Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, который сказал: передал нам Раух бин ‘Убада, который сказал: передал нам Муса бин ‘Убайда, который сказал: сообщил мне вольноотриущенник Ибн Сиба‘, который сказал: Я слышал, как ‘Абдуллах бин Умар передавал от Абу Бакра ас-Сиддика, который сказал: Я находился у
Хадисы передатчика
- Хадис 20Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Ибн ‘Умаром от Абу Бакраحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ قَالَ : أَخْبَرَنِي مَوْلَى ابْنِ سِبَاعٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ، قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ ﴿مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ وَلا يَجِدْ لَهُ مِنْ دُونِ اللهِ وَلِيًّا وَلا نَصِيرًا ﴾فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " يَا أَبَا بَكْرٍ أَلَا أُقْرِئُكَ آيَةً أُنْزِلَتْ عَلَ
- Хадис 48Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Амром ибн Хурайсом от Абу Бакра48 48 - حَدَّثَنَا بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ قَالَ :نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ سُبَيْعٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . وَسَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ فَلَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي التَّيَّاحِ ، وَيَرَوْنَ إِنَّمَا
48 48 — Передал нам это Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Раух бин ‘Убада, сказав: сообщил нам Са‘ид бин Абу ‘Аруба от Абу ат-Тайяха, от Мугиры бин Субай‘а, от Амра бин Хурайса, от Абу Бакра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное. Са‘ид бин Абу ‘Аруба не слы
- Хадис 66Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Кайс ибн Абу Хазим от Абу Бакраفَأَمَّا حَدِيثُ شُعْبَةَ ، 66 66 - فَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ قَالَ :نَا شُعْبَةُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ وَإِنِّي سَمِعْتُ ر
Что же касается хадиса Шу'бы, то передал нам его Мухаммад бин Ма'мар, сказавший: передал нам Раух бин Убада, сказавший: передал нам Шу'ба, от Исмаиля, от Кайса, от Абу Бакра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «О люди! Поистине, вы читаете этот айат: О те, которые уверовали! Заботь
- Хадис 102Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي مَوْلَى ابْنِ سِبَاعٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ ﴿مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ وَلا يَجِدْ لَهُ مِنْ دُونِ اللهِ وَلِيًّا وَلا نَصِيرًا ﴾فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " يَا أَبَا بَكْرٍ أَلَا أُقْرِئُكَ آيَةً أُنْزِلَتْ عَلَ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказавший: сообщил нам Раух ибн Убада, сказавший: сообщил нам Муса ибн Убайда, сказавший: передал мне вольноотпущенник Ибн Сиба‘а, сказавший: Я слышал, как Абдуллах ибн Умар рассказывал со слов Абу Бакра ас-Сиддика, да будет доволен им Аллаh, который сказал: Я н
- Хадис 117Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакра117 48 (م) - وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ قَالَ :نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ سُبَيْعٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِ حَدِيثِ أَبِي إِسْحَاقَ الْفَزَارِيِّ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَاهُ عَنِ الن
… подобно хадису Абу Исхака аль-Фазари
- Хадис 126Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакра126 66 (م) - حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ :نَا رَوْحٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَسْنَدَهُ زَائِدَةُ أَيْضًا. في قوله تعالى يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ إِنِّي سَمِعْتُ ر
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказавший: сообщил нам Раух от Шу‘бы, от Исма‘иля, от Кайса, от Абу Бакра, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), и также возвел его [в иснаде] Заида. Относительно слов Всевышнего: «О вы, которые уверовали! Заботьтесь о самих себе. Не повредит вам тот,
- Хадис 143Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Ибн Умаром от Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقِ بْنِ بُكَيْرٍ قَالَا : نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ قَالَ : نَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ ، أَنَّهُ بَلَغَهُأَنَّ سَمُرَةَ بَاعَ خَمْرًا فَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : لَعَنَ اللهُ الْيَهُودَ ، حُرِّمَتْ عَلَيْهِمُ الشُّحُومُ أَنْ يَأْكُلُوهَا فَجَمَلُوهَا فَبَاعُوهَا فَأَكَلُوا أَثْمَانَهَا
Передали нам Ибрахим бин Са‘ид и Мухаммад бин Марзук бин Букайр, сказав: сообщил нам Раух бин ‘Убада, который сказал: сообщил нам Ибн Джурайдж, который сказал: сообщил мне Ибн Шихаб от Са‘ида бин аль-Мусаййиба, от Ибн ‘Умара, от ‘Умара, до которого дошло, что Самура продал вино, и он сказал: Поистин
- Хадис 168Муснад аль-БаззараمرفوعХанзаля со слов Салима, со слов его отца, со слов Умараحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ ، وَالْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَا : نَا رَوْحٌ قَالَ : نَا حَنْظَلَةُ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِنَّمَا يَلْبَسُ الْحَرِيرَ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ
«Поистине, шелк носит лишь тот, у кого нет доли в Последней жизни».
- Хадис 173Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Умаром ибн Мухаммадом от Салима от его отца от Умараوَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ ، وَالْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ - وَاللَّفْظُ لِلْجَرَّاحِ - قَالَا : نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِنَّمَا يَلْبَسُ الْحَرِيرَ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ
Передали нам Яхья бин Хабиб бин ‘Араби и аль-Джаррах бин Махляд — причем формулировка принадлежит аль-Джаррахам — со словами: сообщил нам Раух бин ‘Убада, который сказал: сообщил нам Шу‘ба от Абу Бакра бин Хафса, от Салима, от Ибн Умара, от Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и при
- Хадис 301Муснад аль-БаззараمرفوعАслям, вольноотпущенник Умара, со слов Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ قَالَ : نَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ :حَمَلْتُ عَلَى فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللهِ فَأَضَاعَهُ الَّذِي كَانَ عِنْدَهُ ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَشْتَرِيَهُ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ : لَا تَشْتَرِهِ ، وَإِنْ أَعْطَاكَهُ بِدِرْهَمٍ وَاحِدٍ ، فَإِنَّ الْعَائِدَ فِي هِبَتِهِ كَالْكَلْبِ يَعُودُ فِ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: сообщил нам Рух бин Убада, сказавший: сообщил нам Малик бин Анас от Зейда бин Аслама, от его отца, который сказал: Я слышал, как Умар бин аль-Хаттаб говорил: «Я отдал коня на пути Аллаха (для джихада), но тот, у кого он был, пренебрег им (или запустил
- Хадис 378Муснад аль-БаззараمرفوعИбн Умарُمَرَ 378 345 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، قَالَ :نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُثْمَانَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . لَا يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِلَّا بِإِحْدَى ثَلَاثٍ زِنًا بَعْدَ إِحْصَانٍ أَوْ كُفْرٌ بَعْدَ إِسْلَامٍ أَوْ قَتْلُ نَفْسٍ م
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар и сказал: сообщил нам Рух бин ‘Убада и сказал: сообщил нам Са‘ид бин Аби ‘Аруба от Я‘ли бин Хакима от Нафи‘а от Ибн ‘Умара от Усмана от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Не дозволена кровь мусульманина, кроме как по одной из трех причин: прелюбодеяние
- Хадис 502Муснад аль-БаззараمرفوعАбдаллах бин Джа‘фар от Али502 472 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، قَالَ :نَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ . عَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ عِنْدَ الْكَرْبِ
… подобное этому: «Научил меня Посланник Алла
- Хадис 579Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Убайда ас-Сульмани от Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، قَالَ : نَا أَشْعَثُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - :كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً ، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : " فِيهِ الْوُضُوءُ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказавший: передал нам Рух бин ‘Убада, сказавший: передал нам Аш‘ас, от аль-Хасана, который сказал: ‘Али (да будет доволен им Аллах) сказал: «Я был человеком, у которого часто выделялся мазий, и я спросил об этом Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), на
- Хадис 580Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Убайда ас-Сульмани от Али580 553 - وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : نَا رَوْحٌ ، قَالَ :نَا أَشْعَثُ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبِيدَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - بِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ أَشْعَثَ ، إِلَّا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ . كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ فِيهِ الْوُضُوءُ
… подобное. И мы не знаем никого, кто передавал бы этот хадисы от Аш‘аса, кроме Руха бин ‘Убады: «Я был человеком, у которого часто выделял
- Хадис 582Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Убайда ас-Сульмани от Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي حَسَّانَ الْأَعْرَجِ ، عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - :أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ يَوْمَ الْأَحْزَابِ : مَلَأَ اللهُ بُيُوتَهُمْ وَقُبُورَهُمْ عَلَيْهِمْ نَارًا كَمَا شَغَلُونَا عَنِ الصَّلَاةِ الْوُسْطَى حَتَّى آبَتِ الشَّمْسُ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказавший: передал нам Рух бин ‘Убада, сказавший: передал нам Шу‘ба, от Катады, от Абу Хассана аль-А‘раджа, от ‘Убайды ас-Салмани, от ‘Али (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал в день битвы у Рва (аль-Ахзаб
- Хадис 585Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Зирр ибн Хубайш от Алиوَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، قَالَ : نَا عَاصِمُ ابْنُ بَهْدَلَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ ، قَالَ :شَغَلُونَا عَنِ الصَّلَاةِ حَتَّى آبَتِ الشَّمْسُ ، مَلَأَ اللهُ قُبُورَهُمْ نَارًا ، أَوْ بُيُوتَهُمْ نَارًا ، أَوْ بُطُونَهُمْ نَارًا
Передал нам это Мухаммад бин Ма‘мар, сказавший: передал нам Рух бин ‘Убада, сказавший: передал нам Шу‘ба, сказавший: передал нам ‘Асим ибн Бахдали, сказавший: я слышал, как Зирр бин Хубайш передал от ‘Али (да будет доволен им Аллах), от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), чт
- Хадис 612Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Са‘д ибн Убайда от Абу Абдуррахмана от Алиوَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، قَالَ : نَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ زُبَيْدٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا طَاعَةَ فِي مَعْصِيَةِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
И передал нам это Мухаммад бн Ма‘мар, который сказал: передал нам Рух бн ‘Убада, который сказал: передал нам ас-Саури, от Зубайда, от Са‘да бн ‘Убайды, от Абу ‘Абд ар-Рахмана, от ‘Али (да будет доволен им Аллах), от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Нет подчинения в
- Хадис 681Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Мухаммад ибн Али ибн Абу Талиб, известный как Ибн аль-Ханафия, от Али, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : نَا رَوْحٌ ، قَالَ : نَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ أَبِي يَعْلَى ، عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً ، فَاسْتَحْيَيْتُ أَنْ أَسْأَلَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَأَمَرْتُ الْمِقْدَادَ ، فَسَأَلَهُ ، فَقَالَ : فِيهِ الْوُضُوءُ
Передал нам Мухаммад бин Маъмар, который сказал: сообщил нам Раух, который сказал: сообщил нам ас-Саури от Хишама бин Аби Яъля, от Мухаммада ибн аль-Ханафии, от Али, который сказал: Я был человеком, у которого часто выделялся мази, и мне было стыдно спросить об этом Посланника Аллаха, да благословит
- Хадис 698Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного аль-А‘машем со слов Абу Исхака от ‘Асима698 676 - فَأَمَّا حَدِيثُ إِسْرَائِيلَ فَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : نَا رَوْحٌ ، قَالَ : نَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ :سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ ضَمْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . سُئِلَ عَلِيٌّ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ التَّطَوُّعِ مِنَ النَّهَارِ فَقَالَ وَمَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ قَالَ
А что касается хадиса Исраиля, то передал нам его Мухаммад бн Ма‘мар, который сказал: передал нам Рух, который сказал: передал нам Исраиль, от Абу Исхака, который сказал: я слышал, как ‘Асим бн Дамра передавал от ‘Али бн Абу Талиба — да будет доволен им Аллах — от Пророка — да благословит его Аллах
- Хадис 709Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного аль-А‘машем со слов Абу Исхака от ‘Асимаوَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : نَا رَوْحٌ ، قَالَ : نَا حَمَّادٌ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " بِجَلْدِ أَمَةٍ لَهُ زَنَتْ ، فَجَلَدْتُهَا بَعْدَمَا تَعَلَّتْ مِنْ نِفَاسِهَا
И передал нам это Мухаммад бн Ма‘мар, который сказал: передал нам Рух, который сказал: передал нам Хаммад, от аль-Хаджаджа, от Абу Исхака, от ‘Асима бн Дамры, от ‘Али, который сказал: «Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует, — приказал мне высечь его невольницу, которая совершила