Передал нам Исмаил ибн аль-Хасан аль-Хаффаф, передал нам Ахмад ибн Салих, передал нам Ибн Абу Фудайк, передал нам Закария ибн Ибрахим ибн Абдуллах ибн Мути, от своего отца, который сказал: «Я слышал, как Ибн Умар говорил: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Мы не пол
Хадисы передатчика
- Хадис 13356Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача Ибрахима бин ‘Абдуллаха бин Мути‘ от Ибн ‘Умараحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْخَفَّافُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُطِيعٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا أَصَبْنَا مِنْ دُنْيَاكُمْ إِلَّا نِسَاءَكُمْ
- Хадис 13609Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСадака ибн Ясар аль-Макки со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ ، ثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ صَدَقَةَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي فَلَا يَدَعْ أَحَدًا يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ فَإِنْ أَبَى فَلْيُقَاتِلْهُ فَإِنَّ مَعَهُ الْقَرِينَ
Передал нам ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал нам мой отец, передал нам Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Абу Фудайк, передал нам ад-Даххак ибн ‘Усман от Садаки ибн Ясара, от ‘Абдаллаха ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда кто-либо из вас молится,
- Хадис 14280Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСуфьян ибн Ауф от Абдуллахаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعٍ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُنْكَدِرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، قَالَ :خَطَبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّاسَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، خُذُوا مَنَاسِكَكُمْ فَإِنِّي لَا أَدْرِي لَعَلِّي غَيْرُ حَاجٍّ بَعْدَ عَامِي هَذَا
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Нафи аль-Мисри, передал нам Убайдуллах ибн Абдуллах аль-Мункадири, передал нам Мухаммад ибн Исмаил ибн Абу Фудайк от Сулеймана ибн Дауда ибн Кайса, от его отца, от Мусы ибн Укбы, от аз-Зухри, от Исы ибн Тальхи, от Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса, который сказал: «По
- Хадис 14629Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмар бин аль-Хакам бин Савбанحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ جُمْهُورٍ السِّمْسَارُ التِّنِّيسِيُّ ، قَالَ : ثَنَا دُحَيْمٌ ، قَالَ : ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ ثَوْبَانَ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، أَخْبَرَهُ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ :كَيْفَ بِكُمْ إِذَا جَاءَ زَمَانٌ يُغَرْبَلُ فِيهِ النَّاسُ غَرْبَلَةً ، وَبَقِيتُمْ فِي حُثَالَةٍ مِنَ النَّاسِ قَدْ مَرِجَتْ عُهُودُهُمْ ، وَضَيَّعُوا أَمَانَاتِهِمْ ، فَعَادُوا هَكَذَا ، وَأَدْخَلَ أَصَابِعَهُ بَعْضَهُمْ فِي بَعْضٍ . فَقَالُوا : كَيْفَ نَصْنَعُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : تَأْخُذ
Передал нам Муса ибн Джумхур ас-Симсар ат-Тинниси: «Рассказал нам Духайм, которому рассказал Ибн Абу Фудейк, которому рассказал Муса ибн Я’куб со слов Абу Хазима, а тот — со слов ‘Умара ибн аль-Хакама ибн Саубана, что ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас сообщил ему, что Пророк (да благословит его Аллах и
- Хадис 14806Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Абу Джафаром Мухаммадом ибн Али ибн Хусейном от Абдуллаха ибн Джафараحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍ الْحَلَبِيُّ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ الْحُمَيْدِيُّ ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ سُفْيَانَ الْأَسْلَمِيُّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ اللهَ جَلَّ وَعَزَّ مَعَ الْمَدِينِ ، حَتَّى يَقْضِيَ دَيْنَهُ ، مَا لَمْ يَكُنْ دَيْنُهُ فِيمَا يَكْرَهُ اللهُ
Передал нам Ахмад ибн Хулейд аль-Халяби, сказав: передал нам Абдаллах ибн аз-Зубайр аль-Хумайди, сказав: передал нам Мухаммад ибн Исма’иль ибн Абу Фудайк, сказав: передал мне Са’ид ибн Суфьян аль-Аслами от Джафара ибн Мухаммада, от его отца, от Абдаллаха ибн Джафара, что Посланник Аллаха, да благосл
- Хадис 14965Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Абдуллах ибн Унайс от своего отцаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعٍ الطَّحَّانُ الْمِصْرِيُّ ، قَالَ : دَثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ : دَثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ [أَنَّ] مُحَمَّدَ بْنَ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيَّ ، أَخْبَرَهُ ؛ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيَّ ، وَعَمْرَو بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُنَيْسٍ أَخْبَرَاهُ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ أُنَيْسٍ أَخْبَرَهُمَا ،أَنَّ نَفَرًا مِنَ الْأَنْصَارِ ، قَالُوا : مَنْ رَجُلٌ نَبْعَثُهُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ عَبْدُ اللهِ : فَقُلْتُ : أَنَا ، قَالُوا : فَاذْهَبْ فَسَلْهُ لَنَا : مَتَى لَيْلَةُ الْقَدْرِ ؟ فَخَرَجْتُ حَتَّى وَافَيْتُ غُرُوبَ الشَّمْسِ عِنْدَ بَعْضِ أَبْيَاتِ رَسُو
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Нафи' ат-Таххан аль-Мисри, сказав: передал нам Ахмад ибн Салих, сказав: передал нам ибн Аби Фудайк, от Мусы ибн Я'куба аз-Зам'и, от 'Абд ар-Рахмана ибн Исхака, что Мухаммаду ибн Муслиму аз-Зухри сообщил 'Абдуллах ибн Ка'б ибн Малик аль-Ансари и 'Амр ибн 'Абдуллах и
- Хадис 14969Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАтыя ибн Абдуллах ибн Унайс от своего отцаحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْخَفَّافُ الْمِصْرِيُّ ، قَالَ : دَثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ : دَثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ بِلَالِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُنَيْسٍ ، عَنْ أَبِيهِ بِلَالِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُنَيْسٍ ،أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ ، فَقَالَ : رَأَيْتُهَا فَأُنْسِيتُهَا ، فَتَحَرَّهَا فِي النِّصْفِ الْآخِرِ ، ثُمَّ عَادَ فَسَأَلَهُ ، فَقَالَ : فِي ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ تَمْضِي مِنَ الشَّهْرِ . قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ : فَأَخْبَرَتْنِي أُمِّي أَن
Передал нам Исма‘иль ибн аль-Хасан аль-Хаффаф аль-Мисри, сказав: передал нам Ахмад ибн Салих, сказав: передал нам Ибн Абу Фудайк, сказав: передал мне Абд аль-Азиз ибн Биляль ибн Абдуллах ибн Унайс от своего отца Биляля ибн Абдуллаха, от ‘Атыйи ибн Абдуллаха, от его отца Абдуллаха ибн Унайса, что он
- Хадис 15027Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Салама ибн Абд ар-Рахман от Абдуллаха ибн Салямаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : دَثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيُّ . وَدَثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ : دَثَنَا دُحَيْمٌ ، قَالَ : دَثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، جَمِيعًا عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ ، قَالَ :قُلْتُ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ : إِنَّا لَنَجِدُ فِي كِتَابِ اللهِ : فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ سَاعَةٌ لَا يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُؤْمِنٌ يُصَلِّي يَسْأَلُ اللهَ شَيْئًا ، إِلَّا قَضَى لَهُ حَاجَتَهُ . قَالَ عَبْدُ اللهِ : فَأَشَارَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَي
«Рассказал мне мой отец, сказав: «Передал нам Абдуллах ибн аль-Харис аль-Махзуми». И передал нам аль-Хусейн ибн Исхак, сказав: «Передал нам Духайм, сказав: «Передал нам ибн Абу Фудайк», все они от ад-Даххака ибн Усмана, от Абу ан-Надра, от Абу Саля
- Хадис 15100Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр аль-Ансари, затем аль-Аджляниحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَبِي ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعٍ الطَّحَّانُ ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْخَفَّافُ الْمِصْرِيَّانِ ، قَالَا : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ : ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو الْعَجْلَانِيَّ حَدَّثَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -نَهَى أَنْ يُسْتَقْبَلَ شَيْءٌ مِنَ الْقِبْلَتَيْنِ فِي الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ .
Передал нам Ибрахим ибн Духайм ад-Димашки, передал нам мой отец. Также передали нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Нафи’ ат-Таххан и Исмаиль ибн аль-Хасан аль-Хаффаф (египтяне), сказав: передал нам Ахмад ибн Салих, сказав: передал нам Ибн Аби Фудайк, передал мне Абдуллах ибн Нафи’ от своего отца, что Абдулл
- Хадис 15122Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Ауф ибн Мальха аль-Музаниحَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ الْعَطَّارُ ، وَجَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ النَّوْفَلِيُّ الْمَدَنِيُّ قَالَا : ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ : هَاكَهَا خَضِرَةً فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَا لَبَّيْكَ نَحْنُ أَخَذْنَا فَالَكَ مِنْ فِيكَ ، اخْرُجُوا بِنَا إِلَى خَضِرَةٍ ، فَخَرَجُوا إِلَيْهَا فَمَا سُلَّ فِيهَا سَيْفٌ .
Передал нам Мас’ада ибн Са’д аль-Аттар и Джа’фар ибн Сулейман ан-Науфали аль-Мадани, они сказали: передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизами, передал нам Ибн Абу Фудейк, от Ибрахима ибн Абдуллаха, от Касира ибн Абдуллаха аль-Музани, от своего отца, от своего деда, что Пророк, да благословит его А
- Хадис 15126Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Ауф ибн Мальха аль-Музаниحَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ الْعَطَّارُ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ :غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَامَ الْفَتْحِ ، وَنَحْنُ أَلْفٌ وَنَيِّفٌ ، فَفَتَحَ اللهُ لَنَا مَكَّةَ ، وَحُنَيْنًا ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بَيْنَ حُنَيْنٍ وَالطَّائِفِ أَبْصَرَ شَجَرَةً كَانَ يُنَاطُ بِهَا السِّلَاحُ ، فَسُمِّيَتْ ذَاتَ أَنْوَاطٍ ، وَكَانَتْ تُعْ
Передал нам Мас’ада ибн Са’д аль-Аттар, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал нам Ибн Абу Фудейк, от Касира ибн Абдуллаха аль-Музани, от своего отца, от своего деда, который сказал: «Мы совершили поход вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в год завоевания Мекки
- Хадис 16271Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАуф Абу Саляма аль-Ансариحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الشَّاذَكُونِيُّ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ ، أَنْبَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَلِأَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ وَلِأَبْنَاءِ أَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ وَلِمَوَالِي الْأَنْصَارِ
Передал нам Ибрахим ибн Духайм ад-Димашки, передал мне мой отец. И передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Сулейман ибн Дауд аш-Шазакуни, сказав: передал нам Мухаммад ибн Исмаил ибн Аби Фудайк, сообщил нам Ибрахим ибн Исмаил ибн Аби Хабиба от Ауфа ибн Саламы ибн Ауфа, от его отца, от его деда,
- Хадис 17398Аль-Муджам аль-КабирمرفوعИсхак бин Кааб бин Уджра со слов своего отца Каабаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَبِي ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ - قَالَا : ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لِكَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ : إِنَّهُ سَيَكُونُ بَعْدِي أُمَرَاءُ وَصَفَهُمْ بِالْجَوْرِ ، فَمَنْ دَخَلَ عَلَيْهِمْ فَصَدَّقَهُمْ بِكَذِبِهِمْ وَأَعَانَهُمْ عَلَى فُجُورِهِمْ فَلَيْسَ مِنِّي وَلَسْتُ مِنْهُ وَلَنْ يَرِدَ عَلَيَّ الْحَوْضَ ، وَ
Передал нам Ибрахим ибн Духайм ад-Димашки, передал нам мой отец, а также передал нам Ахмад ибн Ришдин аль-Мисри, передал нам Ахмад ибн Салих — оба сказали: передал нам Ибн Абу Фудайк, передал мне Яхья ибн Абдуллах ибн Абу Катада от Са‘да ибн Исхака ибн Ка‘ба ибн Уджры, от его отца, от его деда, что
- Хадис 17445Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЧеловек из числа ансаров от Ка‘ба бин ‘Уджрыحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ النَّوْفَلِيُّ الْمَدَنِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نَافِعٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَأَنَّهُ أَصَابَهُ أَذًى فِي رَأْسِهِ فَحَلَقَهُ ، فَقَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بِمَاذَا أَنْسُكُ ؟ فَأَمَرَهُ أَنْ يُهْدِيَ هَدْيًا يُقَلِّدُهَا ثُمَّ يَسُوقُهَا حَتَّى يُوقِفَهَا بِعَرَفَةَ مَعَ النَّاسِ ثُمَّ يَدْفَعُ بِهَا مَعَ النَّاسِ ، وَكَذَلِكَ يَفْعَلُ بِالْهَدْيِ
Передал нам Джа‘фар ибн Сулейман ан-Науфали аль-Мадани, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизами, передал нам Ибн Абу Фудайк от Абдуллы ибн Нафи‘а, от его отца, от одного из ансаров, от Ка‘ба ибн ‘Уджры, что его постигло повреждение головы, и он побрил ее. Он спросил Пророка (да благословит его
- Хадис 17572Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЛюбайба ансарияحَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبَّادٍ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ بُهْلُولٍ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ لَبِيبَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ إِذَا قَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلاءِ شَهِيدًا ﴾بَكَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَالَ : يَا رَبِّ ، هَذَا شَهِدْتُ عَلَى مَنْ أَنَا بَيْنَ ظَهْرَيْهِ ، فَكَيْفَ بِمَنْ لَمْ أَرَ . ؟
Передал нам аль-Касим ибн Аббад, которому передал Исхак ибн Бухлюль, которому передал Ибн Абу Фудайк, от Яхьи ибн Абд ар-Рахмана ибн Лабибы, от его отца, от его деда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда читал этот аят: «А что будет, когда Мы призовем свидетеля от каж
- Хадис 17573Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЛюбайба ансарияحَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبَّادٍ الْخَطَّابِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ بُهْلُولٍ الْأَنْبَارِيُّ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ لَبِيبَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :أُهْدِيَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ خَيْبَرَ شَاةٌ مَصْلِيَّةٌ فَأَكَلَ مِنْهَا هُوَ وَبِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ ، فَمَرِضَا مَرَضًا شَدِيدًا ، ثُمَّ إِنَّ بِشْرًا مَاتَ ، فَلَمَّا مَاتَ أَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى
Передал нам аль-Касим ибн Аббад аль-Хаттаби, которому передал Исхак ибн Бухлюль аль-Анбари, которому передал Ибн Абу Фудайк, которому передал Яхья ибн Абд ар-Рахман ибн Лабиба, от его отца, от его деда, который сказал: «В день Хайбара Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подар
- Хадис 17628Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн Фудаля аль-Ансари, а затем аз-Зуфриحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ ، ثَنَا إِدْرِيسُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُونُسَ الظَّفَرِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِأَنَّهُ حَضَرَ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَجَّةَ الْوَدَاعِ وَهُوَ ابْنُ عَشْرِ سِنِينَ وَلَهُ ذُؤَابَةٌ
Передал нам Ибрахим ибн Духайм ад-Димашки, передал нам мой отец, передал нам Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Аби Фудайк, передал нам Идрис ибн Мухаммад ибн Юнус аз-Зафари, от своего отца, от своего деда, что он присутствовал с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) во время прощально
- Хадис 17671Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМалик ибн Хамза ибн Абу Усайд со слов своего дедаحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ النَّوْفَلِيُّ الْمَدَنِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ بْنِ سَهْلٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْغَسِيلِ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ حَمْزَةَ ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ السَّاعِدِيِّأَنَّ النَّاسَ جَاءُوا إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِحَفْرِ الْخَنْدَقِ يُبَايِعُونَهُ عَلَى الْهِجْرَةِ ، فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ : يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ ، لَا تُبَايِعُونَ عَلَى الْهِجْرَةِ ، إِنَّمَا يُهَاجِرُ النَّاسُ إِلَيْكُمْ ، مَنْ لَقِيَ اللهَ وَهُوَ يُحِبُّ الْأَ
Передал нам Джафар ибн Сулейман ан-Науфали аль-Мадани, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал нам Ибн Абу Фудайк, со слов Абд аль-Маджида ибн Сахля, со слов Абд ар-Рахмана ибн аль-Гасиля, со слов Малика ибн Хамзы, со слов Абу Усайда ас-Саиди, что люди пришли к Пророку (да благословит его Аллах
- Хадис 17734Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМалик ибн Ахаймурحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ( ح ) . وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْخَفَّافُ الْمِصْرَفُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ - قَالَا : ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ الْبَاهِلِيِّ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أُخَيْمِرَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :إِنَّ اللهَ لَا يَقْبَلُ مِنَ الصَّقُّورِ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا ، قِيلَ : مَا الصَّقُّورُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : الَّذِي يُدْخِلُ الرَّجُلَ عَلَى أَهْلِهِ
Передал нам Ибрахим ибн Духейм ад-Димашки, передал мне мой отец (и через другую цепочку передатчиков) передал нам Исмаил ибн аль-Хасан аль-Хаффаф аль-Масраф, передал нам Ахмад ибн Салих, они сказали: передал нам ибн Абу Фудейк, передал нам Муса ибн Якуб аз-Зам’и, со слов Абу Разина аль-Бахили, со сл
- Хадис 18510Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбд ар-Рахман ибн Мамри ибн Джарир аль-Ансари со слов Муазаحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّمْلِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْهَبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :كَانَ لِرَجُلٍ عَلَيَّ بَعْضُ الْحَقِّ ، فَخَشِيتُهُ ، فَجَلَسْتُ فَلَبِثْتُ يَوْمَيْنِ لَا أَخْرُجُ ، ثُمَّ خَرَجْتُ فَجِئْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا مُعَاذُ ، مَا خَلَّفَكَ ؟ فَقُلْتُ : كَانَ لِرَجُلٍ عَلَيَّ حَقٌّ ، خَشِيتُهُ حَتَّى اسْتَحْيَيْتُ وَكَرِهْتُ أ
Передал нам Джа’фар ибн Сулейман ар-Рамли, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизами, передал нам Мухаммад ибн Исмаил ибн Абу Фудайк от Убайдуллы ибн Абдуррахмана ибн Маухаба, от Абдуррахмана ибн Ма’мара аль-Ансари, от Муаза ибн Джабаля, да будет доволен им Аллах, который сказал: «У одного челов