Передал нам Абу ан-Надр, от Ибн Аби Зи‘ба, от Са‘ида аль-Макбури, сообщил мне мой отец, от Абдуллаха бин Вади‘и, от Сальмана Аль-Хайра, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Какой бы человек ни совершил полное омовение в пятницу, тщательно очистившись всем, чем сможет, затем
Хадисы передатчика
- Хадис 23725Муснад АхмадمرفوعХадис Салмана аль-Фариси, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ وَدِيعَةَ ، عَنْ سَلْمَانَ الْخَيْرِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا يَغْتَسِلُ الرَّجُلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَيَتَطَهَّرُ بِمَا اسْتَطَاعَ مِنْ طُهْرٍ ، ثُمَّ يَدَّهِنُ مِنْ دُهْنِهِ ، أَوْ يَمَسُّ مِنْ طِيبِ بَيْتِهِ ، ثُمَّ يَرُوحُ فَلَمْ يُفَرِّقْ بَيْنَ اثْنَيْنِ ، ثُمَّ صَلَّى مَا كُتِبَ لَهُ ، ثُمَّ يُنْصِتُ إِذَا تَكَلَّمَ الْإِمَامُ ، إِلَّا غُفِرَ لَه
- Хадис 23874Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Рафи‘а, да будет доволен им Аллах24340 24397 23874 - حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا مِخْوَلٌ ، عَنْ أَبِي سَعْدٍ [١]الْمُؤَذِّنِ ، فَذَكَرَ مَعْنَاهُ ، قَالَ مِخْوَلٌ : عَنْ أَبِي سَعْدٍ [٢]الْمَدَنِيِّ ، فَذَكَرَ مَعْنَاهُ قَالَ :يَقُولُ أَبُو جَعْفَرٍ : يَا أَبَا سَعْدٍ ، أَنْتَ رَأَيْتَهُ ؟ رأيت أبا رافع جاء إلى الحسن بن علي وهو يصلي قد عقص شعره فأطلقه أو نهاه عَنْ ذلك وَقَالَ إن رسول اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رأى رجلا يصلي وقد عقص رأسه فنهاه أو قَالَ نهى رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أن يصلي الرجل
Передал нам Абу Камиль, передал нам Зухайр, передал нам Михволь, от Абу Са‘да аль-Му‘аззина, — и он упомянул этот же смысл. Михволь сказал: от Абу Са‘да аль-Мадани, — и он упомянул этот же смысл, сказав: Абу Джа‘фар говорит: «О Абу Са‘д, ты видел это? Я видел, как Абу Рафи‘ пришел к Хасану бин ‘Али,
- Хадис 23878Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Рафи‘а, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، [قَالَ : ] [١]حَدَّثَنِي عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، [يُحَدِّثُ] [٢]عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ رَأَى أَبَا رَافِعٍ مَوْلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، قَائِمًا ، وَقَدْ غَرَزَ ضَفْرَتَهُ فِي قَفَاهُ ، فَحَلَّهَا أَبُو رَافِعٍ ، فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ مُغْضَبًا ، فَقَالَ أَبُو رَافِعٍ : أَقْبِلْ عَلَى صَلَاتِكَ ، وَلَا تَغْضَبْ ، فَإِنِّي سَمِ
Передал нам ‘Абд ар-Раззак, передал нам Ибн Джурайдж, сообщил мне ‘Имран бин Мууса, от Са‘ида бин Аби Са‘ида аль-Макбури, от его отца, что он видел Абу Рафи‘а, вольноотпущенника Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, проходящего мимо стоящего Хасана бин ‘Али, у которого прядь волос была з
- Хадис 24073Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ :سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ ؟ فَقَالَتْ : مَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَزِيدُ فِي رَمَضَانَ وَلَا غَيْرِهِ عَلَى إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً ، يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلَا تَسْأَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ ، ث
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам Малик от Са‘ида бин Абу Са‘ида, от Абу Саламы, который сказал: Я спросил ‘Аишу о молитве посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Рамадан. Она ответила: «Посланник Аллаха, да благословит их Аллах и приветствует, ни в Рамадан, ни в другое в
- Хадис 24123Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ :تَوَضَّأَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عِنْدَ عَائِشَةَ فَقَالَتْ : يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ ، أَسْبِغِ الْوُضُوءَ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : وَيْلٌ لِلْعَرَاقِيبِ مِنَ النَّارِ .
«О Абдуррахман, совершай омовение тщательно, ибо поистине, я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Горе пятам от Огня!“»
- Хадис 24124Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ :كَانَتْ لَنَا حَصِيرَةٌ نَبْسُطُهَا بِالنَّهَارِ ، وَنَتَحَجَّرُهَا بِاللَّيْلِ - خَفِيَ عَلَيَّ شَيْءٌ لَمْ أَفْهَمْهُ مِنْ سُفْيَانَ - أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْمُسْلِمُونَ يُصَلُّونَ بِصَلَاتِهِ ، فَقَالَ : اكْلَفُوا مِنَ الْعَمَلِ مَا تُطِيقُونَ ، فَإِنَّ اللهَ عَز
Передал нам Суфьян от Ибн Аджаляна, от Са‘ида, от Абу Саламы, от Аиши: У нас была циновка, которую мы расстилали днём, а ночью огораживали ею место для молитвы (далее последовало нечто неясное для меня, чего я не понял от Суфьяна), касательно того, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и пр
- Хадис 24446Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَهُ قَالَ :سَأَلْتُ عَائِشَةَ : كَيْفَ كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ ؟ فَقَالَتْ : مَا كَانَ يَزِيدُ فِي رَمَضَانَ وَلَا فِي غَيْرِهِ عَلَى إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً ، يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلَا تَسْأَلْ عَنْ طُولِهِنَّ وَحُسْنِهِنَّ ، ثُمَّ يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلَا
Передал нам Исхак бин ‘Иса, сказав: передал мне Малик, от Са‘ида бин Абу Са‘ида аль-Макбури, о том, что Абу Саляма бин ‘Абд ар-Рахман сообщил ему, сказав: «Я спросил ‘Аишу: "Каким был намаз Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в рамадан?" Она ответила: "Ни в рамадан, ни в иное
- Хадис 24732Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , قَالَ :سَأَلْتُ عَائِشَةَ , فَقُلْتُ : كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي رَمَضَانَ ؟ قَالَتْ : كَانَتْ صَلَاتُهُ فِي رَمَضَانَ ، وَغَيْرِ رَمَضَانَ وَاحِدَةً ، كَانَ يُصَلِّي إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً ، أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ ، فَلَا تَسْأَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ
«Как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву в рамадан?» Она ответила: Молитва его в рамадан и в другие месяцы была оди
- Хадис 25589Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ :رَأَتْ عَائِشَةُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ يَتَوَضَّأُ فَقَالَتْ : يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ ، أَحْسِنِ الْوُضُوءَ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ .
Передал нам Яхья от Ибн Аджляна, который сказал: сообщил мне Са‘ид ибн Абу Са‘ид от Абу Саламы, который сказал: ‘Аиша увидела Абд ар-Рахмана ибн Абу Бакра совершающим омовение и сказала: «О Абд ар-Рахман, совершай омовение должным образом, поистине, я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит ег
- Хадис 26477Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Салямы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى ، عَنْ سَعِيدٍ - يَعْنِي الْمَقْبُرِيَّ - ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَافِعٍ ، وَهُوَ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ - كَذَا قَالَ سُفْيَانُ . أَنَّهَا قَالَتْ :يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي امْرَأَةٌ أَشُدُّ ضَفْرَ رَأْسِي ! قَالَ : يُجْزِئُكِ أَنْ تَصُبِّي عَلَيْهِ الْمَاءَ ثَلَاثًا
«О Посланник Аллаха, поистине, я женщина, которая туго заплетает волосы на голове!» Он сказал: «Тебе достаточно полить на
- Хадис 26524Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Салямы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ أَوْ أُمِّ سَلَمَةَ . - قَالَ وَكِيعٌ : شَكَّ هُوَ ، يَعْنِي عَبْدَ اللهِ بْنَ سَعِيدٍ -أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِإِحْدَاهُمَا : لَقَدْ دَخَلَ عَلَيَّ الْبَيْتَ مَلَكٌ لَمْ يَدْخُلْ عَلَيَّ قَبْلَهَا ، فَقَالَ لِي : إِنَّ ابْنَكَ هَذَا حُسَيْنٌ مَقْتُولٌ ، وَإِنْ شِئْتَ أَرَيْتُكَ مِنْ تُرْبَةِ الْأَرْضِ الَّتِي يُقْتَلُ بِهَا . قَالَ : فَأَخْرَجَ تُرْبَة
Передал нам Ваки‘, который сказал: передал мне ‘Абдуллах бин Са‘ид, от своего отца, от ‘Аиши или Умм Салямы (Ваки‘ сказал: он, то есть ‘Абдуллах бин Са‘ид, сомневался), о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал одной из них: «Ко мне в дом вошел ангол, который никогда до этог
- Хадис 26631Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Салямы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، وَحَدَّثَنِي حَجَّاجٌ قَالَا : حَدَّثَنَا [١]ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَافِعٍ - مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ - ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَأَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ - قَالَ حَجَّاجٌ : امْرَأَةَ أَبِي طَلْحَةَ - قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، الْمَرْأَةُ تَرَى زَوْجَهَا فِي الْمَنَامِ يَقَعُ عَلَيْهَا ، أَعَلَيْهَا غُسْلٌ ؟ قَالَ : نَعَمْ . إِذَا رَأَتْ بَلَلًا . فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : أَوَتَفْعَلُ ذَلِكَ ؟ فَقَالَ : تَرِبَتْ يَمِينُكِ ،
Передал нам Язид бин Харун, и передал мне Хаджжадж, оба сказавшие: Передал нам Ибн Абу Зи‘з от аль-Макбури, от ‘Абдуллаха бин Рафи‘ — вольноотпущенника Умм Саламы, — от Умм Саламы, что Умм Сулейм (Хаджжадж сказал: жена Абу Тальхи) сказала: «О Посланник Аллаха! Если женщина видит во сне, что муж сове
- Хадис 26677Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Салямы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي امْرَأَةٌ أَشُدُّ ضَفْرَ رَأْسِي ، أَفَأَنْقُضُهُ عِنْدَ الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ ؟ فَقَالَ : إِنَّمَا يَكْفِيكِ ثَلَاثُ حَفَنَاتٍ تَصُبِّينَهَا عَلَى رَأْسِكِ
Передал нам Язид, сказавший: передал нам Суфьян ас-Саури от Айюба бну Мусы, от Саида бну Абу Саида аль-Макбури, от Абдаллаха бну Рафиа, от Умм Салямы, которая сказала: «Я спросила: „О Посланник Аллаха, я женщина с тугими косами на голове, расплетать ли мне их при полном омовении от джанабы?“ Он отве
- Хадис 26892Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Хани бинт Абу Талиб, да будет доволен ею Аллах, чье имя — Фахитаحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ - مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - ، عَنْ فَاخِتَةَ أُمِّ هَانِئٍ قَالَتْ :لَمَّا كَانَ يَوْمُ فَتْحِ مَكَّةَ أَجَرْتُ حَمْوَيْنِ لِي مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، إِذْ طَلَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ رَهْجَةُ الْغُبَارِ فِي مِلْحَفَةٍ مُتَوَشِّحًا بِهَا . فَلَمَّا رَآنِي قَالَ : مَرْحَبًا بِفَاخِتَةَ أُمِّ هَانِئٍ . قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَج
Передал нам Зайд ибн аль-Хубаб от Ибн Аби Зи‘ба, от аль-Макбури, от Абу Мурры — вольноотпущенника Акиля ибн Аби Талиба, — от Фахиты Умм Хани, которая сказала: Когда настал день взятия Мекки, я предоставила защиту двум моим зятьям-многоженцам. В это время появился Посланник Аллаха, да благословит его
- Хадис 26906Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Хани бинт Абу Талиб, да будет доволен ею Аллах, чье имя — Фахитаحَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ - مَوْلَى فَاخِتَةَ أُمِّ هَانِئٍ - ، عَنْ فَاخِتَةَ أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ قَالَتْ :لَمَّا كَانَ يَوْمُ فَتْحِ مَكَّةَ أَجَرْتُ رَجُلَيْنِ مِنْ أَحْمَائِي ، فَأَدْخَلْتُهُمَا بَيْتًا وَأَغْلَقْتُ عَلَيْهِمَا بَابًا ، فَجَاءَ ابْنُ أُمِّي عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَتَفَلَّتَ عَلَيْهِمَا بِالسَّيْفِ . قَالَتْ : فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ أَجِدْهُ ،
Передал нам Ваки‘, сказавший: «Передал нам Ибн Абу Зи‘з, от Са‘ида бин Абу Са‘ида аль-Макбури, от Абу Мурры — вольноотпущенника Фахиты Умм Хани, от Фахиты Умм Хани бинт Абу Талиб, которая сказала: „В день взятия Мекки я дала убежище двум мужчинам из числа моих родственников по мужу, ввела их в дом и
- Хадис 27124Муснад АхмадمرفوعХадис Хаули бинт Кайс, жены Хамзы ибн Абд аль-Мутталиба, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا هَاشِمٌ قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ أَبِي الْوَلِيدِ قَالَ : سَمِعْتُ خَوْلَةَ بِنْتَ قَيْسِ بْنِ قَهْدٍ -وَكَانَتْ تَحْتَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ- تَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ ، مَنْ أَصَابَهُ بِحَقِّهِ بُورِكَ لَهُ فِيهِ . وَرُبَّ مُتَخَوِّضٍ فِيمَا شَاءَتْ نَفْسُهُ مِنْ مَالِ اللهِ وَرَسُولِهِ لَيْسَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا النَّارُ .
Передал нам Хашим, сказавший: «Передал нам Лайс, сказавший: „Передал мне Са‘ид бин Абу Са‘ид от Убейда Абу аль-Валида, который сказал: „Я слышал, как Хауля бинт Кайс бин Кахд (которая была замужем за Хамзой бин Абд аль-Мутталибом) говорила: „Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 27148Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Буджайд, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بُجَيْدٍ ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ بُجَيْدٍ قَالَتْ : قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ ، وَاللهِ إِنَّ الْمِسْكِينَ لَيَقِفُ عَلَى بَابِي حَتَّى أَسْتَحْيِ ، فَلَا أَجِدُ فِي بَيْتِي مَا أَدْفَعُ فِي يَدِهِ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ادْفَعِي فِي يَدِهِ وَلَوْ ظِلْفًا مُحْرَقًا .
Передал нам Язид бин Харун, сказав: сообщил нам Ибн Абу Зи‘з от аль-Макбури от ‘Абдуррахмана бин Буджайда от его бабушки Умм Бубайд, которая сказала: «Я сказала: „О Посланник Аллаха, клянусь Аллахом, бедняк стоит у моей двери до тех пор, пока мне не становится стыдно, а я не нахожу в доме ничего, чт
- Хадис 27149Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Буджайд, да будет доволен ею Аллах27740 27793 27149 - حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا : حَدَّثَنَا لَيْثٌ - يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ - قَالَ :حَدَّثَنِي سَعِيدٌ - يَعْنِي الْمَقْبُرِيَّ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بُجَيْدٍ - أَخِي بَنِي حَارِثَةَ - أَنَّهُ حَدَّثَتْهُ جَدَّتُهُ - وَهِيَ أُمُّ بُجَيْدٍ . وَكَانَتْ تُزْعَمُ مِمَّنْ بَايَعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهَا قَالَتْ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَي
Передал нам Хаджджадж и Абу Камиль, сказав: передал нам Лайс (то есть ибн Са‘д), сказав: передал мне Са‘ид (то есть аль-Макбури) от ‘Абдуррахмана бин Буджайда — брата Бану Хариша, — о том, что ему рассказала его бабушка (а это Умм Бубайд, и считалось, что она из числа присягнувших Посланнику Аллаха,
- Хадис 27150Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Буджайд, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ : حَدَّثَنِي سَعِيدٌ - يَعْنِي الْمَقْبُرِيَّ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بُجَيْدٍ - أَخِي بَنِي حَارِثَةَ - أَنَّهُ حَدَّثَتْهُ جَدَّتُهُ - وَهِيَ أُمُّ بُجَيْدٍ . وَكَانَتْ مِمَّنْ بَايَعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -قَالَتْ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَاللهِ إِنَّ الْمِسْكِينَ لَيَقُومُ عَلَى بَابِي ، فَمَا أَجِدُ لَهُ شَيْئًا أُعْطِيهِ إِيَّاهُ ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنْ لَمْ تَجِدِي لَهُ شَيْئًا تُعْطِينَهُ إِيَّاهُ ، إِلَّا ظِلْفًا مُحْرَقًا فَ
Передал нам Хашим бин аль-Касим, передал нам аль-Лайс: передал мне Са‘ид (то есть аль-Макбури) от ‘Абдуррахмана бин Буджайда — брата Бану Хариша, — о том, что ему рассказала его бабушка (а это Умм Бубайд, и она была из числа присягнувших Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует), и
- Хадис 27151Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Буджайд, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بُجَيْدٍ ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ بُجَيْدٍ أَنَّهَا قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِينَا فِي بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ ، فَأَتَّخِذُ لَهُ سُوَيْقَةً فِي قَعْبَةٍ لِي . فَإِذَا جَاءَ سَقَيْتُهَا إِيَّاهُ ، قَالَتْ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ يَأْتِينِي السَّائِلُ فَأَتَزَاهَّدُ لَهُ بَعْضَ مَا عِنْدِي ، فَقَالَ : ض
Передал нам ‘Аффан, сказав: передал нам Хаммад бин Саляма от Мухаммада бин Исхака от Са‘ида бин Абу Са‘ида аль-Макбури от ‘Абдуррахмана бин Буджайда от его бабушки Умм Бубайд о том, что она сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приходил к нам в селение Бану ‘Амр бин ‘А