил нам Мухаммад бин Исхак бин Хузайма: передал нам Мухаммад бин Башшар: передал нам Яхья бин Са'ид: передал нам Ибн «Аджлан от Са'ида бин Аби Са'ида от Абу Хурайры от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Трех категорий людей Аллах непременно обязан поддержать: воин
- Хадис 4041Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о повелении вступающему в брак выбирать религиозных женщинأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ لِأَرْبَعٍ : لِجَمَالِهَا ، وَلِحَسَبِهَا ، وَلِمَالِهَا ، وَلِدِينِهَا ، فَعَلَيْكَ بِذَاتِ الدِّينِ تَرِبَتْ يَدَاكَ
Сообщил нам аль-Хусейн бин Мухаммад бин Аби Ма'шар, передал нам Мухаммад бин Башшар, передал нам Яхья бин Са'ид от «Убайдуллаха бин «Умара от Са'ида аль-Макбури от его отца от Абу Хурайры от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Женщину женят из-за четырех [вещей]: из-за
- Хадис 4067Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о свадебном угощении (валима), которое устроил Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, по случаю бракосочетания с Зайнаб бинт Джахшأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :أَوْلَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَوْسَعَ الْمُسْلِمِينَ خُبْزًا ، وَلَحْمًا ، كَمَا كَانَ يَصْنَعُ إِذَا تَزَوَّجَ ، فَأَتَى حُجَرَ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِنَّ وَيَدْعُونَ لَهُ ، ثُمَّ رَجَعَ وَأَنَا مَعَهُ ، فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَى الْبَيْتِ إِذَ
Сообщил нам аль-Фадль ибн аль-Хубаб, сказавший: Передал нам Мусаддад, от Яхьи, от Хумейда, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, устроил свадебный пир, накормив мусульман досыта хлебом и мясом, как он обычно делал, когда женился. Затем он подошел к комн
- Хадис 4136Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, которое для не искушенного в науке знания создает ложное впечатление, будто заключение брака находящимся в ихраме и заключение им брака для другого разрешеныأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ ، عَنْ يَحْيَى الْقَطَّانِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَزَوَّجَ مَيْمُونَةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ
Сообщил нам аль-Фадль ибн аль-Хубаб, который сказал: Передал нам Мусаддад ибн Мусархад от Яхьи аль-Каттана, от Ибн Джурейджа, от Амра ибн Динара, от Абу аш-Ша‘са, от Ибн Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, женился на Маймуне, будучи в состоянии ихрама.
- Хадис 4186Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о том, что человеку желательно разделять трапезу и питье со своей семьей, а не есть в одиночестве, кичась этимأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :إِنْ كُنْتُ لَآتِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْإِنَاءِ فَآخُذُهُ ، فَأَشْرَبُ مِنْهُ ، فَيَأْخُذُهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَضَعُ فَاهُ مَوْضِعَ فِيَّ ، وَإِنْ كُنْتُ لَآخُذُ الْعَرْقَ مِنَ اللَّحْمِ فَآكُلُهُ ، فَيَأْخُذُهُ فَيَضَعُ فَاهُ مَوْضِعَ فِيَّ فَي
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, который сказал: передал нам Мухаммад бин Халляд аль-Бахили, который сказал: передал нам Яхья аль-Каттан, который сказал: передал нам Мис‘ар, от Микдама бин Шурайха, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: Бывало так, что я приносила Пророку, да благословит его Аллах
- Хадис 4215Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о том, какое право имеет вступающий в брак на девственницу или женщину, побывавшую замужем, если у него уже есть жена или несколько женأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا تَزَوَّجَهَا أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلَاثًا ، وَقَالَ : لَيْسَ بِكِ عَلَى أَهْلِكِ هَوَانٌ ، إِنْ شِئْتِ سَبَّعْتُ لَكِ ، فَإِنْ سَبَّعْتُ لَكِ سَبَّعْتُ لِنِسَائِي .
Сообщил нам Мухаммад ибн Исхак ибн Хузайма, передал нам Мухаммад ибн Башшар, передал нам Яхья аль-Каттан, передал нам Суфьян, передал мне Мухаммад ибн Абу Бакр от Абд аль-Малика ибн Абу Бакра, от его отца, от Умм Салямы, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, женившись на ней, пробыл у
- Хадис 4268Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание повеления тому, кто пожелал дать развод своей жене, разводить ее в период ее чистоты (тухр), а не во время менструацииأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ حَدَّثَهُ ،أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ تَطْلِيقَةً وَهِيَ حَائِضٌ ، فَاسْتَفْتَى عُمَرُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّ عَبْدَ اللهِ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ ، فَقَالَ : مُرْ عَبْدَ اللهِ فَلْيُرَاجِعْهَا ، ثُمَّ لِيُمْسِكْهَا حَتَّى تَطْهُرَ مِنْ حَيْضَتِهَا هَذِهِ ،
Сообщил нам Ахмад бин Али бин аль-Мусанна: Передал нам ‘Убайдуллах бин ‘Умар аль-Каварири, Передал нам Бишр бин аль-Муфаддаль и Яхья бин Са‘ид аль-Каттан от ‘Убайдуллаха бин ‘Умара, от Нафи‘а, что Ибн ‘Умар рассказал ему о том, что он дал развод своей жене, когда она была с менструацией. ‘Умар обрат
- Хадис 4385Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание второго предания, подтверждающего правильность того, что мы упомянулиأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ قَالَ : أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ قَالَ : أَخْبَرَنَا نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ عُمَرَ ، قَالَ :يَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْكَ ، إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَعْتَكِفَ لَيْلَةً فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَأَوْفِ بِنَذْرِكَ
Сообщил нам Абу Я‘ля, сказавший: Передал нам аль-‘Аббас бин аль-Валид ан-Нарси, сказавший: Передал нам Яхья аль-Каттан, сказавший: Сообщил нам ‘Убайдуллах бин ‘Умар, сказавший: Сообщил нам Нафи‘ от Ибн ‘Умара, что ‘Умар сказал: «О Посланник Аллаха, да благословит тебя Аллах, поистине, я дал обет сов