Оценки передатчиков: аль-Бухари
البخاري
- Фаид ибн Абдуррахман аль-‘Аттарум. 160
Я слышал, как Ибн Хумайд говорил: «Сказал аль-Бухари: «Фа’ид ибн ‘Абд ар-Рахман аль-Куфи Абу аль-Уарка’ — отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : فائد بن عبد الرحمن الكوفي أبو الورقاء منكر الحديث . - аль-Касим ибн Абдуллах ибн ‘Умар ибн Хафс ибн ‘Асим ибн ‘Умар ибн аль-Хаттабум. 160
Сказал аль-Бухари: «Воздержались от него (сакяту ‘анху)».
قال البخاري : سكتوا عنه - аль-Касим ибн Абдуллах ибн ‘Умар ибн Хафс ибн ‘Асим ибн ‘Умар ибн аль-Хаттабум. 160
И сказал аль-Бухари: «Воздержались от него».
وقال البخاري : سكتوا عنه . - аль-Касим ибн Абдуллах ибн ‘Умар ибн Хафс ибн ‘Асим ибн ‘Умар ибн аль-Хаттабум. 160
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: „Аль-Касим ибн ‘Абдуллах ибн ‘Умар — воздержались от него“».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : القاسم بن عبد الله بن عمر سكتوا عنه . - Кайс аль-Фарисиум. 160
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: «Кайс Абу ‘Умара аль-Фариси, вольноотпущенник Сауды бинт Са‘д, от ‘Абдуллаха ибн Абу Бакра ибн Хазма — в нём есть сомнение». Это то, на что указал аль-Бухари, и это всего лишь один хадис, и это не указывает на слабость человека и его правдивость, если у него всего один хадис».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : قيس أبو عمارة الفارسي مولى سودة بنت سعد عن عبد الله بن أبي بكر بن حزم فيه نظر ، وهذا الذي أشار إليه البخاري وإنما هو حديث واحد ، وليس الذي يبين من الضعف في الرجل وصدقه إذا كان له حديث واحد . - Мухаммад ибн Абу Хумайд аз-Зуракиум. 160
Сказал аль-Бухари: «Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)».
وقال البخاري : منكر الحديث - Мухаммад ибн Абу Хумайд аз-Зуракиум. 160
Сказал аль-Бухари: «Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)».
وقال البخاري : منكر الحديث - Мухаммад ибн Абу Хумайд аз-Зуракиум. 160
Рассказал нам аль-Джунайди, рассказал аль-Бухари: «Мухаммад ибн Аби Хамид, а говорят также Хаммад ибн Аби Хамид Абу Ибрахим аз-Зарки аль-Ансари аль-Мадани — отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)».
ثنا الجنيدي ، ثنا البخاري قال : محمد بن أبي حميد ، ويقال : حماد بن أبي حميد أبو إبراهيم الزرقي الأنصاري المدني منكر الحديث - Мухаммад ибн Абу Хумайд аз-Зуракиум. 160
Я слышал, как Ибн Хаммад упоминал его со слов аль-Бухари: «Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)».
سمعت ابن حماد يذكره عن البخاري ، منكر الحديث - Мухаммад ибн Абу Хумайд аз-Зуракиум. 160
Рассказал нам аль-Джунайди, рассказал аль-Бухари: «Мухаммад ибн Аби Хамид, а говорят также Хаммад ибн Аби Хамид — слабый в хадисах, слабый (да‘иф)».
ثنا الجنيدي ، ثنا البخاري ، قال : محمد بن أبي حميد ، ويقال : حماد بن أبي حميد ، واهي الحديث ضعيف . - Мухаммад ибн Абу Хумайд аз-Зуракиум. 160
Рассказал нам аль-Джунайди, сказал: «Рассказал аль-Бухари: «Мухаммад ибн Аби Хамид, а говорят также Хаммад ибн Аби Хамид Абу Ибрахим аз-Зарки аль-Ансари аль-Мадани — отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)».
ثنا الجنيدي ، قال : ثنا البخاري ، قال : محمد بن أبي حميد ، ويقال : حماد بن أبي حميد أبو إبراهيم الزرقي الأنصاري المديني منكر الحديث . - Мухаммад ибн Сабит ибн Аслям аль-Бунаниум. 160
Сказал аль-Бухари: «В нем есть сомнение (фихи назар)».
وقال البخاري : فيه نظر - Мухаммад ибн Сабит ибн Аслям аль-Бунаниум. 160
Сказал аль-Бухари: «В нем есть сомнение».
وقال البخاري : فيه نظر - Мухаммад ибн Сабит ибн Аслям аль-Бунаниум. 160
Слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: «Мухаммад ибн Сабит ибн Аслям аль-Бунани, передающий от своего отца, от него слышали Абу Дауд ат-Таялиси и ‘Абд ас-Самад — в нем есть сомнение».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : محمد بن ثابت بن أسلم البناني عن أبيه ، سمع منه أبو داود الطيالسي وعبد الصمد فيه نظر . - Мухаммад ибн Сабит ибн Аслям аль-Бунаниум. 160
Сказал аль-Бухари: «В нем есть сомнение».
قال البخارى : فيه نظر - Мухаммад ибн Убайдуллах ибн Абу Рафи‘ум. 160
И сказал аль-Бухари: «Мункар аль-хадис (отвергаемый в хадисах)».
وقال البخاري : منكر الحديث - Мухаммад ибн Убайдуллах ибн Абу Рафи‘ум. 160
И сказал аль-Бухари: «Мункар аль-хадис».
وقال البخاري : منكر الحديث - Мухаммад ибн Убайдуллах ибн Абу Рафи‘ум. 160
Передал нам аль-Джунайди, передал нам аль-Бухари, который сказал: «Передал нам Мухаммад ибн ‘Убайдаллах ибн Абу Рафи‘, вольноотпущенник Пророка, от Дауда бин аль-Хусайна — мункар аль-хадис, передает от ‘Али ибн Хашима и Мандаля».
حدثنا الجنيدي ، ثنا البخاري قال : ثنا محمد بن عبيد الله بن أبي رافع ، مولى النبي ، عن داود بن الحصين منكر الحديث ، يروي عن علي بن هاشم ومندل . - Аль-Мухтар ибн Нафи‘ аль-‘Иклиум. 160
Сказали аль-Бухари, ан-Наса’и и Абу Хатим: «Его хадисы отвергаемые (мункар аль-хадис)». Ан-Наса’и сказал в другом месте: «Не является надёжным (сика)».
وقال البخاري ، والنسائي ، وأبو حاتم : منكر الحديث . وقال النسائي : في موضع آخر : ليس بثقة - Аль-Мухтар ибн Нафи‘ аль-‘Иклиум. 160
Сказали аль-Бухари, ан-Наса’и и Абу Хатим: «Его хадисы отвергаемые (мункар аль-хадис)».
قال البخاري والنسائي وأبو حاتم : منكر الحديث - Аль-Мухтар ибн Нафи‘ аль-‘Иклиум. 160
Передал аль-Джунайди, передал аль-Бухари: «Мухтар ибн Нафи‘ Абу Исхак ат-Тайми ат-Таммар, его родословную мне разъяснил Абу ‘Убайд от Юнуса ибн Букайра — его хадисы отвергаемые (мункар аль-хадис)».
ثنا الجنيدي ، ثنا البخاري قال : مختار بن نافع أبو إسحاق التيمي التمار نسبه لي أبو عبيد ، عن يونس بن بكير ، منكر الحديث . - Марзук ибн Абу аль-Хузайль ас-Сакафиум. 160
И сказал аль-Бухари: «[Его хадисы] известны и отвергаемы»
وقال البخاري : تعرف وتنكر - Марзук ибн Абу аль-Хузайль ас-Сакафиум. 160
И сказал аль-Бухари: «[Его хадисы] известны и отвергаемы»
وقال البخاري : تعرف وتنكر - Марзук ибн Абу аль-Хузайль ас-Сакафиум. 160
Я слышал, как Ибн Хаммад сказал: «Аль-Бухари сказал: «Марзук ибн Абу аль-Хузайль слышал от аз-Зухри, от него слышал аль-Валид ибн Муслим, [его хадисы] известны и отвергаемы»»
سمعت ابن حماد قال البخاري : مرزوق بن أبي الهذيل سمع الزهري سمع منه الوليد بن مسلم ، تعرف وتنكر . - Марзук ибн Абу аль-Хузайль ас-Сакафиум. 160
Надёжным его признал Ибн Хузайма, а аль-Бухари сказал: «[Его хадисы] известны и отвергаемы»
وثقه ابن خزيمة ، وقال البخاري : تعرف وتنكر - Му‘аз ибн аль-‘Ала ибн ‘Аммар аль-Мазиниум. 160
Аль-Бухари привёл его хадисы в качестве свидетельства (истишхад).
استشهد به البخاري - Му‘авия ибн Яхья ас-Садафиум. 160
И сказал аль-Бухари: «Его хадисы от аз-Зухри прямые, словно из книги, а ‘Иса ибн Юнус и Исхак ибн Сулейман передали от него отвергаемые (манакир) хадисы, словно по памяти».
وقال البخاري : أحاديثه عن الزهري مستقيمة كأنها من كتاب ، وروى عنه عيسى بن يونس ، وإسحاق بن سليمان أحاديث مناكير كأنها من حفظه - Му‘авия ибн Яхья ас-Садафиум. 160
Передал нам аль-Джунайди, передал нам аль-Бухари, сказавший: «Му‘авия ибн Яхья — дамаскянин, ведал казной (бейт аль-мал) в Рее. От аз-Зухри у него хадисы сомнительные, словно из книги, а ‘Иса ибн Юнус и Исхак ибн Сулейман передали от него отвергаемые хадисы, словно по памяти. Его кунья — Абу Рух, её дал ему Мухаммад ибн Хумайд со слов Ибрахима ибн аль-Мухтара».
ثنا الجنيدي ، ثنا البخاري قال : معاوية بن يحيى دمشقي ، وكان على بيت المال بالري ، عن الزهري أحاديثه مشتبهة كأنها من كتاب ، وروى عنه عيسى بن يونس وإسحاق بن سليمان أحاديث مناكير كأنها من حفظه ، يكنى أبا روح ، كناه محمد بن حميد ، عن إبراهيم بن المختار . - Аль-Минхаль ибн Халифа аль-Иджлиум. 160
И сказал аль-Бухари: «В нем есть назар». И сказал в другом месте: «Его хадис мункар»
وقال البخاري : فيه نظر . وقال في موضع آخر : حديثه منكر - Аль-Минхаль ибн Халифа аль-Иджлиум. 160
И сказал аль-Бухари: «В нем есть назар». И сказал в другом месте: «Его хадис мункар»
وقال البخاري : فيه نظر . وقال في موضع آخر : حديثه منكر - Аль-Минхаль ибн Халифа аль-Иджлиум. 160
Передал нам аль-Джунайди, передал нам аль-Бухари, который сказал: «Мухаммад бин Сабик, передал нам аль-Миньхаль бин Халифа Абу Кудама аль-‘Иджли: от него передавал Абу Му‘авия, передает от Салямы бин Тамли — в нем есть назар»
ثنا الجنيدي ، ثنا البخاري وقال : محمد بن سابق ، ثنا منهال بن خليفة أبو قدامة العجلي : روى عنه أبو معاوية ، يروي عن سلمة بن تمام - فيه نظر - Муса ибн Нафи аль-Ханнатум. 160
И когда аль-Бухари упомянул его хадис в разделе о хадже в своём «Джами‘», он сказал: «У него нет муснад-хадисов, кроме этого».
ولما ذكر البخاري حديثه في الحج من جامعه قال : ليس له مسند سوى هذا - Насих ибн Абдуллах аль-Мухалимиум. 160
И сказал аль-Бухари: «Отвергаемый хадис (мункар аль-хадис)».
وقال البخاري : منكر الحديث . - Насих ибн Абдуллах аль-Мухалимиум. 160
И сказал аль-Бухари: «Отвергаемый хадис (мункар аль-хадис)».
وقال البخاري : منكر الحديث . - Нусайр ибн Абу аль-Ашъас аль-Курадиум. 160
Передал от него аль-Бухари в «ас-Сахих» в качестве мутаба'а и в «аль-Адаб».
روى له البخاري في "الصحيح" متابعة وفي "الأدب" - Харун ибн Харун аль-Худайриум. 160
И сказал аль-Бухари в другом месте: «Он не таков (лейса би-зак)».
وقال البخاري في موضع آخر : ليس بذاك - Харун ибн Харун аль-Худайриум. 160
Сказал аль-Бухари: «Его хадисы не подкрепляются другими (ля ютаба‘ фи хадисихи)». И сказал в другом месте: «Он не таков (лейса би-зак)».
قال البخاري : لا يتابع في حديثه . وقال في موضع آخر : ليس بذاك - Харун ибн Харун аль-Худайриум. 160
Передал нам аль-Джунайди, передал нам аль-Бухари, сказавший: «Харун ибн Харун — его хадисы не подкрепляются другими, он передает со слов аль-A‘раджа, и говорят: он брат Мухриза ат-Тайими аль-Мадани».
ثنا الجنيدي ، ثنا البخاري قال : هارون بن هارون لا يتابع في حديثه ، يروي عن الأعرج ، يقال : هو أخو محرز التيمي المديني - Харун ибн Харун аль-Худайриум. 160
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: «Харун ибн Харун — он не таков (лейса би-зак)»».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : هارون بن هارون ليس بذاك - Харун ибн Харун аль-Худайриум. 160
Сказали аль-Бухари и Абу Хатим: «Его хадисы не подкрепляются другими».
قال البخاري ، وأبو حاتم : لا يتابع في حديثه - Йахья ибн Абу Сулейман аль-Маданиум. 160
Сказал аль-Бухари: «Мункар аль-хадис».
قال البخاري : منكر الحديث - Йахья ибн Абу Сулейман аль-Маданиум. 160
Сказал аль-Бухари: «Мункар аль-хадис».
قال البخاري : منكر الحديث - Йахья ибн Абу Сулейман аль-Маданиум. 160
Передал нам аль-Джунайди, передал нам аль-Бухари, сказав: «Яхья бин Аби Сулайман аль-Мадини от аль-Макбури, Ибн Аби ‘Этаба и Са‘да бин Ибрахима, слышали от него Нафи‘ бин Язид, ‘Абдаллах бин Раджа‘ аль-Басри и Абу Са‘ид — вольноотпущенник племени Бану Хашим, передавал от него Са‘ид бин Аби Айюб, — мункар аль-хадис».
ثنا الجنيدي ، ثنا البخاري قال : يحيى بن أبي سليمان المديني عن المقبري وابن أبي عتاب وسعد بن إبراهيم ، سمع منه نافع بن يزيد وعبد الله بن رجاء البصري وأبو سعيد مولى بنى هاشم ، روى عنه سعيد بن أبي أيوب ، منكر الحديث . - Йахья ибн Абу Сулейман аль-Маданиум. 160
Сказал аль-Бухари: «Мункар аль-хадис».
قال البخاري : منكر الحديث - Йахья ибн Айюб ибн Абу Зур‘а аль-Джаририум. 160
Аль-Бухари привёл его в качестве свидетельства в «ас-Сахих»
استشهد به البخاري في " الصحيح " - Яхья ибн Абдуррахман аль-Кинаниум. 160
Сказал аль-Бухари: «Яхья ибн ‘Абд ар-Рахман, Абу Шайба, а Хушейм ошибался и говорил: «‘Абд ар-Рахман ибн Яхья»»
وقال البخاري : يحيى بن عبد الرحمن ، أبو شيبة ، وكان هشيم يغلط يقول : عبد الرحمن بن يحيى - Яхья ибн Абдуррахман аль-Кинаниум. 160
Сказал аль-Бухари: «И в этом ошибся Хушейм»
قال البخاري : وغلط فيه هشيم - Яхья ибн аль-‘Аля аль-Фураридиум. 160
Нам рассказал аль-Джунайди, нам рассказал аль-Бухари, сказав: «Яхья ибн аль-‘Аля ар-Рази — оставленный в передаче хадисов (матрук аль-хадис)».
ثنا الجنيدي ، ثنا البخاري قال : يحيى بن العلاء الرازي متروك الحديث . - Юсуф ибн Маймун ас-Саббагум. 160
И сказал аль-Бухари: «Отвергаемый хадис в высшей степени (мункар аль-хадис джиддан)».
وقال البخاري : منكر الحديث جدا - Юсуф ибн Маймун ас-Саббагум. 160
И сказали аль-Бухари и Абу Хатим: «Отвергаемый хадис в высшей степени». Добавил Абу Хатим: «Не силен, слабый».
وقال البخاري ، وأبو حاتم : منكر الحديث جدا . زاد أبو حاتم : ليس بالقوي ، ضعيف