Оценки передатчиков: Муглатай
مغلطاي
- Шу‘айб ибн Айюб ас-Сарифиниум. 261
«Поистине, Шу‘айб ибн Айюб — надёжный, заслуживающий доверия (сика маъмун)».
L فإن شعيب بن أيوب ثقة مأمون - Умар ибн Шаббаум. 263
А Абу Мухаммад ибн аль-Ахдар добавил: «За пять [л. 190, б] дней до окончания Джумада аль-Ахира. И он был надёжным (сика), знающим жизнеописания и дни людей, имел множество трудов, обладал знаниями арабского языка и литературы. От него передавал аль-Багави. Ибн Хаббан передал в «Ас-Сахих» от Ахмада бин аль-Хусейна в Мосуле от него». Сказал ад-Дани: «Передал чтение от Джабалы бин Малика, кроме аль-Муфассаль, от ‘Асыма, и слышал буквы (кыраата) от Махбуба бин аль-Хасана».
وأبو محمد ابن الأخضر زاد : لخمس [ ق 190 \ ب ] بقين من جمادى الآخرة وكان ثقة عالما بالسير وأيام الناس وله تصانيف كثيرة وهو صاحب عربية وأدب روى عنه البغوي : وروى ابن حبان في " صحيحه " عن أحمد بن الحسين بالموصل عنه : قال الداني روى القراءة عن جبلة بن مالك غير المفصل عن عاصم وسمع الحروف من محبوب بن الحسن . - Мухаммад ибн Язид ибн Тайфур ат-Тайфуриум. 266
Надёжный (сика). Передавал от него Ибн аль-A‘раби и Абу Хишам ибн Мушмир в тот год, в который умер Хушайм, и не слышал от него ничего.
ثقة ، حدثنا عنه ابن الأعرابي ، وأبي هشيم بن مشمر في العام الذي مات فيه هشيم ، ولم يسمع منه شيئا - Джафар ибн Абдуль-Вахид аль-Багдадиум. 268
Отправился в пограничную крепость (ас-Сагр) в качестве судьи и умер там в 268 году, и он был надёжным (сика).
خرج إلى الثغر قاضيا فمات به سنة ثمان وستين ومائتين وكان ثقة - Ар-Раби‘ ибн Сулейман аль-Мурадиум. 270
В «Тарих аль-Кудс»: «Надёжный (сика), в отношении которого есть единогласное мнение (муттакфак ‘алейхи), скончался в семидесятом [году] за десять дней до конца Шавваля, в понедельник».
وفي « تاريخ القدس » : ثقة متفق عليه ، توفي سنة سبعين لعشر بقين من شوال يوم الإثنين . - Абу Бакр аль-Асрамум. 273
Говорят, что он был более заучивающим (хафиз), чем Абу Зур‘а ар-Рази, и более точным (аткан)
يقال أنه كان أحفظ من أبي زرعة الرازي وأتقن - Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Убайд аль-Багдадиум. 281
В книге ас-Сорайфини сказано: «Он составил на тему аскетизма (зухд) более ста сочинений, обладал достоинством и благородством, был надёжным (сика), правдивым (садук), и достиг возраста семидесяти лет».
وفي كتاب الصريفيني : صنف في الزهد أكثر من مائة مصنف وكان ذا مروءة ثقة صدوقا بلغ من العمر سبعين سنة . - Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290
В «Машьяха аль-Багави»: «Он больше всех передал от своего отца, и у него было немало вопросов по различным наукам от него. Он был надёжным (сика), хафизом, понимающим, твёрдым (сабт), обладал стыдливостью и правдивостью. Родился в Джумада аль-Ахира, имел густую бороду, которую красил в красный цвет».
وفي " مشيخة البغوي " : هو أروى الناس عن أبيه وعنده من المسائل في فنون العلم عنه غير قليل وكان ثقة حافظا فهما ثبتا ذا حياء وصدق . مولده في جمادى الآخرة ، وكان كث اللحية يصبغ بالحمرة - аль-Баззарум. 294
Хафиз
الحافظ - аль-Баззарум. 294
Он был человеком с наилучшей памятью на хадисы. Совершил хадж после 85-го года, прибыл в Египте на обратном пути из хаджа и оставался там до 90 года, диктовал «Муснад аль-хадис», разъясняя достоверные и комментируя слабые хадисы. Затем у них с ан-Насаи возникли разногласия, и он уехал оттуда, отзываясь пренебрежительно о ее жителях и поклявшись не передавать им хадисы. Он поселился в Рамле, и люди записывали от него, пока он не умер в двести девяносто втором году.
كان أحفظ الناس للحديث ، حج بعد الخمس وثمانين ، فدخل إلى مصر في رجوعه من الحج فأقام بها إلى سنة تسعين ، وأملى مسند الحديث ، فبين الصحيح وتكلم على السقيم ، ثم اختلف هو والنسائي ، فخرج منها متنقصا لأهلها وحلف ألا يحدثهم ، فنزل الرملة فكتبوا عنه حتى مات في سنة اثنتين وتسعين ومائتين - Ибрахим ибн Муса ибн Джамиль аль-Андалусиум. 300
И он был надёжным (сика) по мнению жителей Египта
وكان ثقة عند أهل مصر - аль-Аббас ибн Мухаммад ибн Муджаши‘ аль-Асбаханиум. 300
Шейх надёжный (сика)
شيخ ثقة - ан-Насаиум. 303
И они сошлись на его наизусть знании (хифз) и безупречности (иткан), и полагаются на его слова в вопросах джарха и та‘диля, а его книга по суннам — одобряемая книга, и передал от него его сын Абу Бакр
وقد اتفقوا على حفظه وإتقانه ، ويعتمد على قوله في الجرح والتعديل ، وكتابه في السنن كتاب مرضي ، وروى عنه ابنه أبو بكر - Абу ар-Раддад аль-Ляйси аль-Хиджази
Так упомянул аль-Миззи, а также в книге «ас-Сикат» Ибн Хиббана, который ввёл в заблуждение аль-Миззи, приведя здесь его слова, так как он процитировал только его подтверждение надёжности: «Раддад аль-Лайси — если Ма‘мар запомнил это — передаёт от ‘Абдаррахмана ибн ‘Ауфа, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что Аллах Всемогущий сказал: «Я — Ар-Рахман, Я создал родственные связи (ар-рахим) и вывел для них имя из Моего имени. Кто поддерживает их, того Я поддержу, а кто разрывает их, того Я отсеку». Нам передал Ибн Кутайба, от Ибн Абу ас-Сирри, от ‘Абдаррахмана, от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Абу Салямы, от Раддада аль-Лайси, от ‘Абдаррахмана. Я не думаю, что Ма‘мар запомнил это. Этот хадис передали сподвижники аз-Зухри от Абу Салямы от Ибн ‘Ауфа. В «Книге Абу Ахмада аль-Хакима»: «Абу ар-Раддад аль-Лайси из племени Лайс, жил в Медине, был сподвижником, его кунью дал аль-Вакиди». Что касается ан-Наса’и, ад-Дулаби, Ибн Махляда, Абу ‘Умара ибн ‘Абд аль-Барра и Муслима ибн аль-Хаджаджа, то они не упоминали в этом поколении или поколении таби‘инов никого с куньей Абу ар-Раддад. Следует рассмотреть слова аль-Миззи, который последовал в «Сахиб аль-Камаль» за тем, как возникла известность Абу ар-Раддада, ибо я не видел для них надёжного предшественника. Даже если он взял это из слов Ибн Хиббана, это не является хорошим, потому что Ибн Хиббан разделил между Раддадом-таби‘ином и Абу Раддадом-сподвижником в книге «ас-Сахаба», и его слова в «ас-Сикат» указывают на это также, потому что он сказал: «Если Ма‘мар запомнил это», имея в виду посредника между Абу Салямой и ‘Абдаррахманом, а не то, что он запомнил имя. Аллах знает лучше. Это проясняется тем, что когда ат-Тирмизи передал этот хадис ‘Абдаррахмана от Ибн Абу ‘Умара и Са‘ида ибн ‘Абдаррахмана аль-Махзуми, от Суфьяна, от аз-Зухри, от Абу Салямы, от ‘Абдаррахмана, он сказал: «Этот хадис достоверный (сахих)». Затем он сказал: «Ма‘мар передал этот хадис от аз-Зухри, от Абу Салямы, от Раддада аль-Лайси, от ‘Абдаррахмана». Мухаммад ибн Исма‘иль сказал: «Хадис Ма‘мара — ошибка». Конец цитаты. Можно сказать: аль-Бухари здесь не хотел ничего, кроме упоминания имени, а не посредника. Ответ: Абу Дауд передал это от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Абу Салямы, что Абу ар-Раддад сообщил ему. Он упомянул это. Абу Хатим ар-Рази также вынес суждение, что Ма‘мар ошибся в этом, сказав: «Известно [передача] Абу Салямы от ‘Абдаррахмана». Аллах знает лучше.
كذا ذكره المزي ، وفي كتاب «الثقات» لابن حبان ، الذي أوهم المزي نقل كلامه هنا إذ نقل عنه توثيقه فقط : ورداد الليثي - إن حفظه معمر - يروي عن : عبد الرحمن بن عوف ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال الله عز وجل : « أنا الرحمن خلقت الرحم ، وشققت لها اسما من اسمي ، فمن وصلها وصلته ، ومن قطعها بتته » . حدثنا ابن قتيبة ، ثنا ابن أبي السري ، ثنا (عبد الرحمن) ، ثنا معمر ، عن الزهري ، عن أبي سلمة ، عن رداء الليثي ، عن عبد الرحمن . وما أحسب معمرا حفظه ، روى هذا الخبر أصحاب الزهري عن أبي سلمة ، عن ابن عوف . وفي «كتاب أبي أحمد الحاكم » : أبو الرداد الليثي من بني الليث ، كان يسكن المدينة ، له صحبة ، كناه الواقدي . وأما النسائي والدولابي وابن مخلد وأبو عمر بن عبد البر ومسلم بن الحجاج ، فلم يذكروا في هذه الطبقة ولا طبقة التابعين من يكنى أبا الرداد ، فينظر كلام المزي الذي تبع في «صاحب الكمال» أنا تأتت لها شهرة أبي الرداد ، فإني لم أر لهما فيه سلفا معتمدا ، وإن كان أخذاه من كلام ابن حبان فليس جيدا ، لأن ابن حبان فرق بين رداد التابعي وبين أبي رداد الصحابي في كتاب «الصحابة» ، وكلامه في «الثقات» يشير إلى ذلك - أيضا - لأنه قال : إن كان حفظه معمر يعني حفظ الواسطة الداخل بين أبي سلمة وعبد الرحمن لا أنه حفظ الاسم ، والله تعالى أعلم . ويزيد ذلك وضوحا أن الترمذي لما روى حديث عبد الرحمن هذا عن : ابن أبي عمر ، وسعيد بن عبد الرحمن المخزومي ، عن سفيان ، عن الزهري ، عن أبي سلمة عن عبد الرحمن . قال : هذا حديث صحيح . ثم قال : وروى معمر هذا الحديث عن الزهري ، عن أبي سلمة ، عن رداد الليثي ، عن عبد الرحمن ومعمر ، كذا يقول قال محمد بن إسماعيل : وحديث معمر خطأ انتهى . ولقائل أن يقول : لم يرد البخاري هنا إلا التسمية لا الواسطة . فيجاب بأن أبا داود رواه عن معمر عن الزهري أبو سلمة أن أبا الرداد أخبره . فذكره . وحكم أبو حاتم الرازي بأن معمرا أخطأ فيه - أيضا - قال : والمعروف أبو سلمة عن عبد الرحمن . والله تعالى أعلم . - Абу Рафи‘ аль-Кыбти
И в словах Абу-ль-Хасана: «А то, что Абу Рафи‘ — не доказано его слышание от Ибн Мас‘уда — вызывает сомнения ввиду того, что он застал джахилию и относится к старшим таби‘инам».
L وفي قول أبي الحسن : وأبو رافع لم يثبت سماعه من ابن مسعود نظر من حيث كونه جاهليا من كبار التابعين - Башшар ибн Кудам аль-Хиляли
Аль-Миззи упомянул от ад-Даракутни, что он сказал: Аль-Бухари сказал: «Он брат Мус'ара, и он ничего из себя не представляет», имея в виду аль-Бухари. Абуль-Аббас сказал нам: «Между ним и Мус'аром нет родства; он из Бану Сулайм, а Мус'ар из Бану Хиляль». Конец его слов. Ад-Даракутни и те, кто последовал за ним, не привели ничего существенного, оставив слова аль-Бухари и опираясь на слова Ибн Укды. Аль-Бухари сказал это не один, а это сказал Абу Му'авия ад-Дарир, ученик Башшара, который брал от него знания и знал его положение лучше всех. Ибн Хиббан сказал в книге «Ас-Сикат»: «Башшар ибн Каддам — брат Мус'ара ибн Каддама». Возможно, что тот, кто приписал этого Башшара к Бану Сулайм, ошибся. Аллаху Всевышнему ведомо лучше.
ذكر المزي عن الدارقطني أنه قال : قال البخاري : هو أخو مسعر ، ولم يصنع شيئا يعني البخاري ، قال لنا أبو العباس : ليس بينه وبين مسعر نسب هو من بني سليم ومسعر من بني هلال ، انتهى كلامه . ولم يصنع الدارقطني ولا من تابعه شيئا ، لتركهم كلام البخاري واعتمادهم على كلام ابن عقدة ، والبخاري لم يقل هذا وحده ، بل قاله أبو معاوية الضرير تلميذ بشار والآخذ عنه والعالم بحاله دون كل أحد . وقال ابن حبان في كتاب « الثقات » : بشار بن كدام أخو مسعر بن كدام . فيحتمل أن يكون من نسب بشار هذا من بني سليم وهم ، والله تعالى أعلم - Бишр ибн Кайс аль-Кинсарини
И так возвел его родословную аль-Миззи вводя в заблуждение, ибо говорят: «Я не видел в этом поколении ни у аль-Бухари, ни у Ибн Абу Хатима, ни у Ибн Хиббана в книге „ас-Сикат“ никого с родословной, чье имя было бы Бишр бин Кайс и кто относился бы к племени таглиб, кроме одного человека, которого они знали по его передаче от ‘Умара бин аль-Хаттаба и по тому, что Зияд бин ‘Аляка передавал от него, а Аллах знает лучше». И аль-Миззи не упомянул этих двоих в его биограмме.
كذا نسبه المزي إيهاما منه ، فيقال : لم أر في هذه الطبقة عند البخاري وابن أبي حاتم وابن حبان في كتاب « الثقات » منسوبا من اسمه بشر بن قيس وينسب تغلبيا غير واحد عرفوه بروايته عن عمر بن الخطاب ، وأن زياد ابن علاقة روى عنه ، والله أعلم . ولم يذكر المزي هذين في ترجمته . - Тауба аль-Ансари вольноотпущенник Анаса ибн Малика
И сказал кто-то из авторов более позднего времени: «Я говорю: он надёжный (сика)»
وقال بعض المصنفين من المتأخرين : قلت هو ثقة - Джунайд
Шейх, передающий от Ибн ‘Умара.
شيخ يروي عن ابن عمر - Аль-Харис ибн Амр ас-Сахми
Так это сказал аль-Миззи, следуя за Абу ‘Умаром ибн ‘Абд аль-Барром (да помилует их Аллах) — как я полагаю — или за ас-Сам‘ани, полагая, будто среди арабов нет тех, кто возводится к нисбе «сахми», кроме как к этим двум племенам, и не ведая, что среди племени Хуза‘а есть: Сахм ибн Мазин б. аль-Харис б. Саламан б. Аслям б. Кусай — он и есть предок Хуза‘а, к нему возводится нисба Бурайды ибн аль-Хусайба ас-Сахми. И среди племени Кайс ‘Айлан б. Мудар: Сахм б. Мурра б. ‘Ауф б. Са‘д б. Зубьян б. Багыйз б. Рийc б. Гатафан б. Са‘д б. Кайс ‘Айлан — от них происходит их нисба ас-Сахми, у него есть сподвижничество. И среди племени Хузайл: Сахм б. Му‘авия б. Тамим б. Са‘д б. Хузайл — от них Ма‘киль ибн Хувайлид б. Василя ас-Сахми, поэт, у него есть сподвижничество. Его упомянули ар-Рашати и аль-Амиди в книге «Аль-Мухталиф ва аль-Му‘талиф». И сказал Халифа ибн Хайят в книге «Ат-Табакат»: «Аль-Харис ибн ‘Амр б. аль-Харис б. Сахм б. ‘Амр б. Са‘ляба б. Тамим б. Кутайба б. Ма‘н б. Малик б. А‘сар». А когда его упомянул аль-‘Аскари, он сказал: «Сахм — это: сын аль-Хариса ибн ‘Амра б. Са‘лябы», и назвал его кунью Абу Мусаккаба. Так я видел это написанным почерком хафиза ас-Сорайфини в четырех местах, сверенным и прекрасным, и он назвал его кунью там же, и сказал: «Его кунью назвал Абу Мухаммад ‘Абдуль-Гани: Абу Сафина». А Аллах знает лучше, конец цитаты. И так же это в «Книге» Халифы, которая была записана с со слов его ученика, как я сообщил тебе ранее.
كذا قاله المزي مقلدا أبا عمر بن عبد البر رحمهما الله - فيما أظن - أو السمعاني ، ومفهما أن ليس في العرب من ينسب سهميا ، إلا إلى هذين الحيين ، وما درى أن في خزاعة : سهم بن مازن بن الحارث بن سلامان بن أسلم بن قصي وهو أبو خزاعة ، ينسب إليهم بريدة بن الحصيب السهمي . وفي قيس عيلان بن مضر : سهم بن مرة بن عوف بن سعد بن ذبيان بن بغيض بن ريث بن غطفان بن سعد بن قيس عيلان منهم نسبتهم السهمي ، له صحبة . وفي هذيل : سهم بن معاوية بن تميم بن سعد بن هذيل منهم معقل بن خويلد بن واثلة السهمي الشاعر له صحبة ، ذكره الرشاطي والآمدي في كتاب "المختلف والمؤتلف" . وقال خليفة بن خياط في كتاب "الطبقات" : الحارث بن عمرو بن الحارث بن سهم بن عمرو بن ثعلبة بن تميم بن قتيبة بن معن بن مالك بن أعصر . ولما ذكره العسكري قال : سهم هو : ابن الحارث بن عمرو بن ثعلبة ، وكناه أبا مسقبة . كذا رأيته بخط الحافظ الصريفيني في أربع مواضع مضبوطا مجودا ، وكناه في كتابه كذلك ، وقال : كناه أبو محمد عبد الغني : أبا سفينة . فالله أعلم انتهى . وكذا هو في "كتاب" خليفة الذي كتب عن تلميذه كما عرفتك به قبل - Абу Халаф аль-Асфар — слуга Анаса ибн Малика
И он предположил в «аль-Куна», что Ибн Маджа передал от него единолично, что требует рассмотрения, а Всевышний Аллах знает лучше
وزعم في "الكنى" أن ابن ماجة روى له وحده فينظر ، والله تعالى أعلم - Хаджадж ибн Хаджадж ибн Малик аль-Аслями
Что касается слов аль-Миззи: «И у них есть шейх по имени Хаджадж ибн Хаджадж, который передает от своего отца и имеет сподвижничество, и он более поздний, чем предыдущий», — то в этом есть предмет для размышления. Ведь оба они передавали от сподвижников, и ни он, ни кто-либо другой не сообщил время их смерти, так что они находятся в одном поколении, а именно — в поколении таби‘инов, а Аллах знает лучше
وفي قول المزي : ولهم شيخ اسمه : حجاج بن حجاج يروي عن أبيه ، وله صحبة ، وهو متأخر عن الذي قبله . نظر ؛ لأنهما رويا عن الصحابة ولم ينقل هو ولا غيره إبان وفاتيهما ، فهما في طبقة واحدة ، وهي التابعية ، والله أعلم - Харб ибн Вахши ибн Харб
И некоторые позднейшие авторы упомянули его среди слабых (ад-ду‘афа) без каких-либо оснований, а Аллах знает лучше.
وذكره بعض المتأخرين من المصنفين في «جملة الضعفاء» بغير مستند ، والله أعلم - Зари‘ ибн ‘Амир аль-‘Абди
Прибывал делегацией к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и от него передается хадис в разделе «Аль-Хилм ва аль-Ана» (Мягкость и выдержка). Так это упомянул аль-Миззи, из чего можно понять его единичность в передаче этого хадиса, однако это не так, ибо Абу Ну‘айм аль-Хафиз упомянул, что он сказал: «Я сказал: «О Посланник Аллаха, со мной мой сын или сын моей сестры, одержимый, я привел его к тебе, чтобы ты обратился с мольбой за него», и он сделал это». И он упомянул длинный хадис о том, как тот исцелился от этого безумия. Ас-Баварди назвал его одержимого сына Матром, а сына его брата — Ашджем, за что Ашдж упрекнул его.
وفد على النبي صلى الله عليه وسلم وروى عنه في « الحلم والأناة » . كذا ذكره المزي، ويفهم منه تفرده بهذا الحديث، وليس كذلك لما ذكره أبو نعيم الحافظ: أنه قال: قلت يا رسول الله إن معي ابنا لي أو ابن أخت لي مجنون أتيتك به لتدعو له، ففعل . فذكر حديثا طويلا في كيفية سلامته من ذاك الجن. وسمى الباوردي ابنه المجنون مطرا وابن أخيه أشج فلامه عليهما الأشج . - Салман ибн Амир ад-Дабби
Сказал Муслим: «Нет среди сподвижников другого из племени Дабба, кроме него». Так упомянул аль-Миззи и не последовал за ним в этом, и это не является хорошим (мнением) со стороны поздних ученых, так как ранним ученым прощается то, что не прощается другим. Из племени Дабба среди сподвижников, согласно тому, что упомянули Абу Ахмад аль-‘Аскари, Ибн Аби Хайсама и Халифа: ‘Итаб ибн Шумайр ибн ат-Ту’ам, от него передавали жители Куфы его слова: «Я сказал Пророку (мир ему и благословение Аллаха): «У меня есть отец — глубокий старик, и братья, я пойду к ним, может быть, они примут ислам». Он сказал: «Если они примут ислам, то это лучше для них, а если откажутся, то ислам широк»». Абу Ахмад добавил: «И Файруз ад-Дайлями, который возводится к племени Дабба, у него есть сподвижничество (сухба)».
قال مسلم: ليس في الصحابة ضبي غيره، كذا ذكره المزي ولم يتبعه عليه وليس جيدا من المتأخر لأن المتقدم يغتفر له ما لا يغتفر لغيره فمن بني ضبة من الصحابة فيما ذكره أبو أحمد العسكري، وابن أبي خيثمة، وخليفة: عتاب بن شمير بن التؤم روى عنه أهل الكوفة قوله قلت للنبي صلى الله عليه وسلم إن لي أبا شيخا كبيرا وإخوة فأذهب إليهم لعلهم أن يسلموا فقال : « إن هم أسلموا فهو خير لهم وإن أبوا فالإسلام عريض » ، زاد أبو أحمد: وفيروز الديلمي ينسب في بني ضبة له صحبة - Саляма ибн Нуфайль ас-Сакуни
«От него передавал ‘Амр ибн Хабиб, так это записано почерком ас-Сарифини, и я полагаю, что это искажение (мусхаф) от Дамра ибн Хабиба, поскольку хадис, который он упомянул от него через путь Арта’а, Ибн Хиббан упомянул в «ас-Сахих» со слов Арта’а ибн аль-Мунзира от Дамры ибн Хабиба, и Аллах знает лучше. А в словах аль-Миззи, когда он упомянул передачу аль-Валида ибн ‘Абд ар-Рахмана аль-Джураши от него: «И верным является то, что между ними был Джубайр ибн Нуфайр», есть сомнение; ибо никто не указывал на это, насколько я видел. Но аль-Миззи, увидев в «Му‘джам ат-Табарани» передачу аль-Валида от него другим путём, а затем увидев, что Джубайр также был между ними, доверился этому и вынес решение, но нет решения, пока его не вынесет авторитетный имам; ибо я не видел, чтобы кто-то приписывал аль-Валиду тадлис. Даже если бы он был мудаллисом, мы бы не поспешили с решением о прерывании (инкита‘), так как есть вероятность, что он передал от него что-то, а что-то другое — через посредника, и это доказательство тщательности и точности».
روى عنه عمرو بن حبيب كذا هو بخط الصريفيني مجودا وأظنه مصحف من ضمرة بن حبيب ، وذلك أن الحديث الذي ذكره له من طريق أرطأة عنه ذكره ابن حبان في « صحيحه » من حديث أرطأة بن المنذر عن ضمرة بن حبيب، والله أعلم . وفي قول المزي حين ذكر رواية الوليد بن عبد الرحمن الجرشي عنه: والصحيح أن بينهما جبير بن نفير، نظر؛ لأن هذا الكلام لم ينص عليه أحد فيما رأيت ، ولكن المزي لما رأى في « معجم الطبراني » رواية الوليد عنه من غير طريق ثم رأى جبيرا أيضا بينهما اعتمده وقضى به ، ولا قضاء حتى يحكم به إمام معتمد ؛ لأن الوليد لم أر من حكى عنه تدليسا اللهم ولو كان مدلسا لما أقدمنا على القضاء بالانقطاع لاحتمال أن يكون روى عنه شيئا وروى شيئا آخر بواسطة ، وهذا دليل الإتقان والضبط - Сулейман ибн Абу Яхья аль-Хиджази
«Передал от него Абу Дауд один хадис, это то, что упомянул о нём аль-Миззи: и это место, в котором следует проявить осторожность; так как этого человека я не видел упомянутым ни у кого, кроме этих двух имамов только»
روى له أبو داود حديثا واحدا، هذا ما ذكره به المزي: وهو موضع يتثبت فيه ؛ وذلك أن هذا الرجل لم أره مذكورا عند غير هذين الإمامين فقط . - Сухайб аль-‘Атвари
Аль-Миззи утверждал, что Ибн Хиббан сказал, упомянув его в «ас-Сикат»: «От него передавал Абу Я‘фур». Конец цитаты. То, что я видел в нескольких рукописях его книги: «От него передавал Ну‘айм аль-Муджмир», так что возможно, переписчик ошибочно прочел это как «Абу Я‘фур». Аллах Всевышний знает лучше.
وزعم المزي أن ابن حبان قال لما ذكره في " الثقات " : روى عنه أبو يعفور . انتهى . الذي رأيته في عدة نسخ من كتابه : روى عنه نعيم المجمر فيحتمل أنه تصحف على الناسخ بأبي يعفور والله تعالى أعلم - Абдуллах ас-Санабихи
L И ‘Абдуллах ас-Санабихи — известный сподвижник
L وعبد الله الصنابحي صحابي مشهور - Абдуллах ибн Джурхад аль-Аслями
«В словах аль-Миззи также есть: упоминание Ибн Хиббаном в «ас-Сикат» — это упущение, и его слова: «От него передавал Ибн ‘Акиль, если он это запомнил», указывают на предпочтение того, что сказал аль-Бухари. Однако нам противоречит в их словах шейх Шамс ад-Дин аз-Захаби, да простит его Аллах: «‘Абдаллах ибн Джархад», а некоторые говорят от Ибн ‘Акиля: «‘Абдаллах ибн Муслим ибн Джархад», и первое более достоверно. Это, как ты видишь, для нас в словах аль-Бухари — то, что неизвестно, и Аллах знает лучше»
وفي قول المزي أيضا : ذكره ابن حبان في الثقات إغفال ، وهو قوله : روى عنه ابن عقيل إن كان حفظه ، وهو مشعر بترجيح ما قاله البخاري لكن عارضنا في قولهما قول الشيخ شمس الدين الذهبي غفر الله له : عبد الله بن جرهد ، وبعضهم يقول عن ابن عقيل عبد الله بن مسلم بن جرهد والأول أصح فهذا كما ترى [ ] لنا في قول البخاري ما جهل والله تعالى أعلم - Абдуль-Малик ибн Са‘ид ибн Джубайр аль-Валиби
Сказал аль-Хаким: «Мухаммад ибн Исма‘иль привел от него хадис, будучи единственным в этом». Также его упомянули в «Риджаль аль-Бухари» группа лиц, среди них: ад-Даракутни и Абу Исхак аль-Хаббаль. Следует рассмотреть слова аль-Миззи о том, что он привел его в «аш-Шавахид».
قال الحاكم خرج له محمد بن إسماعيل متفردا به . وذكره –أيضا - وذكره في " رجال البخاري " جماعة منهم : الدارقطني ، وأبو إسحاق الحبال . فينظر في قول المزي خرجه في الشواهد . - Ади ибн Зейд аль-Джузами
Что же касается слов «говорят: он имеет сподвижничество», то это мнение слабое, поскольку никто из упомянутых нами ранее имамов не сомневался в его сподвижничестве
وأما قوله : يقال : له صحبة ، فغير جيد ؛ لأن من أسلفنا ذكره من الأئمة لم يتردد أحد منهم في صحبته - Умар ибн Хальда аз-Зураки
Аль-Миззи утверждал, что Ибн Хиббан упомянул его в книге «ас-Сикат», но я стремился найти его там и не нашёл; нужно проверить, а Аллах знает лучше
وزعم المزي أن ابن حبان ذكره في كتاب " الثقات " وقد حرصت على وجدانه فيه فلم أجده ؛ فينظر والله تعالى أعلم - Амр ибн Алькама ибн Ваккас аль-Лайси
Аль-Миззи передал свидетельство о его надёжности со слов других, не упомянув среди тех, кто передавал от него, никого, кроме его сына, а среди его шейхов — никого, кроме его отца. А Аллах знает лучше.
والمزي نقل توثيقه من عنده ولم يذكر من الآخذين عنه إلا ابنه ولا من أشياخه إلا أباه ، والله أعلم - Са‘ид ибн Умайр ибн Нияр аль-Хариси
В «Тарих Йа‘куб»: передал нам Абу Ну‘айм, передал нам Суфьян от Ваиля ибн Дауда от Са‘ида ибн ‘Умайра, который является сыном сестры аль-Бараа ибн ‘Азиба: «Нет в нём проблем (лейса биhi ба‘с), куфиец».
وفي «تاريخ يعقوب» : ثنا أبو نعيم، ثنا سفيان، عن وائل بن داود، عن سعيد بن عمير، وهو ابن أخي البراء بن عازب: لا بأس به كوفي - Джарир ибн Абу аль-Хайяд аль-Асади
Упомянул его Ибн Хиббан в числе надёжных (ас-Сикат)
ذكره ابن حبان في جملة الثقات . - Сальман аш-Шами
Он передавал от Джунады ибн Аби Умайи от ‘Убады — так его упомянул аль-Миззи, ничего не сообщив о его положении. А в книге «Ас-Сикат» Ибн Хиббана сказано: «Салман ибн ‘Утбан аш-Шами, Абу ар-Рамка‘, передает от Ну‘има ибн Аби Хинда от ‘Али». Похоже, что это он же, поскольку они совпадают по эпохе (табака), происходят из одного города, и в этой эпохе нет никого другого с таким происхождением, кроме него. А Аллах Всевышний знает лучше.
روى عن جنادة بن أبي أمية عن عبادة كذا ذكره المزي ولم يذكر من حاله شيئا، وفي كتاب «الثقات» لابن حبان: سلمان بن عتبان الشامي أبو الرمكاء يروي عن نعيم بن أبي هند عن علي فيشبه أن يكون إياه لتساويهما في الطبقة ولكونهما من بلد واحد ولأنه ليس في هذه الطبقة من نسب إليها غيره، والله تعالى أعلم. - Сабит Абу Са‘ид
Шейх, который был в Рее.
شيخ كان بالري - Хаким ибн Муавия аз-Зияди
Не упомянул его аль-Бухари в своих «ат-Тарих», ни Ибн Аби Хатим, ни Ибн Аби Хайсама в своих «ат-Тарих», ни в «Ахбар аль-Басра», ни Я‘куб ибн Суфьян в своем «Тарих», ни аль-Хайсам в своих «ат-Тарих», ни Халифа, ни имам Ахмад в своих «ат-Тарих» и «‘Иляль», ни кто-либо другой из числа тех, чьё число велико. И аль-Миззи никак не указал на его состояние, он лишь привел для него хадис, переданный из «аш-Шамаиль» ат-Тирмизи, так что это требует рассмотрения, а Аллах знает лучше
لم يذكره البخاري في «تواريخه» ، ولا ابن أبي حاتم ولا ابن أبي خيثمة في «تواريخه» ، ولا في " أخبار البصرة " ، ولا يعقوب بن سفيان في " تاريخه " ، ولا الهيثم في «تواريخه» ، ولا خليفة ، ولا الإمام أحمد في «تواريخه» و«علله» ، ولا غير هؤلاء ممن يكثر عددهم ، ولم ينبه المزي على شيء من حاله ، إنما ذكر له حديثا رواه من «الشمائل» للترمذي ، فينظر ، والله أعلم - Тарфа аль-Хадрами
И сказал хафиз Зияуддин Мухаммад ибн ‘Абдуль-Вахид аль-Макдиси: «Некоторые передатчики назвали этого человека: Тарфа аль-Хадрами. Аль-Миззи не упоминал его, и я также не видел его упомянутым ни в одной из книг по истории». — Аллах Всевышний знает лучше
وقال الحافظ ضياء الدين محمد بن عبد الواحد المقدسي : سمى بعض الرواة هذا الرجل : طرفة الحضرمي ، لم يذكره المزي ، ولم أره أيضا مذكورا في شيء من كتب التاريخ . - والله تعالى أعلم - Тайсаля ибн Мийяс аль-Хузали
И раскрыл завесу этого вопроса, и разъяснил суть этой проблемы хафиз Ахмад ибн Харун аль-Бардиджи, когда упомянул его в поколении таби‘инов в разделе «аль-Афрад» (единичные предания), сказав: Тайсила ибн Мийяс — а Мийяс это прозвище, и он же Тайсила ибн ‘Али; передавали от него Яхья ибн Абу Касир и Зияд ибн Михрак, ямамец, ханафит.
وكشف قناع هذه المسألة وأوضح أمر هذه المعضلة الحافظ أحمد بن هارون البرديجي لما ذكره في طبقة التابعين في الأفراد فقال : طيسلة بن مياس ومياس لقب وهو طيسلة بن علي ، روى عنه يحيى بن أبي كثير وزياد بن مخراق يمامي حنفي . - Абдуллах ибн Абу Марьям ас-Са‘иди
Видел Абу Усайда и Абу Хумейда, передавал от Абу Хурайры. От него передавали Бакр ибн Савада и Джахм ибн Аус, — так это упомянул аль-Миззи. А в книге «Ас-Сикат»: передавал от Абу Хурайры, Абу Хумейда и Абу Усайда, и числится среди жителей Медины.
رأي أبا أسيد ، وأبا حميد ، وروى عن أبي هريرة ، وعنه بكر بن سوادة وجهم بن أوس كذا ذكره المزي ، وفي كتاب " الثقات " : روى عن : أبي هريرة ، وأبي حميد ، وأبي أسيد ، وعداده في أهل المدينة . - Ибрахим ибн Мухаммад ибн Джанах
«И Ибрахим ибн Мухаммад ибн Джанах — шейх из жителей Ямамы, надёжный (сика)»
وإبراهيم بن محمد بن جناح شيخ من أهل اليمامة ثقة