Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- Зухайр ибн Харбум. 234
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Нам рассказал ‘Али ибн аль-Хусайн, сказав: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Абу Хайсама Зухайр ибн Харб стоит целого племени»».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : نا علي بن الحسين ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : أبو خيثمة زهير بن حرب يكفي قبيلة - Сулайман ибн Абдуррахман ат-Тамимиум. 234
Сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: Хишам ибн ‘Аммар проницателен».
وقال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود : سمعت يحيى بن معين يقول : هشام بن عمار كيس - Абдуллах ибн Мухаммад ан-Нуфайлиум. 234
И сказал Абу Хатим: «Я слышал, как Яхья б. Му‘ин отзывался с похвалой об ан-Нуфайли»
وقال أبو حاتم : سمعت يحيى بن معين يثني على النفيلي - Сулайман ибн Дауд аль-Аткыум. 235
Сказал ‘Али ибн аль-Хусайн ибн Хаббан: «Я нашёл в книге моего отца, написанной его рукой: «Я присутствовал у Абу Закарии, когда к нему пришла группа людей и спросила его о тех, у кого им записывать (хадисы) в Басре. Он сказал: «аль-Хаджиби, Мусаддад и Абу ар-Раби‘ аз-Захрани»».
وقال علي بن الحسين بن حبان : وجدت في كتاب أبي بخط يده : شهدت أبا زكريا وجاءه جماعة فسألوه عن من يكتبون بالبصرة . قال : الحجبي ، ومسدد ، وأبو الربيع الزهراني - Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235
Сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад: «Я сказал отцу: «Яхья ибн Ма‘ин говорит, что ‘Усман мне любимее?». Он ответил: «Абу Бакр нам более восхитителен».
قال عبد الله بن أحمد : فقلت لأبي : إن يحيى بن معين يقول : عثمان أحب إلي ؟ فقال : أبو بكر أعجب إلينا - Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235
Сказал ‘Абдаллах: «Я сказал отцу: «Яхья ибн Ма‘ин говорит, что ‘Усман мне любимее», он ответил: «Абу Бакр нам более восхитителен, чем ‘Усман».
قال عبد الله : قلت لأبي : إن يحيى بن معين يقول : عثمان أحب إلي ، فقال : أبو بكر أعجب إلينا من عثمان - Али ибн аль-Мадиниум. 235
С тем же иснадом он сказал: «Мы читали аль-Джаухари от Мухаммада ибн аль-Аббаса, который сказал: "Нам рассказал Мухаммад ибн аль-Касим аль-Кавкаби, который сказал: "Нам рассказал Ибрахим ибн Абдуллах ибн аль-Джунайд, который сказал: "Я слышал, как Яхья ибн Маин говорил: "Али ибн аль-Мадини — один из самых передающих от Яхьи ибн Саида, я видел у него более десяти тысяч хадисов". Я спросил Яхью: "Больше, чем у Мусаддада?" Он ответил: "Да. Яхья ибн Саид почитал его и приближал к себе, он был его другом, то есть Али, и Али постоянно находился при нем"""""».
وبه ، قال : قرأنا على الجوهري عن محمد بن العباس قال : حدثنا محمد بن القاسم الكوكبي قال : حدثنا إبراهيم بن عبد الله بن الجنيد قال : سمعت يحيى بن معين يقول : علي بن المديني من أروى الناس عن يحيى بن سعيد ، إني أرى عنده أكثر من عشرة آلاف . قلت ليحيى : أكثر من مسدد ؟ قال : نعم . إن يحيى بن سعيد كان يكرمه ويدنيه ، وكان صديقه يعني عليا ، وكان علي يلزمه - Али ибн аль-Мадиниум. 235
С тем же иснадом он сказал: «Нам сообщил ас-Сайрафи, который сказал: "Нам сообщил Али ибн аль-Хасан ар-Рази, который сказал: "Нам сообщил Мухаммад ибн аль-Хусейн аз-За’фарани, который сказал: "Нам рассказал Ахмад ибн Зухайр, который сказал: "Я слышал, как Яхья ибн Маин говорил: "Али ибн аль-Мадини, когда приезжал к нам, проявлял приверженность Сунне, а когда уезжал в Басру, проявлял шиизм"""""».
وبه ، قال : أخبرنا الصيمري ، قال : أخبرنا علي بن الحسن الرازي ، قال : أخبرنا محمد بن الحسين الزعفراني ، قال : حدثنا أحمد بن زهير ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : كان علي بن المديني إذا قدم علينا أظهر السنة ، وإذا ذهب إلى البصرة أظهر التشيع - Али ибн аль-Мадиниум. 235
С тем же иснадом он сказал: «Нам сообщил аль-Джаухари, который сказал: "Нам сообщил Мухаммад ибн аль-Аббас, который сказал: "Нам рассказал Мухаммад ибн аль-Касим аль-Кавкаби, который сказал: "Нам рассказал Ибрахим ибн Абдуллах ибн аль-Джунайд, который сказал: "Я слышал, как Яхья ибн Маин, когда при нем упомянули Али ибн аль-Мадини, и люди стали нападать на него, сказал: "Я спросил Яхью: "О Абу Закария, разве Али для людей не вероотступник?" Он ответил: "Он не вероотступник, он остался в своем исламе. Человек испугался и сказал [то, что сказал]; что ему за это?"""""».
وبه ، قال : أخبرنا الجوهري ، قال : أخبرنا محمد بن العباس ، قال : حدثنا محمد بن القاسم الكوكبي ، قال : حدثنا إبراهيم بن عبد الله بن الجنيد ، قال : سمعت يحيى بن معين ، وذكر عنده علي بن المديني فحملوا عليه ، فقلت ليحيى : يا أبا زكريا ، ما علي عند الناس إلا مرتد . فقال : ما هو بمرتد ، هو على إسلامه ، رجل خاف فقال ؛ ما عليه ؟ - Али ибн аль-Мадиниум. 235
Ибн аль-Джунайд передал от ибн Маина: «Али ибн аль-Мадини — один из самых передающих от Яхьи ибн Саида, я видел у него более десяти тысяч хадисов». Яхью спросили: «Больше, чем у Мусаддада?» Он ответил: «Да, Яхья ибн Саид почитал его и приближал к себе, он был его другом, и Али постоянно находился при нем».
وقال ابن الجنيد ، عن ابن معين : علي ابن المديني من أروى الناس ، عن يحيى بن سعيد إني أرى عنده أكثر من عشرة آلاف . قيل ليحيى : أكثر من مسدد ؟ قال : نعم ، إن يحيى بن سعيد كان يكرمه ويدنيه ، وكان صديقه ، وكان علي يلزمه - Али ибн аль-Мадиниум. 235
Передается от ибн Маина, что его спросили об Али ибн аль-Мадини и аль-Хумайди: кто из них более знающий? Он ответил: «Аль-Хумайди следует записывать от другого, а не от Али ибн аль-Мадини».
ويروى عن ابن معين أنه سئل عن علي ابن المديني والحميدي أيهما أعلم ؟ فقال : ينبغي للحميدي أن يكتب عن آخر عن علي ابن المديني . - Али ибн аль-Мадиниум. 235
Ибн Аби Хайсама сказал: «Я слышал, как ибн Маин говорил: "Али ибн аль-Мадини, когда приезжал к нам, проявлял приверженность Сунне, а когда уезжал в Басру, проявлял шиизм"».
وقال ابن أبي خيثمة : سمعت ابن معين يقول : كان علي ابن المديني إذا قدم علينا أظهر السنة ، وإذا ذهب إلى البصرة أظهر التشيع - Али ибн аль-Мадиниум. 235
Ибн аль-Джунайд сказал: «При Яхье ибн Маине упомянули Али ибн аль-Мадини, и люди стали нападать на него. Я сказал: "О Абу Закария, разве Али для людей не вероотступник?" Он ответил: "Он не вероотступник, он остался в своем исламе. Человек испугался и сказал [то, что сказал]"».
وقال ابن الجنيد ذكر علي ابن المديني عند يحيى بن معين ، فحملوا عليه فقلت : يا أبا زكريا ما علي عند الناس إلا مرتد ، فقال : ما هو بمرتد ، وهو على إسلامه رجل خاف فقال - Али ибн аль-Мадиниум. 235
Нам рассказал Али ибн аль-Хусейн ибн аль-Джунайд, который сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Маин говорил, когда его спросили об Али ибн аль-Мадини: "Али из числа правдивых"».
نا علي بن الحسين بن الجنيد قال : سمعت يحيى بن معين يقول : وقال له إنسان : علي ابن المديني . فقال يحيى : علي من أهل الصدق - Али ибн аль-Мадиниум. 235
Нам рассказал Абдуррахман, нам рассказал Али ибн аль-Хусейн ибн аль-Джунайд, который сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Маин говорил, когда его спросили об Али ибн аль-Мадини: "Али из числа правдивых"».
نا عبد الرحمن ، نا علي بن الحسين بن الجنيد قال : سمعت يحيى بن معين وقال له إنسان : علي بن المديني ؟ فقال يحيى : علي من أهل الصدق - Абдуррахман ибн Салих аль-‘Атакиум. 235
И сказал аль-Хусайн ибн Мухаммад ибн аль-Фард: «Сказал Халаф ибн Салим Яхье ибн Ма‘ину: «Ты ходишь к ‘Абдуррахману ибн Салиху?» На что Яхья ибн Ма‘ин сказал ему: «Иди вон, да не благословит тебя Аллах! Клянусь Аллахом, у него есть семьдесят хадисов, из которых я не слышал ни единого!» Он сказал: «И я видел Яхью ибн Ма‘ина, Хубайша ибн Мубашшира и Ибн ар-Руми сидящими перед ‘Абдуррахманом ибн Салихом»».
وقال الحسين بن محمد بن الفهم : قال خلف بن سالم ليحيى بن معين : تمضي إلى عبد الرحمن بن صالح ؟ فقال له يحيى بن معين : اغرب لا صلى الله عليك ، عنده والله سبعون حديثا ، ما سمعت منها شيئا ، قال : ورأيت يحيى بن معين وحبيش بن مبشر وابن الرومي بين يدي عبد الرحمن بن صالح جلوسا - Абдуррахман ибн Салих аль-‘Атакиум. 235
И сказал Мухаммад ибн Муса аль-Барбари: «Я видел Яхью ибн Ма‘ина сидящим в его сенях не один раз и записывающим от него».
وقال محمد بن موسى البربري : رأيت يحيى بن معين جالسا في دهليزه غير مرة يكتب عنه - Абдуррахман ибн Салих аль-‘Атакиум. 235
И сказал аль-Хусайн ибн Мухаммад ибн аль-Фард: «Сказал Халаф ибн Салим Ибн Ма‘ину: «Ты ходишь к ‘Абдуррахману ибн Салиху?» И тот отругал его и сказал: «У него семьдесят хадисов, из которых я ничего не слышал!»».
وقال الحسين بن محمد بن الفهم : قال خلف بن سالم لابن معين : تمضي إلى عبد الرحمن بن صالح ؟ فزجره ، وقال : عنده سبعون حديثا ، ما سمعت منها شيئا - Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизамиум. 236
И сказал ‘Усман бин Са‘ид ад-Дарими: «Я видел, как Яхья ибн Ма‘ин записывал от Ибрахима ибн аль-Мунзира хадисы Ибн Вахба, и я полагаю, что это были хадисы о военных походах (аль-магази)»
وقال عثمان بن سعيد الدارمي : رأيت يحيى بن معين كتب عن إبراهيم بن المنذر أحاديث ابن وهب ، ظننتها المغازي - Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизамиум. 236
Сказал ‘Усман ад-Дарими: «Я видел, как Ибн Ма‘ин записывал от Ибрахима ибн аль-Мунзира хадисы Ибн Вахба, и я полагаю, что это были хадисы о военных походах (аль-магази)»
قال عثمان الدارمي : رأيت ابن معين كتب عن إبراهيم بن المنذر أحاديث ابن وهب ظننتها المغازي - Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизамиум. 236
Рассказал нам ‘Абдуррахман, передал нам Я‘куб бин Исхак [аль-Херави] в том, что он написал мне, сказав: передал нам ‘Усман бин Са‘ид [ад-Дарими], сказав: «Я видел, как Яхья ибн Ма‘ин записывал от Ибрахима ибн аль-Мунзира аль-Хизами хадисы Ибн Вахба, и я полагаю, что это были хадисы о военных походах (аль-магази)»
حدثنا عبد الرحمن ، أنا يعقوب بن إسحاق [الهروي] فيما كتب إلي قال : أنا عثمان بن سعيد [الدارمي] قال : رأيت يحيى بن معين يكتب عن إبراهيم بن المنذر الحزامي أحاديث ابن وهب ظننتها المغازي - Абдуссалям ибн Салих аль-Херавиум. 236
И сказал ‘Аббас б. Мухаммад ад-Дури: «Я слышал, как Яхья б. Ма‘ин объявлял надёжным (ювасик) Абу ас-Сальта ‘Абдуссалама б. Салиха». Я сказал (или ему было сказано): «Ведь он передал от Абу Му‘авии от аль-А‘маша: «Я — город знания, а ‘Али — его врата»?» Он ответил: «Что вы хотите от этого бедняги? Разве не передал этот или подобный хадис Мухаммад б. Джа‘фар аль-Файди от Абу Му‘авии?»
وقال عباس بن محمد الدوري : سمعت يحيى بن معين يوثق أبا الصلت عبد السلام بن صالح ، فقلت : أو قيل له : إنه حدث عن أبي معاوية ، عن الأعمش " أنا مدينة العلم ، وعلي بابها " ؟ فقال : ما تريدون من هذا المسكين ، أليس قد حدث به محمد بن جعفر الفيدي ، عن أبي معاوية هذا أو نحوه - Абдуссалям ибн Салих аль-Херавиум. 236
И сказал ‘Абдуль-Му‘мин б. Халаф ан-Насафи: «Я спросил Абу ‘Али Салиха б. Мухаммада об Абу ас-Сальте аль-Херави, и он ответил: «Я видел, как Яхья б. Ма‘ин отзывался о нем хорошо, и я видел Яхью б. Ма‘ина у него». И его спросили о хадисе, переданном от Абу Му‘авии — хадисе ‘Али «Я — город знания», на что он ответил: «Его также передал аль-Файди». Я спросил: «Какое его имя?» Он ответил: «Мухаммад б. Джа‘фар»».
وقال عبد المؤمن بن خلف النسفي : سألت أبا علي صالح بن محمد ، عن أبي الصلت الهروي ، فقال : رأيت يحيى بن معين يحسن القول فيه ، ورأيت يحيى بن معين عنده ، وسئل عن الحديث الذي روى عن أبي معاوية ، حديث علي " أنا مدينة العلم " فقال : رواه أيضا الفيدي ، قلت : ما اسمه ؟ قال : محمد بن جعفر - Абдуссалям ибн Салих аль-Херавиум. 236
И сказал ад-Дури: «Я слышал, как Ибн Ма‘ин объявлял Абу ас-Сальта надёжным, а относительно хадиса «Я — город знания» сказал: «Его уже передал Мухаммад б. Джа‘фар аль-Файди от Абу Му‘авии»».
وقال الدوري : سمعت ابن معين يوثق أبا الصلت ، وقال في حديث أنا مدينة العلم : قد حدث به محمد بن جعفر الفيدي ، عن أبي معاوية - Абдуссалям ибн Салих аль-Херавиум. 236
И сказал Салих б. Мухаммад: «Я видел, как Ибн Ма‘ин отзывался о нем хорошо».
وقال صالح بن محمد : رأيت ابن معين يحسن القول فيه - Мус‘аб ибн Абдуллах ибн Мус‘аб аз-Зубайриум. 236
Сказал Абу Бакр ибн Абу Хайсама: «Записывал от него мой отец, а также Яхья ибн Ма‘ин»
قال أبو بكر بن أبي خيثمة : كتب عنه أبي ، ويحيى بن معين - Мус‘аб ибн Абдуллах ибн Мус‘аб аз-Зубайриум. 236
Передал нам ‘Абдуррахман, передал мне Абу Бакр ибн Абу Хайсама в том, что он написал мне, сказав: «Записывали мой отец и Яхья ибн [Ма‘ин] оба от Му‘саба [то есть] аз-Зубайри, и исследовали его хадисы, и передавал хадисы от него мой отец»
نا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : كتب أبي ، ويحيى بن [ معين ] جميعا عن مصعب [ يعني ] الزبيري ، ونظرا في حديثه ، وحدث عنه أبي - Ибрахим ибн Абу аль-Лайс ат-Тирмизиум. 236
И сказал Абу Дауд со слов Яхйи бин Ма‘ина: «Он погубил себя пятью хадисами». Затем Абу Дауд разъяснил их, и это: хадис Хушайма от Йа‘ли бин ‘Ата о видении [Аллаха]; хадис Шарика от Салима от Са‘ида в качестве мукуф; хадис Ибрахима бин Са‘да о видении [Аллаха]; хадис Хушайма от Мансура от аль-Хасана от Абу Бакры: «Стыдливость — это часть веры»; и хадис: «Эта община разделятся на семьдесят с лишним течений, худшее из них — люди, которые судят о делах по своему мнению...».
وقال أبو داود ، عن يحيى بن معين : أفسد نفسه بخمسة أحاديث . ثم فسرها أبو داود ؛ وهي : حديث هشيم عن يعلى بن عطاء في الرؤية ، وحديث شريك عن سالم ، عن سعيد موقوف ، وحديث إبراهيم بن سعد في الرؤية ، وحديث هشيم عن منصور ، عن الحسن ، عن أبي بكرة : " الحياء من الإيمان " ، وحديث : " تفترق هذه الأمة على بضع وسبعين فرقة ، أشرها قوم يقيسون الأمور بآرائهم . . . " الحديث - Мухаммад ибн Самаа ибн Убайдуллах ат-Тамимиум. 236
Сказал Яхья ибн Ма‘ин: «Если бы знатоки хадисов были правдивы в хадисах так же, как правдив Мухаммад ибн Сама‘а в ар-ра‘е, они были бы на вершине».
قال يحيى بن معين : لو كان أصحاب الحديث يصدقون في الحديث كما يصدق محمد بن سماعة في الرأي ، لكانوا على نهاية - Мухаммад ибн Самаа ибн Убайдуллах ат-Тамимиум. 236
Сказал Яхья ибн Ма‘ин: «Если бы знатоки хадисов были правдивы так же, как правдив Мухаммад ибн Сама‘а в ар-ра‘е, они были бы на вершине».
قال يحيى بن معين : لو كان أصحاب الحديث يصدقون كما يصدق محمد بن سماعة في الرأي لكانوا على نهاية . - аш-Шазкуниум. 236
И сказал Яхья ибн Ма‘ин: «Сулайман аш-Шаазкуни сказал нам: „Назовите хоть одно суждение из правовых взглядов аль-Хасана аль-Басри, которого я не знаю наизусть!“»
وقال يحيى بن معين : قال لنا سليمان الشاذكوني : هاتوا حرفا من رأى الحسن البصري لا أحفظه - Мухаммад ибн Кудама аль-Джаухариум. 237
Сказал Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Касим ибн Мухриз: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина о Мухаммаде ибн Кудаме аль-Джаухари, и он ответил: "Ничто (лейса би-шейм)"»
قال أحمد بن محمد بن القاسم بن محرز : سألت يحيى بن معين عن محمد بن قدامة الجوهري ، فقال : ليس بشيء - Аль-Аббас ибн аль-Валид ан-Нурсиум. 238
И было сказано Яхье: «‘Абд аль-A‘ля?» Он ответил: «Не подходит ‘Абд аль-A‘ля ни на что, кроме как служить слугой ‘Аббасу, и он сообразительный (кайес)».
وقيل ليحيى : عبد الأعلى ؟ قال : ما يصلح عبد الأعلى إلا خادما لعباس ، وهو كيس . - Убайдуллах ибн Муаз ибн Муазум. 238
Ибн Ма‘ин отдал предпочтение его брату аль-Мусанне [6515] перед ним
رجح ابن معين أخاه المثنى [ 6515 ] عليه - Сувейд ибн Са‘ид аль-Хаддасаниум. 240
И Абу Дауд сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: „Сувайд умер уже давно“». И сказал: «Я слышал, как Яхья говорил: „Его кровь дозволена (к пролитию)“».
وقال أبو داود : سمعت يحيى بن معين يقول : سويد مات منذ حين قال : وسمعت يحيى قال : هو حلال الدم - Сувейд ибн Са‘ид аль-Хаддасаниум. 240
Он сказал: «И я слышал, как Абу Зур‘а говорил: „Мы сказали Яхье ибн Ма‘ину: «Поистине, Сувайд передаёт от Ибн Аби ар-Риджаля, от Ибн Аби Рувада, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто скажет что-либо в нашей религии от себя, убейте его»»“. И Яхья сказал: «Следует начать с Сувайда и убить его»». Абу Зур‘е задали вопрос: «Сувайд передаёт это от Исхака ибн Наджиха?» Он ответил: «Это хадис Исхака ибн Наджиха, однако Сувайд привёл его через Ибн Аби ар-Риджаля». Я сказал: «Но ведь он передал это не тебе от Исхака ибн Наджиха!» Тот ответил: «Возможно, ему внушили (подсказали)», и он отказался от этого слов.
قال : وسمعت أبا زرعة يقول قلنا ليحيى بن معين : إن سويد بن سعيد يحدث عن ابن أبي الرجال ، عن ابن أبي رواد ، عن نافع ، عن ابن عمر أن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال : " من قال في ديننا برأيه فاقتلوه " فقال يحيى : سويد ينبغي أن نبدأ به فيقتل . فقيل لأبي زرعة : سويد يحدث بهذا عن إسحاق بن نجيح ، قال : هذا حديث إسحاق بن نجيح إلا أن سويدا أتى به عن ابن أبي الرجال ، قلت : فقد رواه لغيرك عن إسحاق بن نجيح فقال : عسى قيل له فرجع - Сувейд ибн Са‘ид аль-Хаддасаниум. 240
Абу Дауд сказал: «Я слышал Яхью ибн Ма‘ина, когда аль-Фадль ибн Сахль аль-А‘радж сказал ему: „О Абу Закария, [что скажешь о хадисе] Сувайда от Малика, от аз-Зухри, от Анаса, от Абу Бакра о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, подарил коня Абу Джахлю?“ И Яхья ответил: „Если бы у меня был конь, я бы отправился воевать с ним [с Сувайдом]“».
قال أبو داود : سمعت يحيى بن معين ، وقال له الفضل بن سهل الأعرج : يا أبا زكريا ، سويد ، عن مالك ، عن الزهري ، عن أنس ، عن أبي بكر أن النبي صلى الله عليه وآله وسلم أهدى فرسا لأبي جهل ، فقال يحيى : لو أن عندي فرسا خرجت أغزوه - Сувейд ибн Са‘ид аль-Хаддасаниум. 240
И Ибн Ма‘ин выразился о нём крайне скверно.
فأفحش فيه ابن معين القول - Сувейд ибн Са‘ид аль-Хаддасаниум. 240
И Яхья ибн Ма‘ин сказал о нём: «Если бы у меня были конь и копьё, я бы отправился воевать с ним».
وقال فيه يحيى بن معين : لو كان لي فرس ورمح لكنت أغزوه . - Мухаммад ибн Халид ибн Абдуллах аль-Васитиум. 240
Сказал ‘Абд ар-Рахман ибн Аби Хатим: «Я спросил своего отца о нём, и он сказал: «До меня дошло от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Мухаммад ибн Халид передал от своего отца, от аль-А‘маша, хотя его отец не слышал от аль-А‘маша, и он передал виды хадисов Ибн Аби ‘Арубы, и передал отвергаемые (мункар) вещи».
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سألت أبي عنه فقال : بلغني عن يحيى بن معين أنه قال : أخرج محمد بن خالد ، عن أبيه ، عن الأعمش ، ولم يسمع أبوه من الأعمش ، وأخرج أصناف بن أبي عروبة ، وأخرج أشياء منكرة - Мухаммад ибн Халид ибн Абдуллах аль-Васитиум. 240
Сказал Ибн Аби Хатим: «Я спросил своего отца о нём, и он сказал: «До меня дошло от Ибн Ма‘ина, что он сказал: «Мухаммад ибн Халид передал от своего отца, от аль-А‘маша, хотя его отец не слышал от аль-А‘маша, и он передал виды хадисов Ибн Аби ‘Арубы, и передал отвергаемые (мункар) вещи».
وقال ابن أبي حاتم : سألت أبي عنه فقال : بلغني عن ابن معين أنه قال : أخرج محمد بن خالد عن أبيه عن الأعمش ، ولم يسمع أبوه من الأعمش ، وأخرج أصناف ابن أبي عروبة ، وأخرج أشياء منكرة - Мухаммад ибн Халид ибн Абдуллах аль-Васитиум. 240
Передал ‘Абд ар-Рахман: «Я спросил своего отца о Мухаммаде ибн Халиде ибн ‘Абдаллахе аль-Васити, и он сказал: «До меня дошло от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Мухаммад ибн Халид передал от своего отца, от аль-А‘маша, хотя его отец не слышал от аль-А‘маша, и он передал виды хадисов Ибн Аби ‘Арубы, и передал отвергаемые (мункар) вещи».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن محمد بن خالد بن عبد الله الواسطي فقال : بلغني ، عن يحيى بن معين أنه قال : أخرج محمد بن خالد لأبيه ، عن الأعمش ولم يسمع أبوه من الأعمش وأخرج أصناف بن أبي عروبة وأخرج أشياء منكرة - Ахмад ибн Ханбальум. 242
Сказал ‘Аббас ибн Мухаммад ад-Даури: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил — и они упомянули Ахмада ибн Ханбаля — и Яхья сказал: «Люди хотели от нас, чтобы мы были подобны Ахмаду ибн Ханбалю! Нет, клянусь Аллахом, мы не выдержим того, что выдерживает Ахмад ибн Ханбаль, и не выдержим пути Ахмада».
وقال عباس بن محمد الدوري : سمعت يحيى بن معين يقول : - وذكروا أحمد بن حنبل - فقال يحيى : أراد الناس منا أن نكون مثل أحمد بن حنبل ! لا والله ما نقوى على ما يقوى عليه أحمد بن حنبل ، ولا على طريقة أحمد . - Ахмад ибн Ханбальум. 242
Сказал Яхья ибн Ма‘ин: «Если бы мы сидели на собрании, восхваляя его, мы бы не перечислили его достоинства в полной мере».
وقال يحيى بن معين : لو جلسنا مجلسا بالثناء عليه ما ذكرنا فضائله بكمالها - Ахмад ибн Ханбальум. 242
Упомянул ‘Абдаррахман ибн Аби Бакр ар-Рази со слов ‘Аббаса: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин в Басре, когда они упомянули Ахмада ибн Ханбаля, сказал: «Люди хотели от меня, чтобы мы были подобны Ахмаду ибн Ханбалю. Клянусь Аллахом, мы не выдержим Ахмада и пути Ахмада».
ذكر عبد الرحمن بن أبي بكر الرازي ، عن عباس قال : سمعت يحيى بن معين بالبصرة ، وذكروا أحمد بن حنبل ، فقال يحيى : أراد الناس مني أن نكون مثل أحمد بن حنبل ، والله لا نقوى على أحمد ولا طريق أحمد - Хармаля ибн Абдуль-Азиз аль-Джуханиум. 243
И было сказано Яхье ибн Ма‘ину: «Хармаля передает от ‘Амра и ‘Усмана, сыновей Мудраса, хадис ‘Амра ибн Мурры, кто они двое?» Он сказал: «Я не знаю их».
وقيل ليحيى بن معين : حرملة يروي عن عمرو وعثمان ابني مضرس حديث عمرو بن مرة ، من هما ؟ قال : لا أعرفهما - аль-Валид ибн Шуджа‘ум. 243
И сказал Аль-Муфаддаль бин Гассан аль-Галяби: «Я слышал, как Яхья бин Ма‘ин говорил: «У Абу Хумама сто тысяч хадисов от надёжных передатчиков». Аль-Галяби сказал: «И я никогда не слышал, чтобы он говорил о нем что-либо плохое, и он говорил: «Ему не везет»»
وقال المفضل بن غسان الغلابي : سمعت يحيى بن معين يقول : عند أبي همام مائة ألف حديث عن الثقات . قال الغلابي : وما سمعته يقول فيه سوءا قط ، وكان يقول : ليس له بخت - аль-Валид ибн Шуджа‘ум. 243
И сказал Аль-Галяби: «Я слышал, как Ибн Ма‘ин говорил: «У Абу Хумама шесть тысяч хадисов от надёжных передатчиков, и я никогда не слышал, чтобы он говорил о нем что-либо плохое, и он говорил: «Ему не везет»»
وقال الغلابي : سمعت ابن معين يقول : عند أبي همام ستة آلاف حديث عن الثقات ، وما سمعته يقول فيه سوءا قط ، وكان يقول : ليس له بخت - Ибрахим ибн Абдуллах аль-Херавиум. 244
И сказал Абу Зур‘а ад-Димашки: «Я слышал, как некий человек сказал Яхье бин Ма‘ину: „От кого записывать хадис Хушайма?“ Тот ответил: „От Ибрахима аль-Хирави и Сурейджа бин Юнуса“».
وقال أبو زرعة الدمشقي : سمعت رجلا قال ليحيى بن معين : عن من يكتب حديث هشيم ؟ قال : عن إبراهيم الهروي ، وسريج بن يونس - Ибрахим ибн Абдуллах аль-Херавиум. 244
И сказал Я‘куб бин Шейба бин ас-Сальт ас-Садуси: «Рассказал мне брат отца моего Абу Исма‘ил ‘Абдуллах бин Хубайра бин ас-Сальт, сказавший: „Я спросил Яхью бин Ма‘ина и сказал: «О Абу Закария, кто из сподвижников Хушаймов те, на которых полагаются?» Он ответил: «Ибрахим аль-Хирави и Мухаммад бин ас-Сабах ад-Дулаби»“».
وقال يعقوب بن شيبة بن الصلت السدوسي : حدثني خال أبي أبو إسماعيل عبد الله بن هبيرة بن الصلت ، قال : سألت يحيى بن معين ، قلت : يا أبا زكريا من أصحاب هشيم الذين يعتمد عليهم ؟ فقال : إبراهيم الهروي ، ومحمد بن الصباح الدولابي