Абу Бакр ибн Абу Дауд ас-Сиджистани

Полное имя

Абдуллах ибн Сулейман ибн аль-Аш‘ас ибн Исхак ибн Баширعبد الله بن سليمان بن الأشعث بن إسحاق بن بشير

Кунья

Абу Бакрأبو بكر

Прозвище

аль-Хафизالحافظ

Происхождение

ас-Сиджистаниالسجستاني

как передатчик назван в тексте иснадов, с числом упоминаний

• عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ50
• أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ31
• عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ20
• عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ18
• ابْنُ أَبِي دَاوُدَ14
• أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ8
• أَبُو بَكْرٍ : عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ3
• أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ3
• عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّ3
• عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ السِّجِسْتَانِيُّ أَبُو بَكْرٍ3
• أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ2
• عَبْدُ اللهِ - هُوَ ابْنُ أَبِي دَاوُدَ2
• عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثَ السِّجِسْتَانِيُّ2
• وَعَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ2
• أَبُو بَكْرٍ : عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ السِّجِسْتَانِيُّ1
• أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ اللهِ ابْنُ أَبِي دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّ .1
• أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ السِّجِسْتَانِيُّ1
• أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ السِّجِسْتَانِيُّ الْأَزْدِيُّ1
• أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّ1
• أَبِي1
• ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، وَهُوَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّ1
• عَبْدُ اللهِ - هُوَ : ابْنُ أَبِي دَاوُدَ1
• عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ السِّجِسْتَانِيُّ1
• وَعَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ السِّجْزِيُّ1

• Абу Дауд ас-Сиджистани◈ имам джарха и та‘диля203 — 275 г.х.

  И я слышал, как ‘Абдан говорил: «Я слышал, как Абу Давуд ас-Сиджистани говорил: "Из числа бедствий то, что ‘Абдаллах стремится к судейству"».

  وسمعت عبدان يقول : سمعت أبا داود السجستاني يقول : ومن البلاء أن عبد الله يطلب القضاء

• Абу Дауд ас-Сиджистани◈ имам джарха и та‘диля203 — 275 г.х.

  Ибн Са‘ид обычно говорил: «Нам достаточно того, что сказал о нем его отец».

  وكان ابن صاعد يقول : كفانا ما قال أبوه فيه .

• Абу Дауд ас-Сиджистани◈ имам джарха и та‘диля203 — 275 г.х.

  И я слышал, как ‘Абдан говорил: «Я слышал, как Абу Давуд ас-Сиджистани говорил: "Из числа бедствий то, что ‘Абдаллах стремится к судейству"».

  سمعت عبدان يقول : سمعت أبا داود السجستاني يقول : ومن البلاء أن عبد الله يطلب القضاء .

• ат-Табари225 — 310 г.х.

  И сказал Мухаммад ибн ‘Абдаллах аль-Каттан: «Я был у Мухаммада ибн Джарира, когда один человек сказал: "Ибн Аби Давуд читает людям достоинства ‘Али, да будет доволен им Аллах". Тогда Ибн Джарир сказал: "Такбир от стражника!"»

  وقال محمد بن عبد الله القطان : كنت عند محمد بن جرير ، فقال رجل : ابن أبي داود يقرأ على الناس فضائل علي رضي الله عنه ، فقال ابن جرير : تكبيرة من حارس !

• Абуль-Касим аль-Багави214 — 317 г.х.

  И я слышал Абу аль-Касима аль-Багави, которому Абу Бакр ибн Аби Давуд написал записку с вопросом о формулировке хадиса его деда. Когда он прочитал его записку, то сказал: «Клянусь Аллахом, для меня ты лишен знания».

  وسمعت أبا القاسم البغوي ، وقد كتب إليه أبو بكر بن أبي داود رقعة يسأله عن لفظ حديث لجده ، فلما قرأ رقعته قال : أنت والله عندي منسلخا من العلم

• Абуль-Касим аль-Багави214 — 317 г.х.

  Я слышал, как ‘Абдаллах ибн Мухаммад аль-Багави сказал (когда Ибн Аби Давуд написал ему записку, спрашивая о формулировке хадиса своего деда, разъяснив его через формулировку другого), а хадис, о котором спрашивал его дед, передан от Мухаммада ибн Кайса Абу Са‘да ас-Сагани, от Абу Джа‘фара ар-Рази, от ар-Раби‘, от Абу аль-‘Алии, от Убайя ибн Ка‘ба: «Многобожники пришли к Посланнику Аллаха, ﷺ, и сказали: "Назови нам происхождение твоего Господа". И тогда Всемогущий и Великий Аллах ниспослал: {Скажи: Он — Аллах Единый}». Багави сказал, прочитав его записку: «Клянусь Аллахом, для меня ты лишен знания».

  سمعت عبد الله بن محمد البغوي يقول : وقد كتب إليه ابن أبي داود رقعة يسأله عن لفظ حديث لجده بين له من لفظ غيره فيه ، والحديث الذي سأله جده عن محمد بن قيس أبو سعد الصاغاني ، عن أبي جعفر الرازي ، عن الربيع ، عن أبي العالية ، عن أبي بن كعب جاء المشركون إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا : انسب لنا ربك فأنزل الله عز وجل : قل هو الله أحد فقال البغوي لما قرأ رقعته : أنت والله عندي منسلخ من العلم .

• Ибн Шахин297 — 385 г.х.

  И передал Ибн Шахин от Абу Бакра, что он записал за месяц от Абу Са‘ида аль-Аш‘ад тридцать тысяч [хадисов].

  وروى ابن شاهين ، عن أبي بكر أنه كتب في شهر عن أبي سعيد الأشج ثلاثين ألفا

• Ибн Шахин297 — 385 г.х.

  И сказал Ибн Шахин: «Абу Бакр диктовал нам годами, и мы не видели в его руках книги. А после того как он ослеп, его сын Абу Ма‘мар садился на ступеньку ниже него с книгой в руке и говорил: "Хадис такой-то", — а он диктовал его по памяти, пока не завершал заседание».

  وقال ابن شاهين : أملى علينا أبو بكر سنين ، وما رأيت بيده كتابا ، وبعدما عمي كان ابنه أبو معمر يقعد تحته بدرجة ، وبيده كتاب فيقول : حديث كذا ، فيقول من حفظه حتى يأتي على المجلس

• аз-Захабипоздний составитель673 — 748 г.х.

  Я говорю: он был сильного нрава, произошла вражда между ним и Ибн Са‘идом, а также между ним и Ибн Джариром, да убережет нас Аллах от этого.

  قلت : كان قوي النفس ، وقع بينه وبين ابن صاعد ، وبين ابن جرير نسأل الله العافية .

• аз-Захабипоздний составитель673 — 748 г.х.

  Я говорю: «И поднялись Ибн Аби Давуд и его сподвижники — а их было великое множество — против Ибн Джарира и обвинили его в нововведении аль-лафз [в вопросе Корана]. Тогда этот человек составил прекрасное вероучение (му‘такад хасан), в котором мы слышали, как он отрекается от того, что ему приписывали, и выражает боль по этому поводу».

  قلت : وقد قام ابن أبي داود ، وأصحابه - وكانوا خلقا كثيرا - على ابن جرير ، ونسبوه إلى بدعة اللفظ ، فصنف الرجل معتقدا حسنا ، سمعناه تنصل فيه مما قيل عنه ، وتألم لذلك

• аз-Захабипоздний составитель673 — 748 г.х.

  Я говорю: родился в 230 году, отец возил его в путешествия, и он встретил крупных шейхов, слышал от ‘Исы бин Хаммада, сподвижника Лейса ибн Са‘да, и его слоя, и выделялся среди группы людей.

  قلت : ولد سنة 230 ، ورحل به أبوه ، فلقي الكبار ، وسمع من عيسى بن حماد صاحب الليث بن سعد ، وطبقته ، وانفرد عن طائفة

• аз-Захабипоздний составитель673 — 748 г.х.

  Абу Бакр умер в конце 316 года, и заупокойную молитву над ним совершили около трехсот тысяч человек, и они совершили над ним намаз восемьдесят раз. Он оставил восьмерых детей. Я же упомянул его лишь для того, чтобы очистить его репутацию.

  مات أبو بكر في آخر سنة 316 ، وصلى عليه زهاء ثلاثمائة ألف نفس ، وصلوا عليه ثمانين مرة ، وخلف ثمانية أولاد ، وإنما ذكرته لأنزهه ،

• Ибн Хаджарпоздний составитель773 — 852 г.х.

  Говорили: «Три имама в одно время: Ибн Аби Давуд, Ибн Хузайма и Ибн Аби Хатим».

  وكان يقال : أئمة ثلاثة في زمن واحد : ابن أبي داود ، وابن خزيمة ، وابن أبي حاتم .

• Абу Бакр ибн Абу Дауд ас-Сиджистани230 — 316 г.х.

  Сказал Ахмад ибн Юсуф аль-Азрак: «Я слышал, как Ибн Аби Давуд говорил: "Все люди прощены, кроме того, кто обвинил меня в ненависти к ‘Али ибн Аби Талибу, да будет доволен им Аллах"».

  قال أحمد بن يوسف الأزرق : سمعت ابن أبي داود يقول : كل الناس في حل إلا من رماني ببغض علي بن أبي طالب رضي الله عنه

• Абу Бакр ибн Абу Дауд ас-Сиджистани230 — 316 г.х.

  И сказал Абу Бакр ан-Наккаш: «И вся полнота ответственности на нем, я слышал, как Абу Бакр ибн Аби Давуд говорил: "Поистине, в моем тафсире содержится сто двадцать тысяч хадисов"».

  وقال أبو بكر النقاش : والعهدة عليه ، سمعت أبا بكر بن أبي داود يقول : إن تفسيره فيه مائة ألف وعشرون ألف حديث

• аль-Хасан ибн Абу Бакр аль-Усули339 — 426 г.х.

  Сказал Абу Бакр: «Ахмад ибн Ибрахим ибн Шазан: Абу Бакр отправился в Сиджистан, и люди собрались вокруг него, прося его передать им хадисы. Он ответил: "У меня нет с собой книги". Они сказали: "Ибн Аби Давуд — и без книги?!" Он сказал: "Тогда они раззадорили меня, и я продиктовал им по памяти тридцать тысяч хадисов". Когда я прибыл [обратно], багдадцы сказали: "Они пошутили над жителями Сиджистана!", после чего отправили гонца, нанятого за шесть динаров, чтобы он переписал для них этот экземпляр. Он переписал его, и его принесли, и представили знатокам хадиса (хафизам), и они нашли в нем ошибки в шести хадисах, из которых три я передал так, как слышал».

  قال أبو بكر : أحمد بن إبراهيم بن شاذان ذهب أبو بكر إلى سجستان ، فاجتمعوا عليه ، وسألوه أن يحدثهم ، فقال : ليس معي كتاب ، فقالوا : ابن أبي داود ، وكتاب؟ ! قال : فأثاروني ، فأمليت عليهم من حفظي ثلاثين ألف حديث . فلما قدمت قال البغداديون : لعب بأهل سجستان ، ثم فيجوا فيجا اكتروه بستة دنانير ؛ ليكتب لهم النسخة ، فكتبت ، وجيء بها ، فعرضت على الحفاظ ، فخطؤوني في ستة أحاديث، منها ثلاثة رويتها كما سمعت

Справочник имамов: строгость — по строгому правилу (мутасахиль, если так называет хоть один признанный авторитет)

• Сунан ад-Даракутни92 хадиса
• Сунан аль-Байхаки аль-Кубра38 хадисов
• Аль-Ахадис аль-Мухтара25 хадисов
• Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн7 хадисов
• Сахих Ибн Хиббан6 хадисов
• Аль-Муджам аль-Кабир4 хадиса
• Аль-Муджам ас-Сагыр1 хадис
• Аль-Муджам аль-Аусат1 хадис

• Лисан аль-мизан — Ахмад ибн Али Ибн Хаджар аль-Аскаляни (773 — 852 هـ)Shamela
• Аль-Камиль фи ад-ду‘афа — Абдуллах ибн Ади аль-Джурджани (277 — 365 هـ)Shamela
• Тарих аль-Ислам — Мухаммад ибн Ахмад аз-Захаби (673 — 748 هـ)Shamela
• Сияр а‘лям ан-нубаля — Мухаммад ибн Ахмад аз-Захаби (673 — 748 هـ)Shamela
• Тарих Багдад — Ахмад ибн Али аль-Хатиб аль-Багдади (392 — 463 هـ)Shamela