Передал нам Яхья бин Мухаммад бин ас-Сакан, который сказал: передал нам Хассан бин Хиляль, который сказал: передал нам Мубарак бин Фадаля от Убайдуллаха, от Хубайба, от Хафса, от Абу Хурайры (возвевшего это к Пророку): «Когда Аллах, Благословен Он и Всевышний, сотворил Адама, тот чихнул и сказал: „А
Хадисы передатчика
- Хадис 8198Муснад аль-БаззараموقوفХафс бин ‘Асым со слов Абу Хурайры8198 8193 - وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ قَالَ : نَا حَسَّانُ بْنُ هِلَالٍ [١]قَالَ :نَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ خُبَيْبٍ عَنْ حَفْصٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَفَعَهُ . لِمَا خَلَقَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى آدَم عَطَسَ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلهِ فَقَالَ لَهُ رَبّه تَبَارَكَ وَتَعَالَى رَحِمَك رَبُّك يَا آدَم كذا في طبعة مكتبة العلوم والحكم ، والصواب : (
- Хадис 8199Муснад аль-БаззараموقوفХафс бин ‘Асым со слов Абу Хурайрыوَحَدَّثَنَاهُ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ صَاحِبُ الْقُوهِيِّ قَالَ : نَا أَبِي عَنْ مُبَارَكِ بْنِ فَضَالَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ خُبَيْبٍ عَنْ حَفْصٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَفَعَهُ قَالَ :لَمَّا خَلَقَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى آدَمَ عَطَسَ فَقَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ . فَقَالَ لَهُ رَبُّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى : رَحِمَكَ رَبُّكَ يَا آدَمُ
Передал нам это Исмаил бин Ибрахим сахиб аль-Кухи, который сказал: передал нам мой отец от Мубарака бин Фадаля, от Убайдуллаха, от Хубайба, от Хафса, от Абу Хурайры, возведшего это к Пророку, который сказал: «Когда Аллах, Благословен Он и Всевышний, сотворил Адама, тот чихнул и сказал: „Аль-хамду ли
- Хадис 8200Муснад аль-БаззараمرفوعХафс бин ‘Асым со слов Абу Хурайрыحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْغَيْلَانِيُّ قَالَ : نَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ أَخُو عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ الْمَدِينَةَ عَلَى أَنْقَابِهَا أَحْرَاسٌ - أَظُنُّهُ قَالَ - مِنَ الْمَلَائِكَةِ لَا يَدْخُلُهَا الطَّاعُونُ وَلَا الدَّجَّالُ
Передал нам Сулейман бин Убайдуллах аль-Гайляни, который сказал: передал нам Абу Амир аль-Акади, который сказал: передал нам Абдуллах бин Умар — брат Убайдуллаха — от Хубайба бин Абдуррахмана, от Хафса бин Асима, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «П
- Хадис 8201Муснад аль-БаззараمرفوعХафс бин ‘Асым со слов Абу Хурайрыحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ : نَا أَبُو عَامِرٍ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ; أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَصَى
Передал нам Сулейман бин Убайдуллах, который сказал: передал нам Абу Амир, который сказал: передал нам Абдуллах бин Умар от Хубайба бин Абдуррахмана, от Хафса бин Асима, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продажу по методу бросания камешка (аль-хаса).
- Хадис 8202Муснад аль-БаззараمرفوعХафс бин ‘Асым со слов Абу Хурайрыحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَرَجِ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَثْمَةَ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ خُبَيْبٍ عَنْ حَفْصٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :يُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَكُونُ خَيْرُهُمْ فِي غُنَيْمَةٍ يُقِيمُ الصَّلَاةَ وَيُؤْتِي الزَّكَاةَ وَيَعْبُدُ اللهَ حَتَّى يَأْتِيَهُ الْيَقِينُ
Передал нам аль-Аббас бин аль-Фарадж, который сказал: передал нам Мухаммад бин Халид бин Асима, который сказал: передал нам Абдуллах бин Умар от Хубайба, от Хафса, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Близок к тому времени придет для людей период, ког
- Хадис 8203Муснад аль-БаззараمرفوعХафс бин ‘Асым со слов Абу Хурайрыحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَرَجِ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَثْمَةَ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ خُبَيْبٍ عَنْ حَفْصٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ ، أَوْ قَالَ : يَعْمَلُ الْعَامِلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ سَبْعِينَ سَنَةً ثُمَّ يُخْتَمُ لَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ ، وَيَعْمَلُ الْعَامِلُ سَبْعِينَ سَنَةً بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ ثُمَّ يُخْتَمُ لَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ
Передал нам аль-Аббас бин аль-Фарадж, который сказал: передал нам Мухаммад бин Халид бин Асима, который сказал: передал нам Абдуллах бин Умар от Хубайба, от Хафса, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, человек совершает — или сказал: совершае
- Хадис 8204Муснад аль-БаззараمرفوعХафс бин ‘Асым со слов Абу Хурайрыحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ خُبَيْبٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :سَيْحُونُ وَجَيْحُونُ وَالنِّيلُ وَالْفُرَاتُ ; كُلٌّ مِنْ أَنْهَارِ الْجَنَّةِ ، وَكُلٌّ قَدْ رَأَيْتُ وَشَرِبْتُ مِنْهُ
Передал нам Яхья бин Мухаммад бин ас-Сакан, который сказал: передал нам Яхья бин Касир, который сказал: передал нам Шу‘ба от Хубайба, от Хафса бин Асима, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Сейхун, Джейхун, Нил и Евфрат — все они являются реками Рая,
- Хадис 8205Муснад аль-БаззараمرفوعХафс бин ‘Асым со слов Абу Хурайрыحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ عَبَّادٍ أَبُو عَبَّادٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا بَيْنَ قَبْرِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ ، وَمِنْبَرِي عَلَى تُرْعَةٍ مِنْ تُرَعِ الْجَنَّةِ
Передал нам аль-Хасан бин Мухаммад аз-За‘фарани, который сказал: передал нам Яхья бин Аббад Абу Аббад, который сказал: передал нам Шу‘ба от Хубайба бин Абдуррахмана, от Хафса бин Асима, от Абу Хурайры, который сказал: «Сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: „То, что между
- Хадис 8207Муснад аль-БаззараمرفوعХафс бин ‘Асым со слов Абу Хурайрыحَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ : أَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :سَبَبْتُ الْحُمَّى عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ; فَقَالَ : إِنَّهَا لَتُذْهِبُ ذُنُوبَ الْمُؤْمِنِ كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ
Передал нам ‘Абда бин Абдуллах, который сказал: сообщил нам Зайд бин аль-Хубаб от Мусы бин Убайды, от ‘Алькамы бин Марсада, от Хафса бин Асима, от Абу Хурайры, который сказал: «Я ругал горячку (лихорадку) при Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на что он сказал: „Поистине, он
- Хадис 8208Муснад аль-БаззараمرفوعХафс бин ‘Асым со слов Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ : نَا مَالِكٌ ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ; أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا بَيْنَ بَيْتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, который сказал: передал нам Абдуррахман бин Махди, который сказал: передал нам Малик от Хубайба бин Абдуррахмана, от Хафса бин Асима, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «То, что между моим домом и моей минбарой
- Хадис 8209Муснад аль-БаззараمرفوعХафс бин ‘Асым со слов Абу Хурайрыوَحَدَّثَنَا بِهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ قَالَ : نَا الْفَضْلُ بْنُ الْعَلَاءِ [١]قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا بَيْنَ بَيْتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ ، وَصَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ
И передал нам это Абу Бакр бин Нафи‘, который сказал: передал нам аль-Фадль бин аль-‘Аля, который сказал: передал нам Мухаммад бин Исхак от Хубайба бин Абдуррахмана, от Хафса бин Асима, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «То, что между моим домом и м
- Хадис 8210Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Убайд — вольноотпущенник Абдуррахмана ибн Азхара, со слов Абу Хурайрыحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ قَالَ : نَا حُسَيْنُ بْنُ نُمَيْرٍ قَالَ : نَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا يَزَالُ يُسْتَجَابُ لِأَحَدِكُمْ مَا لَمْ يَسْتَعْجِلْ
Передал нам аль-Хасан бин Қаза‘а, который сказал: передал нам Хусайн бин Нумайр, который сказал: передал нам Суфьян бин Хусайн от аз-Зухри, от Абу Убайда — вольноотпущенника Абдуррахмана бин Азхара, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Молитва каждого
- Хадис 8211Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Убайд — вольноотпущенник Абдуррахмана ибн Азхара, со слов Абу Хурайрыوَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ قَالَ : نَا حُصَيْنُ بْنُ نُمَيْرٍ قَالَ : نَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَأَنْ يَحْتَزِمَ أَحَدُكُمْ حُزْمَةً مِنْ حَطَبٍ فَيَجْعَلَهَا عَلَى ظَهْرِهِ ; خَيْرٌ لَهُ مِنْ يَأْتِيَ رَجُلًا فَيَسْأَلَهُ أَعْطَاهُ أَوْ مَنَعَهُ
И передал нам аль-Хасан бин Қаза‘а, который сказал: передал нам Хусайн бин Нумайр, который сказал: передал нам Суфьян бин Хусайн от аз-Зухри, от Абу Убайда, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если кто-нибудь из вас соберет вязанку дров и положит ее
- Хадис 8212Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Убайд — вольноотпущенник Абдуррахмана ибн Азхара, со слов Абу Хурайрыوَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَتَمَنَّى أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ لِضُرٍّ نَزَلَ ، وَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي ، وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي
И передал нам Ахмад бин Мансур, который сказал: передал нам Абдурраззак, который сказал: сообщил нам Ма‘мар от аз-Зухри, от Абу Убайда, от Абу Хурайры, который сказал: «Сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: „Ни в коем случае не желайте себе смерти из-за постигшего вас нес
- Хадис 8213Муснад аль-БаззараمرفوعАббад бин Аус со слов Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ قَالَ : نَا بِشْرُ بْنُ بُكَيْرٍ [١]قَالَ : نَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ عَبَّادِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :تَفْضُلُ صَلَاةُ الْجَمَاعَةِ صَلَاةَ الرَّجُلِ وَحْدَهُ خَمْسًا وَعِشْرِينَ دَرَجَةً
Передал нам Мухаммад бин Мискин, который сказал: передал нам Бишр бин Букайр, который сказал: передал нам аль-Ауза‘и от Яхьи бин Аби Касира, от Мухаммада бин Абдуррахмана бин Савбана, от ‘Аббада бин Ауса, который сказал: передал мне Абу Хурайра, который сказал: «Сказал Посланник Аллаха, да благослов
- Хадис 8214Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Бусра ибн Са‘ида со слов Абу Хурайрыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ : نَا أَبُو عَلْقَمَةَ الْفَرْوِيُّ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَيُّمَا امْرَأَةٍ أَصَابَتْ بَخُورًا ; فَلَا تَشْهَدَنَّ مَعَنَا الصَّلَاةَ
Передал нам Ахмад бин Абан аль-Кураши, который сказал: передал нам Абу Алькама аль-Фарви, который сказал: передал нам Язид бин Хусайфа от Бусра бин Са‘ида, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Какая бы женщина ни умастилась благовониями (бахуром), пусть ни в коем слу
- Хадис 8215Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Бусра ибн Са‘ида со слов Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ عَنِ اللَّيْثِ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يُنْجِي أَحَدًا مِنْكُمْ عَمَلُهُ . فَقَالَ رَجُلٌ : وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : وَلَا أَنَا ، إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِي اللهُ مِنْهُ بِرَحْمَةٍ .
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, который сказал: передал нам Абдуллах бин Язид от аль-Лайса, от Букайра бин Абдуллаха бин аль-Ашадджа, от Бусра бин Са‘ида, от Абу Хурайры, который сказал: «Сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: „Никого из вас не спасут его деяния“. Один че
- Хадис 8216Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Бусра ибн Са‘ида со слов Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ قَالَ : نَا مَالِكٌ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ وَبُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْعَصْرِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ ، وَمَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْفَجْرِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, который сказал: передал нам Раух бин ‘Убада, который сказал: передал нам Малик от Зайда бин Асляма, от ‘Ата бин Ясара, Бусра бин Са‘ида и Абдуррахмана аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Тот, кто усп
- Хадис 8217Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Бусра ибн Са‘ида со слов Абу Хурайры8217 8212 - وَحَدَّثَنَا بِهِ أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ :نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ، عَنْ زَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ وَبُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِنَحْوِهِ . مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْعَصْرِ رَكْعَة قَبْل أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ وَمَنْ أَدْ
… подобное: «Тот, кто успел застать один рак‘ат предзакатной молитвы
- Хадис 8218Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Бусра ибн Са‘ида со слов Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَا : نَا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ قَالَ : نَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ وَسُلَيْمَانَ الْأَغَرِّ [١]، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا كَانَ الْيَوْمُ الْحَارُّ فَأَبْرِدُوا بِالصَّلَاةِ ; فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
Передали нам Мухаммад бин Исмаил аль-Бухари и Ахмад бин Мансур, которые сказали: передал нам Асбагь бин аль-Фарадж, который сказал: передал нам Ибн Вахб от Амр бин аль-Хариса, от Букайра бин аль-Ашадджа, от Бусра бин Са‘ида и Сулеймана аль-Агаᵭа, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах