Передал нам это Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах, сказавший: сообщил нам Исмаил бин Муслим от аль-Хасана, от Самуры (да будет доволен им Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не стремитесь совершать молитву в момент восхода солнца
Хадисы передатчика
- Хадис 4608Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Самуры ибн Джундаба, да будет доволен им Аллахوَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا تَحَرَّوْا بِصَلَاتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلَا غُرُوبَهَا فَإِنَّهَا تَطْلُعُ فِي قَرْنَيْ شَيْطَانٍ وَتَغْرُبُ فِي قَرْنَيْ شَيْطَانٍ
- Хадис 4840Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ حَبِيبٍ الرَّقِّيُّ ، قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ الْبَزَّارُ ، قَالَ : نَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَقَالَ : إِنِّي ظَاهَرْتُ مِنِ امْرَأَتِي ثُمَّ وَقَعْتُ عَلَيْهَا قَبْلَ أَنْ أُكَفِّرَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَمْ يَقُلِ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى : ﴿مِنْ قَبْلِ أَنْ يَتَمَاسَّا ﴾، قَالَ : أَعْجَبَتْنِي
Сообщил нам Мухаммад ибн Айюб ибн Хабиб ар-Ракки, сказавший: сообщил нам Ахмад ибн Амр ибн Абд аль-Халик аль-Баззар, сказавший: сообщил нам Юсуф ибн Муса, сказавший: сообщил нам Абдаллах ибн Нумайр от Исмаила ибн Муслима, от Амра ибн Динара, от Тавуса, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Алла
- Хадис 4842Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббаса4835 - وَحَدَّثَنَاهُ الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، قَالَ :نَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو حَفْصٍ الْأَبَّارُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْ
… подобное. Мы не знаем, чтобы этот хадис передавался от Ибн ‘Аббаса ина
- Хадис 4843Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ الصَّائِغُ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ ، قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ وَفِي يَدِهِ قِطْعَةٌ مِنْ ذَهَبٍ وَقِطْعَةٌ مِنْ حَرِيرٍ فَقَالَ : أَلَا إِنَّ هَذَيْنِ حَرَامٌ عَلَى ذُكُورِ أُمَّتِي حِلٌّ لِإِنَاثِهِمْ
Передал нам Ибрахим бин Зияд ас-Са‘из аль-Багдади, сказав: сообщил нам Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Ансари, сказав: сообщил нам Исма‘ил бин Муслим от ‘Амрá бин Динара, от Тавуса, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, де
- Хадис 4902Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Муджахид от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :مَرَرْتُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى حِمَارٍ وَهُوَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ فَلَمْ يُعِدْ تِلْكَ الصَّلَاةَ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ
Передал нам Абу Курайб, сказав: сообщил нам Абу Му'авия от Исма'иля бн Муслима, от аль-Хакама, от Муджахида, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими Аллах), который сказал: «Я прошел перед Посланником Аллаха (да благословил его Аллах и приветствует) верхом на ослице, когда он совершал молитву с людьми,
- Хадис 5323Муснад аль-БаззараمرفوعАн-Надр ибн Анас от Ибн Аббаса5323 5317 - وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ ، قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ :نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَخِيهِ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . جَاءَ رَجُل إِلَى ابْن عَبَّاس فَقَالَ إِنِّي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ أُصَوِّرُ هَذِهِ التَّصَاوِير فَقَالَ ابْن عَبَّاس سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله
Передал нам это Абу Курайб, сказавший: передал нам Абу Му‘авия, сказавший: передал нам Исма‘ил бин Муслим от аль-Хасана, от его брата Са‘ида, от Ибн ‘Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: пришел мужчина к Ибн ‘Аббасу и сказал: «Я человек из числа жителей Ирака и создаю вот эти
- Хадис 6700Муснад аль-БаззараمرفوعИсмаиль ибн Муслим от аль-Хасана от негоحَدَّثَنَا طَلِيقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَثَلُ أَصْحَابِي مَثَلُ الْمِلْحِ فِي الطَّعَامِ ، لَا يَصْلُحُ الطَّعَامُ إِلَّا بِهِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Подобйе моих сподвижников — подобно соли в еде: не бывает еда хороша иначе как с ней“».
- Хадис 6701Муснад аль-БаззараمرفوعИсмаиль ибн Муслим от аль-Хасана от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ كَانَ ذَا لِسَانَيْنِ فِي الدُّنْيَا كَانَ لَهُ لِسَانَانِ فِي النَّارِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „У кого было два языка в этом мире, у того в Огне будет два языка“».
- Хадис 6702Муснад аль-БаззараمرفوعИсмаиль ибн Муслим от аль-Хасана от негоحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ أَبُو بَحْرِ بْنُ عُثْمَانَ الْبَكْرَاوِيُّ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَنَسٍ ; أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنْ بَيْعِ الْغَرَرِ
Сообщил нам Бишр ибн Му‘аз аль-‘Акади, передал нам ‘Абдуррахман Абу Бахр ибн ‘Усман аль-Бакрави, передал нам Исма‘ил ибн Муслим от аль-Хасана, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продажу гарр (сделки, содержащие неопределенность и риск).
- Хадис 6703Муснад аль-БаззараمرفوعИсмаиль ибн Муслим от аль-Хасана от негоحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ ، نَا أَبُو بَحْرٍ الْبَكْرَاوِيُّ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنَّهُنَهَى عَنْ بَيْعِ الْمُحَفَّلَاتِ وَقَالَ : مَنِ ابْتَاعَهُنَّ فَهُوَ بِالْخِيَارِ
И с этим же иснадом от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Что он запретил продажу мухаффалят (скота, у которого перед продажей специально не доили молоко, чтобы казалось, что его много) и сказал: „Кто купил их, тот имеет право выбора“».
- Хадис 6704Муснад аль-БаззараمرفوعИсмаиль ибн Муслим от аль-Хасана от негоحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الْمَسْرُوقِيُّ ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ [١]، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ وَقَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ; أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْخَلَاءَ فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
Сообщил нам ‘Али ибн Са‘ид аль-Масруки, передал нам ‘Абдуррахман ибн Сулайман, передал нам Исма‘ил ибн Муслим от аль-Хасана и Катады, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда кто-либо из вас входит в отхожее место, пусть скажет: „О Аллах, поистине, я прибегаю к Т
- Хадис 6705Муснад аль-БаззараمرفوعИсмаиль ибн Муслим от аль-Хасана от негоحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الصَّوَّافُ ، نَا قُرَيْشُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ وَرَجُلٍ آخَرَ ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ - يَعْنِي عَمْرَو بْنَ عُبَيْدٍ - عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَنَتَ حَتَّى مَاتَ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим ас-Савваф, передал нам Курайш ибн Анас от Исма‘ила ибн Муслима и другого человека — сказал Абу Бакр, то есть ‘Амр ибн ‘Убайд, — от аль-Хасана, от Анаса, который сказал: «Я молился позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он совершал кунут (мо
- Хадис 6706Муснад аль-БаззараمرفوعИсмаиль ибн Муслим от аль-Хасана от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَبُو كُرَيْبٍ ، نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ كَانَتْ نِيَّتُهُ الْآخِرَةَ جَعَلَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى الْغِنَى فِي قَلْبِهِ ، وَجَمَعَ لَهُ شَمْلَهُ ، وَنَزَعَ الْفَقْرَ مِنْ بَيْنِ عَيْنَيْهِ ، وَأَتَتْهُ الدُّنْيَا وَهِيَ رَاغِمَةٌ ، فَلَا يُصْبِحُ إِلَّا غَنِيًّا وَلَا يُمْسِي إِلَّا غَنِيًّا ، وَمَنْ كَانَتْ نِيَّتُهُ الدُّنْيَا
Сообщил нам Мухаммад ибн аль-‘Аля Абу Курейб, передал нам Абу Му‘авия, передал нам Исма‘ил ибн Муслим от аль-Хасана, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „У кого намерением была Последняя жизнь, того Аллах Благословенный и Всевышний наделит бо
- Хадис 6707Муснад аль-БаззараمرفوعИсмаиль ибн Муслим от аль-Хасана от негоحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، نَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُلَبِّي : لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ ، لَا شَرِيكَ لَكَ
Сообщил нам аль-Хасан ибн ‘Арафа, передал нам Са‘ид ибн Мухаммад аль-Варрак, передал нам Исма‘ил ибн Муслим от аль-Хасана, от Анаса, который сказал: «Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил тальбию: „Лаббай-ка-Ллахумма лаббайк, лаббайка ля шарика ляка лаббайк, инна-
- Хадис 9812Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Зуръа со слов Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ ، قَالَ : أَنَا أَبُو بَحْرٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُثْمَانَ ، قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :ثَقُلَ ابْنٌ لِفَاطِمَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا ، فَبَعَثَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَدْعُوهُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ارْجِعْ ، فَإِنَّ لَهُ مَا أَخَذَ وَلَهُ مَا أَبْقَى ، وَكَلٌّ لِأَجَلٍ بِمِقْدَارٍ . فَلَمَّا احْتُضِرَ بَعَثَتْ إِلَيْهِ
Передал нам Мухаммад бин Башшар Бундар, сказав: передал нам Абу Бахр Абд ар-Рахман бин Усман, сказав: передал нам Исмаил бин Муслим, от Умараты бин аль-Кака‘, от Абу Зур’и, от Абу Хурайры, который сказал: Тяжело заболел сын Фатимы, да будет доволен ею Аллах, и она послала к Посланнику Аллаха, да бла
- Хадис 9814Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Зуръа со слов Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَزِيَادُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَا : نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِلَّا بِإِحْدَى ثَلَاثٍ ؛ زِنًا بَعْدَ إِحْصَانٍ ، أَوْ كُفْرٍ بَعْدَ إِسْلَامٍ ، أَوْ قَتَلَ نَفَسًا مُتَعَمِّدًا فَيُقْتَلُ بِهِ
Передал нам Мухаммад бин Башшар и Зияд бин Яхья, оба они сказали: передал нам Мухаммад бин Аби ‘Адий, передал нам Исмаил бин Муслим, от Умараты бин аль-Кака‘, от Абу Зур’и, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Не дозволена кровь мусульманина, кроме ка
- Хадис 855Муснад аль-ХумайдиمرفوعУмран ибн Хусайнحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ :صَلَّى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَاةَ الظُّهْرِ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ : « هَلْ قَرَأَ مِنْكُمْ أَحَدٌ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾» . فَقَالَ رَجُلٌ : نَعَمْ ، أَنَا . فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « قَدْ ظَنَنْتُ أَنَّ بَعْضَكُمْ خَالَجَن
Передал нам аль-Хумайди, сказавший: «Передал нам Суфьян, сказавший: Передал нам Исма‘иль бин Муслим от Катады от Зурары бин Ауфа от ‘Имрана бин Хусайна, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву зухр, а когда завершил ее, спросил: „Читал ли кто-нибу
- Хадис 855Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعИз муснад Абдуррахмана ибн Ауфаحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ شَقِيقِ بْنِ أَسْمَاءَ الْجَرْمِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :تَذَاكَرَ هُوَ وَعُمَرُ الصَّلَاةَ ، قَالَ : فَمَرَّ بِنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ ، فَقَالَ : أَلَا أُحَدِّثُكُمْ بِحَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ يَقُولُ : " فَأَشْهَدُ بِشَهَادَةِ اللهِ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Передал нам аль-Хасан ибн Умар ибн Шакик ибн Асма аль-Джарми, передал нам мой отец, передал нам Исмаил от аз-Зухри, от Убайдуллаха ибн Абдаллаха ибн Утбы, от Ибн Аббаса, который сказал: «Он и Умар вспоминали молитву, и мимо нас прошел Абд ар-Рахман ибн Ауф. Он сказал: “Не рассказать ли вам хадис, ко
- Хадис 1089Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعИз муснад Абу Саид аль-Худриحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ شَقِيقٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ ، وَهُوَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ
«Я вошел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), когда он был в доме Умм Саламы, и он молился в одной одежде, завернувшись в неё».
- Хадис 1811Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Джабираحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :عَسَى أَنْ يُكَذِّبَنِي رَجُلٌ وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَى أَرِيكَتِهِ يَبْلُغُهُ الْحَدِيثُ عَنِّي ، فَيَقُولُ : مَا قَالَ ذَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، دَعْ هَذَا وَهَاتِ مَا فِي الْقُرْآنِ
Передал нам Абу ар-Раби‘, передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Ансари, передал нам Исма‘иль ибн Муслим от аль-Хасана, от Язида ар-Ракаши, от Мухаммада ибн аль-Мункадира, передал нам Джабир ибн ‘Абдуллах, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Может случиться так, ч