Оценки передатчиков: Абдуррахман ибн Махди
عبد الرحمن بن مهدي
- Лейс ибн Абу Суляймум. 148
Ахмад ибн Синан передал от Ибн Махди: «Лайс из них мне кажется лучшим по положению».
وقال أحمد بن سنان ، عن ابن مهدي : ليث أحسنهم حالا عندي - Лейс ибн Абу Суляймум. 148
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, от Ахмада ибн Синана: «Я слышал, как ‘Абд ар-Рахман ибн Махди говорил: «Лайс ибн Аби Сулейм, ‘Ата ибн ас-Саиб и Язид ибн Аби Зияд — Лайс из них мне кажется лучшим по положению».
نا عبد الرحمن ، نا أحمد بن سنان قال : سمعت عبد الرحمن بن مهدي يقول : ليث بن أبي سليم وعطاء بن السائب ويزيد بن أبي زياد ، ليث أحسنهم حالا عندي - Лейс ибн Абу Суляймум. 148
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, от ‘Али ибн аль-Хусайна: «Я слышал, как Абу Хафс — то есть ‘Амр ибн ‘Али — говорил: «Яхья не передавал от Лайса, а ‘Абд ар-Рахман передавал от него».
نا عبد الرحمن ، نا علي بن الحسين قال : سمعت أبا حفص - يعني عمرو بن علي يقول : كان يحيى لا يحدث عن ليث ، وكان عبد الرحمن يحدث عنه - Хишам ибн Хассан аль-Атакиум. 148
Сказал аль-Бухари: «И рассказал мне ‘Амр, что Яхья и ‘Абд ар-Рахман передавали хадисы со слов Хишама, от аль-Хасана».
قال البخاري : وحدثني عمرو قال : كان يحيى ، وعبد الرحمن يحدثان عن هشام ، عن الحسن . - Хишам ибн Хассан аль-Атакиум. 148
Написал мне Мухаммад ибн аль-Хасан: «Рассказал нам ‘Амр ибн ‘Али, что Яхья и ‘Абд ар-Рахман передавали хадисы со слов Хишама, от аль-Хасана».
كتب إلي محمد بن الحسن ، ثنا عمرو بن علي قال : كان يحيى وعبد الرحمن يحدثان ، عن هشام ، عن الحسن . - Амр ибн аль-Харис ибн Якубум. 149
Сказал: «И сказал мне Ибн Махди: «Запиши для меня из хадисов ‘Амра ибн аль-Хариса». И я записал для него из его хадисов и передал их ему»
قال : وقال لي ابن مهدي : اكتب إلي من حديث عمرو بن الحارث ، فكتبت له من حديثه وحدثته به - Аль-Мусанна ибн ас-Сабах аль-Абнавиум. 149
Сказал ‘Амру ибн ‘Али: «Яхья и ‘Абдуррахман не передавали хадисы от него».
قال عمرو بن علي : كان يحيى ، وعبد الرحمن لا يحدثان عنه - Аль-Мусанна ибн ас-Сабах аль-Абнавиум. 149
Сказал ‘Амру ибн ‘Али: «Яхья и ‘Абдуррахман не передавали хадисы от него».
قال عمرو بن علي : كان يحيى ، وعبد الرحمن لا يحدثان عنه - Аль-Мусанна ибн ас-Сабах аль-Абнавиум. 149
Написал мне Мухаммад ибн аль-Хасан, передал нам ‘Амру ибн ‘Али: «Яхья и ‘Абдуррахман не передавали хадисы от Мусанны ибн ас-Сабаха».
كتب إلي محمد بن الحسن ، ثنا عمرو بن علي : كان يحيى وعبد الرحمن لا يحدثان عن مثنى بن الصباح . - Аль-Мусанна ибн ас-Сабах аль-Абнавиум. 149
[Передал мне ‘Али ибн аль-Хусайн ибн аль-Джунайд, сказавший: «Я слышал, как Абу Хафс сказал: «Яхья и ‘Абдуррахман не передавали хадисы от Мусанны ибн ас-Сабаха»»].
[ أنا علي بن الحسين بن الجنيد قال : سمعت أبا حفص يقول : كان يحيى ، وعبد الرحمن لا يحدثان عن المثنى بن الصباح - Ибрахим ибн аль-‘Аля аль-Ганавиум. 150
Рассказал нам Закария бин Яхья ас-Саджи, сказав: «Я слышал, как Ибн аль-Мусанна говорил: «Я не слышал, чтобы ни Яхья, ни ‘Абд ар-Рахман передавали что-либо от Абу Харуна аль-Ганви»». Ибн аль-Мусанна сказал: «Его имя — Ибрахим бин аль-‘Ала’».
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ، قال : سمعت ابن المثنى يقول : ما سمعت يحيى ولا عبد الرحمن يحدثان عن أبي هارون الغنوي بشيء . قال ابن المثنى : اسمه إبراهيم بن العلاء . - Ибрахим ибн Муслим аль-Хиджриум. 150
И ‘Абдуррахман передавал от Суфьяна от него.
وكان عبد الرحمن يحدث عن سفيان عنه - Исмаил ибн Рафи ибн Уваймир аль-Музаниум. 150
Написал мне Мухаммад ибн аль-Хасан ибн ‘Али ибн Бахр: «Рассказал нам ‘Амр ибн ‘Али, сказавший: „Я никогда не слышал, чтобы Яхья или ‘Абд ар-Рахман передавали что-либо от Исма‘иля ибн Рафи‘а“». Яхья сказал: «И я видел его».
كتب إلي محمد بن الحسن بن علي بن بحر ، حدثنا عمرو بن علي ، قال : لم أسمع يحيى ولا عبد الرحمن حدثا عن إسماعيل بن رافع بشيء قط . قال يحيى : وقد رأيته - Бурейд ибн Абдуллах ибн Абу Бурдаум. 150
Написал мне Мухаммад ибн аль-Хасан ибн ‘Али ибн Бахр, [сообщив, что] передал нам ‘Амр ибн ‘Али, сказавший: «Я никогда не слышал, чтобы Яхья или ‘Абдул-Малик передавали от Суфьяна от Бураида ибн ‘Абдуллаха ибн Аби Бурды хоть что-нибудь».
كتب إلي محمد بن الحسن بن علي بن بحر ، ثنا عمرو بن علي ، قال : لم أسمع يحيى ولا عبد الرحمن يحدثان ، عن سفيان ، عن بريد بن عبد الله بن أبي بردة بشيء قط . - Бурейд ибн Абдуллах ибн Абу Бурдаум. 150
Передал нам ‘Абдурхмн, передал нам Мухаммад бин Ибрахим [бин Шу‘айб], передал нам ‘Амр ибн ‘Али ас-Сайрафи, сказавший: «Я никогда не слышал, чтобы Яхья или ‘Абдул-Малик передавали от Суфьяна от Бураида ибн ‘Абдуллаха хоть что-нибудь».
حدثنا عبد الرحمن ، نا محمد بن إبراهيم [بن شعيب] ، نا عمرو بن علي الصيرفي قال : لم أسمع يحيى ولا عبد الرحمن يحدثان عن سفيان ، عن بريد بن عبد الله بشيء قط - Бишр ибн Нумайрум. 150
Сказал Мухаммад ибн аль-Мусанна: «Я не слышал, чтобы Яхья б. Са‘ид или ‘Абд ар-Рахман передавали от него хоть что-нибудь»
قال محمد بن المثنى : ما سمعت يحيى بن سعيد ولا عبد الرحمن حدثا عنه شيئا قط - Бишр ибн Нумайрум. 150
Ибн аль-Мусанна сказал: «Я не слышал, чтобы Яхья или ‘Абд ар-Рахман передавали от него хоть что-нибудь»
قال ابن المثنى : ما سمعت يحيى ولا عبد الرحمن حدثا عنه بشيء قط - Букайр ибн ‘Амир аль-Баджалиум. 150
Сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Я никогда не слышал, чтобы ни Яхья, ни ‘Абдуррахман передавали от него хоть что-нибудь».
وقال عمرو بن علي : ما سمعت يحيى ولا عبد الرحمن حدثا عنه بشيء قط - Букайр ибн ‘Амир аль-Баджалиум. 150
Сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Я не слышал, чтобы ни Яхья, ни ‘Абдуррахман передавали от него что-либо вообще».
وقال عمرو بن علي : ما سمعت يحيى ، ولا عبد الرحمن حدثا عنه بشيء قط - Букайр ибн ‘Амир аль-Баджалиум. 150
Написал мне Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Барти, нам ‘Амр ибн ‘Али, сказавший: «И я не слышал, чтобы Яхья передавал от Букайра ибн ‘Амира хоть что-нибудь, и ‘Абдуррахман тоже».
كتب إلي محمد بن الحسن البرتي ، ثنا عمرو بن علي ، قال : ولم أسمع يحيى يحدث ، عن بكير بن عامر بشيء قط ولا عبد الرحمن . - Харис ибн Абу Матар аль-Фазариум. 150
В другом месте он сказал: «Яхья ибн ‘Абдуррахман не передавали от него».
وقال في موضع آخر : كان يحيى وعبد الرحمن لا يحدثان عنه - Харис ибн Абу Матар аль-Фазариум. 150
Мухаммад ибн аль-Хасан написал мне: «Нам передал ‘Амр ибн ‘Али, сказавший: „Я никогда не слышал, чтобы Яхья или ‘Абдуррахман передавали что-либо от Хариса ибн Абу Матара“».
كتب إلي محمد بن الحسن ، ثنا عمرو بن علي ، قال : ولم أسمع يحيى ولا عبد الرحمن يحدثان عن حريث بن أبي مطر شيئا قط . - Харис ибн Абу Матар аль-Фазариум. 150
Нам передал ‘Абдуррахман, передал Мухаммад ибн Ибрахим, передал ‘Амр ибн ‘Али, сказавший: «Я никогда не слышал, чтобы Яхья или ‘Абдуррахман передавали что-либо от Хариса ибн Абу Матара».
حدثنا عبد الرحمن ، نا محمد بن إبراهيم ، نا عمرو بن علي ، قال : لم أسمع يحيى ، ولا عبد الرحمن يحدثان عن حريث بن أبي مطر شيئا قط - Аль-Хасан ибн Закван аль-Басриум. 150
И сказал ‘Амр ибн ‘Али: "Яхья передавал от него, но я не видел, чтобы ‘‘Абдуррахман упомянул его хоть в каком-нибудь хадисе".
وقال عمرو بن علي : كان يحيى يحدث عنه ، وما رأيت عبد الرحمن ذكره في حديث قط . - Аль-Хасан ибн Закван аль-Басриум. 150
И сказал ‘Амр ибн ‘Али: "Яхья передавал от него, но я не видел, чтобы ‘Абдуррахман когда-либо передавал от него"
وقال عمرو بن علي : كان يحيى يحدث عنه ، وما رأيت عبد الرحمن حدث عنه قط - Аль-Хасан ибн Закван аль-Басриум. 150
Мухаммад ибн аль-Хасан написал мне, что передал нам ‘Амр ибн ‘Али, сказав: "Яхья не передавал от аль-Хасана ибн Заквана, и я не слышал, чтобы ‘Абдуррахман упоминал его хоть в каком-нибудь хадисе".
كتب إلي محمد بن الحسن ، ثنا عمرو بن علي قال : وكان يحيى لا يحدث عن الحسن بن ذكوان ، وما سمعت عبد الرحمن ذكره في حديث قط . - Аль-Хасан ибн Закван аль-Басриум. 150
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам Мухаммад ибн Ибрахим, передал нам ‘Амр ибн ‘Али, сказав: "Яхья ибн Са‘ид передавал от аль-Хасана ибн Заквана, но я не слышал, чтобы ‘Абдуррахман упоминал его в каком-либо хадисе"
حدثنا عبد الرحمن ، نا محمد بن إبراهيم ، نا عمرو بن علي ، قال : كان يحيى بن سعيد يحدث عن الحسن بن ذكوان ، وما سمعت عبد الرحمن ذكره في حديث قط - Салим ибн Абдуллах аль-Хайятум. 150
И сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Я никогда не слышал, чтобы Яхья или ‘Абд ар-Рахман передавали от него что-либо вообще»
وقال عمرو بن علي : ما سمعت يحيى ولا عبد الرحمن حدثنا عنه بشيء قط - Ас-Сари ибн Исмаил аль-Хамданиум. 150
Написал мне Мухаммад бин аль-Хасан бин Бахр, передал ‘Амр ибн ‘Али со словами: «Яхья не передавал хадисы от Ас-Срия ибн Исма‘иля, и я никогда не слышал, чтобы ‘Абдуррахман упоминал его».
كتب الي محمد بن الحسن بن بحر ، ثنا عمرو بن علي قال : كان يحيى لا يحدث عن السري بن إسماعيل ، وما سمعت عبد الرحمن ذكره قط - Сулайман ибн Йасир ан-Наха‘иум. 150
Сказал Мухаммад ибн аль-Мусанна: «Я не слышал, чтобы Яхья ибн Са‘ид или ‘Абд ар-Рахман ибн Махди передавали от Суфьяна что-либо от него».
وقال محمد بن المثني : ما سمعت يحيى بن سعيد ، ولا عبد الرحمن بن مهدي يحدثان عن سفيان عنه بشيء . - Сулайман ибн Йасир ан-Наха‘иум. 150
Я слышал, как ас-Саджи говорил: «Я слышал, как ибн аль-Мусанна говорил: «Я не слышал, чтобы Яхья или ‘Абд ар-Рахман передавали от Суфьяна что-либо от Сулеймана ибн Ясара».
سمعت الساجي يقول : سمعت ابن المثنى يقول : ما سمعت يحيى ، ولا عبد الرحمن حدثا عن سفيان عن سليمان بن يسير بشيء . - Сулайман ибн Йасир ан-Наха‘иум. 150
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, от ‘Али ибн аль-Хусайна, от Мухаммада ибн аль-Мусанны, который сказал: «Я не слышал, чтобы Яхья ибн Са‘ид и ‘Абд ар-Рахман ибн Махди передавали от Суфьяна что-либо от Сулеймана ибн Ясара Абу ас-Сабаха».
حدثنا عبد الرحمن ، نا علي بن الحسين ، نا محمد بن المثنى قال : ما سمعت يحيى بن سعيد ، وعبد الرحمن بن مهدي يحدثان عن سفيان ، عن سليمان بن يسير أبي الصباح شيئا - Тариф ибн Шихаб аль-Ашалум. 150
Сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Я никогда не слышал, чтобы Яхья ибн Са‘ид или ‘Абд ар-Рахман ибн Махди передавали что-либо от Абу Суфьяна ас-Са‘ди».
قال عمرو بن علي : ما سمعت يحيى بن سعيد ولا عبد الرحمن بن مهدي يحدثان عن أبي سفيان السعدي بشيء قط . - Тариф ибн Шихаб аль-Ашалум. 150
Сообщил нам ас-Саджи, я слышал, как Ибн аль-Мусанна говорил: «Яхья и ‘Абд ар-Рахман не передавали ничего от Абу Суфьяна ас-Са‘ди Тарифа ибн Шихаба».
أخبرنا الساجي ، سمعت ابن المثنى يقول : كان يحيى وعبد الرحمن لا يحدثان ، عن أبي سفيان السعدي طريف بن شهاب بشيء . - Тариф ибн Шихаб аль-Ашалум. 150
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, рассказал нам Мухаммад ибн Ибрахим, рассказал нам Абу Хафс ‘Амр ибн ‘Али: «Я никогда не слышал, чтобы Яхья ибн Са‘ид или ‘Абд ар-Рахман ибн Махди передавали что-либо от Абу Суфьяна ас-Са‘ди».
ثنا عبد الرحمن ، نا محمد بن إبراهيم ، نا أبو حفص عمرو بن علي قال : ما سمعت يحيى بن سعيد ، ولا عبد الرحمن بن مهدي يحدثان عن أبي سفيان السعدي بشيء قط - Абдуллах ибн Саид ибн Абу Саид аль-Макбуриум. 150
Сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Яхья ибн Са‘ид и ‘Абд ар-Рахман ибн Махди не передавали от него».
قال عمرو بن علي : كان يحيى بن سعيد وعبد الرحمن بن مهدي لا يحدثان عنه - Абдуллах ибн Саид ибн Абу Саид аль-Макбуриум. 150
Сказал аль-Фалляс: «Яхья и ‘Абд ар-Рахман не передавали от него».
وقال الفلاس : كان يحيى وعبد الرحمن لا يحدثان عنه . - Абдуллах ибн Саид ибн Абу Саид аль-Макбуриум. 150
Написал мне Мухаммад ибн аль-Хасан, от ‘Амра ибн ‘Али, который сказал: «Яхья и ‘Абд ар-Рахман не передавали от ‘Абдаллы ибн Са‘ида ибн Аби Са‘ида аль-Макбури, и когда ас-Саури передавал от него, он говорил: «Передал нам Абу ‘Аббад ибн Са‘ид».
كتب إلي محمد بن الحسن ، ثنا عمرو بن علي قال : كان يحيى ، وعبد الرحمن لا يحدثان ، عن عبد الله بن سعيد بن أبي سعيد المقبري وكان سفيان إذا حدث عنه يقول : ثنا أبو عباد بن سعيد . - Абдуллах ибн Саид ибн Абу Саид аль-Макбуриум. 150
Передал ‘Абд ар-Рахман, от ‘Али ибн аль-Хусайна, от Мухаммада ибн аль-Мусанны, который сказал: «Яхья и ‘Абд ар-Рахман не передавали от Абу ‘Аббада», то есть ‘Абдаллы ибн Са‘ида аль-Макбури.
نا عبد الرحمن ، نا علي بن الحسين ، نا محمد بن المثنى قال : كان يحيى ، وعبد الرحمن لا يحدثان عن أبي عباد - يعني عبد الله بن سعيد المقبري - - Абдуллах ибн Муслим ибн Хурмуз аль-Фадакиум. 150
Написал мне Мухаммад ибн аль-Хасан: передал нам ‘Амр ибн ‘Али, сказав: «И были Яхья и ‘Абд ар-Рахман не передающими от ‘Абдуллаха ибн Муслима ибн Хурмуза».
كتب إلي محمد بن الحسن ، ثنا عمرو بن علي قال وكان يحيى ، وعبد الرحمن لا يحدثان ، عن عبد الله بن مسلم بن هرمز . - Абдуллах ибн Муслим ибн Хурмуз аль-Фадакиум. 150
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам ‘Али ибн аль-Хусайн, сказав: «Слышал я, как Мухаммад ибн аль-Мусанна говорил: «Я не слышал, чтобы Яхья ибн Sa‘ид или ‘Абд ар-Рахман ибн Махди передавали от Суфьяна от ‘Абдуллаха ибн Муслима хоть что-нибудь вообще»»
نا عبد الرحمن ، نا علي بن الحسين قال : سمعت محمد بن المثنى قال : ما سمعت يحيى بن سعيد ولا عبد الرحمن بن مهدي يحدثان عن سفيان ، عن عبد الله بن مسلم شيئا قط - Убайда ибн Му‘таб ад-Даббиум. 150
Я слышал, как ас-Саджи говорил: «Я слышал, как Ибн аль-Мусанна говорил: „Я никогда не слышал, чтобы Яхья или ‘Абдур-Рахман передавали от Суфьяна от ‘Убайды ибн Му‘тиба ад-Дабби хоть что-нибудь“».
سمعت الساجي يقول : سمعت ابن المثنى يقول: ما سمعت يحيى ولا عبد الرحمن يحدثان عن سفيان، عن عبيدة بن معتب الضبي بشيء قط. - Убайда ибн Му‘таб ад-Даббиум. 150
Передал нам ‘Абдур-Рахман, нам передал ‘Али ибн аль-Хусайн ибн аль-Джунайд, сказал: «Я слышал, как Абу Хафс, то есть ‘Амр ибн ‘Али аль-Фалляс, говорил: „Яхья ибн Са‘ид и ‘Абдур-Рахман, то есть Ибн Махди, не передавали хадисы от ‘Убайды ад-Дабби“»
نا عبد الرحمن ، نا علي بن الحسين بن الجنيد قال : سمعت أبا حفص يعني عمرو بن علي الفلاس ، يقول : كان يحيى بن سعيد وعبد الرحمن يعني ابن مهدي لا يحدثان ، عن عبيدة الضبي - Усман ибн Умайр аль-Баджалиум. 150
Он также сказал: «Я слышал, как мой отец говорил: «Ибн Махди оставил хадисы Абу аль-Йакзана ‘Усмана ибн ‘Умайра».
وقال أيضا : سمعت أبي يقول : كان ابن مهدي ترك حديث أبي اليقظان عثمان بن عمير - Усман ибн Умайр аль-Баджалиум. 150
‘Амр ибн ‘Али сказал: «Яхья ибн Са‘ид не был доволен Абу аль-Йакзаном и не передавал от него, как и ‘Абд ар-Рахман ибн Махди».
وقال عمرو بن علي : لم يرض يحيى بن سعيد أبا اليقظان ولا حدث عنه ولا عبد الرحمن بن مهدي - Усман ибн Умайр аль-Баджалиум. 150
‘Амр ибн ‘Али сказал: «Яхья и ‘Абд ар-Рахман не были довольны Абу аль-Йакзаном».
وقال عمرو بن علي : لم يرض يحيى ولا عبد الرحمن أبا اليقظان - Усман ибн Умайр аль-Баджалиум. 150
Я слышал, как ибн Хаммад говорил: «Аль-Бухари сказал: «‘Усман ибн ‘Умайр Абу аль-Йакзан, Яхья и ‘Абд ар-Рахман не передавали от него».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : عثمان بن عمير أبو اليقظان كان يحيى وعبد الرحمن لا يحدثان عنه . - ‘Умар ибн Абу Заида аль-Хамаданиум. 150
Сказал Хаммад бин Зазан со слов ‘Абд ар-Рахмана бин Махди: «Обладал превосходной памятью»
قال حماد بن زاذان ، عن عبد الرحمن بن مهدي : كان كيس الحفظ - ‘Умар ибн Абу Заида аль-Хамаданиум. 150
Сказал Ибн Махди: «Обладал превосходной памятью»
قال ابن مهدي : كان كيس الحفظ - ‘Умар ибн Абу Заида аль-Хамаданиум. 150
‘Абд ар-Рахман: «Рассказал мне мой отец, передал нам Абу Зияд Хаммад бин Зазан, сказавший: «Я слышал, как Ибн Махди говорил: «Умар бин Абу Заида обладал превосходной памятью»»
عبد الرحمن ، حدثني أبي ، نا أبو زياد حماد بن زاذان قال : سمعت ابن مهدي يقول : كان عمر بن أبي زائدة كيس الحفظ