Передал нам Яхья бин Усман бин Салих, сообщил нам Нуайм бин Хаммад, сообщил нам Абдуль-Халик бин Зайд бин Вакид, от своего отца, который сказал: Я слышал, как Буср бин Абдуллах рассказывал со слов Джабира бин Абдуллаха, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если угн
Хадисы передатчика
- Хадис 1750Аль-Муджам аль-КабирمرفوعИз редких хадисов Джабира ибн Абдуллыحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، ثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْخَالِقِ بْنُ زَيْدِ بْنِ وَاقِدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ بُسْرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ [١]، يَذْكُرُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا ظُلِمَ أَهْلُ الذِّمَّةِ كَانَتِ الدَّوْلَةُ دَوْلَةَ الْعَدُوِّ ، وَإِذَا كَثُرَ الزِّنَا كَثُرَ السِّبَاءُ ، وَإِذَا كَثُرَ اللُّوطِيَّةُ رَفَعَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ يَدَهُ عَنِ الْخَلْقِ فَلَا يُبَالِي فِي أَيِّ وَادٍ هَلَكُوا
- Хадис 6520Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСинан ибн Гарафаحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، ثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْخَالِقِ بْنُ زَيْدِ بْنِ وَاقِدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ سِنَانِ بْنِ غَرَفَةَ ، وَلَهُ صُحْبَةٌ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ،فِي الرَّجُلِ يَمُوتُ مَعَ النِّسَاءِ ، وَالْمَرْأَةِ تَمُوتُ مَعَ الرِّجَالِ ، وَلَيْسَ لِوَاحِدٍ مِنْهُمَا مَحْرَمٌ ، قَالَ : يُتَيَمَّمَا ، وَلَا يُغَسَّلَا
Передал нам Яхья бин Усман бин Салих, передал нам Ну’айм бин Хаммад, передал нам Абд аль-Халик бин Зейд бин Вакид, от своего отца, от ‘Атыйи бин Кайса, от Бусра бин ‘Убайдуллаха, от Синана бин Гарафы, сподвижника Пророка, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) относительно мужчины, кот
- Хадис 16188Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Идрис аль-Хауляни от Ауфаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَا : ثَنَا هُشَيْمٌ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ ، ثَنَا عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمَرَنَا بِالْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ ، وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ
Передал нам Убейд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, а также передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, передал нам Саид ибн Мансур, они сказали: передал нам Хушайм, передал нам Дауд ибн Амр, от Бусра ибн Убайдуллы аль-Хадрами, от Абу Идриса аль-Хавляни, передал нам Ауф ибн Малик аль-Ашджаи, что
- Хадис 16189Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Идрис аль-Хауляни от Ауфаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ زَبْرٍ ، حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ ، حَدَّثَنِي عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ :أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ فِي خَيْمَةٍ مِنْ أَدَمٍ ، فَتَوَضَّأَ وُضُوءًا مَكِينًا فَقَالَ : يَا عَوْفُ ، اعْدُدْ سِتًّا بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ قُلْتُ : وَمَا هِيَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " مَوْتِي " قَالَ : فَوَجَمْتُ لَهَا قَالَ : " قُلْ إِحْدَى " قُلْ
Передал нам Ибрахим ибн Духайм ад-Димашки, передал мне мой отец, передал нам аль-Валид ибн Муслим, передал нам Абдуллах ибн аль-Аля ибн Забр, передал мне Зейд ибн Вакид, от Бусра ибн Убайдуллы, передал мне Абу Идрис аль-Хавляни, передал мне Ауф ибн Малик, который сказал: «Я пришел к Посланнику Аллах
- Хадис 16231Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯзид бин Хумайр от Ауфа бин Маликаحَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ النَّيْسَابُورِيُّ ، ثَنَا عَطِيَّةُ بْنُ بَقِيَّةَ بْنِ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَاقِدٍ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :الْقُصَّاصُ ثَلَاثَةٌ : أَمِيرٌ أَوْ مَأْمُورٌ أَوْ مُخْتَالٌ
Передал нам Абу ‘Авана Я‘куб ибн Исхак ан-Найсабури, передал нам ‘Атыйя ибн Бакийя ибн аль-Валид, передал мне мой отец от Зейда ибн Вакида, от Бусра ибн ‘Убейдуллы, от Язида ибн Хумайра, который сказал: «Я слышал, как ‘Ауф ибн Малик говорил: “Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах
- Хадис 16251Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯзид бин аль-Асам от Ауфа бин Маликаحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَا : ثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَاقِدٍ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ [١]، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِنْ شِئْتُمْ أَنْبَأْتُكُمْ عَنِ الْإِمَارَةِ وَمَا هِيَ ؟ أَوَّلُهَا مَلَامَةٌ ، وَثَانِيهَا نَدَامَةٌ ، وَثَالِثُهَا عَذَابٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا مَنْ عَدَلَ
Передали нам Абу Зур’а ‘Абд ар-Рахман ибн ‘Амр ад-Димашки и аль-Хусайн ибн Исхак ат-Тустари, а им — Абу Мусхир и Хишам ибн ‘Аммар соответственно, которые сказали: «Передал нам Садака ибн Халид от Зайда ибн Вакыда, от Бусра ибн ‘Абдуллаха, от Язида ибн аль-Асама, от ‘Ауфа ибн Малика, что Посланник Ал
- Хадис 17513Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКуназ ибн Хусайн Абу Марсад аль-Ганавиحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ - قَالَا : ثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ - قَالَا : ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ : سَمِعْتُ وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا مَرْثَدٍ الْغَنَوِيَّ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :لَا تَجْلِسُوا عَلَى الْقُبُورِ وَلَا تُصَلُّوا إِلَيْهَا
Передал нам аль-Микдам ибн Давуд, передал нам Асад ибн Муса, передал нам аль-Валид ибн Муслим (и по другой цепочке): передал нам Бакр ибн Сахль, передал нам Абдаллах ибн Юсуф (и по другой цепочке): передал нам Ахмад ибн аль-Муалля ад-Димашки, передал нам Хишам ибн Аммар — они сказали: передал нам Са
- Хадис 17514Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКуназ ибн Хусайн Абу Марсад аль-Ганавиحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، ثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ - قَالَا : ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكَ ، ثَنَا ابْنُ جَابِرٍ قَالَ : سَمِعْتُ بُسْرَ بْنَ عُبَيْدِ اللهِ يُحَدِّثُ عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ ، عَنْ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :لَا تَجْلِسُوا إِلَى الْقُبُورِ وَلَا تُصَلُّوا إِلَيْهَا
Передал мне Яхья ибн Усман ибн Салих, передал нам Нуайм ибн Хаммад (и по другой цепочке): передал нам Закария ибн Яхья ас-Саджи, передал нам аль-Аббас ибн аль-Валид ан-Нарси — они сказали: передал нам Ибн аль-Мубарак, передал нам Ибн Джабир, который сказал: «Я слышал, как Буср ибн Убайдуллах передав
- Хадис 18337Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Идрис аль-Хаулани (Ааиз Аллах бин Абдуллах) от Мааза бин Джабалحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ ، قَالَا : ثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَلَا أُخْبِرُكُمْ ، عَنْ مُلُوكِ أَهْلِ الْجَنَّةِ ؟ " قَالُوا : بَلَى ، قَالَ : " كُلُّ ضَعِيفٍ مُسْتَضْعَفٍ ذِي طِمْرَيْنِ لَا يُؤْبَهُ لَهُ ، لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللهِ لَأَبَرَّهُ
Передали нам Ибрахим ибн Духайм ад-Димашки от своего отца, а также аль-Хусайн ибн Исхак ат-Тустари от ‘Али ибн Бахра, которые передали со слов Сувайда ибн ‘Абд аль-‘Азиза, от Зайда ибн Вакида, от Бусра ибн ‘Убайдуллаха, от Абу Идриса аль-Хавляни, от Му’аза ибн Джабаля, что Посланник Аллаха (да благо
- Хадис 19662Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача Бусра ибн Убайдуллаха со слов Василиحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى الْخُشَنِيُّ قَالَ : ثَنَا زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي حَسَّانَ الْأَنْمَاطِيُّ ، وَمُوسَى بْنُ سَهْلٍ أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ قَالَا : ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَا : ثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ قَالَ :كُنْتُ فِي أَصْحَابِ الصُّفَّةِ ، فَلَقَدْ رَأَيْتُنَا وَمَا مِنَّا إِنْسَانٌ عَلَيْهِ ثَوْبٌ تَامٌّ ، وَأَخَذَ الْعَرَقُ فِي جُلُودِنَا طَرَفًا مِنَ الْغُبَارِ وَالْوَسَخِ ، إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ: لِيُبْشِرْ فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ ، إِذْ أَ
Передали нам Джафар ибн Мухаммад аль-Фарьяби, Абу Зур‘а Абд ар-Рахман ибн Амр ад-Димашки, Исхак ибн Абу Хассан аль-Анмати и Муса ибн Сахль Абу Имран аль-Джауни, которые сказали: «Передал нам Садака ибн Халид, который сказал: «Рассказал мне Зайд ибн Вакид, от Бусра ибн Убайдуллаха, от Васили ибн аль-
- Хадис 19997Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПереданное со слов Абу Бурды бин Найяраحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، قَالَ عَطِيَّةُ بْنُ بَقِيَّةَ بْنِ الْوَلِيدِ : حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ ، حَدَّثَنِي بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ كَيْسَانَ [١]، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي خَالِي ، أَخُو أُمِّي ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :فِي أَوَّلِ نُسُكِ هَذَا الْيَوْمِ - لِيَوْمِ النَّحْرِ - صَلَاةٌ ، ثُمَّ النَّحْرُ بَعْدَ الصَّلَاةِ " فَمَشَيْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أُصَلِّيَ وَعِنْدِي عَتَاقٌ ابْنُ جَذَعَةٍ هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ لَح
Передал нам Ибрахим ибн Маттувайх аль-Асбахани, Атыйя ибн Бакийя ибн аль-Валид сказал: передал мне мой отец, передал мне Зайд ибн Вакид, передал мне Буср ибн Убайд Аллах ибн Кайсан от аль-Бара ибн Азиба, который сказал: «Рассказал мне мой дядя, брат моей матери, что Посланник Аллаха (да благословит
- Хадис 20060Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Идрис аль-Хаулани от Абу Салабыحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا هُشَيْمٌ ، أَنَا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ قَالَ :سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ آنِيَةِ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ : " كُلُوا فِيهَا وَاشْرَبُوا وَاطْبُخُوا إِذَا لَمْ تَجِدُوا بُدًّا " ، قَالَ : وَنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне Сурайдж ибн Юнус, передал нам Хушайм, сообщил нам Дауд ибн Амр, от Бусра ибн Убайдуллы, от Абу Идриса аль-Хауляни, от Абу Са’лябы, который сказал: «Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о посуде многобожников, и
- Хадис 20076Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Убайдаллах Муслим ибн Мишкам со слов Абу Са‘лабыحَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الْمَلِكِ ثَنَا إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْعَلَاءِ بْنِ زَبْرٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ، بِمِثْلِ ذَلِكَ .
… подобное этому.