Передал нам ‘Амр бин ‘Али, сказав: сообщил нам Абу ‘Асым от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, от ‘Аиши, которая сказала: Не умер Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пока ему не было позволено [брать в жены] женщин [сверх обычного лимита].
Хадисы передатчика
- Хадис 10276Муснад аль-БаззараمرفوعУбайд ибн Умайр аль-Лайси от Айшиحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : نَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :مَا مَاتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أُحِلَّ لَهُ مِنَ النِّسَاءِ
- Хадис 10277Муснад аль-БаззараمرفوعУбайд ибн Умайр аль-Лайси от Айшиحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا أَبُو عَاصِمٍ ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ ، سَمِعَ رجل ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَ :10277 186 / 161 (م) - قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : وَأَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَجُلًا يُحَدِّثُ بِهِ عَطَاءً عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ . مَا مَاتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَحِلَّ لَهُ مِنَ النِّسَاء حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ: نَا أَبُو عَا
Ибн Джурайдж сказал: и сообщил мне Абу аз-Зубайр, что он слышал, как некий человек рассказывал это от ‘Ата, от ‘Убайда бин ‘Умайра, от ‘Аиши: «Не умер Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пока ему не было разрешено из женщин...» Передал нам ‘Амр бин ‘Али, сказав: сообщил нам Аб
- Хадис 10278Муснад аль-БаззараمرفوعУбайд ибн Умайр аль-Лайси от Айшиوَحَدَّثَنَاهُ حُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَ : أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :مَا مَاتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أُحِلَّ لَهُ مِنَ النِّسَاءِ مَا شَاءَ
«Не умер Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пока ему не было разрешено из женщин все, что он пожелает».
- Хадис 10279Муснад аль-БаззараمرفوعУбайд ибн Умайр аль-Лайси от Айшиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : نَا أَبُو عَامِرٍ ، قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَحِلُّ قَتْلُ مُسْلِمٍ إِلَّا فِي ثَلَاثِ خِصَالٍ ؛ رَجُلٌ زَانٍ مُحْصَنٌ فَيُرْجَمُ ، أَوْ رَجُلٌ يَقْتُلُ مُتَعَمِّدًا فَيُقْتَلُ بِهِ ، وَرَجُلٌ يَخْرُجُ مِنَ الْإِسْلَامِ فَيُقْتَلُ
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказав: сообщил нам Абу ‘Амир, сказав: сообщил нам Ибрахим бин Тахман от ‘Абд аль-‘Азиза бин Руфай‘а, от ‘Убайда бин ‘Умайра, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не дозволено проливать кровь мусульманина, кро
- Хадис 10280Муснад аль-БаззараمرفوعУбайд ибн Умайр аль-Лайси от Айши10280 189 / 164 - وَحَدَّثَنَاهُ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : نَا مُعَاذُ بْنُ هَانِئٍ ، قَالَ :نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . لَا يَحِلُّ قَتْلُ مُسْلِمٍ إِلَّا فِي ثَلَاثِ خِصَال رَجُلٌ زَانٍ مُحَصَّنٌ فَيَرْجُمُ أَوْ رَجُلٌ يَقْتُلُ مُتَعَمَّدًا قيقتل بِ
И передал нам это ‘Амр бин ‘Али, сказав: сообщил нам Му‘аз бин Хани, сказав: сообщил нам Ибрахим бин Тахман от ‘Абд аль-‘Азиза бин Руфай‘а, от ‘Убайда бин ‘Умайра, от ‘Аиши, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Не дозволено проливать кровь мусульманина, кроме как в трех случаях: чел
- Хадис 10281Муснад аль-БаззараمرفوعУбайд ибн Умайр аль-Лайси от Айшиوَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ ، قَالَ : نَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:إِذَا الْتَقَى الْخِتَانَانِ وَجَبَ الْغُسْلُ
Передал нам Ахмад бин аль-Фарадж, сказавший: передал нам Мухаммад бин Исма‘ил бин Абу Фудайк, сказавший: передал нам Ад-Даххак бин ‘Усман от ‘Абдуллаха бин ‘Убайда бин ‘Умайра, от его отца, от ‘Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда соприкасаются два обрезанных мес
- Хадис 10282Муснад аль-БаззараمرفوعУбайд ибн Умайр аль-Лайси от Айшиحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : نَا مَيْمُونُ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ
«Я совершала полное омовение вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из одного сосуда».
- Хадис 10283Муснад аль-БаззараمرفوعУбайд ибн Умайр аль-Лайси от Айшиحَدَّثَنَاهُ عَمْرٌو ، قَالَ : نَا الْفَضْلُ بْنُ قُرَّةَ ، قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ نَشْرَعُ فِيهِ جَمِيعًا ، فَمَا أَزِيدُ عَلَى أَنْ أَحْثِيَ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثَ حَثَيَاتٍ
Передал нам это ‘Амр, сказавший: передал нам аль-Фадль бин Курра, сказавший: передал нам аль-Хасан бин Абу Джа‘фар от Абу аз-Зубайра, от ‘Убайда бин ‘Умайра, от ‘Аиши, которая сказала: «Я совершала полное омовение вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из одного сосуда
- Хадис 10284Муснад аль-БаззараمرفوعУбайд ибн Умайр аль-Лайси от Айшиحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَا : نَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : نَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ : زَعَمَ عَطَاءٌ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَزْعُمُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْكُثُ عِنْدَ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ وَيَشْرَبُ عِنْدَهَا عَسَلًا ، فَتَوَاطَأْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ إِذَا دَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْتَقُلْ : إِنِّي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ مَغَافِيرَ ، أَكَلْتَ مَغَافِيرَ .
Передали нам аль-Хасан бин Мухаммад и Ибрахим бин Са‘ид, сказавшие: передал нам Хаджжадж бин Мухаммад, сказавший: передал нам Ибн Джурайдж, сказавший: ‘Атаъ утверждал, что слышал, как ‘Убайд бин ‘Умайр говорил: «Я слышал, как ‘Аиша утверждала, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обы
- Хадис 10285Муснад аль-БаззараمرفوعУбайд ибн Умайр аль-Лайси от Айши10285 194 / 169 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ :نَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَائِشَةَ - بِنَحْوِهِ . أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْكُثُ عِنْدَ زَيْنَب بِنَّة جَحْش وَيَشْرَبُ عِنْدَهَا عَسَلًا فَتَوَاطَأْت أَنَا وَحَفْصَةً إِذَا دَخَلَ
… подобное этому: «Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обычно задерживался у Зайнаб бинт Джахш и пил у нее мед. Тогда я и Хафса сг
- Хадис 10286Муснад аль-БаззараمرفوعУбайд ибн Умайр аль-Лайси от Айшиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ ، قَالَ : نَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ﴿وَالَّذِينَ يُؤْتُونَ مَا آتَوْا ﴾أَوْ قَالَ : ﴿وَقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ ﴾
«Я спросила: „О Посланник Аллаха, [это слова:] «И те, которые раздают то, что раздают...» — или же о
- Хадис 10287Муснад аль-БаззараمرفوعУбайд ибн Умайр аль-Лайси от Айшиحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ جُدْعَانَ كَانَ يَقْرِي الضَّيْفَ وَيَصِلُ الرَّحِمَ وَيَفْعَلُ ، فَيَنْفَعُهُ ذَلِكَ ؟ قَالَ : لَا ، إِنَّهُ لَمْ يَقُلْ يَوْمًا قَطُّ : اغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِ
Передал нам Бишр бин Му‘аз, сказавший: передал нам ‘Абдуль-Вахид бин Зияд от аль-А‘маша, от Абу Суфьяна, от ‘Убайда бин ‘Умайра, от ‘Аиши, которая сказала: «Я спросила: „О Посланник Аллаха, поистине, ‘Абдуллах бин Джуд‘ан привечал гостей, поддерживал родственные связи и делал [другие добрые дела], —
- Хадис 10288Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Ибн Аби Мулейки со слов Айшиحَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : نَا أَيُّوبُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :لَمَّا نَزَلَتْ ﴿مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ فَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ ﴾قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا رَأَيْتُمُ الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِيهِ فَهُمُ الَّذِينَ عَنَى اللهُ تَ
Передал нам Муаммаль бин Хишам, сказавший: передал нам Исма‘ил бин Ибрахим, сказавший: передал нам Айюб от Ибн Абу Мулайки, от ‘Аиши, которая сказала: «Когда были ниспосланы [слова]: «В нем есть аяты однозначные — они составляют мать Книги (основу Корана), а другие — иносказательные. Те же, чьи серд
- Хадис 10289Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Ибн Аби Мулейки со слов Айши10289 198 / 173 - حَدَّثَنَاهُ عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : قَالَ :حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ هَكَذَا رَوَاهُ أَيُّوبُ وَعَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ وَأَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ . و
… подобное этому. И этот хадис именно так передали Айюб, ‘Али бин Зайд и Абу ‘Амир
- Хадис 10290Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Ибн Аби Мулейки со слов Айшиحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، قَالَ : نَا أَيُّوبُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ عُذِّبَ . قَالَتْ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَلَيْسَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ : ﴿فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا ﴾قَالَ : ذَاكَ الْعَرْضُ ، وَمَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ عُذِّبَ
«Тот, с кого потребуют отчет с пристрастием, будет подвергнут наказанию». Она сказала: «Я спросила: „О Посланник Ал
- Хадис 10291Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Ибн Аби Мулейки со слов Айшиحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، قَالَ : نَا أَيُّوبُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا تُحْصِي فَيُحْصِيَ عَلَيْكَ
«Не исчисляй [на благотворительность], иначе и тебе будет исчислено».
- Хадис 10292Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Ибн Аби Мулейки со слов Айшиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، قَالَ : نَا أَيُّوبُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ :أَنَّ الْيَهُودَ مَرَّتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا : السَّامُ . فَقَالَ : " عَلَيْكُمْ " . قُلْتُ : بَلْ عَلَيْكُمُ السَّامُ وَاللَّعْنَةُ . قَالَ : يَا عَائِشَةُ ، أَمَا سَمِعْتِينِي رَدَدْتُ عَلَيْهِمْ ؟ إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الرِّفْقَ
«Ас-саам (смерть вам)». Он ответил: «И вам». Я сказала: «Нет, вам ас-саа
- Хадис 10293Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Ибн Аби Мулейки со слов Айшиحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ ، قَالَ : نَا أَبُو عَاصِمٍ ، قَالَ : نَا سَهْلٌ السَّرَّاجُ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :قُبِضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ سَحْرِي وَنَحْرِي وَفِي بَيْتِي وَيَوْمِي
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, скончался между моей верхней частью груди и шеей, в моем доме и в мой день».
- Хадис 10294Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Ибн Аби Мулейки со слов Айшиحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، وَزُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَا : أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :مَا كَانَ خُلُقٌ أَبْغَضَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْكَذِبِ ، وَمَا اطَّلَعَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ ذَلِكَ بِشَيْءٍ فَخَرَجَ مِنْ قَلْبِهِ حَتَّى يَعْلَمَ أَنَّهُ قَدْ أَحْدَثَ تَوْبَةً
Передали нам аль-Хусайн бин Махди и Зухайр бин Мухаммад, сказавшие: сообщил нам ‘Абдур-Раззак, сказавший: сообщил нам Ма‘мар от Айюба, от Ибн Абу Мулайки, от ‘Аиши, которая сказала: «Не было качества, более ненавистного для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чем ложь. И если
- Хадис 10295Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Ибн Аби Мулейки со слов Айшиحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ زِيَادٍ الْعَطَّارُ ، قَالَ : نَا مَعْقِلُ بْنُ مَالِكٍ ، قَالَ : نَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى ، عَنْ أَيُّوبَ ، وَعِسْلٍ - يَعْنِي : ابْنَ سُفْيَانَ - عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَتَغَنَّ بِالْقُرْآنِ
Передал нам Исхак бин Зияд аль-‘Аттар, сказавший: передал нам Ма‘киль бин Малик, сказавший: передал нам Абу Умаййа бин Йа‘ля от Айюба и ‘Асля (то есть Ибн Суфьяна), от Ибн Абу Мулайки, от ‘Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не относится к нам тот, кто не ра