Передал нам Хаджжадж, передал нам Лайс ибн Са‘д аль-Мысри, который сказал: передал мне Язид ибн Абу Хабиб от Абу ‘Умрана Асляма, который рассказал: «Я совершил хадж вместе со своими покровителями и вошел к Умму Салама, жене Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Я спросил: „Стоит ли мне с
Хадисы передатчика
- Хадис 26548Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Салямы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ الْمِصْرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ أَسْلَمَ أَنَّهُ قَالَ :حَجَجْتُ مَعَ مَوَالِيَّ ، فَدَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : أَعْتَمِرُ قَبْلَ أَنْ أَحُجَّ ؟ قَالَتْ : إِنْ شِئْتَ فَاعْتَمِرْ قَبْلَ أَنْ تَحُجَّ ، وَإِنْ شِئْتَ فَبَعْدَ أَنْ تَحُجَّ . قَالَ : فَقُلْتُ : إِنَّهُمْ يَقُولُونَ : مَنْ كَان
- Хадис 26564Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Салямы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنِي لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مَمْلَكٍ قَالَ :سَأَلْتُ أُمَّ سَلَمَةَ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِاللَّيْلِ وَقِرَاءَتِهِ ، قَالَتْ : مَا لَكُمْ وَلِصَلَاتِهِ ، وَلِقِرَاءَتِهِ ! قَدْ كَانَ يُصَلِّي قَدْرَ مَا يَنَامُ ، وَيَنَامُ قَدْرَ مَا يُصَلِّي ، . وَإِذَا هِيَ تَنْعَتُ قِرَاءَتَهُ ، فَإِذَا قِرَاءَةٌ مُفَس
Передал нам Яхья бин Исхак, который сказал: передал мне Лайс бин Са‘д, передал нам ‘Абдуллах бин Абу Мулейка от Йа‘ли бин Мамляка, который сказал: «Я спросил Умм Салама о ночной молитве Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его чтении. Она ответила: „Что вам до его молитвы и
- Хадис 26660Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Салямы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ : حَدَّثَنَا عُقَيْلٌ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَمْعَةَ أَنَّ أُمَّهُ زَيْنَبَ ابْنَةَ أَبِي سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ أُمَّهَا أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتْ تَقُولُ :أَبَى سَائِرُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُدْخِلْنَ عَلَيْهِنَّ أَحَدًا بِتِلْكَ الرَّضَاعَةِ ، وَقُلْنَ لِعَائِشَةَ : وَاللهِ مَا نَرَى هَذَا إِلَّا رُخْصَةً أَرْخَصَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِسَالِمٍ خَاصَّةً . فَمَا هُوَ بِدَاخِلٍ عَلَيْنَا
Передал нам Хаджжадж, передал нам Лайс, сказавший: Передал нам ‘Укайл от Ибн Шихаба о том, что он сказал: Сообщил мне Абу ‘Убайда бн ‘Абдаллах бн Зам‘а, что его мать Зайнаб, дочь Аби Саламы, сообщила ему, что ее мать Умм Салама, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, бывало, говорила
- Хадис 26707Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Салямы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنْ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي بُكَيْرٌ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ :قَبَّلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ صَائِمٌ
Передал нам Хаджджадж от Лайса бин Са‘да, который сказал: передал мне Букайр от Абу Бакра бин аль-Мункийира, от Абу Саламы бин ‘Абдуррахмана, от Зайнаб бинт Аби Саламы, от Умм Саламы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 26708Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Салямы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует27298 27351 26708 - حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ :حَدَّثَنِي بُكَيْرٌ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ بِإِسْنَادِهِ . قَبَّلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ صَائِمٌ حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ: حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي بُكَيْرٌ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْمُن
… подобное с этим же иснадом: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовался, будучи постящимся. Передал нам Юнус, сказавший: перед
- Хадис 26792Муснад АхмадمرفوعХадис сестры Мас‘уда ибн аль-‘Аджма‘, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، [عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ] [٢]، عَنْ يَزِيدَ - يَعْنِي ابْنَ أَبِي حَبِيبٍ - ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ أَنَّ خَالَتَهُ - أُخْتَ مَسْعُودِ بْنِ الْعَجْمَاءِ - حَدَّثَتْهُأَنَّ أَبَاهَا قَالَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِي سَرَقَتْ قَطِيفَةً : نَفْدِيهَا بِأَرْبَعِينَ أُوقِيَّةً . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَأَنْ تَطَّهَّرَ خَيْرٌ لَهَا . فَأَمَرَ بِهَا فَقُطِعَتْ يَدُهَا وَهِيَ مِنْ بَنِي ع
Передал нам Юнус, который сказал: передал нам Лайс (а также Яхья б. Са‘ид) от Йазида (то есть Ибн Абу Хабиба), от Мухаммада б. Исхака, от Мухаммада б. Тальхи б. Йазида б. Руканы, что его тётя — сестра Мас‘уда б. аль-‘Аджама — передала ему, что её отец сказал Посланнику Аллаха, да благословит его Алл
- Хадис 26820Муснад АхмадمرفوعХадис Маймуны бинт аль-Харис аль-Хилялии, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует27409 27462 26820 - حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا : حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ :حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ حَبِيبٍ - مَوْلَى عُرْوَةَ - ، عَنْ نُدْبَةَ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ . أَرْسَلَتْنِي مَيْمُونَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ إِلَى امْرَأَةِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ وَكَانَتْ بَيْنَهُمَا قَرَابَةٌ فَرَأَيْتُ فِرَاشَهَا مُعْتَزِلًا فِرَاشَهُ فَظَنَنْتُ أَنَّ ذَلِكَ لِهِجْرَانٍ
«Маймуна бинт аль-Харис послала меня к жене ‘Абдуллаха ибн ‘Аббаса...» — и далее привел хадис полностью, а также: «Пере
- Хадис 26826Муснад АхмадمرفوعХадис Маймуны бинт аль-Харис аль-Хилялии, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثٌ - يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ - قَالَ : حَدَّثَنَا نَافِعٌ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ :إِنَّ امْرَأَةً اشْتَكَتْ شَكْوَى ، فَقَالَتْ : لَئِنْ شَفَانِي اللهُ لَأَخْرُجَنَّ فَلَأُصَلِّيَنَّ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، فَبَرَأَتْ ، فَتَجَهَّزَتْ تُرِيدُ الْخُرُوجَ ، فَجَاءَتْ مَيْمُونَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُسَلِّمُ عَلَيْهَا ، فَأَخْبَرَتْهَا ذَلِكَ ، فَقَالَ
Передал нам Хаджжадж, сказавший: передал нам Лайс (то есть ибн Са‘д), сказавший: передал нам Нафи‘, от Ибрахима ибн ‘Абдуллаха ибн Ма‘бада ибн ‘Аббаса о том, что одна женщина сильно заболела и сказала: «Если Аллах исцелит меня, я непременно отправлюсь в путь, чтобы совершить молитву в Доме Иерусалим
- Хадис 26837Муснад АхмадمرفوعХадис Маймуны бинт аль-Харис аль-Хилялии, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي نَافِعٌ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ مَيْمُونَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :صَلَاةٌ فِيهِ أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ ، إِلَّا مَسْجِدَ الْكَعْبَةِ
Передал нам Хаджжадж ибн Мухаммад, сказавший: передал нам Лайс ибн Са‘д, сказавший: передал мне Нафи‘, от Ибрахима ибн ‘Абдуллаха ибн Ма‘бада ибн ‘Аббаса о том, что Маймуна, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказала: «Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и п
- Хадис 26850Муснад АхмадمرفوعХадис Маймуны бинт аль-Харис аль-Хилялии, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا : حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ حَبِيبٍ مَوْلَى عُرْوَةَ ، عَنْ نُدْبَةَ - مَوْلَاةِ مَيْمُونَةَ - عَنْ صلى الله عليه وسلم" مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُبَاشِرُ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَائِهِ وَهِيَ حَائِضٌ ، إِذَا كَانَ عَلَيْهَا إِزَارٌ يَبْلُغُ أَنْصَافَ الْفَخِذَيْنِ - أَوِ الرُّكْبَتَيْنِ - مُحْتَجِزَةً بِهِ
Передали нам Хаджжадж и Абу Камиль, сказав: Передал нам Лайс бин Са‘д, сказав: Передал мне Ибн Шихаб от Хабиба, вольноотпущенника Урвы, от Нудбы, вольноотпущенницы Маймуны, от Маймуны, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 26874Муснад АхмадمرفوعХадис Умм аль-Фадль бинт аль-Аббас, которая является сестрой Маймуны, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا لَيْثٌ . وَيُونُسُ قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثٌ - يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ - ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ هِنْدِ بِنْتِ الْحَارِثِ ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى الْعَبَّاسِ وَهُوَ يَشْتَكِي ، فَتَمَنَّى الْمَوْتَ فَقَالَ : يَا عَبَّاسُ ، يَا عَمَّ رَسُولِ اللهِ ، لَا تَتَمَنَّ الْمَوْتَ ، إِنْ كُنْتَ مُحْسِنًا تَزْدَادُ إِحْسَانًا إِلَى إِحْسَانِكَ ، خَيْرٌ لَكَ . وَإِنْ كُنْتَ مُسِيئًا فَإِنْ تُ
Передал нам Абу Салама аль-Хуза‘и, сказавший: сообщил нам Лайс. А также Юнус, сказавший: передал нам Лайс — то есть ибн Са‘д — от Язида ибн аль-Хади, от Хинд бинт аль-Харис, от Умм аль-Фадль о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, зашел к ‘Аббасу, когда тот болел, и тот пожелал с
- Хадис 26914Муснад АхмадمرفوعХадис Асмаа бинт Абу Бакр ас-Сиддик, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثٌ - يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ - ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَسْمَاءَ مِثْلَهُ ، وَقَالَ :وَهِيَ مُشْرِكَةٌ فِي عَهْدِ قُرَيْشٍ وَمُدَّتِهِمْ ، إِذْ عَاهَدُوا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Передал нам Лайс (то есть ибн Са‘д), от Хишама, от его отца, от Асмаъ — подобное этому», и он сказал: «И она была язычницей в эпоху курейшитов и их договора, когда они заключили договор с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
- Хадис 26999Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Кайс бинт Михсан, сестры ‘Укаши бинт Михсана, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، وَهَاشِمٌ قَالَا : حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي الْحَسَنِ - مَوْلَى أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ - عَنْ أُمِّ قَيْسٍ أَنَّهَا قَالَتْ :تُوُفِّيَ ابْنِي فَجَزِعْتُ عَلَيْهِ ، فَقُلْتُ لِلَّذِي يُغَسِّلُهُ : لَا تُغَسِّلِ ابْنِي بِالْمَاءِ الْبَارِدِ فَتَقْتُلَهُ . فَانْطَلَقَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِقَوْلِهَا فَتَبَسَّمَ ، ثُمَّ قَالَ : مَا قَالَتْ ؟ طَالَ عُمُرُهَا
Передал нам Хаджайдж и Хашим, которые сказали: передал нам Лайс, сказавший: передал мне Язид ибн Аби Хабиб от Абу аль-Хасана — вольноотпущенника Умм Кайс бинт Михсан, от Умм Кайс, что она сказала: «Умер мой сын, и я сильно сокрушалась о нем, сказав омовельщику: „Не мой моего сына холодной водой, а т
- Хадис 27024Муснад АхмадمرفوعХадис ар-Раби‘ бинт Му‘авиз ибн ‘Афра’, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ عِنْدَهَا ، فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ، فَمَسَحَ الرَّأْسَ كُلَّهُ مِنْ فَوْقِ الشَّعَرِ كُلِّ نَاحِيَةٍ لِمُنْصَبِّ الشَّعَرِ ، لَا يُحَرِّكُ الشَّعَرَ عَنْ هَيْئَتِهِ
Передал нам Юнус, сказав: передал нам Лайс от Мухаммада ибн ‘Аджляна, от Абдуллаха ибн Мухаммада ибн ‘Акиля ибн Абу Талиба, от Ар-Равби‘ бинт Му‘аввиз ибн ‘Афра, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение у нее и протер голову, протерев всю голову поверх волос с
- Хадис 27028Муснад АхмадمرفوعХадис ар-Раби‘ бинт Му‘авиз ибн ‘Афра’, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذٍأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ عِنْدَهَا فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ، الرَّأْسَ كُلَّهُ ، مِنْ وَرَاءِ الشَّعَرِ ، كُلَّ نَاحِيَةٍ لِمُنْصَبِّ الشَّعَرِ ، لَا يُحَرِّكُ الشَّعَرَ عَنْ هَيْئَتِهِ
Передал нам Кутайба ибн Са‘ид, сказав: передал нам Лайс от Ибн ‘Аджляна, от Абдуллаха ибн Мухаммада ибн ‘Акиля, от Ар-Равби‘ бинт Му‘аввиз, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение у нее и протер голову — всю голову, поверх волос, со всех сторон по направлению
- Хадис 27105Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Фуру‘, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنْ [عَبْدِ اللهِ] [١]بْنِ عُمَرَ بْنِ حَفْصِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ غَنَّامٍ ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ أَبِيهِ الدُّنْيَا ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ فَرْوَةَ -وَكَانَتْ مِمَّنْ بَايَعَ - أَنَّهَاسَمِعَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرَ الْأَعْمَالَ فَقَالَ : إِنَّ أَحَبَّ الْعَمَلِ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ تَعْجِيلُ الصَّلَاةِ لِأَوَّلِ وَقْتِهَا
Передал нам Юнус, сказав: передал нам Лайс, от бин Умара бин Хафса бин Асима бин Умара бин аль-Хаттаба, от аль-Касима бин Ганнама, от его бабушки — матери его отца (младшей бабушки), от ее бабушки Умм Фарвы (которая была из числа присягнувших), что она слышала, как Посланник Аллаха, да благословит е
- Хадис 27111Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Джундуб аль-Аздийи, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا لَيْثٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ أُمِّ جُنْدُبٍ الْأَزْدِيَّةِأَنَّهَا سَمِعَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيْثُ أَفَاضَ قَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ وَالْوَقَارِ . وَعَلَيْكُمْ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
Передал нам Хушейм, сказав: сообщил нам Лайс от Абдуллаха бин Шаддада от Умм Джундуб аль-Аздийи, что она слышала, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, во время отправления из Муздалифы сказал: «О люди, будьте спокойны и степенны! И бросайте камешки размером с камешки для стрельбы из
- Хадис 27122Муснад АхмадمرفوعХадис Хаули бинт Хаким, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا لَيْثٌ قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَعْقُوبَ أَنَّ يَعْقُوبَ بْنَ عَبْدِ اللهِ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ بُسْرَ بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ خَوْلَةَ بِنْتَ حَكِيمٍ السُّلَمِيَّةَ تَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :مَنْ نَزَلَ مَنْزِلًا ، ثُمَّ قَالَ : أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ، لَمْ يَضُرَّهُ شَيْءٌ حَتَّى يَرْتَحِلَ مِنْ مَنْزِلِهِ ذَلِكَ
Передал нам Хаджжадж, сказавший: «Сообщил нам Лайс, сказавший: „Передал мне Язид бин Абу Хабиб от аль-Хариса бин Я‘куба, что Я‘куб бин Абдуллах рассказал ему о том, что он слышал, как Буср бин Са‘ид говорил: „Я слышал, как Са‘д бин Абу Ваккас говорил: „Я слышал, как Хауля бинт Хаким ас-Сулямийя гово
- Хадис 27124Муснад АхмадمرفوعХадис Хаули бинт Кайс, жены Хамзы ибн Абд аль-Мутталиба, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا هَاشِمٌ قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ أَبِي الْوَلِيدِ قَالَ : سَمِعْتُ خَوْلَةَ بِنْتَ قَيْسِ بْنِ قَهْدٍ -وَكَانَتْ تَحْتَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ- تَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ ، مَنْ أَصَابَهُ بِحَقِّهِ بُورِكَ لَهُ فِيهِ . وَرُبَّ مُتَخَوِّضٍ فِيمَا شَاءَتْ نَفْسُهُ مِنْ مَالِ اللهِ وَرَسُولِهِ لَيْسَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا النَّارُ .
Передал нам Хашим, сказавший: «Передал нам Лайс, сказавший: „Передал мне Са‘ид бин Абу Са‘ид от Убейда Абу аль-Валида, который сказал: „Я слышал, как Хауля бинт Кайс бин Кахд (которая была замужем за Хамзой бин Абд аль-Мутталибом) говорила: „Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 27149Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Буджайд, да будет доволен ею Аллах27740 27793 27149 - حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا : حَدَّثَنَا لَيْثٌ - يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ - قَالَ :حَدَّثَنِي سَعِيدٌ - يَعْنِي الْمَقْبُرِيَّ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بُجَيْدٍ - أَخِي بَنِي حَارِثَةَ - أَنَّهُ حَدَّثَتْهُ جَدَّتُهُ - وَهِيَ أُمُّ بُجَيْدٍ . وَكَانَتْ تُزْعَمُ مِمَّنْ بَايَعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهَا قَالَتْ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَي
Передал нам Хаджджадж и Абу Камиль, сказав: передал нам Лайс (то есть ибн Са‘д), сказав: передал мне Са‘ид (то есть аль-Макбури) от ‘Абдуррахмана бин Буджайда — брата Бану Хариша, — о том, что ему рассказала его бабушка (а это Умм Бубайд, и считалось, что она из числа присягнувших Посланнику Аллаха,