Передал нам Ваки‘ от Шу‘бы, от ‘Амра ибн Мурры, от ‘Абдуллы ибн Салимы, от ‘Али, который сказал: «Я заболел, и ко мне вошел Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), когда я говорил: “Если мой срок настал, то даруй мне покой, если же он отложен, то исцели меня или даруй мне благополучие, а е
Хадисы передатчика
- Хадис 24035Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعЧем зачитывают заговоры (рукья) больному и какие формулы защиты (тауиз) над ним читаютحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلِمَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :اشْتَكَيْتُ فَدَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا أَقُولُ : إِنْ كَانَ أَجَلِي قَدْ حَضَرَ فَأَرِحْنِي ، وَإِنْ كَانَ مُتَأَخِّرًا فَاشْفِنِي أَوْ عَافِنِي ، وَإِنْ كَانَ بَلَاءً فَصَبِّرْنِي ، قَالَ : فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَيْفَ قُلْ
- Хадис 24071Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО прижигании (кай): кто разрешил егоحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَوَى سَعْدًا فِي أَكْحَلِهِ مَرَّتَيْنِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дважды прижег Са‘да в области вены акхаль».
- Хадис 24072Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО прижигании (кай): кто разрешил егоحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، قَالَ :دَخَلْنَا عَلَى خَبَّابٍ نَعُودُهُ وَقَدِ اكْتَوَى سَبْعًا فِي بَطْنِهِ
«Мы пришли навестить Хаббаба, когда он уже сделал себе семь прижиганий на животе».
- Хадис 24083Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО прижигании (кай): кто разрешил егоحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ حَيَّانَ ، عَنْ سَيَّارٍ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ جَرِيرٍ قَالَ :أَقْسَمَ عَلَيَّ عُمَرُ لَأَكْتَوِيَنَّ
«‘Умар взял с меня клятву, чтобы я сделал прижигание».
- Хадис 24090Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО порицании прижигания и заговоров (рукья)حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُدَيْرٍ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ قَالَ :مَنِ اكْتَوَى كَيَّةً بِنَارٍ خَاصَمَ فِيهِ الشَّيْطَانُ
«Кто сделает прижигание огнем, тот будет спорить из-за этого с шайтаном».
- Хадис 24092Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО порицании прижигания и заговоров (рукья)حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :أَنْهَى عَنِ الْحَمِيمِ ، وَأَكْرَهُ الْكَيَّ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Я запрещаю горячие ванны (хамим) и не люблю прижигание“».
- Хадис 24094Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفГлава о тех, кто разрешал надрезание венحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبِي مَكِينٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ :أَنَّهُ قَطَعَ الْعُرُوقَ
«Он перерезал вены».
- Хадис 24095Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفГлава о тех, кто разрешал надрезание венحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبِي مَكِينٍ قَالَ :رَأَيْتُ ابْنَ سِيرِينَ عِنْدَ مَائِي ، فَقُلْتُ لَهُ : أَيُّ شَيْءٍ تَصْنَعُ هَاهُنَا ؟ فَقَالَ : أَقْطَعُ عِرْقَ كَذَا لِابْنِ أَخِي
«Я видел Ибн Сирина у своего источника и спросил его: „Что ты здесь делаешь?“ Он ответил: „Я перерезаю такую-то вену сыну моего брата“».
- Хадис 24097Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفГлава о тех, кто разрешал надрезание венحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :رَأَيْتُ عُرْوَةَ أَصَابَهُ هَذَا الدَّاءُ - يَعْنِي الْأَكِلَةَ - فَقَطَعَ رِجْلَهُ مِنَ الرُّكْبَةِ
«Я видел, как ‘Урву поразила эта болезнь — то есть гангрена (акиля) — и он отрезал свою ногу от колена».
- Хадис 24099Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعГлава о тех, кто считал порицаемым перерезание венأَنَّهُ كَرِهَ الْبَطَّ ، وَقَطْعَ الْعُرُوقِ
«Он не одобрял вскрытие (нарывов) и перерезание вен».
- Хадис 24103Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفОб удалении нёбного язычкаحَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنِ الْمَسْعُودِيِّ ، عَنْ سَهْلٍ أَبِي الْأَسَدِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ :جَاءَ ظِئْرٌ لَنَا إِلَى عَبْدِ اللهِ بِصَبِيٍّ لَهُمْ قَدْ سَقَطَتْ لَهَاتُهُ ، فَأَرَادُوا أَنْ يَقْطَعُوهَا ، فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ : لَا تَقْطَعُوهَا ، وَلَكِنْ إِنْ كَانَ فِي أَجَلِهِ تَأْخِيرٌ بَرَأَ ، وَإِلَّا لَمْ تَكُونُوا قَطَعْتُمُوهَا
Передал нам Ваки‘ от аль-Мас‘уди, от Сахля Абу аль-Асада, от ‘Абдуллы ибн ‘Утбы, который сказал: «К ‘Абдулле пришла наша кормилица с ребенком, у которого выпал язычок, и они хотели отрезать его. Ибн Мас‘уд сказал: „Не отрезайте его, но если в его сроке есть отсрочка, он выздоровеет, а иначе вы бы вс
- Хадис 24115Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО питье верблюжьей мочиحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ قَالَ :لَا بَأْسَ بِأَبْوَالِ الْإِبِلِ أَنْ يُتَدَاوَى بِهَا
«Нет ничего плохого в том, чтобы лечиться мочой верблюдов».
- Хадис 24118Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО питье верблюжьей мочиحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ قَالَ :كَانَ جُبَارٌ الْمِشْرَقِيُّ يَصِفُ أَبْوَالَ الْإِبِلِ ، وَلَوْ كَانَ بِهِ بَأْسٌ لَمْ يَصِفْهَا
«Джубар аль-Мишраки описывал (пользу) мочи верблюдов, и если бы в этом было что-то предосудительное, он не стал бы её описывать».
- Хадис 24119Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО питье верблюжьей мочиحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :لَا بَأْسَ أَنْ يَسْتَنْشِقَ أَبْوَالَ الْإِبِلِ
«Нет ничего предосудительного в том, чтобы вдыхать пары мочи верблюдов».
- Хадис 24120Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО питье верблюжьей мочиحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ حَبِيبَةَ بِنْتِ يَسَارٍ ، عَنْ أُمِّهَا عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّهَاسُئِلَتْ عَنِ الصَّبِيِّ يُنْقَعُ فِي الْبَوْلِ أَوْ يُوجَرُ ؟ فَكَرِهَتْهُ
Передал нам Ваки’ от Хабибы бинт Ясар, от её матери, со слов ‘Аиши: что её спросили о младенце, которого купают в моче или вливают её ему в рот, и она отнеслась к этому неодобрительно.
- Хадис 24130Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО диете для больногоحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ رِزَامِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي الْمَعَارِكِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :لَا يَمْنَعَنَّ أَحَدُكُمْ مَرِيضًا طَعَامًا يَشْتَهِيهِ ، لَعَلَّ اللهَ أَنْ يَشْفِيَهُ ، فَإِنَّ اللهَ يَجْعَلُ شِفَاءَهُ حَيْثُ شَاءَ
«Пусть никто из вас не запрещает больному еду, которую он желает, быть может, Аллах исцелит его, ибо Аллах дарует исцеление там, где пожелает».
- Хадис 24153Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о мдеحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ يَعْفُورِ [١]بْنِ الْمُغِيرَةِ [٢]عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :إِذَا اشْتَكَى أَحَدُكُمْ شَيْئًا فَلْيَسْأَلِ امْرَأَتَهُ ثَلَاثَةَ دَرَاهِمَ مِنْ صَدَاقِهَا ، فَيَشْتَرِي بِهِ عَسَلًا ، فَيَشْرَبُهُ بِمَاءِ السَّمَاءِ ، فَيَجْمَعُ اللهُ الْهَنِيءَ الْمَرِيءَ وَالْمَاءَ الْمُبَارَكَ وَالشِّفَاءَ
Передал нам Ваки’ от Суфьяна, от ас-Судди, от Я’фура ибн аль-Мугиры, со слов ‘Али, который сказал: «Если кого-то из вас что-то беспокоит, пусть попросит у своей жены три дирхама из её махра, купит на них мед и выпьет его с дождевой водой. Тогда Аллах соединит приятное, полезное, благословенную воду
- Хадис 24154Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто говорили о мдеحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ نُسَيْرٍ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ مَاعِزٍ عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ قَالَ :مَا لِلنُّفَسَاءِ عِنْدِي إِلَّا التَّمْرُ ، وَلَا لِلْمَرِيضِ إِلَّا الْعَسَلُ
«Для роженицы у меня нет ничего, кроме фиников, а для больного — ничего, кроме меда».
- Хадис 24157Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто говорили о мдеحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :كَانُوا يَسْتَحِبُّونَ لِلنُّفَسَاءِ الرُّطَبَ
«Они считали желательным давать роженицам свежие финики (рутаб)».
- Хадис 24184Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО солнце: кто не любит его и говорит, что оно — болезньحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ ثَوْرٍ ، عَنْ مَحْفُوظِ بْنِ عَلْقَمَةَ :أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَأَى رَجُلًا فِي الشَّمْسِ ، فَقَالَ : تَحَوَّلْ إِلَى الظِّلِّ فَإِنَّهُ مُبَارَكٌ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел человека на солнце и сказал: “Перейди в тень, ибо она благословенна”».