Оценки передатчиков: аль-Халили
الخليلي
- Абу Бакр ибн Умар ибн Абдуррахманум. 130
Я [аль-Хафиз] говорю: Сказал аль-Халили: «Его имя неизвестно, и он маданец, надёжный (сика)».
قلت : وقال الخليلي : لا يوقف له على اسم وهو مدني ثقة . - Салих ибн Кайсан ад-Дусиум. 140
И сказал аль-Халили в «Аль-Иршад»: «Он был хафизом, имамом. От него передавал тот, кто старше него: ‘Амр б. Динар, и Муса б. ‘Укба рассказывал со слов его, хотя он из его ровесников».
وقال الخليلي في « الإرشاد » : كان حافظا إماما . روى عنه من هو أقدم منه : عمرو بن دينار ، وكان موسى بن عقبة يحكي عنه وهو من أقرانه - Салих ибн Кайсан ад-Дусиум. 140
Упомянул его аль-Халили в «Аль-Иршад» и сказал: «Говорят: вольноотпущенник ансаров. И он был хафизом, имамом, соединившим в себе фикх, хадис и благородство. От него передавал тот, кто старше него: ‘Амр ибн Динар, аз-Зухри и Ибн Исхак. И много передавал от Ибрахима ибн Са‘да, и в его хадисах от него нет ошибок. И рассказывает от него Муса ибн ‘Укба, хотя он из его ровесников».
ذكره الخليلي في « الإرشاد » فقال: يقال: مولى الأنصار وكان حافظا إماما جمع الفقه والحديث والمروءة ، روى عنه من هو أقدم منه: عمرو بن دينار، والزهري، وابن إسحاق . وأكثر عن إبراهيم بن سعد وحديثه عنه ليس فيه خطأ ، ويحكي عنه موسى بن عقبة وهو من أقرانه، - Сухайль ибн Абу Салих ас-Самманум. 141
Сказал аль-Халиль: «Надёжный (сика)».
وقال الخليل : ثقة . - Анис ибн Абу Яхья аль-Аслямиум. 146
Также признали его надёжным (внушающим доверие) аль-‘Иджли, Ибн Са‘д, Абу Дауд, Ибн Аби Хайсама и аль-Халили.
ووثقه أيضا العجلي ، وابن سعد ، وأبو داود ، وابن أبي خيثمة ، والخليلي - Мухаммад ибн Абу Яхья аль-Аслямиум. 146
Сказал аль-Халили: «Надёжный (сика)».
وقال الخليلي : ثقة - Мухаммад ибн Абу Яхья аль-Аслямиум. 146
Сказал Я‘куб ибн Суфьян: «Надёжный (сика)», так же сказал и аль-Халили.
وقال يعقوب بن سفيان : ثقة ، وكذا قاله الخليلي - Убайдуллах ибн Умар аль-Умариум. 147
Сказал аль-Халили: «Хафиз, точный (муткин), единогласно признанный, от него передавали великие имамы».
وقال الخليلي : حافظ متقن متفق عليه ، روى عنه الأئمة الكبار - Мухаммад ибн аль-Валид ибн ‘Амир аз-Зубайдиум. 149
Аль-Халили сказал: «Надёжный (сика), довод (худжа), если передающий от него — надёжный».
وقال الخليلي : ثقة حجة إذا كان الراوي عنه ثقة - Мухаммад ибн аль-Валид ибн ‘Амир аз-Зубайдиум. 149
Аль-Халили сказал: «От него передавали великие, и он является доводом (худжа), если тот, кто передает от него, надёжен. А если он не силен, как Бакыйя и его сверстники, то на нем нет единогласия».
وقال الخليلي : قد روى عنه الكبار ، وهو حجة إذ كان من روى عنه ثقة ؛ فإذا كان غير قوي مثل بقية وأقرانه فلا يتفق عليه - Исмаил ибн Сальман ибн Абу аль-Мугира аль-Азракум. 150
И сказал аль-Халили в «аль-Иршад»: «Хадис о птице не передавал надёжный передатчик (сика), его передавали слабые, такие как Исма‘ил ибн Салман аль-Азрак и им подобные»
وقال الخليلي في الإرشاد : ما روى حديث الطير ثقة ، رواه الضعفاء مثل إسماعيل بن سلمان الأزرق ، وأشباهه - Исмаил ибн Сальман ибн Абу аль-Мугира аль-Азракум. 150
И сказал аль-Халили в «аль-Иршад»: «Хадис о птице не передавал надёжный передатчик, его передавали слабые, такие как Исма‘ил ибн Салман аль-Азрак и им подобные».
وقال الخليلي في « الإرشاد » : ما روى حديث الطير ثقة ، رواه الضعفاء مثل إسماعيل بن سلمان الأزرق ، وأشباهه . - Зияд ибн Са‘д аль-Хурасаниум. 150
Аль-Халили сказал: «Надёжный (сика), на него опираются (в доводах)».
وقال الخليلي : ثقة يحتج به - Зияд ибн Са‘д аль-Хурасаниум. 150
Аль-Халили в «аль-Иршад» сказал: «Великий, надёжный (сика), из сверстников Малика, Малик передал от него один хадис, мадани, происхождением из Хорасана».
وقال الخليلي في «الإرشاد» : كبير ثقة من أقران مالك، روى عنه مالك حديثا واحد، مدني أصله من خراسان . - Убайдуллах ибн аль-Валид аль-Васафиум. 150
И сказал аль-Халили: «Он дед Хаджжаджа бин Бинт Мани‘ ар-Раки по материнской линии, был писцом у некоторых из Бану Марван, и его книга (записи) правильна, однако его списки (нусха) являются известными»
وقال الخليلي : هو جد حجاج بن بنت منيع الرقي من أمه ، وكان كاتبا لبعض بني مروان ، وهو صحيح الكتاب غير أن نسخته مشهورة - Ваиль ибн Дауд ат-Таймиум. 150
И сказал аль-Халили: «Надёжный (сика)».
وقال الخليلي : ثقة - Ваиль ибн Дауд ат-Таймиум. 150
И сказал аль-Халили: «Надёжный (сика), его хадисы не приведены в «ас-Сихах»».
وقال الخليلي : ثقة غير مخرج في الصحاح - Ма‘мар ибн Рашидум. 155
И сказал аль-Халили: «Его хвалил аш-Шафи‘и».
وقال الخليلي : أثنى عليه الشافعي - Ма‘мар ибн Рашидум. 155
И сказал аль-Халили: «Великий учёный, басриец, умер в Сане в раннем возрасте (в пору наступления зрелости). Его хвалил аш-Шафи‘и, он застал аль-Хасана и застал Нафи‘а».
وقال الخليلي : عالم كبير ، بصري ، مات بصنعاء قديما في حد الكهولة ، أثنى عليه الشافعي ، أدرك الحسن وفاته نافع - Шу‘айб ибн Абу Хамза аль-Химсиум. 163
Сказал аль-Халили: «Он был писцом аз-Зухри, и он надёжный (сика), единогласно признанный, хафиз, его восхваляли имамы».
وقال الخليلي : كان كاتب الزهري ، وهو ثقة متفق عليه حافظ ، أثنى عليه الأئمة - Шу‘айб ибн Абу Хамза аль-Химсиум. 163
Сказал аль-Халили: «Он был писцом аз-Зухри, и он надёжный (сика), (искусный), хафиз, его восхваляли имамы».
وقال الخليلي : كان كاتب الزهري وهو ثقة ( متقن ) عليه حافظ أثنى عليه الأئمة . - Саляма ибн аль-Айяр аль-Фазариум. 168
Сказал аль-Халили: «Египтянин, надёжный (сика), древний, редкий по хадисам».
وقال الخليلي : مصري ثقة قديم عزيز الحديث - Саляма ибн аль-Айяр аль-Фазариум. 168
Сказал аль-Халили: «Египтянин, древний, надёжный (сика), от него передавали ранние авторитеты, хадисы его редки. Он передает от Малика и других около десяти хадисов. Он передал от него хадис по цепочке: от Малика, от аль-Ауза‘и, от аз-Зухри, от ‘Урвы, от ‘Аиши: "Воистину, Аллах любит мягкость" — марфу‘». И сказал: «Хадис хасан, Салама отлично его передал, поэтому ат-Тинниси слушал от Саламы в отличном качестве».
وقال الخليلي : مصري قديم ثقة روى عنه القدماء عزيز الحديث، ويروي عن مالك وغيره نحو عشرة أحاديث، وروى له حديثا عن مالك عن الأوزاعي عن الزهري عن عروة عن عائشة : « إن الله يحب الرفق » مرفوعا ، وقال : حديث حسن جوده سلمة فلذلك سمع التنيسي من سلمة مجودا - Абдуллах ибн Умар аль-‘Умариум. 173
Сказал аль-Халили: «Надёжный, однако хафизы не были довольны его памятью»
وقال الخليلي : ثقة غير أن الحفاظ لم يرضوا حفظه - Абдуллах ибн Умар аль-‘Умариум. 173
В книге «аль-Иршад» аль-Халили: «Они не были довольны его памятью, и авторы «ас-Сахихов» не привели его, а его сын ‘Абдаррахман более твёрдый, чем его отец»
وفي كتاب " الإرشاد " للخليلي : لم يرضوا حفظه ولم يخرجه أصحاب الصحاح وابنه عبد الرحمن أثبت من أبيه - Абдуллах ибн Умар аль-‘Умариум. 173
Сказал аль-Халили: «Надёжный, однако хафизы не были довольны его памятью, поэтому он не приведён в «ас-Сахихайн»
وقال الخليلي : ثقة غير أن الحفاظ لم يرضوا حفظه فلم يخرج [ق 299\ب] كذلك في " الصحيحين " - Бакр ибн Мудар аль-Мысриум. 174
И сказал аль-Халили: «Он и его сын — оба надёжные (сикатан)».
وقال الخليلي : هو وابنه ثقتان - Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абу Яхья Сахбульум. 174
И сказал аль-Халили в «Аль-Иршад»: «Надёжный (сика)».
وقال الخليلي في " الإرشاد " : ثقة . - Сулейман ибн Биляль аль-Курайшиум. 177
И сказал аль-Халили: «Надёжный (сика), не много передающий хадисов, застал аз-Зухри, однако передает много его хадисов от старейших его сподвижников. Его восхвалил Малик, а последним, кто передавал от него, был Лувайн»
وقال الخليلي : ثقة ، ليس بمكثر ، لقي الزهري ، ولكنه يروي كثير حديثه عن قدماء أصحابه ، وأثنى عليه مالك ، وآخر من حدث عنه لوين - Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177
И Абу Я‘ля аль-Халили сказал: «Он был имамом своего времени безоговорочно».
وقال أبو يعلى الخليلي : كان إمام وقته بلا مدافعة - Хаммад ибн Зейдум. 179
Сказал аль-Халили: «Надёжный, единогласно признанный, имамы были довольны им». Он сказал: «На него опираются в хадисе, который передает Хаммад, если другие противоречат ему, и к нему возвращаются».
وقال الخليلي : ثقة متفق عليه ، رضيه الأئمة . قال والمعتمد في حديث يرويه حماد ويخالفه غيره عليه والمرجوع إليه - Хаммад ибн Зейдум. 179
Сказал аль-Халили в «аль-Иршад»: «Надёжный, единогласно признанный, имамы были довольны им. ас-Саури передал от него два хадиса, он был надёжным, Малик переписывался с ним, и ему нравилось мнение Малика, а его потомки — судьи-маликиты. На него опираются в хадисе, в котором Хаммад был единственным, если другие противоречат ему, и к нему возвращаются».
وقال الخليلي في «الإرشاد» : ثقة متفق عليه ، رضيه الأئمة وروى عنه الثوري حديثين ، وكان ثقة وبين مالك مكاتبه ، وكان يعجبه رأى مالك ، وأسباطه قضاة مالكيون ، والمعتمد في حديث تفرد به حماد يخالفه غيره عليه والرجوع إليه . - Исма‘ил ибн Джа‘фар ибн Абу Касир аз-Зуракиум. 180
И сказал аль-Халили в «аль-Иршад»: «Он был надёжным (сика), разделил с Маликом большинство его шейхов»
وقال الخليلي في « الإرشاد » : كان ثقة ، شارك مالكا في أكثر شيوخه - Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182
И сказал Аль-Халили в «Аль-Иршад»: «Ибн аль-Мубарак — имам, в отношении которого есть единогласное мнение, у него есть неисчислимые чудеса (карамат). Говорят, что он из числа абдалей». И он сказал: «Я записал от тысячи шейхов».
وقال الخليلي في « الإرشاد » : ابن المبارك الإمام المتفق عليه ، له من الكرامات ما لا يحصى . يقال : إنه من الأبدال ، وقال : كتبت عن ألف شيخ - Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182
В «Аль-Иршад» Аль-Халили сказано: «Говорят, что он из числа абдалей». И он сказал: «Я записал от тысячи шестисот шейхов».
وفي " الإرشاد " للخليلي : يقال : إنه من الأبدال وقال : كتبت عن ألف وستمائة شيخ - Хушайм ибн Баширум. 183
Аль-Халиль сказал: «Хафиз, искусный, его смерть задержалась, он уменьшил передачу от аз-Зухри, его свиток пропал. Говорили: «Он напомнил Шу‘бе, и он начал перечислять от аз-Зухри, а Шу‘ба не застал аз-Зухри, и он взял свиток и бросил его в Тигр, и Хушайм передавал от аз-Зухри по памяти, и он занимался тадлисом»»
وقال الخليل : حافظ متقن ، تأخر موته ، أقل الرواية عن الزهري ، ضاعت صحيفته ، وقيل : إنه ذاكره شعبة ، فكان يسرد عن الزهري ، ولم يكن شعبة أدرك الزهري ، فتناول صحيفة ، فألقاها في دجلة ، فكان هشيم يروي عن الزهري من حفظه ، وكان يدلس - Юсуф ибн Я‘куб ибн Абу Саляма аль-Маджишунум. 185
И сказал аль-Халили: «Надёжный (сика), он дожил до того времени, когда с ним встретился ‘Али б. Муслим. Он и его братья разрешали слушать музыку (ас-сама‘), и они в хадисах надёжны (сика)».
وقال الخليلي : ثقة ، عمر حتى أدركه علي بن مسلم ، وهو وإخوته يرخصون في السماع ، وهم في الحديث ثقات - Абу Исхак аль-Фазариум. 188
И сказал аль-Халили: «Абу Исхак — имам, за которым следуют. Он автор книги «ас-Сияр», аш-Шафи‘и посмотрел на неё, продиктовал книгу в соответствии с её порядком и остался ею доволен».
وقال الخليلي : أبو إسحاق إمام يقتدى به ، وهو صاحب كتاب السير نظر فيه الشافعي ، وأملى كتابا على ترتيبه ، ورضيه - Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188
И сказал аль-Халили в «Аль-Иршад»: «Надёжный, в надежности которого согласны все (сика мутфтук ‘алейхи)».
وقال الخليلي في " الإرشاد " : ثقة متفق عليه - Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188
И сказал аль-Халили в книге «Аль-Иршад»: «Надёжный, в надежности которого согласны все (сика мутфтук ‘алейхи), и говорили: "Тот, у кого упущены хадисы Шу‘бы и ас-Саури, может восполнить их через Джарира"».
وقال الخليلي في كتاب "الإرشاد" : ثقة متفق عليه ، كان يقال : من فاته شعبة والثوري يستدرك بجرير . - Абдуррахман ибн Мугра‘ ад-Дусиум. 190
Надёжным его посчитал аль-Халили.
ووثقه الخليلي - Абдуррахман ибн Мугра‘ ад-Дусиум. 190
Сказал аль-Халили в книге «аль-Иршад»: «Надёжный (сика)».
وقال الخليلي في كتاب " الإرشاد " : ثقة . - Абдуррахман ибн аль-Касим аль-‘Атакиум. 191
И сказал аль-Халили: «Аскет, признанный всеми. Первый, кто привез «Аль-Муватта» в Египет, и он — имам».
وقال الخليلي : زاهد ، متفق عليه . أول من حمل « الموطأ » إلى مصر ، وهو إمام . - Абдуллах ибн Идрис аль-Аудиум. 192
Сказал аль-Халили: «Надёжный (сика), в надежности которого единогласны».
وقال الخليلي : ثقة متفق عليه - Абдуллах ибн Идрис аль-Аудиум. 192
Сказал аль-Халили в «Аль-Иршад»: «Надёжный, в надежности которого сошлись ученые. Передавал от Малика и разделял его взгляды».
وقال الخليلي في " الإرشاد " : ثقة متفق عليه روى عن مالك وكان يرى رأيه . - Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197
И сказал аль-Халили: «Надёжный (сика), в надежности которого единогласны, а его сборник превосходит [сборники] тех, кто передавал от Малика».
وقال الخليلي : ثقة متفق عليه ، وموطؤه يزيد على من روى عن مالك - Абдуррахман ибн Махдиум. 198
И сказал аль-Халили: «Он — бесспорный имам, и ас-Саури умер в его доме».
وقال الخليلي : هو إمام بلا مدافعة ، ومات الثوري في داره - Абдуррахман ибн Махдиум. 198
И сказал аль-Халили: «Он — следующий за Яхьей в перенятии знаний от Малика, хотя и был моложе его годами, однако он — бесспорный имам. От него переняли знания все те, кто перенял их от Яхьи, и ас-Саури умер в его доме».
وقال الخليلي : هو تالي يحيى في الأخذ عن مالك وإن كان أصغر سنا منه ، ولكنه إمام بلا مدافعة ، وأخذ عنه كل من أخذ عن يحيى ، ومات الثوري في داره - Яхья аль-Каттанум. 198
Аль-Халили сказал: «Самый выдающийся из сподвижников Малика в Басре — Яхья ибн Саид, и он — имам, в чем нет сомнений».
وقال الخليل : أجل أصحاب مالك بالبصرة يحيى بن سعيد ، وهو إمام بلا مدافعة - Хишам ибн Юсуф аль-Абнавиум. 199
И сказал аль-Халили: «Надёжный (сика), в отношении которого есть единогласное мнение, от него передавали все имамы»
وقال الخليلي : ثقة متفق عليه ، روى عنه الأئمة كلهم