И упомянул это Ибн Абу Давуд, сказав: передал нам Джафар бин Мухаммад бин аль-Марзубан, передал нам Хишам бин Убайдуллах, передал нам Мухаммад бин Джабир от Хишама бин Урвы, от его отца, от Аиши, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) подобное: что некий мужчина сказал: «Я спросил Аишу
Хадисы передатчика
- Хадис 494Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава об описании того, что нарушает малое омовение, и того, что передается о соприкосновении и поцелуях494 491 / 2 وَذَكَرَهُ ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ :حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمَرْزُبَانِ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِهَذَا . أَنَّ رَجُلًا قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنِ
- Хадис 541Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о том, что передается о прикосновении к половым органам (спереди и сзади) и половому члену, и о решении этого вопросаحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ يُونُسَ بْنِ يَاسِينَ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُمْ يُؤَسِّسُونَ مَسْجِدَ الْمَدِينَةِ ، قَالَ : وَهُمْ يَنْقُلُونَ الْحِجَارَةَ ، قَالَ : فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَلَا نَنْقُلُ كَمَا يَنْقُلُونَ ؟ قَالَ : لَا ، وَلَكِنِ اخْلِطْ لَهُمُ الطِّينَ يَا أَخَا الْيَمَامَةِ ، فَأَنْتَ
«Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда они закладывали фундамент мечети в Медине». Он сказал: «И они нос
- Хадис 542Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о том, что передается о прикосновении к половым органам (спереди и сзади) и половому члену, и о решении этого вопросаحَدَّثَنَا أَبُو حَامِدٍ مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَسَأَلَهُ عَنْ مَسِّ الذَّكَرِ ، فَقَالَ : إِنَّمَا هُوَ بَضْعَةٌ مِنْكَ
Передал нам Абу Хамид Мухаммад бин Харун бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Исхак бин Абу Исраиль, передал нам Мухаммад бин Джабир, от Кайса бин Талька, от его отца, который сказал: «Я был у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как к нему подошел мужчина и спросил его о при
- Хадис 1132Сунан ад-ДаракутниمرفوعПередания о поднятии рук при произнесении такбираحَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْحَنَّاطُ ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عِيسَى بْنِ أَبِي حَيَّةَ ، قَالَا : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ ، وَمَعَ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - فَلَمْ يَرْفَعُوا أَيْدِيَهُمْ إِلَّا عِنْدَ التَّكْبِيرَةِ الْأُولَى فِي افْتِتَاحِ الصَّلَاةِ
Передал нам Абу ‘Усман Са‘ид бин Мухаммад бин Ахмад аль-Ханнат и Абдульваххаб бин ‘Иса бин Аби Хайя, которые сказали: передал нам Исхак бин Аби Исраиль, передал нам Мухаммад бин Джабир, от Хаммада, от Ибрахима, от ‘Алькамы, от Абдуллаха, который сказал: «Я молился вместе с Пророком, да благословит е
- Хадис 1912Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о том, что с овощей закят не взимаетсяحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْجَرَّاحِ الضَّرَّابُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ الدَّوْرَقِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَيْسَ فِي الْخُضْرَاوَاتِ صَدَقَةٌ .
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Джаррах ад-Дарраб, передал нам Абдуллах ибн Ахмад ад-Дауроки, передал нам Мухаммад ибн Му‘авия, передал нам Мухаммад ибн Джабир, от аль-A‘маша, от Мусы ибн Тальхи, от его отца о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет садаки в ово
- Хадис 2176Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига постаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا لُوَيْنٌ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :جَعَلَ اللهُ الْأَهِلَّةَ مَوَاقِيتَ لِلنَّاسِ ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَصُومُوا ، وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا ، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَتِمُّوا الْعِدَّةَ ثَلَاثِينَ
Передал нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Абдул- ‘Азиз, передал нам Лувайн, передал нам Мухаммад ибн Джабир, от Кайса ибн Талька, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Аллах установил фазы луны как временные ориентиры для людей. И если вы увид
- Хадис 3228Сунан ад-ДаракутниمقطوعКнига о хаддах (установленных наказаниях), дийе (кровавой выплате) и другомحَدَّثَنَا ابْنُ بُهْلُولٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ :إِنْ أَسْلَمَتْ ، وَإِلَّا قُتِلَتْ
«Если она примет ислам [то хорошо], а иначе её убивают».
- Хадис 3729Сунан ад-ДаракутниموقوفТот, в чьих руках находится узел бракаحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ ، حَدَّثَنَا مُعَلَّى ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَرِيبٍ ، قَالَ :قُلْتُ لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ : إِنَّ عِنْدِي جَارِيَةً وَأُمَّهَا ، وَقَدْ وَلَدَتَا لِي كِلْتَاهُمَا ، فَمَا تَرَى ؟ قَالَ : آيَةٌ تُحِلُّ ، وَآيَةٌ تُحَرِّمُ ، وَلَمْ أَكُنْ أَفْعَلُهُ أَنَا وَلَا أَهْلُ بَيْتِي
«У меня есть наложница и ее мать, и обе они родили от меня детей, что ты думаешь об этом?» Он ответил: «Один ая
- Хадис 4272Сунан ад-ДаракутниموقوفРаздел редких преданий (навадир)حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - أَوِ ابْنِ عُمَرَ - قَالَ :لَا بَأْسَ أَنْ تُفْطِرَ الْحُبْلَى وَالْمُرْضِعُ فِي رَمَضَانَ الْيَوْمَ بَيْنَ الْأَيَّامِ ، فَلَا قَضَاءَ عَلَيْهِمَا
Передал нам Хусейн бин Исма‘ил, передал нам Юсуф бин Муса, передал нам Джарир, от Мухаммада бин Джабира, от Айюба, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн ‘Аббаса — или Ибн ‘Умара — который сказал: Нет ничего страшного в том, если беременная и кормящая женщина прервут пост в Рамадан в какой-либо из дней, и н
- Хадис 4681Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о напитках и другомحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي ، حَدَّثَنَا لُوَيْنٌ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :نَهَيْتُكُمْ عَنِ الظُّرُوفِ ، فَاشْرَبُوا فِيمَا شِئْتُمْ وَلَا تَسْكَرُوا
Передал нам Усман ибн Ахмад ад-Даккак, передал нам Яхья ибн Абд аль-Баки, передал нам Лувайн, передал нам Мухаммад ибн Джабир, от Симака, от аль-Касима ибн Абд ар-Рахмана, от Ибн Бурайды, от его отца, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Я запрещал вам сосуды [опреде
- Хадис 4682Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о напитках и другомحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْهَيْثَمِ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْقُوهُسْتَانِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :كُنَّا نَهَيْنَاكُمْ عَنِ الشُّرْبِ فِي الْأَوْعِيَةِ فَاشْرَبُوا فِي أَيِّ سِقَاءٍ شِئْتُمْ ، وَلَا تَشْرَبُوا مُسْكِرًا
Передал нам Али ибн Ахмад ибн аль-Хайсам, передал нам Ахмад ибн Ибрахим аль-Кухустани, передал нам Яхья ибн Яхья, передал нам Мухаммад ибн Джабир, от Симака, от аль-Касима ибн Абд ар-Рахмана, от Ибн Бурайды, от его отца, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине,
- Хадис 541Муснад аль-БаззараمرفوعУмара бин Рувайба от Алиحَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَزِيرِ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ رُوَيْبَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ ؛ بَرُّهُمْ لِبَرِّهِمْ ، وَفَاجِرُهُمْ تَبَعٌ لِفَاجِرِهِمْ
Передал нам Саляма бин Шабиб, сказавший: передал нам ‘Абдуллах бин аль-Вазир, сказавший: передал нам Мухаммад бин Джабир от ‘Абд аль-Малика бин ‘Умайра, от ‘Умары бин Рувайбы, от ‘Али, сказавшего: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Люди следуют за кур
- Хадис 3000Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусыحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ ابْنُ بِنْتِ أَزْهَرَ السَّمَّانُ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ :مَا أَنْزَلَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مِنْ دَاءٍ إِلَّا وَلَهُ شِفَاءٌ ، فَعَلَيْكُمْ بِأَلْبَانِ الْبَقَرِ ، فَإِنَّهَا تَرُمُّ مِنْ كُلِّ الشَّجَرِ
Передал нам Бишр бин Адам, сын дочери Азхара ас-Саммана, он сказал: сообщил нам Зейд бин аль-Хубаб, он сказал: сообщил нам Мухаммад бин Джабир, от Кайса бин Муслима, от Тарика бин Шихаба, от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Вс
- Хадис 3997Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-Ма'рура ибн Сувейда со слов Абу Зара со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْكُوفِيُّ قَالَ : نَا الْخَلِيلُ بْنُ كُرَيْزٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي فَرْوَةَ ، عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ ، عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، رَفَعَ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : يَقُولُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى :يَا عِبَادِي مَنْ عَمِلَ مِنْكُمْ حَسَنَةً جَزَيْتُ بِهَا عَشْرًا أَوْ أَزِيدُ ، وَمَنْ عَمِلَ مِنْكُمْ سَيِّئَةً جَزَيْتُهُ بِهَا سَيِّئَةً أَوْ أَغْفِرُ ، وَمَنْ لَقِيَنِي لَا يُشْرِكُ بِي شَيْئًا لَقِيتُهُ بِقُرَابِ الْأَرْضِ مَغْفِرَةً
Передал нам Ахмад бин Яхья аль-Куфи, сказавший: сообщил нам аль-Халиль бин Курайз, сказавший: сообщил нам Мухаммад бин Джабир от Абу Фарвы от Шимра бин Атыйи от аль-Ма‘рура бин Сувайда от Абу За‘ра, возводящего этот хадис к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Всевышний
- Хадис 4461Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Бурайды ибн аль-Хусайба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَزِيرِ الطَّائِفِيُّ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى إِذَا كُنَّا بِوَدَّانَ أَوْ بِالْقُبُورِ سَأَلَ الشَّفَاعَةَ لِأُمِّهِ ، أَحْسَبُهُ قَالَ : فَضَرَبَ جِبْرِيلُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدْرَهُ ، وَقَالَ : لَا تَسْتَغْفِرْ لِمَنْ مَاتَ مُشْرِكًا ، فَرَجَعَ وَهُوَ حَزِينٌ
Передал нам Салама бин Шабиб, сказавший: передал нам Абдуллах бин аль-Вазир ат-Таифи, сказавший: передал нам Мухаммад бин Джабир, от Симака бин Харба, от аль-Касима бин Абдуррахмана, от Ибн Бурайды, от его отца (да будет доволен им Аллах), который сказал: Мы находились вместе с Посланником Аллаха (д
- Хадис 7196Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПриведение имамом в исполнение установленного наказания (хадд) в отношении людей Писания, если они обратились к нему за судомأَخْبَرَنِي الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحَرَّانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى قَالَ : أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ وَذَكَرَ آخَرَ : مُحَمَّدَ بْنَ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجَمَ يَهُودِيًّا وَيَهُودِيَّةً
Сообщил мне аль-Мугира ибн Абдуррахман аль-Харрани, сказавший: передал нам Исхак ибн ‘Иса, сказавший: сообщил нам Шарик и упомянул другого — Мухаммада ибн Джабира, — от Абу Исхака, от Яхъи ибн Вассаба, от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, забросал камнями иудея и иудейк
- Хадис 1111Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعИз муснад Абу Саид аль-Худриحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْأَقْمَرِ ، عَنِ الْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِذَا اسْتَيْقَظَ الرَّجُلُ مِنَ اللَّيْلِ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ كُتِبَ مِنَ الذَّاكِرِينَ اللهَ كَثِيرًا وَالذَّاكِرَاتِ
Передал нам Исхак, передал нам Мухаммад ибн Джабир со слов Али ибн аль-Акрама, от аль-Агарра Абу Муслима, со слов Абу Саида, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Если человек просыпается ночью и совершает два ракаата, он записывается в число мужчин и ж
- Хадис 5041Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Абдуллы ибн Масудаحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، فَلَمْ يَرْفَعُوا أَيْدِيَهُمْ إِلَّا عِنْدَ افْتِتَاحِ الصَّلَاةِ
«Я молился вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), Абу Бакром и Умаром, и они не поднимали своих рук, кроме как при начале молитвы».
- Хадис 20Аль-МунтакаمرفوعТо, что передано об упразднении малого омовения от этогоحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ آدَمَ ، قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ مَسِّ الذَّكَرِ فَلَمْ يَرَ فِيهِ وُضُوءًا
Передал нам Махмуд ибн Адам, сказав: сообщил нам Суфьян, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Джабир, от Кайса ибн Талька, от его отца, что он спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о прикосновении к половому органу, и он не счел, что это требует омовения.
- Хадис 439Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о прикасании к половым органам: обязательно ли после этого совершать омовение или нетحَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَفِي مَسِّ الذَّكَرِ وُضُوءٌ ؟ قَالَ : لَا .
«Требуется ли омовение при прикосновении к половому органу?» Он ответил: «Нет».