Он сказал: «Я упомянул об этом Ибрахиму, и он сказал: "Что ты делаешь с мнением Са‘ида ибн Джубайра? Мне передал ‘Алькама со слов ‘Абдуллаха ибн Мас‘уда, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Если кто-либо из вас совершит ошибку в своей молитве, пус
Хадисы передатчика
- Хадис 2355Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о человеке, у которого возникают сомнения во время молитвыقَالَ : فَذَكَرْتُهُ لِإِبْرَاهِيمَ فَقَالَ : مَا تَصْنَعُ بِقَوْلِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، حَدَّثَنِي عَلْقَمَةُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا سَهَا أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ ، فَلْيَتَحَرَّ وَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ
- Хадис 2676Шарх ма‘ани аль-асарموقوفГлава о том, сколько такбиров произносится над покойными2676 2863 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، قَالَ :ثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ عُمَيْرٍ مِثْلَهُ . صَلَّيْتُ مَعَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَلَى يَزِيدَ بْنِ الْمُكَفِّفِ فَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ: ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، قَالَ: ثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ عُمَيْرٍ صَلَّيْتُ مَعَ
«Я совершил молитву вместе с Али, да будет доволен им Аллах, над Язидом ибн аль-Мукаффифом, и он произнес над ним четыре такбира».
- Хадис 2680Шарх ма‘ани аль-асарموقوفГлава о том, сколько такбиров произносится над покойнымиحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ طَلْحَةَ ، قَالَ :صَلَّيْتُ خَلْفَ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا عَلَى جِنَازَةٍ فَكَبَّرَ عَلَيْهَا أَرْبَعًا
«Я совершил молитву позади Ибн Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, над покойным, и он произнес над ним четыре такбира».
- Хадис 2684Шарх ма‘ани аль-асарموقوفГлава о том, сколько такбиров произносится над покойнымиحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، قَالَ : ثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ ، قَالَ :صَلَّيْتُ خَلْفَ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ عَلَى جِنَازَةٍ ، فَكَبَّرَ عَلَيْهَا أَرْبَعًا ، وَصَلَّيْتُ خَلْفَ أَبِي هُرَيْرَةَ عَلَى جِنَازَةٍ ، فَكَبَّرَ عَلَيْهَا أَرْبَعًا
Передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Абу Ахмад, сказав: передал нам Мис’ар от Сабита ибн Убайда, который сказал: «Я совершил молитву позади Зайда ибн Сабита над покойным, и он произнес над ним четыре такбира. И я совершил молитву позади Абу Хурайры над покойным, и он произнес над ним четыре так
- Хадис 2689Шарх ма‘ани аль-асарموقوفГлава о том, сколько такбиров произносится над покойнымиحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي عَطَاءٍ ، قَالَ :صَلَّيْتُ خَلْفَ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَكَبَّرَ أَرْبَعًا .
«Я совершил молитву позади Ибн аль-Ханафии над Ибн Аббасом, и он произнес четыре такбира».
- Хадис 2741Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о ночном погребенииحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :رُوئِيَ فِي الْمَقْبَرَةِ لَيْلًا نَارٌ ، فَإِذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَبْرٍ ، وَهُوَ يَقُولُ : نَاوِلُونِي صَاحِبَكُمْ
Передал нам Абу Бакра, сказав: передал нам Абу Ахмад, сказав: передал нам Мухаммад ибн Муслим от ‘Амра ибн Динара, со слов Джабира, который сказал: «Ночью на кладбище увидели огонь, и оказалось, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, находится в могиле и говорит: “Подайте мне вашего то
- Хадис 2863Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о том, собирает ли имам закят или нет3059 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، قَالَ :ثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ ، عَنْ رَجُلٍ حَدَّثَهُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ . يَا مَعْشَرَ الْعَرَبِ احْمَدُوا اللهَ إِذْ رَفَعَ عَنْكُمُ الْعُشُو
Передал нам Абу Бакра, сказав: передал нам Абу Ахмад, сказав: передал нам Исраиль со слов Ибрахима ибн аль-Мухаджира, со слов человека, который передал ему со слов Амра ибн Хурайса, со слов Саида ибн Зейда, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, гов
- Хадис 3152Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о поцелуях для соблюдающего постحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، قَالَ : ثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِي يَزِيدَ الضِّنِّيِّ ، عَنْ مَيْمُونَةَ بِنْتِ سَعْدٍ ، قَالَتْ :سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْقُبْلَةِ لِلصَّائِمِ ، فَقَالَ : " أَفْطَرَا جَمِيعًا
Передал нам Али ибн Ма’бад, сказав: передал нам Абу Ахмад аз-Зубайри, сказав: передал нам Исраиль со слов Зайда ибн Джубайра, от Абу Язида ад-Динни, от Маймуны бинт Са’д, которая сказала: «Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о поцелуе для постящегося, и он ответил: «Оба они на
- Хадис 3362Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава об умащении благовониями при вступлении в состояние ихрамомحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ جَدَّيْهِ ، قَالَا : سَمِعْنَا أَبَا مُوسَى يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تُقْبَلُ صَلَاةُ رَجُلٍ وَفِي جَسَدِهِ شَيْءٌ مِنْ خَلُوقٍ
Передал нам Абу Бакра, сказав: передал нам Абу Ахмад, сказав: передал нам Абу Джа’фар ар-Рази от ар-Раби’а ибн Анаса, от его двух дедов, которые сказали: «Мы слышали, как Абу Муса говорил: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не принимается молитва человека, на теле к
- Хадис 3813Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о том, кто совершил один обряд хаджа раньше другогоحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ مَسْرُوقٍ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :أَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَفَضْتُ قَبْلَ أَنْ أَحْلِقَ . قَالَ : احْلِقْ وَلَا حَرَجَ . قَالَ : وَجَاءَهُ آخَرُ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ . قَالَ : ارْمِ وَلَا حَرَجَ
Передал нам Абу Бакра, сказав: передал нам Абу Ахмад, сказав: передал нам Суфьян ибн Масрук ас-Саури от Абдуррахмана ибн аль-Хариса ибн Аби Раби’и, от Зейда ибн Али, от его отца, от Убайдуллаха ибн Аби Рафи’, от Али ибн Аби Талиба, да будет доволен им Аллах, который сказал: «К Посланнику Аллаха, да
- Хадис 4235Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о том, что причитается от мужа женщине, с которой разведены окончательным разводом (баин), в период ее иддаأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرَةَ قَالَ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ : ثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ فِي الْمَسْجِدِ الْأَعْظَمِ وَمَعَنَا الشَّعْبِيُّ ، فَذَكَرُوا الْمُطَلَّقَةَ ثَلَاثًا ؛ فَقَالَ الشَّعْبِيُّ : حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا : لَا سُكْنَى لَكِ وَلَا نَفَقَةٌ . قَالَ : فَر
Сообщил нам Абу Бакра, сказав: передал нам Абу Ахмад Мухаммад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр, сказав: передал нам Аммар ибн Рузайк со слов Абу Исхака, сказав: «Я был у аль-Асвада ибн Язида в Великой мечети, и с нами был аш-Ша’би. Они упомянули женщину, которой дали тройной развод, и аш-Ша’би сказал: “Фа
- Хадис 4547Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о том, какое именно признание в прелюбодеянии влечет за собой установленное наказание (хадд)فَمِنْ ذَلِكَ مَا قَدْ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، قَالَ : ثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى ، عَنْ أَبِي بَكْرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَدَّ مَاعِزًا أَرْبَعَ مَرَّاتٍ
Из этого то, что передал нам Язид ибн Синан, сказав: передал нам Абу Ахмад аз-Зубайри, сказав: передал нам Исраиль со слов Джабира, а тот — со слов аш-Ша'би, а тот — со слов Абдуррахмана ибн Абзы, а тот — со слов Абу Бакра, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, четырежды отсылал Ма'из
- Хадис 5375Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о займе животныхوَرُوِيَ فِيهِ مَا قَدْ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحْرِزٍ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً
В этой связи передано то, что рассказал нам Мухаммад ибн ‘Али ибн Мухриз аль-Багдади, сказав: передал нам Абу Ахмад аз-Зубайри, сказав: передал нам Суфьян ас-Саури от Ма’мара, от Яхьи ибн Абу Касира, от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) запретил продажу жи
- Хадис 5630Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о преимущественном праве покупки в силу соседстваحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ - هُوَ الثَّوْرِيُّ - عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَمَّنْ سَمِعَ عَلِيًّا ، وَعَبْدَ اللهِ يَقُولَانِ :قَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْجِوَارِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, установил право преимущественной покупки по соседству».
- Хадис 5734Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о вынесении решения на основании клятвы вместе со свидетелемحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ قَالَ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، قَالَ : ثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :إِذَا بَلَغَكُمْ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثٌ فَظُنُّوا بِهِ الَّذِي هُوَ أَهْنَأُ ، وَالَّذِي هُوَ أَهْدَى ، وَالَّذِي هُوَ أَبْقَى ، وَالَّذِي هُوَ خَيْرٌ
Передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Абу Ахмад, сказав: передал нам Мис‘ар от ‘Амра ибн Мурры, от Абу аль-Бахтари, от Абу ‘Абд ар-Рахмана ас-Сулями, от ‘Али, который сказал: «Если до вас дойдет хадис от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, то истолковывайте его наилучшим,
- Хадис 5740Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о человеке, обладающем свидетельством в пользу другого человека: обязан ли он сообщить ему об этом?حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، قَالَ : ثَنَا إِسْرَائِيلُ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ ، قَالَ : ثَنَا جَابِرُ بْنُ سَمُرَةَ ، قَالَ :خَطَبَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِالْجَابِيَةِ فَقَالَ : قَامَ فِينَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقَامِي فِيكُمُ الْيَوْمَ ؛ فَقَالَ : أَحْسِنُوا إِلَى أَصْحَابِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ يَفْشُو الْكَذِبُ حَتَّى يَشْهَ
Передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Абу Ахмад Мухаммад ибн ‘Абд Аллах ибн аз-Зубайр, сказав: передал нам Исра’иль, сказав: передал нам ‘Абд аль-Малик ибн ‘Умайр, сказав: передал нам Джабир ибн Самура, который сказал: «‘Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, обратился к нам с проповедь
- Хадис 6081Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о запрещенных настойках (набиз)حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ قَالَ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ حَبْتَرٍ ، قَالَ :سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنِ الْجَرِّ الْأَخْضَرِ ، وَالْجَرِّ الْأَحْمَرِ . فَقَالَ : إِنَّ أَوَّلَ مَنْ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ ، وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ فَقَالَ : لَا تَشْرَبُوا فِي الدُّبَّاءِ ، وَلَا فِي الْمُزَفَّتِ ، وَلَا فِي النَّقِيرِ ، وَاشْرَبُوا فِي
Передал нам Абу Бакра, сказав: передал нам Абу Ахмад аз-Зубайри, сказав: передал нам Суфьян от Али ибн Базимы, от Кайса ибн Хабтара, который сказал: «Я спросил Ибн Аббаса о зеленых кувшинах и красных кувшинах. Он ответил: “Первыми, кто спросил об этом Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 6090Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о приготовлении набиза в тыквенных сосудах, глиняных кувшинах, выдолбленных стволах и сосудах, смазанных смолойحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ حَبْتَرٍ ، قَالَ :سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنِ الْجَرِّ الْأَخْضَرِ وَالْأَحْمَرِ . فَقَالَ : إِنَّ أَوَّلَ مَنْ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ ، فَقَالُوا : إِنَّا نُصِيبُ مِنَ النَّخْلِ ، فَقَالَ : لَا تَشْرَبُوا فِي الدُّبَّاءِ ، وَلَا فِي الْمُزَفَّتِ ، وَلَا فِي النَّقِ
Передал нам Али ибн Ма’бад, сказав: передал нам Абу Ахмад аз-Зубайри, сказав: передал нам Суфьян от Али ибн Базимы, сказав: передал мне Кайс ибн Хабтар, сказав: «Я спросил Ибн Аббаса о зеленых и красных кувшинах. Он ответил: “Первыми, кто спросил об этом Пророка, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 6277Шарх ма‘ани аль-асарموقوفГлава о ношении шелкаحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ قَالَ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، قَالَ : ثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ وَبَرَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ قَالَ :أَتَيْنَا عُمَرَ ، وَعَلَيْنَا مِنْ ثِيَابِ أَهْلِ فَارِسَ ، أَوْ قَالَ : كِسْرَى فَقَالَ : بَرَّحَ اللهُ هَذِهِ الْوُجُوهَ ، فَرَجَعْنَا فَأَلْقَيْنَاهَا ، وَلَبِسْنَا ثِيَابَ الْعَرَبِ ، فَرَجَعْنَا إِلَيْهِ فَقَالَ : أَنْتُمْ خَيْرٌ مِنْ قَوْمٍ أَتَوْنِي ، وَعَلَيْهِمْ ثِيَابُ قَوْمٍ ، لَوْ رَضِي
«Мы пришли к 'Умару, будучи в одеждах жителей Персии, или он сказал: «Кисры». Он сказал: «Да обезобразит Аллах эти лица!». Мы вернулись, с
- Хадис 6278Шарх ма‘ани аль-асарموقوفГлава о ношении шелкаحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ قَالَ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُمَيْعٍ ، عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ قَالَ :رَأَى عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ عَلَى رَجُلٍ جُبَّةً فِي صَدْرِهِ لَيِّنَةً مِنْ دِيبَاجٍ . فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ : مَا هَذَا الشَّيْءُ الَّذِي تَحْتَ لِحْيَتِكَ ؟ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَنْظُرُ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : إِنَّمَا يَعْنِي الدِّيبَاجَ
Передал нам Абу Бакра, сказав: передал нам Абу Ахмад, сказав: передал нам Суфьян от Исма'иля ибн Сумай'а, от Муслима аль-Батина, от Абу 'Амра аш-Шайбани, который сказал: «'Али ибн Абу Талиб увидел на человеке джуббу, на груди которой была мягкая ткань из дибаджа. 'Али сказал ему: «Что это за вещь у