Передал нам Яхья бин Хабиб бин Араби, сказавший: передал нам Мутамир бин Сулейман, от Исмаиля бин Абу Халида, от Кайса бин Абу Хазима, который сказал: Я слышал, как Абу Бакр ас-Сиддик, да помилует его Аллах, говорил: О люди! Поистине, вы читаете этот айат: «О те, которые уверовали! Взаперти вы должн
Хадисы передатчика
- Хадис 65Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Кайс ибн Абу Хазим от Абу Бакраحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ : نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْهِ يَقُولُ :أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ ﴾وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : إِنَّ أُمَّتِي إِذَا رَأَوُا الظَّالِمَ فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى
- Хадис 66Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Кайс ибн Абу Хазим от Абу Бакраفَأَمَّا حَدِيثُ شُعْبَةَ ، 66 66 - فَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ قَالَ :نَا شُعْبَةُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ وَإِنِّي سَمِعْتُ ر
Что же касается хадиса Шу'бы, то передал нам его Мухаммад бин Ма'мар, сказавший: передал нам Раух бин Убада, сказавший: передал нам Шу'ба, от Исмаиля, от Кайса, от Абу Бакра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «О люди! Поистине, вы читаете этот айат: О те, которые уверовали! Заботь
- Хадис 67Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Кайс ибн Абу Хазим от Абу Бакраوَأَمَّا حَدِيثُ زَائِدَةَ ، 67 67 - فَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ :نَا رَوْحٌ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ وَإِ
А что касается хадиса Заида, то передал нам его Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: передал нам Раух, от Заида, от Исмаиля, от Кайса, от Абу Бакра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «О люди! Поистине, вы читаете этот айат: О те, которые уверовали! Заботьтесь о себе. Не причинит в
- Хадис 68Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Кайс ибн Абу Хазим от Абу Бакра68 68 - وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ :أَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِ حَدِيثِ الْمُعْتَمِرِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . وَقَدْ أَسْنَدَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ شُعْبَةَ ، مُع
… подобно хадису Мутамира от Исмаиля, от Кайса, от Абу Бакра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 125Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ ، وَيَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ : نَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَقُولُ :أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ ﴾وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : إِنَّ أُمَّتِي إِذَا رَأَوُا الظَّالِمَ فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى
Передали нам аль-Аббас бин аль-Валид и Яхья бин Хабиб бин Арабий, которые сказали: передал нам Му‘тамир бин Сулейман, от Исмаила бин Аби Халида, от Кайса бин Аби Хазима, который сказал: Я слышал, как Абу Бакр ас-Сиддик, да будет доволен им Аллах, говорил: «О люди, поистине, вы читаете этот аят: ‹О т
- Хадис 126Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакра126 66 (م) - حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ :نَا رَوْحٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَسْنَدَهُ زَائِدَةُ أَيْضًا. في قوله تعالى يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ إِنِّي سَمِعْتُ ر
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказавший: сообщил нам Раух от Шу‘бы, от Исма‘иля, от Кайса, от Абу Бакра, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), и также возвел его [в иснаде] Заида. Относительно слов Всевышнего: «О вы, которые уверовали! Заботьтесь о самих себе. Не повредит вам тот,
- Хадис 127Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакра127 67 (م) - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ :نَا رَوْحٌ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . وَأَوْقَفَهُ جَمَاعَةٌ ، وَالْحَدِيثُ لِمَنْ زَادَ فِيهِ إِذَا كَانَ ثِقَةً ، وَشُعْبَةُ وَزَائِدَةُ وَالْمُعْتَمِرُ وَغَيْرُهُمْ فَأَسْنَدُوهُ فَاقْتَصَرْنَا عَل
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: сообщил нам Раух от Заиды, от Исма‘иля, от Кайса, от Абу Бакра, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует). И возвели этот хадис до Пророка (мауқуф) группа передатчиков, но хадис принимается от того, кто добавил в нем [достоверный иснад], бу
- Хадис 276Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абд ар-Рахман бин Абза от Умараحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ نَصْرٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدِ بْنِ مَعْمَرٍ قَالَا : نَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى :أَنَّ عُمَرَ كَبَّرَ عَلَى زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ أَرْبَعًا ، ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَى أَزْوَاجِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَنْ يُدْخِلُ هَذِهِ قَبْرَهَا ؟ فَقُلْنَ : مَنْ كَانَ يَدْخُلُ عَلَيْهَا فِي حَيَاتِهَا ، ثُمَّ قَالَ عُمَرُ : كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ و
Передал нам Али бин Наср и Мухаммад бин Ма‘мар (формулировка принадлежит Мухаммаду бин Ма‘мару), сказавшие: Передал нам Вахб бин Джарир, сказавший: Передал нам Шу‘ба от Исмаиля бин Абу Халида, от аш-Ша‘би, от Абдуррахмана бин Абзы: что Умар совершил молитву-такбир (заупокойную) над Зейнаб бинт Джахш
- Хадис 282Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Амр бин Хурайс от Умараحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، وَأَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، - اللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - قَالَا : حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : نَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَأَنْ يَمْتَلِئَ جَوْفُ أَحَدِكُمْ قَيْحًا خَيْرٌ لَهُ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًا
Передали нам Зухайр бин Мухаммад и Ахмад бин Исхак (текст принадлежит Зухайру), сказав: сообщил нам Халлад бин Яхья, сказав: сообщил нам Суфьян ас-Саури от Исмаила бин Абу Халида, от Амра бин Хурайса, от Умара ибн аль-Хаттаба, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Лу
- Хадис 365Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Кайс ибн Абу Хазим от Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ صَاحِبُ السَّابِرِيِّ أَبُو يَحْيَى الَّذِي يُعْرَفُ بِصَاعِقَةَ قَالَ : نَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ : نَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍأَنَّ الزُّبَيْرَ اسْتَأْذَنَ عُمَرَ فِي الْجِهَادِ فَقَالَ : اجْلِسْ فَقَدْ جَاهَدْتَ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Передал нам Мухаммад бин Абд ар-Рахим, сподвижник ас-Сабири, Абу Яхья, известный как Саикъа, и сказал: сообщил нам Исхак бин Мансур, который сказал: сообщил нам Абд ас-Салам бин Харб от Исмаила бин Аби Халида со слов Кайса бин Аби Хазима о том, что аз-Зубайр попросил у Умара разрешения отправиться н
- Хадис 366Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Кайс ибн Абу Хазим от Умараحَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ سُلَيْمَانَ أَبُو سُلَيْمَانَ الْمُؤَدِّبُ قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ جَرِيرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَرَجَ عَلَيْهِمْ وَفِي إِحْدَى يَدَيْهِ حَرِيرٌ وَفِي الْأُخْرَى ذَهَبٌ فَقَالَ : هَذَانِ حَرَامٌ عَلَى ذُكُورِ أُمَّتِي حِلٌّ لِإِنَاثِهَا
Передал нам Дауд бин Сулайман, Абу Сулайман аль-Муаддиб, и сказал: сообщил нам Амр бин Джарир от Исмаила бин Аби Халида со слов Кайса бин Аби Хазима от Умара о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к ним, держа в одной руке шелк, а в другой — золото, и сказал: «Эт
- Хадис 368Муснад аль-БаззараموقوفИз того, что передал Амр бин Шурахбиль от Умараحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، وَقَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ :جَاءَ عَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ إِلَى عُمَرَ وَهُوَ يُعْطِي النَّاسَ فَقَالَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَمَا تَعْرِفُنِي ؟ قَالَ : بَلَى بِأَحْسَنِ الْمَعْرِفَةِ أَعْرِفُكَ أَسْلَمْتَ إِذْ كَفَرُوا ، وَأَعْطَيْتَ إِذْ مَنَعُوا ، وَوَفَيْتَ إِذْ غَدَرُوا ، وَأَقْبَلْتَ إِذْ أَدْبَرُوا
«О повелитель правоверных, неужели ты не узнаешь меня?» [Умар] ответил: «Конечно, узн
- Хадис 434Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Сахля от Усманаحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، وَيَحْيَى بْنُ دَاوُدَ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي سَهْلَةَ :أَنَّ عُثْمَانَ قَالَ يَوْمَ الدَّارِ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَهِدَ إِلَيَّ عَهْدًا وَأَنَا صَابِرٌ نَفْسِي عَلَيْهِ .
Передал нам Абу Курайб и Яхья бин Давуд аль-Васити, сказавшие: сообщил нам Абу Муавия, сказавший: сообщил нам Исмаил бин Абу Халид от Кайса бин Абу Хазима от Абу Сахлы: что Усман сказал в день осады дома: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дал мне завет, и я проявл
- Хадис 515Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Абу Джухайфой от Алиحَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ ، قَالَ : نَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ ، قَالَ :قُلْتُ لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ : هَلْ عَهِدَ إِلَيْكَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَيْئًا لَمْ يَعْهَدْهُ إِلَى النَّاسِ ؟ قَالَ : لَا ، إِلَّا مَا فِي هَذِهِ الصَّحِيفَةِ ، فَإِذَا فِيهَا : فِكَاكُ الْأَسِيرِ ، وَلَا يُقْتَلُ مُسْلِمٌ بِكَافِرٍ ، الْمُسْلِمُونَ تَتَكَافَأ
«Завещал ли тебе Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что-то особенное, чего он не завещал остальным людям?» Он ответ
- Хадис 598Муснад аль-БаззараموقوفИз того, что передал Кайс ибн Абу Хазим от Алиحَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ ، قَالَ : نَا السَّيِّدُ بْنُ عِيسَى ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - :انْفِرُوا بِنَا إِلَى بَقِيَّةِ الْأَحْزَابِ ، انْفِرُوا بِنَا إِلَى مَا قَالَ اللهُ وَرَسُولُهُ ، إِنَّا نَقُولُ : " صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ ، وَيَقُولُونَ : كَذَبَ اللهُ وَرَسُولُهُ
Передал нам Аббад бин Якуб, сказав: сообщил нам ас-Сайид бин Иса, от Исмаила бин Аби Халида, от Кайса бин Аби Хазима, который сказал: Али, да будет доволен им Аллах, сказал: «Выступайте вместе с нами против оставшихся союзников (ахзаб), выступайте вместе с нами к тому, что сказали Аллах и Его Послан
- Хадис 600Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Кайс ибн Абу Хазим от Алиحَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ أَسْلَمَ ، قَالَ : نَا حَنِيفَةُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : نَا سَوَّارُ بْنُ مُصْعَبٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :دَخَلَ عَلْقَمَةُ بْنُ عُلَاثَةَ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَدَعَا لَهُ بِرَأْسٍ وَجَعَلَ يَأْكُلُ مَعَهُ ، فَجَاءَهُ بِلَالٌ فَدَعَاهُ إِلَى الصَّلَاةِ فَلَمْ يُجِبْ ، فَرَجَعَ فَمَكَثَ فِي الْمَسْجِدِ مَا شَاءَ اللهُ ، ثُمَّ جَاءَ ، فَقَالَ : الصَّلَاةُ يَا رَسُولَ الل
Передал нам Халляд бин Аслям, сказав: сообщил нам Ханифа бин Марзук, сказав: сообщил нам Саввар бин Мусаб, от Исмаила бин Аби Халида, от Кайса бин Аби Хазима, от Али бин Аби Талиба, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Алькама бин Уляса вошел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 601Муснад аль-БаззараموقوفИз того, что передал Кайс ибн Абу Хазим от Алиحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ ، قَالَ : نَا بُهْلُولُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، قَالَ :كَانَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ يَمْشِيَانِ أَمَامَ الْجِنَازَةِ ، وَكَانَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَمْشِي خَلْفَهَا ، فَقِيلَ لِعَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فِي ذَلِكَ ، فَقَالَ : إِنَّهُمَا لَيَعْلَمَانِ كَمَا أَعْلَمُ ، وَلَكِنَّهُمَا أَحَبَّا أَنْ يُسَهِّلَا عَلَى النَّاسِ
Передал нам аль-Хасан бин Казада, сказав: сообщил нам Бухлюль бин Убайд, от Исмаила, от Кайса бин Аби Хазима, который сказал: Абу Бакр и Умар шли перед погребальными носилками, а Али, да будет доволен им Аллах, шел позади них. И спросили Али, да будет доволен им Аллах, об этом, на что он ответил: «П
- Хадис 602Муснад аль-БаззараموقوفИз того, что передал Кайс ибн Абу Хазим от Алиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ عَابِسٍ ، قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ قَيْسٍ ، وَعَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ، وَأَبُو مَرْيَمَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ، قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - :كُنْتُ إِذَا سَأَلْتُ أُعْطِيتُ ، وَإِذَا سَكَتُّ ابْتُدِيتُ
Передал нам Ибрахим бин Юсуф, сказав: сообщил нам Али бин Абиси, сказав: сообщил нам Исмаил, от Кайса, а также от аль-А’маша, от Амра бин Мурры, от Абу аль-Бахтари, и [от] Абу Марьяма, от Амра бин Мурры, от Абу аль-Бахтари, который сказал: Али, да будет доволен им Аллах, сказал: «Когда я просил, мне
- Хадис 844Муснад аль-БаззараموقوفПередачи Аш-Ша‘би от аль-Хариса со слов Алиحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :لُعِنَ آكِلُ الرِّبَا وَمُوكِلُهُ
Передал нам Абу Курейб, сказавший: передал нам Абу Му‘авия, от Исма‘иля, от аш-Ша‘би, от аль-Хариса, от ‘Али, сказавшего: Прокляты пожирающий ростовщический процент и тот, кто его выплачивает.
- Хадис 850Муснад аль-БаззараمرفوعПередачи Аш-Ша‘би от аль-Хариса со слов Али850 831 - وَحَدَّثَنَاهُ مَيْمُونُ بْنُ الْأَصْبَغِ ، وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، قَالَا : نَا سَعِيدُ بْنُ الْحَكَمِ ابْنِ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ :نَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . كُنْتُ مَعَهُ فَأَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَقَالَ هَذَانِ سَيِّدَا كُهُولِ أ
И передали нам это Маймун б. аль-Асбаг и ‘Умар б. аль-Хаттаб, сказавшие: передал нам Са‘ид б. аль-Хакам б. Аби Марьям, сказавший: передал нам Суфьян б. ‘Уейна, от Исма‘иля б. Аби Халида, от аш-Ша‘би, от аль-Хариса, от ‘Али ибн Аби Талиба, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Алл