«Я не ем полулежа».
«Я не ем, будучи полулежа».
«Я не ем в положении полулежа».
«Передал нам Шурик от ‘Али бин аль-Акмара, от Абу Джухайфы, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Что касается меня, то я не ем полулежа““».
«Я не ем полулежа».
«Сообщил мне Абу Джухайфа, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Я не ем, опираясь на что-либо“».
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Я не ем, опираясь на что-либо“».
«Я слышал, как Абу Джухайфа сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Я не ем, опираясь на что-либо““».
«Я не ем полулежа».
«Что касается меня, то я не ем полулежа».
«Я слышал, как Абу Джухайфа сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: ‘Я не ем, опираясь (на что-либо)’”».
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Я не ем, опираясь (на что-либо)”».
«Я не ем, опираясь (на что-либо)».
«Сообщил мне Абу Джухайфа, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Я не ем, опираясь (на что-либо)”».
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, (ему) передал ‘Амр ибн Мухаммад ан-Накид, который сказал: передал нам Я‘куб ибн Исхак аль-Хадрами, (ему) передал Шу‘ба, (ему) сообщил Суфьян от ‘Али ибн аль-Акамра со слов Абу Джухайфы, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветст
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, (ему) передали Абу Бакр ибн Аби Шейба, Абу ар-Раби‘ аз-Захрани и Закария ибн Яхья Захмавайх, (а также) передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, (ему) передали Абу Бакр ибн Аби Шейба, Яхья аль-Химмани и ‘Усман ибн Аби Шейба, и они сказали: передал нам
Передал нам Му‘аз ибн аль-Мусанна, (ему) передал Мусаддад, который сказал: передал нам Абу ‘Авана от Мансура и Ракабы ибн Маскаля от ‘Али ибн аль-Акамра со слов Абу Джухайфы, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Что касается меня, то я не ем, опираясь
«Я не ем, опираясь (на что-либо)».
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Я не ем, опираясь на что-либо”».
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Я не ем, опираясь на что-либо”».