… подобное: «Поистине, начало вашей религии — это начало пророчества и милости, затем будет халифат и милость, затем будет царст
Хадисы передатчика
- Хадис 1298Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Са‘лябой аль-Хушани от Абу ‘Убайды1298 1283 - وَحَدَّثَنَاهُ يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ :نَا جَرِيرٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنِ ابْنِ سَابِطٍ ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِنَحْوِهِ . إِنَّ أَوَّلَ دِينِكُمْ بَدْءُ نُبُوَّةٍ وَرَحْمَةٍ ثُمَّ تَكُونُ خِلَافَةً وَرَحْمَةً ثُمَّ يَكُونُ مُلْكًا وَجَبْرِيَّةً يُسْتَحَلُّ فِيهَ
- Хадис 1315Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Ибн ‘Аббасом от его отцаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ قَالَ : نَا قَيْسٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ ، عَنْ أَرْقَمَ بْنِ شُرَحْبِيلَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ الْعَبَّاسِ قَالَ :خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ ، فَقَرَأَ مِنْ حَيْثُ انْتَهَى إِلَيْهِ أَبُو بَكْرٍ
Передал нам Юсуф бин Муса, сказавший: сообщил нам Мухаммад бин ас-Салт, сказавший: сообщил нам Кайс, от Абд Аллаха бин Абу ас-Сафара, от Аркама бин Шурахбиля, от Ибн Аббаса, от аль-Аббаса, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел в то время, как Абу Бакр совершал молит
- Хадис 1328Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин аль-Харис от аль-Аббасаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ الدَّوْسِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنِ الْعَبَّاسِ قَالَ :قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَدْعُوَ اللهَ ، فَعَلِّمْنِي دَعْوَةً أَدْعُو بِهَا قَالَ : سَلِ اللهَ الْعَافِيَةَ
Передал нам Юсуф бин Муса, сказав: сообщил нам ‘Абдуррахман бин Магра ад-Дауси, от аль-A‘маша, от Язида бин Аби Зияда, от Абдуллаха бин аль-Хариса, от аль-‘Аббаса, который сказал: «Я сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, я хочу обратиться к Аллаху с мольбой, так научи же меня мольбе, с которой я бу
- Хадис 1329Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин аль-Харис от аль-Аббасаوَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ قَالَ : نَا زَائِدَةُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنِ الْعَبَّاسِ قَالَ :أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ عَلِّمْنِي شَيْئًا أَسْأَلُهُ رَبِّي قَالَ : يَا عَبَّاسُ يَا عَمَّ رَسُولِ اللهِ سَلِ اللهَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
И передал нам Юсуф бин Муса, сказав: сообщил нам аль-Хусейн бин ‘Али аль-Джу‘фи, сказав: сообщил нам Заида, от Язида бин Аби Зияда, от Абдуллаха бин аль-Хариса, от аль-‘Аббаса, который сказал: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, науч
- Хадис 1330Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин аль-Харис от аль-Аббасаوَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنِ الْعَبَّاسِ قَالَ :قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ قُرَيْشًا إِذَا الْتَقَوْا لَقِيَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا بِالْبَشَاشَةِ ، فَإِذَا لَقُونَا لَقُونَا بِوُجُوهٍ لَا نَعْرِفُهَا قَالَ : فَغَضِبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَضَبًا شَدِيدًا ، ثُمَّ قَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يَدْخُلُ قَلْبًا الْ
И передал нам Юсуф бин Муса, сказав: сообщил нам ‘Убайдуллах бин Муса, от Исма‘иля бин Аби Халида, от Язида бин Аби Зияда, от Абдуллаха бин аль-Хариса, от аль-‘Аббаса, который сказал: «Я сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, курайшиты, встречаясь друг с другом, приветствуют друг друга с радостью и
- Хадис 1331Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин аль-Харис от аль-Аббасаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنِ الْعَبَّاسِ قَالَ :قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ قُرَيْشًا جَلَسُوا فَتَذَاكَرُوا أَحْسَابَهُمْ ، فَجَعَلُوا مَثَلَكَ مَثَلَ نَخْلَةٍ فِي كَبْوَةٍ مِنَ الْأَرْضِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى خَلَقَ الْخَلْقَ نِصْفَيْنِ فَجَعَلَنِي فِي خَيْرِهِمْ ، ثُمَّ جَ
… схождении и достои
- Хадис 1341Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Мусой от Джа‘фараحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ :بَلَغَنَا مَخْرَجُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَخَرَجْنَا مُهَاجِرِينَ ، حَتَّى أَلْقَتْنَا سَفِينَتُنَا إِلَى النَّجَاشِيِّ بِالْحَبَشَةِ ، فَوَافَقْنَا جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ وَأَصْحَابَهُ عِنْدَ النَّجَاشِيِّ ، فَقَالَ جَعْفَرٌ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
Передал нам Юсуф ибн Муса, сказавший: передал нам Убайдаллах ибн Муса от Исраиля, от Абу Исхака, от Абу Бурды, от Абу Мусы, сказавшего: «До нас дошло известие об исходе Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и мы отправились в переселение, пока наш корабль не привез нас к Негусу
- Хадис 1360Муснад аль-БаззараموقوفМуснад Хусейна ибн ‘Али, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي الْجَحَّافِ ، وَإِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ قَالَ : وَحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ قَالَ :لَمَّا مَاتَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ الْحُسَيْنُ لِسَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ ، وَهُوَ أَمِيرُ الْمَدِينَةِ : تَقَدَّمْ لَوْلَا أَنَّهَا سُنَّةٌ مَا قُدِّمْتَ
Передал нам Юсуф бин Муса, сказав: сообщил нам Ваки‘ от Суфйана, от Абу аль-Джаххафа и Исма‘иля бин Раджа’, — и сказал: а также передал нам Ваки‘ от Суфйана, от Салима бин Абу Хафсы, от Абу Хазима, который сказал: Когда умер Хасан бин ‘Али, Хусайн сказал Са‘иду бин аль-‘Асу, который был амиром Медин
- Хадис 1361Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Ибн Умаром от Биляляحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ عُمَرَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :سَأَلْتُ بِلَالًا : أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ ؟ قَالَ : بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ
«Где молился Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда вошел в Каабу?» Он ответил: «Между двумя колоннами».
- Хадис 1374Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-Бары от Билялаالْبَرَاءُ عَنْ بِلَالٍ 1359 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ :نَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ زَائِدَةَ يَعْنِي ابْنَ قُدَامَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْبَرَاءِ ، عَنْ بِلَالٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْن
Аль-Бара’ от Биляла. 1359 — Передал нам Юсуф бин Муса, сказав: сообщил нам Абу Усама от Заиды, то есть сына Кудамы, от аль-А‘маша, от аль-Хакама, от ‘Абдуррахмана бин Абу Лейлы, от аль-Бара’ от Биляла, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: Что Пророк, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 1377Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Са‘ид ибн аль-Мусайяб от Биляляحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ بِلَالٍ قَالَ :كَانَ عِنْدِي تَمْرٌ فَبِعْتُهُ فِي السُّوقِ بِتَمْرٍ أَجْوَدَ مِنْهُ بِنِصْفِ كَيْلِهِ ، فَقَدَّمْتُهُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : " مَا رَأَيْتُ الْيَوْمَ تَمْرًا أَجْوَدَ مِنْهُ ، مِنْ أَيْنَ هَذَا يَا بِلَالُ ؟ " ، فَحَدَّثْتُهُ بِمَا صَنَعْتُ ، فَقَالَ : " انْط
Передал нам Юсуф бин Муса, сказав: сообщил нам Джарир бин ‘Абдуль-Хамид от Мансура, от Абу Хамзы, от Са‘ида бин аль-Мусаййиба, от Биляла, который сказал: У меня были финики, и я продал их на рынке за финики лучшего качества с доплатой в полмеры, после чего преподнес их Посланнику Аллаха, да благосло
- Хадис 1389Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Шаддад, вольноотпущенник ‘Ияда, от Биляляحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا وَكِيعٌ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ ، عَنْ شَدَّادٍ ، مَوْلَى عِيَاضٍ ، عَنْ بِلَالٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا تُؤَذِّنْ حَتَّى يَتَبَيَّنَ الْفَجْرُ هَكَذَا ، وَمَدَّ يَدَيْهِ عَرْضًا
Передал нам Юсуф бин Муса, сказав: сообщил нам Ваки‘ от Джафара бин Буркана от Шаддада, вольноотпущенника ‘Ияда, от Биляла: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не призывай к молитве (не читай азан), пока заря не станет ясна вот так“ — и протянул руки в стор
- Хадис 1400Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абд ар-Рахман бин Абза от Аммараحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عُمَرَ فَسَأَلَهُ ، عَنِ الْجُنُبِ لَا يَجِدُ الْمَاءَ قَالَ : لَا يُصَلِّ حَتَّى يَجِدَ الْمَاءَ ، فَقَالَ عَمَّارٌ : أَمَا تَذْكُرُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ حِينَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَأَنْتَ إِلَى مَكَانِ كَذَا وَكَذَا ، فَأَجْنَبْتُ
Передал нам Юсуф бин Муса, который сказал: сообщил нам Джарир от аль-А‘маша, от Саламы бин Кухайля, от Са‘ида бин Абд ар-Рахмана бин Абзи, от его отца, который сказал: пришел мужчина к Умару и спросил его о человеке в состоянии джанаба, который не находит воды. Он сказал: «Не молись, пока не найдешь
- Хадис 1402Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абд ар-Рахман бин Абза от Аммара1402 1388 - وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَ :نَا الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَمَّارٍ ، وَلَمْ يَذْكُرْ عَزْرَةَ . جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عُمَرَ فَسَأَلَهُ عَنِ الْجُنُبِ لَا يَجِدُ الْمَاءَ قَالَ لَا يُصَلِّ حَتَّى يَجِدَ الْمَاءَ فَقَالَ عَمَّار
Передал нам Юсуф бин Муса, который сказал: сообщил нам Убайдуллах бин Муса, который сказал: сообщил нам аль-Хасан бин Салих от ибн Абу Арубы, от Катады, от Са‘ида бин Абд ар-Рахмана, от его отца, от Аммара, не упомянув ‘Азру: пришел мужчина к Умару и спросил его о человеке в состоянии джанаба, котор
- Хадис 1411Муснад аль-БаззараمرفوعСа‘ид бин аль-Мусайиб со слов Аммараحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّا قَالَ : نَا ثَابِتُ بْنُ حَمَّادٍ وَكَانَ ثِقَةً ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عَمَّارٍ ، قَالَ :أَتَى عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَا عَلَى بِئْرٍ أَدْلُو مَاءً فِي رَكْوَةٍ لِي ، فَقَالَ : " مَا تَصْنَعُ ؟ " فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ أَغْسِلُ ثَوْبِي مِنْ جَنَابَةٍ أَصَابَتْهُ ، فَقَالَ : يَا عَمَّارُ إِنَّمَا يُغْسَلُ الثَّوْبُ مِنَ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ ، و
Передал нам Юсуф бин Муса, который сказал: сообщил нам Ибрахим бин Закария, который сказал: сообщил нам Сабит бин Хаммад, а он был надежным, от ‘Али бин Зайда, от Са‘ида бин аль-Мусаййиба, от Аммара, который сказал: ко мне подошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда я на
- Хадис 1424Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Раби‘а ибн Наджиз от Аммараحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي صَادِقٍ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ نَاجِذٍ قَالَ :لَمَّا كَانَ يَوْمُ صِفِّينَ قَالَ عَمَّارٌ : الْيَوْمَ أَلْقَى الْأَحِبَّةَ مُحَمَّدًا وَحِزْبَهُ ، لَقَدْ قَاتَلْتُ بِهَذِهِ الرَّايَةِ ثَلَاثًا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهَذِهِ الرَّابِعَةُ
Передал нам Юсуф бин Муса, сказавший: сообщил нам Убайд Аллах бин Муса, сказавший: сообщил нам Яхья бин Салама бин Кухайль от своего отца, от Абу Садика, от Раби'а бин Наджида, который сказал: В день Сиффина Аммар сказал: «Сегодня я встречу любимых — Мухаммада и его партию! Я сражался под этим знаме
- Хадис 1477Муснад аль-БаззараمرفوعАль-Мугира от Ибрахимаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ : ذَكَرَ ذَاكَ شِبَاكٌ لِإِبْرَاهِيمَ ، فَقَالَ : سَأَلْنَا عَلْقَمَةَ عَنْ ذَلِكَ ، فَحَدَّثَنَا عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :لَعَنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آكِلَ الرِّبَا ، وَمُوكِلَهُ ، فَقُلْتُ : وَكَاتِبَهُ وَشَاهِدَيْهِ ، وَقَالَ إِنَّمَا نُحَدِّثُ مَا سَمِعْنَا
Передал нам Юсуф бин Муса: Нам рассказал Джарир от аль-Мугиры, который сказал: «Упомянул об этом Шибак для Ибрахима и сказал: „Мы спросили ‘Алькаму об этом, и он рассказал нам со слов ‘Абдуллаха, который сказал: „Проклял Посланник Аллаха пожирающего ростовщичество и того, кто его выплачивает““. Я до
- Хадис 1482Муснад аль-БаззараمرفوعМансур со слов Ибрахимаوَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا جَرِيرٌ قَالَ : نَا مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ أَبُو عَتَّابٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ :لَعَنَ اللهُ الْوَاشِمَاتِ وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللهِ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ امْرَأَةً مِنْ بَنِي أَسَدٍ ، يُقَالُ لَهَا أُمُّ يَعْقُوبَ ، كَانَتْ تَقْرَأُ الْقُرْآنَ ، فَأَتَتْهُ ، فَقَالَتْ : مَا حَدِيثٌ بَلَغَنِي عَنْكَ ؟ أَنَّك
И передал нам Юсуф бин Муса: Нам рассказал Джарир: Нам рассказал Мансур бин аль-Му‘тамир Абу ‘Аттаб от Ибрахима, от ‘Алькамы, который сказал: «‘Абдуллах сказал: „Аллах проклял делающих татуировки и тех, кому их делают; выщипывающих брови; подпиливающих зубы ради красоты — изменяющих творение Аллаха!
- Хадис 1483Муснад аль-БаззараمرفوعМансур со слов Ибрахима1483 1470 - وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا وَكِيعٌ قَالَ :نَا مِسْعَرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . لَعَنَ اللهُ الْوَاشِمَاتِ وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللهِ فَبَلَغَ ذَلِكَ ا
Передал нам Юсуф бин Муса: Нам рассказал Ваки‘: Нам рассказал Мис‘ар от Мансура, от Ибрахима, от ‘Алькамы, от ‘Абдуллаха бин Мас‘уда, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Аллах проклял делающих татуировки и тех, кому их делают; выщипывающих брови; подпиливающих зубы ради красоты — и
- Хадис 1486Муснад аль-БаззараمرفوعМансур со слов Ибрахимаوَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ قَالَ : نَا مَنْصُورٌ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةً فَزَادَ فِيهَا أَوْ نَقَصَ ، فَلَمَّا سَلَّمَ ، قِيلَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَحَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ ؟ قَالَ : " لَا ، وَمَا ذَاكَ ؟ " ، قَالُوا : صَلَّيْتَ كَذَا وَكَذَا ، فَثَنَى رِجْلَهُ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَسَجَدَ سَج
И сообщил нам Юсуф бн Муса, сказав: сообщил нам Джарир бн Абдульхамид, сказав: сообщил нам Мансур от Ибрахима от ‘Алькамы от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву и либо добавил в нее лишнее, либо убавил. Когда он произнес приветствие,