Оценки передатчиков: Ибн Хиббан
ابن حبان
- Гассан ибн Мударум. 184
И сказал Ибн Хиббан в «ас-Сикат» («Надёжные»): «Передавал от Сабита и ‘Абд аль-‘Азиза бин Сухайба, передавали от него ‘Аммар бин Харун аль-Мустами и басрийцы. Умер в сто восемьдесят четвёртом году. Его хадисы принимаются во внимание из передачи надёжных»
وقال ابن حبان في " الثقات " : روى عن ثابت ، وعبد العزيز بن صهيب ، روى عنه عمار بن هارون المستملي والبصريون . مات سنة أربع وثمانين ومائة ، يعتبر حديثه من رواية الثقات - Гассан ибн Мударум. 184
Его хадисы принимаются во внимание, если они переданы от него надёжными передатчиками
يعتبر حديثه من رواية الثقات عنه - Марван ибн Шуджа‘ аль-Хусайифиум. 184
И упомянул его Ибн Хиббан в книге «ас-Сикат» («Надёжные»)
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " - Марван ибн Шуджа‘ аль-Хусайифиум. 184
И упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» («Надёжных»).
وذكره ابن حبان في " الثقات ". - Абдуллах ибн Мус‘аб ибн Сабит аз-Зубайриум. 184
Упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» (Надёжные).
ذكره ابن حبان في " الثقات " - Абдуллах ибн Абдуль-Азиз ибн Абдуллах ибн Абдуллах ибн ‘Умар ибн аль-Хаттабум. 184
Упомянул его Ибн Хиббан в книге «Ас-Сикат» и сказал: «Он был из числа самых аскетичных людей своего времени и самых отрешенных ради поклонения».
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " ، وقال : كان من أزهد أهل زمانه ، وأشدهم تخليا للعبادة - Абдуллах ибн Абдуль-Азиз ибн Абдуллах ибн Абдуллах ибн ‘Умар ибн аль-Хаттабум. 184
Упомянул его Ибн Хиббан в «Ас-Сикат» и сказал: «Он был из числа самых аскетичных людей своего времени и самых отрешенных ради поклонения, и скончался в сто восемьдесят четвертом году». Я говорю: И добавил: «В возрасте 66 лет, и едва ли найдется во всем мире хоть что-то из происходящего, что не составляло бы четырех хадисов».
وذكره ابن حبان في « الثقات » ، وقال : كان من أزهد أهل زمانه ، وأشدهم تخليا للعبادة ، وتوفي سنة أربع وثمانين ومائة . قلت : وزاد : وله (66) سنة ، ولعل كل شيء حدث في الدنيا لا يكون أربعة أحاديث - Абдуллах ибн Абдуль-Азиз ибн Абдуллах ибн Абдуллах ибн ‘Умар ибн аль-Хаттабум. 184
Сказал Ибн Хиббан в книге «Ас-Сикат»: «Умер в возрасте шестидесяти шести лет. Был у него брат по имени ‘Умар, который был правителем Медины, и брат его ‘Абдаллах сторонился его и не разговаривал с ним до самой своей смерти, и едва ли во всем мире найдется что-либо происходящее, кроме четырех хадисов».
قال ابن حبان في كتاب " الثقات " : مات وله ست وستون سنة ، وكان له أخ يقال له عمر : ولي المدينة فهجره أخوه عبد الله ولم يكلمه إلى أن مات ولعل كل شيء حدث في الدنيا لا يكون إلا أربعة أحاديث . - Афиф ибн Салим аль-Маусилиум. 184
И упомянул его Ибн Хиббан в книге «ас-Сикат» («Надёжные») и сказал: он был из числа много поклоняющихся (‘аббад).
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " وقال : كان من العباد . - Афиф ибн Салим аль-Маусилиум. 184
Упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» («Надёжные») и сказал: он был из числа много поклоняющихся (‘аббад)
وذكره ابن حبان في " الثقات " ، وقال : كان من العباد - Зайн ибн Шуайб аль-Маафириум. 184
Прямой в хадисах.
مستقيم الحديث - Ибрахим ибн Са‘д Абу Исхак аз-Зухриум. 185
Аль-Бусти привёл его хадис в своем «Сахихе» после упоминания его в книге «ас-Сикат» и сказал: «Он был судьей в Багдаде, а его мать — Умму ар-Рахман бинт Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Раби‘а ибн Кайс ибн ‘Абд Шамс».
خرج البستي حديثه في " صحيحه " بعد ذكره إياه في كتاب " الثقات " وقال : كان على قضاء بغداد ، وأمه أمة الرحمن بنت محمد بن عبد الله بن ربيعة بن قيس بن عبد شمس . - Халаф ибн Халифа аль-Ашджа‘иум. 185
И когда Ибн Хиббан упомянул его в «Ас-Сикат», он сказал: «Он вольноотпущенник племени Ашджа‘, а говорили, что вольноотпущенник Аннахаль, родился в Куфе». И сказал: «Мы упомянули его среди последователей таби‘инов (атба‘ ат-таби‘ин) — несмотря на то, что у него есть видение сподвижников — потому что он видел ‘Амра, будучи совсем маленьким ребенком, и ничего от него не зафиксировал. Если кто-то скажет: «Почему же ты включил аль-A’маша в число таби‘инов, хотя у него есть лишь видение без передачи хадисов, точно так же, как и у Халафа?» Ему ответят: «Поистине, аль-A’маш видел Анаса, будучи совершеннолетним, зафиксировал его проповедь и несколько слов». И его хадисы приведены в «Сахихе» [Муслима]».
ولما ذكره ابن حبان في «الثقات » قال : هو مولى أشجع ، وقيل : مولى النخع ، ولد بالكوفة . قال : وإنما ذكرناه من أتباع التابعين - وإن كان له رؤية في الصحابة - لأنه رأى عمرا وهو صبي صغير ، ولم يحفظ عنه شيئا ، فإن قال قائل : فلم أدخلت الأعمش في التابعين وإنما له رؤية دون رواية كما لخلف سواء ؟ يقال له : إن الأعمش رأى أنسا وهو بالغ وحفظ عنه خطبته وأحرفا . وخرج حديثه في «صحيحه» - Халаф ибн Халифа аль-Ашджа‘иум. 185
Сказал Абу Хатим, да помилует его Аллах: «Халаф ибн Халифа не вошел в число таби‘инов, хотя у него есть видение сподвижников, потому что он видел ‘Амра ибн Хурайса, будучи совсем маленьким ребенком, и ничего от него не запомнил. Если кто-то спросит: «Почему же ты ввел аль-A’маша в число таби‘инов, хотя у него есть лишь видение без передачи, как и у Халафа ибн Халифы?» Ему ответят: «Поистине, аль-A’маш видел в Васите Анаса, обращающегося с проповедью, в то время как аль-A’маш был совершеннолетним, разумным, и запомнил его проповедь; и видел его в Мекке молящимся у макама Ибрахима и запомнил от него несколько слов, которые передал. Таким образом, положение совершеннолетнего, когда он видит и запоминает, не подобно положению несовершеннолетнего, когда он видит и не запоминает»».
قال أبو حاتم رضي الله عنه : لم يدخل خلف بن خليفة في التابعين وإن كان له رؤية من الصحابة ؛ لأنه رأى عمرو بن حريث وهو صبي صغير ، ولم يحفظ عنه شيئا ، فإن قال قائل : فلم أدخلت الأعمش في التابعين وإنما له رؤية دون رواية كما لخلف بن خليفة سواء ؟ يقال له : إن الأعمش رأى أنسا بواسط يخطب والأعمش بالغ يعقل وحفظ منه خطبته ، ورآه بمكة يصلي عند المقام وحفظ عنه أحرفا حكاها ، فليس حكم البالغ إذا رأى وحفظ كحكم غير البالغ إذا رأى ولم يحفظ - Сулайман ибн Утба ас-Суламиум. 185
И упомянул его Ибн Хиббан в книге «Ас-Сикат»
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " - Сулайман ибн Утба ас-Суламиум. 185
И упомянул его Ибн Хиббан в «Ас-Сикат»
وذكره ابن حبان في « الثقات » - Умран ибн ‘Исам аль-Ашалльум. 185
Упомянул его Ибн Хиббан в книге «ас-Сикат».
ذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " - Умран ибн ‘Исам аль-Ашалльум. 185
Упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат».
ذكره ابن حبان في " الثقات " . - Аль-Мутталиб ибн Зияд ас-Сакафиум. 185
И упомянул его Ибн Хиббан в книге «ас-Сикат».
وذكره ابن حبان في كتاب الثقات - Аль-Мутталиб ибн Зияд ас-Сакафиум. 185
И упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат».
وذكره ابن حبان في " الثقات ". - Аль-Му‘афи ибн ‘Умранум. 185
И сказал Ибн Хиббан в «ас-Сикат»: «Он был из числа поклоняющихся, отличавшихся крайней степенью аскетизма».
وقال ابن حبان في " الثقات ": كان من العباد المتقشفين في الزهد - Аль-Му‘афи ибн ‘Умранум. 185
И когда Ибн Хиббан упомянул его в книге «ас-Сикат», он сказал: «Он был из числа поклоняющихся, отличавшихся крайней степенью аскетизма, скончался в правление Харуна в сто восемьдесят пятом году».
ولما ذكره ابن حبان في كتاب « الثقات » قال : كان من العباد المتقشفين في الزهد توفي في ولاية هارون سنة خمس وثمانين ومائة - Яхья ибн Хамза ибн аль-Батляхиум. 185
И упомянул его Ибн Хиббан в книге «Ас-Сикат»
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " - Яхья ибн Хамза ибн аль-Батляхиум. 185
И упомянул его Ибн Хиббан в «Ас-Сикат» и сказал: «Родился в сто третьем году, а умер в сто восемьдесят третьем году»
وذكره ابن حبان في " الثقات " ، وقال : ولد سنة ثلاث ومائة ، ومات سنة ثلاث وثمانين ومائة - Яхья ибн Хамза ибн аль-Батляхиум. 185
Сказал Ибн Хиббан в книге «Ас-Сикат»: «Яхья бин Хамза бин Вакид аль-Гассани, судья Дамаска»
قال ابن حبان في كتاب «الثقات» : يحيى بن حمزة بن واقد الغساني ، قاضي دمشق - Юсуф ибн Я‘куб ибн Абу Саляма аль-Маджишунум. 185
И упомянул его Ибн Хиббан в книге «Ас-Сикат».
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " - Юсуф ибн Я‘куб ибн Абу Саляма аль-Маджишунум. 185
И упомянул его Ибн Хиббан в «Ас-Сикат» и сказал: «Он умер в сто восемьдесят третьем или сто восемьдесят четвертом году».
وذكره ابن حبان في " الثقات " ، وقال : مات سنة ثلاث أو أربع وثمانين ومائة - Халид ас-Сидкум. 186
Упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» и сказал: «Родился в 119 г.х., был из числа разумных и проницательных людей».
وذكره ابن حبان في " الثقات " ، وقال : ولد سنة ( 119 ) وكان من عقلاء الناس ودهاتهم - Халид ас-Сидкум. 186
Они двое — братья: Халид и аль-Харис, и что касается Халида, то он был из числа разумных и проницательных людей.
وهما أخوان : خالد والحارث ، فأما خالد فكان من عقلاء الناس ودهاتهم - Зияд ибн ар-Раби‘ аль-Яхмадиум. 186
И упомянул его Ибн Хиббан в книге «ас-Сикат» («Надёжные»).
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " - Зияд ибн ар-Раби‘ аль-Яхмадиум. 186
И упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» («Надёжные»).
وذكره ابن حبان في " الثقات " - Суфьян ибн Хабиб аль-Басриум. 186
Упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат».
وذكره ابن حبان في « الثقات » - Суфьян ибн Хабиб аль-Басриум. 186
Упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» и сказал: «Умер в начале 183 года».
وذكره ابن حبان في «الثقات» وقال: مات في أول سنة ثلاث وثمانين ومائة، - Шабиб ибн Саид аль-Хабтиум. 186
И упомянул его Ибн Хиббан в книге «ас-Сикат»
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " - Шабиб ибн Саид аль-Хабтиум. 186
И упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат»
وذكره ابن حبان في " الثقات " - Фудайль ибн Сулейман ан-Нумайриум. 186
И упомянул его Ибн Хиббан в книге «ас-Сикат»
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات - Фудайль ибн Сулейман ан-Нумайриум. 186
И упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат»
وذكره ابن حبان في " الثقات " - аль-Харис ибн Абдуль-Мутталиб аль-Калла‘иум. 186
Упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» и сказал: «Его кунья — Абу Вахб. От него передают Амр б. ‘Усман и жители Египта. Умер в 186 г. в [месяце] зуль-хиджа. Это тот, кого называют: аль-Харис б. ‘Умайра аль-Калля‘и, числится среди жителей Шама, поселился в Египте».
وذكره ابن حبان في الثقات فقال : كنيته أبو وهب ، يروي عنه عمرو بن عثمان ، وأهل مصر ، مات سنة 186 في ذي القعدة ، وهو الذي يقال له : الحارث بن عميرة الكلاعي ، عداده في أهل الشام ، سكن مصر . - Бишр ибн аль-Муфаддальум. 187
Ибн Хиббан в «Ас-Сикат».
ابن حبان في الثقات - Бишр ибн аль-Муфаддальум. 187
И когда Ибн Хиббан упомянул его в числе «ас-Сикат», он сказал: «Он умер в сто восемьдесят седьмом году в месяце раби‘ аль-авваль, через месяц после аль-Му‘тамира, а аль-Му‘тамир умер в мухарраме».
ولما ذكره ابن حبان في « جملة الثقات » قال : مات سنة سبع وثمانين ومائة في شهر ربيع الأول بعد المعتمر بشهر ، ومات المعتمر في المحرم . - Хатим ибн Исмаил аль-Харисиум. 187
Умер в (87) году, и так же сказал Ибн Хиббан, добавив: «В ночь на пятницу, когда прошло девять ночей из месяца джумада аль-уля». Я говорю: так сказано в «Ас-Сикат».
مات سنة (87) ، وكذا قال ابن حبان وزاد : ليلة الجمعة لتسع ليال مضين من جمادى الأولى . قلت : كذا قال في " الثقات " - Хатим ибн Исмаил аль-Харисиум. 187
Упомянул его Ибн Хиббан в «Совокупности надёжных (ас-сикат)».
ذكره ابن حبان في "جملة الثقات" - Рибах ибн Зайд ас-Сан‘аниум. 187
И упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикъат» и сказал: «Был шейхом праведным, добродетельным».
وذكره ابن حبان في " الثقات " ، وقال : كان شيخا صالحا فاضلا - Рибах ибн Зайд ас-Сан‘аниум. 187
И был шейхом праведным, добродетельным.
وكان شيخا صالحا فاضلا - Салих ибн Умар аль-Васитиум. 187
Упомянул его ибн Хиббан в книге «ас-Сикат».
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " - Салих ибн Умар аль-Васитиум. 187
Упомянул его ибн Хиббан в «ас-Сикат».
وذكره ابن حبان في « الثقات » - Аббад ибн аль-Аввам аль-Килябиум. 187
Его упомянул Ибн Хиббан в «ас-Сикат».
وذكره ابن حبان في « الثقات » - Абдуррахим ибн Сулейман аль-Ашляльум. 187
Ибн Хиббан упомянул его в книге «ас-Сикат»
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " - Абдуррахим ибн Сулейман аль-Ашляльум. 187
Ибн Хиббан упомянул его в «ас-Сикат»
وذكره ابن حبان في « الثقات » - Абдуррахим ибн Сулейман аль-Ашляльум. 187
Сказал Ибн Хиббан в книге «ас-Сикат»: «Вольноотпущенник Яхьи ибн Мухаммада ас-Сакафи»
وقال ابن حبان في كتاب " الثقات " : مولى يحيى بن محمد الثقفي