Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам ибн аль-Мубарак со слов Усамы ибн Зайда, а тот — со слов Амра ибн Шу’айба, а тот — со слов своего отца, а тот — со слов Абдаллаха ибн Амра, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Милостыня (закят) мусульман взимается у их вод
Хадисы передатчика
- Хадис 2383Муснад ат-ТаялисиمرفوعШуайб ибн Мухаммад от Абдуллаха ибн Амраحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :تُؤْخَذُ صَدَقَاتُ الْمُسْلِمِينَ عِنْدَ مِيَاهِهِمْ " أَوْ " عِنْدَ أَفْنِيَتِهِمْ
- Хадис 2384Муснад ат-ТаялисиمرفوعШуайб ибн Мухаммад от Абдуллаха ибн Амраحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ حَبِيبٍ الْمُعَلِّمِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا طَلَاقَ إِلَّا بَعْدَ نِكَاحٍ ، وَلَا عِتْقَ إِلَّا بَعْدَ مِلْكٍ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Хаммад ибн Салама со слов Хабиба аль-Муаллима, а тот — со слов Амра ибн Шу’айба, а тот — со слов своего отца, а тот — со слов Абдаллаха ибн Амра, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет развода, кроме как после брака, и не
- Хадис 2385Муснад ат-ТаялисиمرفوعШуайб ибн Мухаммад от Абдуллаха ибн Амраحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :تِلْكَ اللُّوطِيَّةُ الصُّغْرَى
«Это — малое мужеложство».
- Хадис 2386Муснад ат-ТаялисиمرفوعШуайб ибн Мухаммад от Абдуллаха ибн Амраحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ : حَدَّثَنَا حَبِيبٌ الْمُعَلِّمُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا مَلَكَ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ لَمْ تَجُزْ عَطِيَّتُهَا إِلَّا بِإِذْنِهِ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Хаммад, сказав: передал нам Хабиб аль-Муаллим со слов Амра ибн Шу’айба, а тот — со слов своего отца, а тот — со слов Абдаллаха ибн Амра, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если мужчина владеет женщиной (женой), то её дарение не доз
- Хадис 2387Муснад ат-ТаялисиمرفوعШуайб ибн Мухаммад от Абдуллаха ибн Амраحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :دِيَةُ أَهْلِ الْكِتَابِ الْيَهُودِيِّ وَالنَّصْرَانِيِّ عَلَى النِّصْفِ مِنْ دِيَةِ الْمُسْلِمِ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Мухаммад ибн Рашид со слов Сулеймана ибн Мусы, а тот — со слов Амра ибн Шу’айба, а тот — со слов своего отца, а тот — со слов своего деда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Выкуп (дийя) за людей Писания — иу
- Хадис 89Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО проявлении крайностей в омовенииأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّهَاوِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلُهُ عَنِ الْوُضُوءِ ، فَأَرَاهُ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ، ثُمَّ قَالَ : هَكَذَا الْوُضُوءُ ، فَمَنْ زَادَ عَلَى هَذَا فَقَدْ أَسَاءَ وَتَعَدَّى وَظَلَمَ
Сообщил нам Ахмад бин Сулейман ар-Рахави, сказавший: передал нам Я‘ля бин ‘Убайд, сказавший: передал нам Суфьян от Мусы бин Аби ‘Аиши, от ‘Амра бин Шу‘айба, от его отца, от его деда, который сказал: пришел бедуин к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спрашивая его об омовении
- Хадис 90Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО проявлении крайностей в омовенииأَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلَهُ عَنِ الْوُضُوءِ ، فَأَرَاهُ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ، ثُمَّ قَالَ : هَكَذَا الْوُضُوءُ ، فَمَنْ زَادَ عَلَى هَذَا فَقَدْ أَسَاءَ وَتَعَدَّى وَظَلَمَ .
Сообщил нам Махмуд бин Гайлан, сказавший: передал нам Я‘ля, сказавший: передал нам Суфьян от Мусы бин Аби ‘Аиши, от ‘Амра бин Шу‘айба, от его отца, от его деда, который сказал: пришел бедуин к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил его об омовении. Он показал ему [омовение] по т
- Хадис 795Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет покупать и продавать в мечети, а также устраивать в ней кружки до пятничной молитвыأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنِ التَّحَلُّقِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَبْلَ الصَّلَاةِ ، وَعَنِ الشِّرَاءِ وَالْبَيْعِ فِي الْمَسْجِدِ
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, который сказал: сообщил мне Яхья бин Саид от Ибн Аджлана, от Амра бин Шуайба, от его отца, от его деда, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил стричься кольцами (или бриться) в пятницу перед молитвой, а также заключать торговые сделки в мечети.
- Хадис 796Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет на чтение и декламацию стихов в мечетиأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنْ تَنَاشُدِ الْأَشْعَارِ فِي الْمَسْجِدِ
Сообщил нам Кутайба бин Саид, который сказал: сообщил нам аль-Лайс от Ибн Аджлана, от Амра бин Шуайба, от его отца, от его деда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил декламировать стихи в мечети.
- Хадис 1817Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПроизнесение такбира в день разговенияأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطَّائِفِيُّ - قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ حَدَّثَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :التَّكْبِيرُ فِي الْفِطْرِ سَبْعًا فِي الْأُولَى وَخَمْسًا فِي الْآخِرَةِ
Сообщил нам Мухаммад бин Абд аль-А‘ля, сказав: рассказал нам аль-Му‘тамир, сказав: сообщил нам Абдуллах (то есть ибн Абдуррахман ат-Таифи), сказав: рассказал нам ‘Амр бин Шу‘айб, сказав: рассказал мне мой отец, что ‘Амр бин аль-‘Ас передал со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сл
- Хадис 2010Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНаграда того, кто проявил терпение и надеялся на наградуأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ أَنَّ عَمْرَو بْنَ شُعَيْبٍ كَتَبَ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ يُعَزِّيهِ بِابْنٍ لَهُ هَلَكَ ، فَذَكَرَ فِي كِتَابِهِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ شُعَيْبَ بْنَ مُحَمَّدٍ يُحَدِّثُ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ اللهَ لَا يَرْضَى لِعَبْدِهِ الْمُؤْمِنِ إِذَا ذَهَبَ بِصَفِيِّهِ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ فَصَبَرَ وَاحْتَسَبَ وَقَالَ مَا أَمَرَهُ اللهُ بِثَوَابٍ دُونَ الْجَنَّةِ
Сообщил нам Сувейд бин Наср, сказав: сообщил нам Абдуллах, сказав: сообщил нам Умар бин Саид бин Абу Хусайн, что Амр бин Шуайб написал Абдуллаху бин Абдуррахману бин Абу Хусайну, выражая соболезнования в связи со смертью его сына. В своем письме он упомянул, что слышал, как его отец Шуайб бин Мухамм
- Хадис 2271Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗакят с ювелирных украшенийأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، عَنْ حُسَيْنٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ،أَنَّ امْرَأَةً مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ أَتَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَبِنْتٌ لَهَا فِي يَدِ ابْنَتِهَا مَسَكَتَانِ غَلِيظَتَانِ مِنْ ذَهَبٍ ، فَقَالَ : أَتُؤَدِّينَ زَكَاةَ هَذَا ؟ قَالَتْ : لَا ، قَالَ : أَيَسُرُّكِ أَنْ يُسَوِّرَكِ اللهُ بِهِمَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ سِوَارَ
Сообщил нам Исма‘ил ибн Мас‘уд, который сказал: передал нам Халид от Хусайна от Амра ибн Шу‘айба от его отца от его деда, что женщина из жителей Йемена пришла к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и на руке ее дочери были два толстых массивных золотых браслета. Он спросил: «
- Хадис 2286Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗакят с полезных ископаемыхأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْأَخْنَسِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ :سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ اللُّقَطَةِ ، فَقَالَ : مَا كَانَ فِي طَرِيقٍ مَأْتِيٍّ أَوْ فِي قَرْيَةٍ عَامِرَةٍ ، فَعَرِّفْهَا سَنَةً ، فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا ، وَإِلَّا فَلَكَ ، وَمَا لَمْ يَكُنْ فِي طَرِيقٍ مَأْتِيٍّ ، وَلَا فِي قَرْيَةٍ عَامِرَةٍ فَفِيهِ وَفِي الرِّ
Сообщил нам Кутайба бин Са‘ид, передал нам Абу ‘Авана, от Убайдуллаха бин аль-Ахнаса, от ‘Амра бин Шу‘айба, от его отца, от его деда, который сказал: Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о находке (луката), и он сказал: «Если она найдена на оживленной дороге или в оби
- Хадис 2291Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗакят с финиковых пальмأَخْبَرَنِي الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحَرَّانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :جَاءَ هِلَالٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعُشُورِ نَحْلٍ لَهُ ، وَسَأَلَهُ أَنْ يَحْمِيَ وَادِيًا يُقَالُ لَهُ : سَلَبَةُ ، فَحَمَى لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ الْوَادِيَ ، فَلَمَّا وَلِيَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ كَتَبَ سُفْيَانُ بْنُ وَهْبٍ إِ
Сообщил мне Мугира бин Абдуррахман аль-Харрани, передал нам Ахмад бин Абу Шу‘айб, передал нам Муса бин А‘ян, от Амра бин аль-Хариса, от Амра бин Шу‘айба, от его отца, от его деда, который сказал: Хиляль пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с десятиной от своих пчел и
- Хадис 2333Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПодарок (милостыня) женщины без разрешения ее мужаأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ :لَمَّا فَتَحَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ قَامَ خَطِيبًا ، فَقَالَ فِي خُطْبَتِهِ : لَا يَجُوزُ لِامْرَأَةٍ عَطِيَّةٌ إِلَّا بِإِذْنِ زَوْجِهَا
Сообщил нам Исма‘йл бин Мас‘уд, который сказал: передал нам Халид бин аль-Харис, который сказал: передал нам Хусайн аль-Му‘аллим, от ‘Амра бин Шу‘айба, что его отец передал ему от ‘Абдуллаха бин ‘Амра, который сказал: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завоевал Мекку, о
- Хадис 2352Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО горделивой поступи при выплате милостыни (садака)أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :كُلُوا ، وَتَصَدَّقُوا ، وَالْبَسُوا فِي غَيْرِ إِسْرَافٍ ، وَلَا مَخِيلَةٍ
Сообщил нам Ахмад бин Сулейман, который сказал: передал нам Язид, который сказал: сообщил нам Хммам от Катады, от ‘Амра бин Шу‘уба, от его отца, от его деда, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ешьте, давайте милостыню и одевайтесь, но без излишеств и
- Хадис 2387Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО настойчивом просителе (мульхаф)أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ شَابُورَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ سَأَلَ وَلَهُ أَرْبَعُونَ دِرْهَمًا ، فَهُوَ مُلْحِفٌ
Сообщил нам Ахмад бин Сулейман, сказавший: Передал нам Яхья бин Адам от Суфьяна бин 'Уйайны, от Дауда бин Шабура, от 'Амра бин Шу'айба, от его отца, от его деда, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто просит, имея сорок дирхамов, является назойли
- Хадис 2718Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание увеличения и уменьшения награды за постижение постаأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ ، وَأَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ - وَاللَّفْظُ لِزَكَرِيَّا - عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لَهُ : صُمْ يَوْمًا ، وَلَكَ أَجْرُ عَشَرَةِ أَيَّامٍ ، قَالَ : قُلْتُ : زِدْنِي يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : صُمْ يَوْمَيْنِ ، وَلَكَ تِسْعَةٌ ، قَالَ : قُلْتُ : زِدْنِي ، قَالَ : صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ، وَلَكَ ثَمَانِيَةُ أَيَّامٍ . قَ
Сообщил мне Мухаммад бн Исма‘ил бн Ибрахим, сказавший: «Передал нам Язид, сказавший: „Сообщил нам Хаммад“. И сообщил мне Закарийя бн Яхья, сказавший: „Передал нам Абд аль-А‘ля, сказавший: „Передал нам Хаммад“ — а формулировка принадлежит Закарийе — от Сабита, от Шу‘айба бн Абдуллаха бн ‘Амру, от его
- Хадис 4428Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлаваأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى بَعِيرًا ، فَأَخَذَ مِنْ سَنَامِهِ وَبَرَةً بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : هَا ، إِنَّهُ لَيْسَ لِي مِنَ الْفَيْءِ شَيْءٌ ، وَلَا هَذِهِ إِلَّا الْخُمُسُ ، وَالْخُمُسُ مَرْدُودٌ فِيكُمْ
Сообщил нам Амр б. Язид, сказавший: передал нам Ибн Аби Удай, сказавший: передал нам Хаммад б. Салама от Мухаммада б. Исхака, от Амра б. Шуайба, от его отца, от его деда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подошел к верблюду, взял между двумя пальцами волосок с его горба
- Хадис 4524Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет употреблять в пищу мясо джалялы (животного, питающегося нечистотами)أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُرَّزَاذَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو - قَالَ مَرَّةً : عَنْ أَبِيهِ ، وَقَالَ مَرَّةً : عَنْ جَدِّهِ - أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ ، وَعَنِ الْجَلَّالَةِ ، وَعَنْ رُكُوبِهَا ، وَعَنْ أَكْلِ لَحْمِهَا
Сообщил мне ‘Усман бин Абдуллах бин Хурразад, который сказал: Передал мне Сахль бин Баккар, который сказал: Передал нам Вухайб бин Халид от Ибн Тавуса от ‘Амра бин Шу‘айба от его отца от Мухаммада бин Абдуллаха бин Амра — [передатчик] однажды сказал: от его отца, а в другой раз сказал: от его деда —