Оценки передатчиков: Ибн Хиббан
ابن حبان
- Баб ибн Умайр аль-Ямамиум. 140
И он не является дедом ‘Амра ибн ‘Убайда.
وليس هو بجد عمرو بن عبيد - Сабид ибн ‘Аджлан ас-Сулямиум. 140
И сказал Ибн Хиббан после упоминания его среди последователей таби‘инов (атба‘ ат-таби‘ин): И было сказано, что он слышал Анаса, но я не считаю это правильным
وقال ابن حبان بعد ذكره في أتباع التابعين : وقد قيل : إنه سمع أنسا ، وما أرى ذلك بصحيح - Сабид ибн ‘Аджлан ас-Сулямиум. 140
И было сказано, что он слышал Анаса, но я не счел это правильным
وقد قيل : إنه سمع أنسا ولم أر ذلك بصحيح - Халид ибн Убейд аль-‘Аткиум. 140
Сказали Ибн Хиббан и аль-Хаким: «Он передавал от Анаса подложные хадисы»
وقال ابن حبان والحاكم : حدث عن أنس بأحاديث موضوعة - Халид ибн Касир аль-Хамданиум. 140
Упомянул его Ибн Хиббан в числе последователей последователей (таби‘ ат-таби‘ин).
وذكره ابن حبان في تابعي التابعين - Са‘д ибн Тарик ибн Ашим аль-Ашджа‘иум. 140
Передаёт от своего отца, и он является сподвижником.
يروي عن أبيه وله صحبة - Саид ибн Язид ат-Тахиум. 140
Он был передатчиком от Абу Надра.
وكان راويا لأبي نضرة - Салих ибн Кайсан ад-Дусиум. 140
И был из числа правоведов Медины и обладателей собрания знаний в хадисе и фикхе, из числа обладателей авторитета и благородства.
وكان من فقهاء المدينة والجامعين للحديث والفقه من ذوي الهيبة والمروءة - Салих ибн Кайсан ад-Дусиум. 140
И было сказано: «Поистине, он слышал от Ибн ‘Умара», но я не считаю это достоверным (махфуз).
وقد قيل : إنه سمع من ابن عمر وما أراه بمحفوظ - Абдуллах ибн ‘Ата ат-Таифиум. 140
И он тот, кто передает от ‘Укбы ибн ‘Амира, но не видел его.
وهو الذي يروي عن : عقبة بن عامر ولم يره . - Абдуллах ибн ‘Ата ат-Таифиум. 140
Передает предания категории макъту‘
يروي المقاطيع - Абдуллах ибн Матар ас-Са‘диум. 140
Передает от Сафины, если только он слышал от него
يروي عن سفينة إن كان سمع منه - ‘Умара ибн Газияум. 140
Передает от Анаса ибн Малика, если только он слышал от него
يروي عن أنس بن مالك إن كان سمع منه - Мухаммад ибн Амр ибн Хальхаля ад-Даилиум. 140
Сказал Ибн Хиббан: «Он был статным, постоянно пребывающим в мечети Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха)»
قال ابن حبان : كان ذا هيئة ملازما مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم . - Мухаммад ибн Амр ибн Хальхаля ад-Даилиум. 140
«Он был величественным, постоянно пребывающим в мечети Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха)»
وكان ذا هيبة لازما لمسجد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - Мухаммад ибн Юсуф ибн Абдуллах аль-A‘раджум. 140
Он застал воочию ас-Саиба ибн Язида.
وقد أدرك السائب بن يزيد - Му‘авия ибн Са‘ид ибн Шурайх ат-ТуДжибиум. 140
Передает мукаты‘ (прерванные хадисы).
يروي المقاطيع - Мухаджир ибн Махляд аль-Бакравиум. 140
От него передавали басрийцы, и это тот, о ком ‘Ауф говорит: «от Мухаджира Абу Халида», а на самом деле он — Мухаджир ибн Махляд.
، روى عنه : البصريون وهو الذي يقول عوف : عن مهاجر أبي خالد إنما هو مهاجر بن مخلد - Муса ибн Абу ‘Аиша аль-Махзумиум. 140
Сказали аль-Бухари и Ибн Хиббан: «Видел ‘Амра ибн Хурайса».
وقال البخاري ، وابن حبان : [ رأى ] عمرو بن حريث - Муса ибн Абу ‘Аиша аль-Махзумиум. 140
В словах аль-Миззи: «Передавал от ‘Амра ибн Хурайса, говорят: мурсаль» — есть сомнение, из-за слов аль-Бухари в «ат-Тарих аль-Кабир»: «Видел ‘Амра ибн Хурайса», и из-за слов Ибн Хиббана, которые мы привели ранее.
وفي قول المزي : روى عن عمرو بن حريث ، يقال : مرسل - نظر ؛ لقول البخاري في تاريخه الكبير : رأى عمرو بن حريث ، ولقول ابن حبان الذي أسلفناه . - Муса ибн Абу ‘Аиша аль-Махзумиум. 140
Видел ‘Амра ибн Хурайса и других сподвижников Пророка (мир ему и благословение Аллаха), однако большинство его передач — от Са‘ида ибн Джубайра, ‘Абдуллаха ибн Шаддада и ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха. От него передавали ас-Саури, Шу‘ба и Зухайр ибн Му‘авия. Муса был из числа усердствующих (муджтахидин).
رأى عمرو بن حريث ، وغيره من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ، إلا أن أكثر روايته عن : سعيد بن جبير ، وعبد الله بن شداد ، وعبيد الله بن عبد الله ، روى عنه : الثوري ، وشعبة ، وزهير بن معاوية ، وكان موسى من المجتهدين - Нафи ибн Малик ибн Абу Амир аль-Асбахиум. 140
Слышал Ибн ‘Умара
سمع ابن عمر - аль-Валид ибн Кайс ас-Сукуниум. 140
Передает короткие изречения (аль-макати‘).
يروي المقاطيع ، - Юнус ибн ‘Убайдум. 140
И он ничего не слышал от Анаса.
ولم يسمع من أنس شيئا - Юнус ибн ‘Убайдум. 140
И был Юнус, да помилует его Аллах, из числа господ людей своего времени по знанию, достоинству, заучиванию, прочности, следованию сунне и ненависти к приверженцам нововведений. И было в Басре четверо таких лиц, которые явили в ней Сунну наряду с суровым аскетизмом, пониманием религии, обилием хафизского заучивания и противостоянием приверженцам нововведений: ‘Абдуллах ибн ‘Аун, Юнус ибн ‘Убайд, Аюб ас-Сахтияни и Сулейман ат-Тейми.
وكان يونس -رحمة الله عليه- من سادات أهل زمانه علما وفضلا وحفظا وإتقانا وسنة وبغضا لأهل البدع ، وهؤلاء أربع أنفس بالبصرة هم الذين أظهروا السنة بها مع التقشف الشديد والفقه في الدين والحفظ الكثير والمباينة لأهل البدع : عبد الله بن عون ويونس بن عبيد وأيوب السختياني وسليمان التيمي - аль-‘Ала ибн Абу аль-‘Аббас ад-Дилиум. 140
И он передавал от Абу ат-Туфайля, если только он слышал от него.
وقد روى عن أبي الطفيل إن كان سمع منه - Умайя ибн Язид аль-Умавиум. 140
Сказал Ибн Хиббан: «Я не знаю, кто он»
قال ابن حبان : لست أدري من هو - ар-Раби‘ ибн Абу Рашид аль-Куфиум. 140
Был из числа поклоняющихся (‘ибад).
وكان من العباد - Курз ибн Вабара аль-Харисиум. 140
Он приехал в Мекку и утомил тамошних подвижников, и облако укрывало его, и когда он взывал с мольбой, она принималась.
قدم مكة فأتعب العباد بها ، وكانت سحابة تظله ، وإذا دعا أجيب - Курз ибн Вабара аль-Харисиум. 140
Он слышал от Анаса ибн Малика.
سمع أنس بن مالك - Са‘д ибн Са‘ид ибн Кайс аль-Ансариум. 141
Я (Ибн Хаджар) скажу: Ибн Хиббан также датировал его и добавил: «Его ошибки не были чрезмерными, поэтому мы отнесли его к числу справедливых (‘адуль)»
قلت : وكذا أرخه ابن حبان ، وزاد لم يفحش خطؤه ، فلذلك سلكناه مسلك العدول - Раби‘а ар-Ра‘иум. 142
Был из числа правоведов Медины.
كان من فقهاء المدينة - Хумейд ат-Тавильум. 143
Он занимался тадлисом, слышал от Анаса ибн Малика восемнадцать хадисов, а остальное слышал от Сабита и занимался тадлисом от него.
وكان يدلس سمع من أنس بن مالك ثمانية عشر حديثا ، وسمع الباقي من ثابت فدلس عنه - Абдуррахман ибн ‘Ата аз-Зари‘ум. 143
Сказал Ибн Хиббан: «Египтянин, родом из жителей Медины. Его хадисы рассматриваются, если он передаёт не от ‘Абдулькарима Абу Умайи».
وقال ابن حبان : مصري ، أصله من أهل المدينة . يعتبر حديثه إذا روى عن غير عبد الكريم أبي أمية - Али ибн Абу Тальха аль-Аббасиум. 143
И он — тот, кто передает от Ибн ‘Аббаса «Ан-Насих ва аль-мансух», но не видел его.
وهو الذي يروي عن : ابن عباس الناسخ والمنسوخ ، ولم يره . - Абдуррахман ибн Ата аль-Амириум. 143
Его хадис принимается во внимание (ю‘табару би-хадисихи), если он передает не от ‘Абд аль-Керима ибн Умайи. Умер в сто сорок третьем году. Его кунья — Абу Мухаммад.
يعتبر حديثه إذا روى عن غير عبد الكريم بن أمية ، مات سنة ثلاث وأربعين ومائة ، كنيته أبو محمد - Абдуллах ибн Шубрумаум. 144
Он видел Ибн Сирина в Васите.
وقد رأى بن سيرين بواسط - Абдуллах ибн Шубрумаум. 144
Он был из числа факихов жителей Ирака.
وكان من فقهاء أهل العراق - Аджальх ибн Абдуллах аль-Киндиум. 145
Ибн Хиббан сказал: «Он не знал, что говорит, он сделал Абу Суфьяна Абу аз-Зубайром».
وقال ابن حبان : كان لا يدري ما يقول جعل أبا سفيان أبا الزبير - ан-Нафс аз-Закийя Мухаммад ибн Абдуллах ибн Хасанум. 145
Передает от: Абу аз-Зинада, если он от него слышал.
يروي عن : أبي الزناد إن كان سمع منه - ад-Дибадж, Мухаммад ибн Абдуллах ибн Амрум. 145
В его передачах от Абу аз-Зинада есть некоторая отвергнутая часть
في حديثه عن أبي الزناد بعض المناكير - Яхья ибн аль-Харис аз-Зимариум. 145
И он читал Коран ‘Абдуллаху ибн ‘Амиру аль-Яхсуби.
وقد قرأ القرآن على عبد الله بن عامر اليحصبي . - Яхья ибн Саид ат-Теймиум. 145
И он был из числа совершавших ночные молитвы на протяжении долгой ночи
وكان من المتهجدين بالليل الطويل - Язид ибн Абу Марьям ад-Димашкиум. 145
Совершил заупокойную молитву позади Васили ибн аль-Аска‘а
صلى خلف واثلة بن الأسقع على الجنازة - Язид ибн Абу Марьям ад-Димашкиум. 145
И было сказано: поистине, он слышал Василю ибн аль-Аска‘а
وقد قيل : إنه سمع واثلة بن الأسقع - Утба ибн Абу Хакимум. 147
Сказал Ибн Хиббан: «Его хадисы принимаются во внимание (ю‘табар би хадисихи), если они переданы не через передачу Бакыййи от него».
قال ابن حبان : يعتبر حديثه من غير رواية بقية عنه - Утба ибн Абу Хакимум. 147
Его хадисы принимаются во внимание, кроме передачи Бакыййи ибн аль-Валида от него.
يعتبر حديثه من غير رواية بقية بن الوليد عنه - Хашим ибн Хашим ибн Утба аль-Ваккасиум. 147
, Малик и Ибн Аби Заида передают от него много.
، مالك وابن أبي زائدة يرويان عنه كثيرا . - Хишам ибн ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 147
Видел Джабира ибн ‘Абдаллаха и Ибн ‘Умара
ورأى جابر بن عبد الله ، وابن عمر - Аль-Бахтари ибн Абу ль-Бахтариум. 148
Передает мюрсаль-хадисы.
يروي المراسيل