Передал нам Я‘куб бин Ибрахим, передал нам Хушайм, сообщил нам Сайяр от аш-Ша‘би, от Джарира бин Абдуллаха, который сказал: «Я присягнул Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в послушании и повиновении, и он внушил мне: „В меру твоих возможностей, а также в искреннем отношении к каждому
Джарир ибн ‘Абдуллах ибн Джабир Юсуф аль-Умма→Аш-Ша‘би
- Хадис 7204Сахих аль-БухариمرفوعГлава о том, как имам принимает присягу у людейحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا سَيَّارٌ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ:بَايَعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ ، فَلَقَّنَنِي: فِيمَا اسْتَطَعْتُ ، وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ .
- Хадис 56 V3Сахих МуслимمرفوعГлава о разъяснении того, что в Рай войдут только верующиеحَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، وَيَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ قَالَا : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ سَيَّارٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَرِيرٍ قَالَ :بَايَعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ ، فَلَقَّنَنِي فِيمَا اسْتَطَعْتَ ، وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ
«Насколько будешь способен», — и в искреннем наставлении (н
- Хадис 68Сахих МуслимمرفوعГлава о наименовании сбежавшего раба неверующимحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ - يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ - ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَرِيرٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ :أَيُّمَا عَبْدٍ أَبَقَ مِنْ مَوَالِيهِ ، فَقَدْ كَفَرَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَيْهِمْ
«Какой бы раб ни сбежал от своих господ, он поистине впал в неверие (куфр), пока не вернется к ним».
- Хадис 69Сахих МуслимمرفوعГлава о наименовании сбежавшего раба неверующимحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَرِيرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَيُّمَا عَبْدٍ أَبَقَ فَقَدْ بَرِئَتْ مِنْهُ الذِّمَّةُ
«Какой бы раб ни сбежал, от него отрекается покровительство [Аллаха]».
- Хадис 70Сахих МуслимمرفوعГлава о наименовании сбежавшего раба неверующимحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ : كَانَ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا أَبَقَ الْعَبْدُ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ
«Если раб сбежит, от него не принимается молитва».
- Хадис 989 V3Сахих МуслимمرفوعГлава об умиротворении сборщика податей тем, что не требует запретногоحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، وَأَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، وَعَبْدُ الْأَعْلَى ، - كُلُّهُمْ - عَنْ دَاوُدَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا دَاوُدُ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:إِذَا أَتَاكُمُ الْمُصَدِّقُ ، فَلْيَصْدُرْ عَنْكُمْ وَهُوَ عَنْكُمْ رَاضٍ
Передал нам Яхья бин Яхья, сообщил нам Хушейм. (И другой путь передачи): передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Хафс бин Гияс и Абу Халид аль-Ахмар. (И другой путь передачи): передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Абдул-Ваххаб, Ибн Абу Адий и Абдул-А‘ля — все они от Дауда. (И дру
- Хадис 4360Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о вынесении решения в отношении того, кто отпал от исламаحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، نَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَرِيرٍ قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِذَا أَبَقَ الْعَبْدُ إِلَى الشِّرْكِ فَقَدْ حَلَّ دَمُهُ .
Передал нам Кутайба ибн Са‘ид, передал нам Хумейд ибн Абд ар-Рахман, от своего отца, от Абу Исхака, от аш-Ша‘би, от Джарира, который сказал: «Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Если раб убежит к многобожникам (в страну ширка), то его кровь становится дозволенной
- Хадис 647Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что пришло о довольстве сборщика закятаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ مُجَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَرِيرٍ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا أَتَاكُمُ الْمُصَدِّقُ فَلَا يُفَارِقَنَّكُمْ إِلَّا عَنْ رِضًى
«Когда придет к вам сборщик закята, то пусть он не расстается с вами иначе как довольным».
- Хадис 648Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что пришло о довольстве сборщика закята664 648 - حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ ، قَالَ :حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَرِيرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . حَدِيثُ دَاوُدَ عَنِ الشَّعْبِيِّ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ مُجَالِدٍ ، وَقَدْ ضَعَّفَ مُجَالِدًا بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ ، وَهُوَ كَثِيرُ الْغَلَطِ . إِ
«Передал нам Суфьян бн ‘Уйейна от Дауда, от Аш-Ша’би, от Джарира, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому». Хадис Дауда от Аш-Ша’би достовернее хадиса Муджалида, причём некоторые знатоки хадисов считали Муджалида сла
- Хадис 2461Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о превышении меры в милостынеأَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ - هُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ - قَالَ : أَنْبَأَنَا دَاوُدُ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ : قَالَ جَرِيرٌ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا أَتَاكُمُ الْمُصَدِّقُ فَلْيَصْدُرْ وَهُوَ عَنْكُمْ رَاضٍ
«Когда придет к вам сборщик закята, пусть он уходит, будучи довольным вами».
- Хадис 4049Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о рабе, сбегающем в земли многобожияأَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:إِذَا أَبَقَ الْعَبْدُ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى مَوَالِيهِ
«Если раб сбежит (абак), от него не примут молитву, пока он не вернется к своим хозяевам».
- Хадис 4050Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о рабе, сбегающем в земли многобожияأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ ، عَنْ جَرِيرٍ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ: كَانَ جَرِيرٌ ، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:إِذَا أَبَقَ الْعَبْدُ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ ، وَإِنْ مَاتَ مَاتَ كَافِرًا ، وَأَبَقَ غُلَامٌ لِجَرِيرٍ فَأَخَذَهُ ، فَضَرَبَ عُنُقَهُ
«Если раб сбежит, от него не примут молитву, и если он умрет, то умрет неверующим». И сбежал юноша-раб Джарира, он поймал
- Хадис 4051Сунан ан-НасаиموقوفГлава о рабе, сбегающем в земли многобожияأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، قَالَ: أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ:إِذَا أَبَقَ الْعَبْدُ إِلَى أَرْضِ الشِّرْكِ فَلَا ذِمَّةَ لَهُ
Сообщил нам Ахмад ибн Сулейман, сказав: передал нам Убайдуллах ибн Муса, сказав: передал нам Исраил от Мугиры от аш-Ша‘би от Джарира ибн Абд Аллаха, который сказал: Если раб сбежит в землю войны (многобожия), то он не находится под защитой (нет для него договора покровительства).
- Хадис 4052Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о разногласиях передатчиков относительно сообщений Абу Исхакаأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:إِذَا أَبَقَ الْعَبْدُ إِلَى أَرْضِ الشِّرْكِ فَقَدْ حَلَّ دَمُهُ
«Если раб сбежит в землю войны (многобожия), то его кровь становится дозволенной».
- Хадис 4054Сунан ан-НасаиموقوفГлава о разногласиях передатчиков относительно сообщений Абу Исхакаأَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ [١]عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ:أَيُّمَا عَبْدٍ أَبَقَ إِلَى أَرْضِ الشِّرْكِ فَقَدْ حَلَّ دَمُهُ
Сообщил нам ар-Раби‘ ибн Сулейман, сказав: передал нам Халид ибн Абд ар-Рахман от Абу Исхака от аш-Ша‘би от Джарира, который сказал: Какой бы раб ни сбежал в землю войны, его кровь становится дозволенной.
- Хадис 4055Сунан ан-НасаиموقوفГлава о разногласиях передатчиков относительно сообщений Абу Исхакаأَخْبَرَنِي صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ:أَيُّمَا عَبْدٍ أَبَقَ إِلَى أَرْضِ الشِّرْكِ فَقَدْ حَلَّ دَمُهُ
Сообщил мне Сафван ибн Амр, сказав: передал нам Ахмад ибн Халид, сказав: передал нам Исраил от Абу Исхака от аш-Ша‘би от Джарира, который сказал: Какой бы раб ни сбежал в землю войны, его кровь становится дозволенной.
- Хадис 4056Сунан ан-НасаиموقوفГлава о разногласиях передатчиков относительно сообщений Абу Исхакаأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ:أَيُّمَا عَبْدٍ أَبَقَ مِنْ مَوَالِيهِ وَلَحِقَ بِالْعَدُوِّ فَقَدْ أَحَلَّ بِنَفْسِهِ
Сообщил нам Али ибн Хаджар, сказав: передал нам Шарик от Абу Исхака от Амира от Джарира, который сказал: Какой бы раб ни сбежал от своих хозяев и ни присоединился к врагам, он сам сделал свою кровь дозволенной.
- Хадис 4174Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о присяге в том, что любимо и ненавистноأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ ، عَنْ جَرِيرٍ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، وَالشَّعْبِيِّ ، قَالَا: قَالَ جَرِيرٌ:أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ لَهُ: أُبَايِعُكَ عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ ، فِيمَا أَحْبَبْتُ ، وَفِيمَا كَرِهْتُ ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَوَتَسْتَطِيعُ ذَلِكَ يَا جَرِيرُ أَوَ تُطِيقُ ذَلِكَ ؟ قَالَ: قُلْ فِيمَا اسْتَطَعْتُ ، فَبَايَعَن
«Я присягаю тебе в том, что буду слушать и подчиняться и в том, что мне любо, и в том, что мне ненавистно». Пророк
- Хадис 4189Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о присяге в том, что человек в силах исполнитьأَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَيَّارٌ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ:بَايَعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فَلَقَّنَنِي: فِيمَا اسْتَطَعْتَ وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ .
Сообщил нам Якуб бин Ибрахим, который сказал: «Сообщил нам Хушайм, который сказал: «Сообщил нам Сайяр от аш-Ша‘би, от Джарира бин Абдуллаха, который сказал: „Я присягнул Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в повиновении и подчинении, и он внушил мне: «В том, что тебе по силам, и в искр
- Хадис 1802Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о том, что сборщик налогов берет с верблюдовحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَرْجِعُ الْمُصَدِّقُ إِلَّا عَنْ رِضًا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Сборщик закята возвращается только тогда, когда [хозяин имущества] доволен“».