Хадисы передатчика

Найдено: 18все

Хадис 6791Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Зейд бин Укба аль-Фазари со слов Самуры бин Джундуба
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :
الْمَسَائِلُ كَدٌّ يَكُدُّ الرَّجُلُ بِهَا وَجْهَهُ ، فَمَنْ شَاءَ أَبْقَى عَلَى وَجْهِهِ ، وَمَنْ شَاءَ تَرَكَ
Передал нам Абдаллах бьн Мухаммад бьн Са‘ид бьн Аби Марьям, передал нам Мухаммад бьн Юсуф аль-Фрьяби, передал нам Суфьян от Абд аль-Малика бьн Умайра, от Зайда бьн ‘Укбы, от Самуры бьн Джундуба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Испрашивание (людей о
Хадис 6792Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Зейд бин Укба аль-Фазари со слов Самуры бин Джундуба
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ، قَالَا : ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، أَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :
إِنَّمَا الْمَسَائِلُ كُدُوحٌ يَكْدَحُ بِهَا الرَّجُلُ وَجْهَهُ ، فَمَنْ شَاءَ أَبْقَى عَلَى وَجْهِهِ ، وَمَنْ شَاءَ تَرَكَ ، إِلَّا أَنْ يَسْأَلَ ذَا سُلْطَانٍ أَوْ فِي أَمْرٍ لَا يَجِدُ مِنْهُ بُدًّا
Передал нам аль-‘Аббас бьн аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, передал нам Шу‘ба, (а также) передал нам Абу Муслим аль-Кашши и Ахмад бьн Амр аль-Катырани, которые сказали: передал нам Амр бьн Марзук, сообщил нам Шу‘ба от Абд аль-Малика бьн Умайра, от Зайда бьн ‘Укбы, от Самур
Хадис 6793Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Зейд бин Укба аль-Фазари со слов Самуры бин Джундуба
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :
إِنَّ هَذِهِ الْمَسَائِلَ كَدٌّ يَكُدُّ بِهَا أَحَدُكُمْ وَجْهَهُ ، إِلَّا أَنْ يَسْأَلَ الرَّجُلُ ذَا سُلْطَانٍ ، أَوْ أَمْرًا لَا بُدَّ لَهُ مِنْهَ
Передал нам Убайд бьн Ганнам, передал нам Абу Бакр бьн Аби Шейба, передал нам Ваки‘ от Суфьяна, от Ма‘бада бьн Халида, от Зайда бьн ‘Укбы, от Самуры бьн Джундуба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, эти испрашивания — тяжкий труд, которым каж
Хадис 6794Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Зейд бин Укба аль-Фазари со слов Самуры бин Джундуба
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :
هَذِهِ الْمَسَائِلُ كَدٌّ يَكُدُّ بِهَا الرَّجُلُ وَجْهَهُ ، إِلَّا أَنْ يَسْأَلَ ذَا سُلْطَانٍ أَوْ فِي أَمْرٍ لَا يَجِدُ مِنْهُ بُدًّا
Передал нам Али бьн Абд аль-Азиз, передал нам ‘Арим Абу ан-Ну‘ман, передал нам Абу ‘Авана от Абд аль-Малика бьн Умайра, от Зайда бьн ‘Укбы, от Самуры бьн Джундуба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Эти испрашивания — тяжкий труд, которым человек цара
Хадис 6795Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Зейд бин Укба аль-Фазари со слов Самуры бин Джундуба
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ الْفَزَارِيِّ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَنَّهُ قَالَ :
إِنَّمَا هَذِهِ الْمَسَائِلُ كَدٌّ يَكُدُّ بِهَا الرَّجُلُ وَجْهَهُ ، فَمَنْ شَاءَ أَبْقَى عَلَى وَجْهِهِ ، وَمَنْ شَاءَ تَرَكَ ، إِلَّا أَنْ يَسْأَلَ الرَّجُلُ ذَا سُلْطَانٍ أَوْ فِي أَمْرٍ لَا بُدَّ مِنْهُ
Передал нам Ахмад бьн Зухайр ат-Тустари, передал нам Мухаммад бьн ‘Усман бьн Карама, передал нам ‘Убайдллах бьн Муса, передал нам Шейбан от Абд аль-Малика бьн Умайра, от Зайда бьн ‘Укбы аль-Фазари, от Самуры бьн Джундуба, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Поистине,
Хадис 6796Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Зейд бин Укба аль-Фазари со слов Самуры бин Джундуба
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عُقْبَةَ [١]، أَوْ فُلَانِ بْنِ عُقْبَةَ الْفَزَارِيِّ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :
إِنَّمَا هَذِهِ الْمَسَائِلُ كَدٌّ يَكُدُّ بِهَا الرَّجُلُ وَجْهَهُ ، فَمَنْ شَاءَ أَبْقَى عَلَى وَجْهِهِ ، وَمَنْ شَاءَ تَرَكَ ، إِلَّا أَنْ يَسْأَلَ الرَّجُلُ ذَا سُلْطَانٍ أَوْ فِي أَمْرٍ لَا بُدَّ مِنْهُ
Передал нам Убайд бьн Ганнам, передал нам Абу Бакр бьн Аби Шейба, передал нам Джарир от Абд аль-Малика бьн Умайра, от ‘Укбы (или: сына ‘Укбы аль-Фазари), от Самуры бьн Джундуба, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, эти испрашивания — тяжкий труд, которым че
Хадис 6797Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Зейд бин Укба аль-Фазари со слов Самуры бин Джундуба
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ يَحْيَى الْأُشْنَانِيُّ ، ثَنَا زَائِدَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ سَمُرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :
إِنَّمَا هَذِهِ الْمَسَائِلُ كَدٌّ يَكُدُّ بِهَا الرَّجُلُ وَجْهَهُ
Передал нам аль-‘Аббас бьн аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Раби‘ бьн Яхья аль-Ушнани, передал нам Заида от Абд аль-Малика бьн Умайра, от Зайда бьн ‘Укбы, от Самуры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, эти испрашивания — тяжкий труд, которым человек царап
Хадис 6798Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Зейд бин Укба аль-Фазари со слов Самуры бин Джундуба
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، ثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ سَمُرَةَ :
أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- كَانَ يَقْرَأُ فِي الْعِيدَيْنِ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾وَ ﴿هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ﴾
«Славь имя Господа твоего Всевышнего» и (Аль-Гашия): «Приш
Хадис 6799Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Зейд бин Укба аль-Фазари со слов Самуры бин Джундуба
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ :
أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- كَانَ يَقْرَأُ فِي الْعِيدَيْنِ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾وَ ﴿هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ﴾
«Славь имя Господа твоего Всевышнего» и «Пришел ли к тебе рас
Хадис 6801Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Зейд бин Укба аль-Фазари со слов Самуры бин Джундуба
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَا : ثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-
كَانَ يَقْرَأُ فِي الْعِيدَيْنِ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾وَ ﴿هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ﴾
Передал нам Абд аль-Азиз, передал нам Абу Ну‘айм, (а также) передал нам ‘Умар бьн Хафс ас-Садуси, передал нам ‘Асым бьн ‘Али, — оба они сказали: передал нам аль-Мас‘уди от Ма‘бада бьн Халида, от Зайда бьн ‘Укбы, от Самуры бьн Джундуба: Что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ч
Хадис 6802Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Зейд бин Укба аль-Фазари со слов Самуры бин Джундуба
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ [١]الْحَجَّاجِ ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-
كَانَ يَقْرَأُ فِي الْعِيدَيْنِ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾فِي الْأُولَى ، وَفِي الثَّانِيَةِ ﴿هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ﴾
«Славь имя Господа твоего Всевышнего» — в первом ракаате,
Хадис 6803Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Зейд бин Укба аль-Фазари со слов Самуры бин Джундуба
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى ، وَسُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَا : ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَأَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ سَمُرَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-
كَانَ يَقْرَأُ فِي الْعِيدَيْنِ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾فِي الْأُولَى ، وَفِي الثَّانِيَةِ : ﴿هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ﴾
Передал нам Мухаммад бьн Хатим аль-Марвази, передал нам Хиббан бьн Муса и Сувейд бьн Наср, которые сказали: передал нам Ибн аль-Мубарак от Хаджжаджа бьн Арта‘а, от Зайда бьн ‘Укбы, от Самуры: Что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, читал в оба праздника: «Славь имя Господа твоего Всевыш
Хадис 6804Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Зейд бин Укба аль-Фазари со слов Самуры бин Джундуба
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ يَحْيَى الْأُشْنَانِيُّ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-
كَانَ يَقْرَأُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فِي صَلَاةِ الْجُمُعَةِ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾وَ ﴿هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ﴾
Передал нам аль-‘Аббас бьн аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Раби‘ бьн Яхья аль-Ушнани, передал нам Шу‘ба от Ма‘бада бьн Халида, от Зайда бьн ‘Укбы, от Самуры бьн Джундуба: Что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, читал в пятничный день во время пятничной молитвы: «Славь имя Господа твое
Хадис 6805Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Зейд бин Укба аль-Фазари со слов Самуры бин Джундуба
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ عَوْنٍ [١]، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ الدَّاهِرِيُّ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَمُرَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-
نَهَى أَنْ يَقُدَّ الرَّجُلُ السَّيْرَ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ
Передал нам Али бьн Абд аль-Азиз, передал нам ‘Умар бьн ‘Аун, передал нам Абу Бакр ад-Дахири от Мис‘ара, от Са‘ида бьн Зайда, от его отца, от Самуры: Что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил человеку разрезать ремень (кожи) между двумя пальцами.
Хадис 6806Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Зейд бин Укба аль-Фазари со слов Самуры бин Джундуба
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :
مَنْ ضَاعَ لَهُ مَتَاعٌ فَوَجَدَهُ فِي يَدِ رَجُلٍ بِعَيْنِهِ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ ، وَيَرْجِعُ الْمُشْتَرِي عَلَى الْبَائِعِ بِالثَّمَنِ
Передал нам Убайд бьн Ганнам, передал нам Абу Бакр бьн Аби Шейба, (а также) передал нам Му‘аз бьн аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, — оба они сказали: передал нам Абу Му‘авия от аль-Хаджжаджа, от Са‘ида бьн Зайда бьн ‘Укбы, от его отца, от Самуры бьн Джундуба, который сказал: Посланник Аллаха, да б
Хадис 6807Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Зейд бин Укба аль-Фазари со слов Самуры бин Джундуба
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :
لَا يُتِمُّ شَهْرَانِ سِتِّينَ يَوْمًا
«Два месяца не бывают полными по шестьдесят дней».
Хадис 6808Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Зейд бин Укба аль-Фазари со слов Самуры бин Джундуба
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أُسَيْدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى الرَّازِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِدْرِيسَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْعَلَاءِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَقُولُ :
لَا يُتِمُّ شَهْرَانِ سِتِّينَ يَوْمًا
Передал нам ‘Абдуллах бин Ахмад бин Усайд аль-Асбахани, передал нам аль-Хасан бин Яхья ар-Рази, передал нам Исхак бин Идрис, передал нам Ибрахим бин аль-‘Аля, от Са‘ида бин Зайда бин ‘Укбы, от его отца, от Самуры бин Джундуба, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
Хадис 6917Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Глава
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ الْعَسْقَلَانِيُّ ، ثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، ( ح ) وَشُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ سَمُرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :
الْمَسْأَلَةُ كُدُوحٌ وَخُدُوجٌ فِي وَجْهِ الرَّجُلِ ، إِلَّا أَنْ يَسْأَلَ الرَّجُلُ أَبَاهُ ، أَوِ الْأَمِيرَ الَّذِي عَلَيْهِ
Передал нам Джа‘фар ибн Мухаммад аль-Фрьяби, передал нам Мухаммад ибн Абу ас-Сарий аль-‘Аскаляни, передал нам Сувейд ибн Абдуль-Азиз от Шу‘бы, от Катады, от аль-Хасана, от Самуры ибн Джундуба, (а также) передал нам Шу‘ба от Абдуль-Малика ибн ‘Умайра, от Зайда ибн ‘Укбы, от Самуры, который сказал: По