Передал нам Мухаммад бин Аль-Мусанна, сказавший: сообщил нам Мухаммад бин Джа‘фар, сказавший: сообщил нам Шу‘ба, от Аль-Хакама, от Абдуррахмана бин Аби Лейлы, сказавшего: сообщил нам Али бин Аби Талиб (да будет доволен им Аллах), сказавший: Фатима пожаловалась на то, что претерпевают ее руки от след
Хадисы передатчика
- Хадис 642Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного аль-Хакамом бин ‘Утайбой со слов Ибн Абу Лейли от ‘Али, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :اشْتَكَتْ فَاطِمَةُ مَا تَلْقَى مِنْ أَثَرِ الرَّحَا فِي يَدِهَا ، فَأَتَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمْ تَجِدْهُ ، فَلَقِيَتْ عَائِشَةَ فَأَخْبَرَتْهَا ، فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَخْبَرَتْهُ عَائِشَةُ بِمَجِيءِ فَاطِمَةَ ، فَجَاءَ النَّ
- Хадис 695Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного аль-А‘машем со слов Абу Исхака от ‘Асимаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ ضَمْرَةَ ، قَالَ :سَأَلْنَا عَلِيًّا عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنَ النَّهَارِ ، فَقَالَ : إِنَّكُمْ لَنْ تُطِيقُوا ذَلِكَ ، قَالَ : قُلْنَا : مَنْ أَطَاقَ مِنَّا ذَلِكَ ، قَالَ : فَقَالَ : كَانَ " إِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ مِنْ هَاهُنَا كَهَيْئَتِهَا مِنْ هَاهُنَا عِنْدَ الْعَصْرِ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, который сказал: сообщил нам Мухаммад бин Джафар, который сказал: сообщил нам Шуъба от Абу Исхака, который сказал: Я слышал, как Асым бин Дамра сказал: Мы спросили Али о дневной молитве Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он ответил: «Поис
- Хадис 702Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного аль-А‘машем со слов Абу Исхака от ‘Асимаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :مِنْ كُلِّ اللَّيْلِ قَدْ أَوْتَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؛ مِنْ أَوَّلِهِ وَأَوْسَطِهِ وَآخِرِهِ ، فَانْتَهَى وِتْرُهُ إِلَى آخِرِهِ
Передал нам Мухаммад бн аль-Мусанна, который сказал: передал нам Мухаммад бн Джа‘фар, который сказал: передал нам Шу‘ба, от Абу Исхака, от ‘Асима бн Дамры, от ‘Али, который сказал: «Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует, — совершал витр во всякое время ночи: в начале ее, в серед
- Хадис 705Муснад аль-БаззараموقوفИз переданного аль-А‘машем со слов Абу Исхака от ‘Асимаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :الْوِتْرُ لَيْسَ بِحَتْمٍ وَلَكِنَّهُ سُنَّةٌ
«Витр не является обязательным предписанием (хатм), однако это сунна».
- Хадис 730Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин Саляма от Али бин Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلِمَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقْضِي حَاجَتَهُ فَيَقْرَأُ الْقُرْآنَ ، وَيَأْكُلُ مَعَنَا ، وَلَمْ يَكُنْ يَحْجِزُهُ عَنْ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ لَيْسَ الْجَنَابَةَ
Передал нам Мухаммад ибн Аль-Мусанна, сказав: передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар, сказав: передал нам Шу‘ба, от ‘Амра ибн Мурры, от Абдуллы ибн Салимы, от ‘Али, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) справлял нужду, затем читал Коран, и ел с нами, и ничто не прегра
- Хадис 745Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Хубайра ибн Ярим от Али ибн Абу Талибаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هُبَيْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ " يُوقِظُ أَهْلَهُ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ
Передал нам Мухаммад бн аль-Мусанна, который сказал: передал нам Мухаммад бн Джафар, который сказал: передал нам Шу‘ба, от Абу Исхака, от Хубайры, от Али: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, будил членов своей семьи в течение последних десяти дней Рамадана.
- Хадис 747Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Хубайра ибн Ярим от Али ибн Абу Талибаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَا : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ ، عَنْ عَلِيٍّ . أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -أُهْدِيَتْ لَهُ حُلَّةُ حَرِيرٍ ، فَأَرْسَلَ بِهَا إِلَيَّ فَلَبِسْتُهَا ، فَرَآهَا عَلَيَّ ، فَقَالَ : إِنِّي لَا أَرْضَى لَكَ مَا أَكْرَهُ لِنَفْسِي ، " فَأَمَرَنِي فَشَقَقْتُهَا بَيْنَ النِّسَاءِ
Передал нам Мухаммад бн аль-Мусанна и Мухаммад бн Башшар, которые сказали: передал нам Мухаммад бн Джафар, который сказал: передал нам Шу‘ба, от Абу Исхака, от Хубайры бн Ярима, от Али: что Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, подарили шелковое одеяние, и он послал его мне. Я надел его,
- Хадис 760Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Хани ибн Хани от Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هَانِي بْنِ هَانِي ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :اسْتَأْذَنَ عَمَّارٌ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : الطَّيِّبُ الْمُطَيَّبُ
«Чистый и очищенный!»
- Хадис 766Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Хабба аль-Урни от Али ибн Аби Талибаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ . وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَزِيعٍ ، قَالَ : نَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ مُسْلِمٍ الْمُلَائِيِّ ، عَنْ حَبَّةَ الْعُرَنِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ :الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ
Передал нам Мухаммад ибн Башшар, сказавший: передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар от Шу‘бы. И передал нам это Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Бази‘, сказавший: передал нам Ибн Абу ‘Адий от Шу‘бы, от Муслима аль-Муля‘и, от Хаббы аль-‘Урани, от ‘Али, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
- Хадис 807Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Яхья аль-Джаззар от Али ибн Абу Талибаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ ، عَنْ عَلِيٍّ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ يَوْمَ الْأَحْزَابِ : شَغَلُونَا عَنِ الصَّلَاةِ الْوُسْطَى حَتَّى غَابَتِ الشَّمْسُ مَلَأَ اللهُ قُبُورَهُمْ وَبُطُونَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ نَارًا
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, который сказал: сообщил нам Мухаммад бин Джа‘фар, который сказал: сообщил нам Шу‘ба от аль-Хакама от Яхьи бин аль-Джаззара от Али, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал в день битвы у Рва (аль-Ахзаб): «Они отвлекли нас от средней
- Хадис 846Муснад аль-БаззараمرفوعПередачи Аш-Ша‘би от аль-Хариса со слов Али846 827 - حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ :نَا شُعْبَةُ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . لُعَنَ آكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ وَشَاهِدَيْهِ وَكَاتِبَهُ وَالْمُسْتَحِلَّ وَالْمُسْتَحَلَّ لَهُ وَالْوَاشِمَةَ وَالْمَوْشُومَةَ وَمَانِعَ صَدَقَتِهِ
… подобное: Прокляты пожирающий ростовщический процент, выплачивающий ег
- Хадис 898Муснад аль-БаззараموقوفИз того, что передал Джари ибн Кулайб, — а он человек из числа жителей Басры, — от Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ السَّدُوسِيِّ قَالَ :رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يَنْهَى عَنِ الْمُتْعَةِ ، وَعَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ يَأْمُرُ بِهَا فَأَتَيْتُ عَلِيًّا ، فَقُلْتُ : إِنَّ بَيْنَكُمَا لَشَرًّا أَنْتَ تَأْمُرُ بِهَا وَعُثْمَانُ يَنْهَى عَنْهَا ، فَقَالَ : مَا بَيْنَنَا إِلَّا خَيْرٌ ، وَلَكِنْ خَيْرُنَا أَتْبَعُنَا لِهَذَا الدِّ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, сказавший: передал нам Шу‘ба от Катады от Джурайя бин Кулайба ас-Садуси, который сказал: я видел Усмана бин Аффана, запрещающего временный брак (му‘ату), и Али бин Абу Талиба, который велел совершать его. Я пришел к А
- Хадис 901Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин Наджи от Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُجَيٍّ ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ جُنُبٌ وَلَا كَلْبٌ وَلَا صُورَةٌ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, сказавший: передал нам Шу‘ба от Али бин Мудрика, сказавший: я слышал, как Абу Зур‘а передавал от Абдуллы бин Нуджайя от Али от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Ангелы не входят в дом
- Хадис 922Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Ри‘би ибн Хираш от Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبْعِيٍّ . وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ : سَمِعْتُ رِبْعِيَّ بْنَ حِرَاشٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيًّا يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا تَكْذِبُوا عَلَيَّ فَإِنَّهُ مَنْ يَكْذِبْ عَلَيَّ يَلِجِ النَّارَ
Передал нам Мухаммад бью аль-Мусанна, сказавший: передал нам Мухаммад бью Джа'фар, сказавший: передал нам Шу'ба от Мансура, от Риб'и. И передал нам это Мухаммад бью Ма'мар, сказавший: передал нам Абу Дауд, сказавший: передал нам Шу'ба от Мансура, сказавшего: я слышал, как Риб'и бью Хираш сказал: я с
- Хадис 923Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Ри‘би ибн Хираш от Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبْعِيٍّ ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُؤْمِنَ بِأَرْبَعٍ : يَشْهَدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ بَعَثَنِي بِالْحَقِّ ، وَيُؤْمِنَ بِالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ ، وَيُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ
Передал нам Мухаммад бью аль-Мусанна, сказавший: передал нам Мухаммад бью Джа'фар, сказавший: передал нам Шу'ба от Мансура, от Риб'и, от 'Али, от Пророка — да благословит его Аллах и приветствует, — который сказал: «Не уверует раб до тех пор, пока не уверует в четыре вещи: засвидетельствует, что нет
- Хадис 989Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин аз-Зубайр от своего отца аз-Зубайра бин аль-Аввамаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِي : يَا أَبَةْ مَا لِي لَا أَسْمَعُكَ تُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ مِثْلَ مَا يُحَدِّثُ فُلَانٌ وَفُلَانٌ ؟ قَالَ : أَمَا إِنِّي لَمْ أُفَارِقْهُ مُنْذُ أَسْلَمْتُ وَلَكِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ : مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ
Передал нам Мухаммад бин Аль-Мусанна, который сказал: передал нам Мухаммад бин Джафар, который сказал: передал нам Шуба от Джамиа бин Шаддада, от Амира бин Абдуллаха бин аз-Зубайра, от его отца, который сказал: Я сказал своему отцу: «О батюшка, почему я не слышу, чтобы ты передавал от Посланника Алл
- Хадис 1028Муснад аль-БаззараموقوفГлава о том, что передал Сад ибн Ибрахим от своего отца со слов своего деда Абд ар-Рахмана ибн Ауфаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ،أَنَّهُ أَتَى بِطَعَامٍ - قَالَ شُعْبَةُ : أَظُنُّهُ كَانَ صَائِمًا - فَقَالَ : قُتِلَ حَمْزَةُ فَلَمْ نَجِدْ مَا نُكَفِّنُهُ وَهُوَ خَيْرٌ مِنِّي ، وَقُتِلَ مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ وَهُوَ خَيْرٌ مِنِّي فَلَمْ نَجِدْ لَهُ مَا نُكَفِّنُهُ بِهِ وَقَدْ أَصَبْنَا مِنْهَا مَا أَصَبْنَا ، قَالَ عَبْدُ الرّ
«Я думаю, что он соблюдал пост» — и он сказал: «Был убит Хамза, и мы не нашли н
- Хадис 1082Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Са‘да ибн Аби Ваккаса, да будет доволен им Аллах1082 1063 - حَدَّثَنَا بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ :نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، وَأَبِي عَوْنٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، بِنَحْوٍ مِنْ حَدِيثِ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ . شَكَا أَهْلُ الْكُوفَةِ سَعْدًا فِي كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى قَالُوا إِنَّهُ لَا يُحْسِنُ يُصَلِّي قَالَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ عُ
«Он не умеет хорошо молиться».
- Хадис 1163Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абд аль-Малик бин Умайр от Мус‘аба, от его отцаوَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ سَعْدٍ ، يَتَقَارَبُونَ فِي حَدِيثِهِمْ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَقُولُ :اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ أَوْ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
… по смыслу), что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бывало, говорил:
- Хадис 1168Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Симак ибн Харб от Мус‘аба от его отцаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ قَالَ : نَا سِمَاكٌ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :نَزَلَتْ فِيَّ أَرْبَعُ آيَاتٍ أَصَبْتُ سَيْفًا فَأَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ : إِنِّي أَصَبْتُ سَيْفًا فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : ﴿يَسْأَلُونَكَ عَنِ الأَنْفَالِ قُلِ الأَنْفَالُ لِلهِ وَالرَّسُولِ ﴾ ، وَصَنَعَ رَجُلٌ طَعَامًا فَدَعَان
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, который сказал: передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, который сказал: передал нам Шу‘ба, который сказал: передал нам Симак, от Мус‘аба бин Са‘да, от его отца, который сказал: Из-за меня были ниспосланы четыре аята. Я нашел меч и принес его Пророку, да благословит ег