Оценки передатчиков: аз-Захаби
الذهبى
- Му‘аз ибн Хишам ад-Дуставаиум. 200
Достоверный (сах)
صح - Аль-Мугыра ибн Саляма аль-Махзумиум. 200
Надёжный, много поклонявшийся, обладающий высоким достоинством
ثقة متعبد كبير القدر - Аль-Муфаддаль ибн Салих ан-Наккасум. 200
Ослабили его.
ضعفوه - Мансур ибн Вардан аль-‘Аттарум. 200
Надежный (васик)
وثق - Муса ибн Ибрахим ибн Касир аль-Харамиум. 200
Подтверждённый (вуссика)
وثق - Ан-Надр ибн Касир ас-Са‘диум. 200
Слабый (да‘иф)
ضعيف - Хишам ибн Сулейман ибн Икримаум. 200
Правдивый (садук)
صدوق - аль-Валид ибн ‘Укба ибн аль-Мугираум. 200
Правдивый (садук).
صدوق - Яхья ибн Зияд ибн Абу Дауд аль-Харраниум. 200
Надёжный, много поклоняющийся (сика ‘абид)
ثقة عابد - Яхья ибн Касир аль-Басриум. 200
Ослабили его
ضعفوه - Яхья ибн Мухаммад ибн ‘Аббад аш-Шаджариум. 200
Слабый (да‘иф)
ضعيف - Яхья ибн Вадых аль-Ансариум. 200
И сказал автор «аль-Мизан»: «Я не видел, чтобы о нём упоминалось в «ад-Ду‘афа» аль-Бухари».
وقال صاحب الميزان : لم أر له في الضعفاء للبخاري ذكرا - Яхья ибн Вадых аль-Ансариум. 200
Хафиз
الحافظ - Яхья ибн Вадых аль-Ансариум. 200
Достоверный
صح - Яхья ибн Вадых аль-Ансариум. 200
Правдивый (садук)
صدوق - Абдус-Салям ибн Абдуль-Куддус аль-Ухазиум. 200
Ослабили его
ضعفوه - Бакр ибн Сулейман аль-Асвариум. 200
Я говорю: от него передавали Шихаб бин Ма‘мар и Халифа бин Хайят, и нет в нем проблем, если пожелает Всевышний Аллах.
قلت : روى عنه شهاب بن معمر وخليفة بن خياط ، ولا بأس به إن شاء الله تعالى - Исхак ибн ар-Раби‘ аль-‘Усфуриум. 200
И я прочитал почерком аз-Дхахаби: «Он правдивый (садук), если пожелает Всевышний Аллах».
وقرأت بخط الذهبي هو صدوق إن شاء الله تعالى . - Исхак ибн Наджих аль-Мальтиум. 200
Сошлись на признании его лжецом, и не приводили его хадисов в своих сборниках.
أجمعوا على تكذيبه ، ولم يخرجوا له - Бишр ибн аль-Хасан ибн Бишр ибн Малик аль-Басриум. 200
Надёжный (сика).
ثقة - Катада ибн аль-Фудайль ибн Катада ар-Рухавиум. 200
Признал надёжным (вассака)
وثق - Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Зубаля аль-Махзумиум. 200
Брошенный (матрук)
متروك - Музахим ибн Зуфар ат-Теймиум. 200
Надёжный (сика)
ثقة - Ан-Надр ибн Абдуллах аль-Асаммум. 200
Я читал почерком аз-Золови: «Неизвестен (ля ю‘раф)», и он жил около двухсотых годов
قرأت بخط الذهبي : لا يعرف ، وكان في حدود المائتين - Ан-Надр ибн Абдуллах аль-Асаммум. 200
Признан надёжным (вусикъа)
وثق - Харун ибн Абу Иса аш-Шамиум. 200
Надёжный (сика)
ثقة - Бишр ибн аль-Хусейн аль-Асбаханиум. 200
Я сказал: «И в версии Хаджаджа от него есть хадис: „Ни один человек не имеет большего права на вспыльчивость (хидда), чем носитель Корана, из-за величия Корана в его утробе“. И в ней: „Горе торговцу, который клянется днем и отчитывает себя ночью, и горе ремесленнику от завтрашнего дня и послезавтра“».
قلت : وفي نسخة حجاج عنه حديث : " ليس أحد أحق بالحدة من حامل القرآن لعزة القرآن في جوفه " . وفيها : " ويل للتاجر يحلف بالنهار ويحاسب نفسه بالليل ، ويل للصانع من غد وبعد غد " - Амр ибн Фаид аль-Исуариум. 200
Ибн ‘Ади сказал: «Басриец, передающий отвергаемые хадисы (мункар аль-хадис), его кунья — Абу ‘Али...» (далее приводится пример хадиса). Ибн ‘Ади сказал: «Я не знаю, чтобы кто-то передал это, кроме Ибн Фа’ида, и это отвергаемо». Я (автор) скажу: «Более того, это ложно».
وقال ابن عدي : بصري منكر الحديث ، يكنى أبا علي . أيوب بن العلاء البصري - مجاور كان بالمدينة - عن عمرو بن فائد عن مطر الوراق عن قتادة عن سعيد بن المسيب عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " الوضوء من البول مرة مرة ، ومن الغائط مرتين مرتين ، ومن الجنابة ثلاثا ثلاثا " . قال ابن عدي : لا أعلم رواه غير ابن فائد ، وهو منكر . قلت : بل باطل . قال : وحدثنا محمد بن داود ، حدثنا أحمد بن محمد بن الحباب البصري ، حدثنا عمرو بن فائد ، عن موسى بن سيار ، عن الحسن ، عن أنس رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " إن لله سيفا مغمودا في غمده ما دام عثمان حيا ، فإذا قتل عثمان جرد ذلك السيف ، فلم يغمد إلى يوم القيامة " . قلت : وهذا من نمط الذي قبله ، ظاهر النكارة - Мас‘ада ибн аль-Яса‘ аль-Яшкуриум. 200
Слышал от поздних таби‘инов, погибший (халик).
سمع من متأخري التابعين ، هالك - Мухаммад ибн Хамза, зять Хабиба ибн Аби Марзукаум. 200
Передатчик отвергаемых хадисов (мункар аль-хадис).
منكر الحديث - Яхья ибн Салям аль-Ифрикиум. 200
Из числа самых отвергаемых его хадисов: то, что передала группа от Бахра ибн Насра: «Передал нам Яхья ибн Салам, передал нам Са‘ид от Катады от Анаса, да будет доволен им Аллах, сказавшего: "Сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, своим сподвижникам: "Какое дерево дальше всего от бросающего камешки?" Они ответили: "Его ветвь". Он сказал: "Так же и первый ряд — он сильнее всего защищен от шайтана""». И это хадис крайне отвергаемый (мункар джиддан).
ومن أنكر ما له : ما رواه جماعة عن بحر بن نصر : حدثنا يحيى بن سلام ، حدثنا سعيد ، عن قتادة ، عن أنس رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأصحابه : " أي الشجرة أبعد من الخاذف ؟ قالوا : فرعها ، قال : فكذلك الصف المقدم هو أحصنها من الشيطان " ، وهذا منكر جدا - Масрух ибн Абдуррахман аль-Куфиум. 200
Критиковался (тукулляма фихи),
. تكلم فيه ، - Масрух ибн Абдуррахман аль-Куфиум. 200
И он является передатчиком хадиса: «Прекрасен же верблюд ваш двоих», переданного от него Язидом ибн Маухибом ар-Рамли. Сказал аль-‘Укайли: «Он не подкрепляется другими путями».
وهو راوي : " نعم الجمل جملكما " ، رواه عنه يزيد بن موهب الرملي . قال العقيلي : لا يتابع عليه . - Исмаил ибн Яхья ат-Таймиум. 200
«От Абу Синана аш-Шайбани, Ибн Джурайджа и Мис‘ара: передает ложные сообщения»
عن أبي سنان الشيباني ، وابن جريج ، ومسعر : بالأباطيل - Исмаил ибн Яхья ат-Таймиум. 200
«Я скажу: единогласно признан оставленным (матрук). Среди его бедствий: хадис от ас-Саури, от Абу Исхака, от аль-Хариса, от ‘Али в марфу‘-форме: «Кто услышит суру «Йа Син», тому это зачтется как двадцать динаров на пути Аллаха, кто прочтет её — как двадцать хаджей, а кто запишет её и выпьет — в его чрево войдет тысяча убеждений, тысяча светов, тысяча благословений, тысяча милостей и тысяча уделов, и будет изъята из него всякая злоба и болезнь». Его передал аль-‘Аббас ибн Исма‘иль ар-Рази от него»
قلت : مجمع على تركه . ومن بلاياه : عن الثوري ، عن أبي إسحاق ، عن الحارث ، عن علي مرفوعا قال : " من سمع ( يس ) عدلت له عشرين دينارا في سبيل الله ، ومن قرأها عدلت له عشرين حجة ، ومن كتبها وشربها أدخلت جوفه ألف يقين ، وألف نور ، وألف بركة ، وألف رحمة ، وألف رزق ، ونزعت منه كل غل وداء " . رواه العباس بن إسماعيل الرقي عنه ، - Майсара ибн Абдураббихи ат-Таррасум. 200
И он обвиняемый [в фальсификации хадисов].
وهو متهم - Гассан ибн Убайд аль-Маусилиум. 200
Ибрахим ибн Са‘ид аль-Джаухари: «Нам рассказал Гассан ибн ‘Убейд, нам рассказал Турейф ибн Сальман от Анаса, да будет доволен им Аллах, в марфу‘-формате: «Нет ни одного юноши, более любимого Аллахом, чем кающийся юноша»».
إبراهيم بن سعيد الجوهري ، حدثنا غسان بن عبيد ، حدثنا طريف بن سلمان ، عن أنس رضي الله عنه مرفوعا : " ما من شاب أحب إلى الله من شاب تائب - аль-Хакам ибн Айюб аль-Асбаханиум. 200
Один из старейшин жителей своего города.
من كبار أهل بلده - Абдуль-Малик ибн Михран аль-Магазилиум. 200
. Передавал от него Муса ибн Айюб ан-Насиби ложный хадис, текст которого: «Не рассказывайте сны женщинам», приведя его с иснадом «Сахихейн».
. حدث عنه موسى بن أيوب النصيبي بحديث باطل متنه : لا تقصوا الرؤيا على النساء ، ساقه بسند الصحيحين . - Абдуррахим ибн Вакид аль-Хурасаниум. 200
«Хорасанский шейх»
شيخ خراساني - Вахб ибн Вахб аз-Зам‘иум. 200
Из числа знатных мужей, однако он — матрук аль-хадис
من نبلاء الرجال إلا أنه متروك الحديث - Бази ибн Хассан аль-Хассафум. 200
«Обвиняемый [во лжи]» (муттахам)
متهم - Ибрахим ибн Хидба аль-Фарисиум. 200
Он рассказывал в Багдаде и других местах небылицы.
حدث ببغداد وغيرها بالبواطيل - Ибрахим ибн Хидба аль-Фарисиум. 200
Я (аз-Захаби) скажу: «Он рассказывал после двухсотого года от Анаса удивительные вещи».
قلت : حدث بعيد المائتين عن أنس بعجائب - Аюб ибн Василь аль-Куфиум. 200
И некоторые из них считали его сильным (каввавху ба‘духум).
وبعضهم قواه - Курайд ибн Раваха аль-Айшиум. 200
«В его хадисах есть отвергаемые (манакир)»
له مناكير - Галиб ибн Фа‘ид аль-Куфиум. 200
Я (аль-Хафиз) говорю: «Он ошибся в иснаде»
قلت : وهم في إسناد - Абдуль-Халик ибн Зайд ибн Вакыд ад-Димашкиум. 200
Мягкий в хадисах (ляйин).
لين - Харами ибн ‘Умара аль-‘Атакиум. 201
Достоверный (сахих)
صح - Харами ибн ‘Умара аль-‘Атакиум. 201
Надёжный (сика)
ثقة