Передал нам Ибрахим бин Саид, сказав: сообщил нам Ибн Абу Увайс, сказав: сообщил нам Сулейман бин Билал от Хишама бин Урвы, от его отца, от Аиши, от Умара, который сказал: Абу Бакр был самым любимым из нас для Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует).
Хадисы передатчика
- Хадис 286Муснад аль-БаззараمرفوعПереданное Аишей, женой Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, от Умараحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : نَا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنْ عُمَرَ قَالَ :كَانَ أَبُو بَكْرٍ أَحَبَّنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
- Хадис 294Муснад аль-БаззараموقوفАсим ибн Умар со слов своего отца294 259 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ :نَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ . إِذَا أَقْبَلَ اللَّيْلُ مِنْ هَاهُنَا وَأَدْبَرَ النَّهَارُ مِنْ هَاهُنَا وَغَابَتِ الشَّمْسُ فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ
«Когда ночь наступает отсюда, день уходит отсюда и солнце заходит, тогда постящийся разговляется».
- Хадис 295Муснад аль-БаззараمرفوعАсим ибн Умар со слов своего отцаوَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : "إِذَا أَقْبَلَ اللَّيْلُ مِنْ هَاهُنَا وَأَدْبَرَ النَّهَارُ مِنْ هَاهُنَا وَغَابَتِ الشَّمْسُ فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ
И передал нам это Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Абд Аллах бин Дауд от Хишама бин Урвы, от его отца, от Асима бин Умара бин аль-Хаттаба, от его отца, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Когда ночь наступает отсюда, день уходит отсюда и солнце заходит
- Хадис 455Муснад аль-БаззараمرفوعУрва ибн аз-Зубайр от Хуمرанаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْهَبَّارِيُّ ، مِنْ وَلَدِ هَبَّارِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، قَالَ : نَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حُمْرَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ :أَنَّهُ أَتَى بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَيَدَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ حَتَّى أَتَى عَلَى الْوُضُوءِ وَقَالَ : هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَتَوَضَّأُ
Передал нам Убайд ибн Исмаил аль-Хаббари из потомков Хаббара ибн аль-Асвада, сказав: сообщил нам Абу Усама от Хишама ибн Урвы, от своего отца, от Хумрана, от Усмана: что ему принесли воду, и он совершил омовение: прополоснул рот, промыл нос, омыл лицо трижды, руки — трижды и трижды, протер голову, з
- Хадис 498Муснад аль-БаззараمرفوعАбдаллах бин Джа‘фар от Алиحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ الشَّهِيدِيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ وَحَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ :خَيْرُ نِسَائِهَا مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ ، وَخَيْرُ نِسَائِهَا خَدِيجَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим бин Хабиб аш-Шахиди, сказавший: сообщил нам ‘Абда бин Сулейман от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от ‘Абдуллаха бин Джа‘фара. И сообщил нам Салама бин Шабиб, сказавший: сообщил нам ‘Абдурраззак, сказавший: сообщил нам Ибн Джурайд от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от ‘Абд
- Хадис 985Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин аз-Зубайр от своего отца аз-Зубайра бин аль-Аввамаحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ : نَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ :إِنِّي لَفِي الْأُطُمِ يَوْمَ الْخَنْدَقِ أَنَا وَعُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ فَكَانَ يُطَأْطِئُ لِي فَأَنْظُرُ إِلَى الْقِتَالِ ، وَأُطَأْطِئُ لَهُ فَيَنْظُرُ إِلَى الْقِتَالِ فَرَأَيْتُ أَبِي يَوْمَئِذٍ يَجِيءُ وَيَذْهَبُ يَكُرُّ عَلَى هَؤُلَاءِ وَيَكُرُّ عَلَى هَؤُلَاءِ ، فَلَمَّا رَجَعَ قُلْتُ: ي
Передал нам Абу Кураййб, который сказал: передал нам Абу Муавия, который сказал: передал нам Хишам бин Урва от своего отца, от Абдуллаха бин аз-Зубайра, который сказал: Поистине, я находился в укрепленной башне в день битвы у Рва вместе с Умаром бин Аби Салямой. Он пригибался для меня, чтобы я мог п
- Хадис 986Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин аз-Зубайр от своего отца аз-Зубайра бин аль-Аввамаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَ : أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ قَالَ: نَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ وَلَا الْمَصَّتَانِ وَلَا الْإِمْلَاجَةُ وَلَا الْإِمْلَاجَتَانِ
Передал нам Ахмад бин Абда, который сказал: передал нам Мухаммад бин Динар, который сказал: передал нам Хишам бин Урва от своего отца, от Абдуллаха бин аз-Зубайра, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не делают [брак] запретным ни одно соса
- Хадис 987Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин аз-Зубайр от своего отца аз-Зубайра бин аль-Аввамаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى الْأَرُزِّيُّ قَالَا : نَا إِسْحَاقُ بْنُ إِدْرِيسَ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ الضَّرِيرُ قَالَ : نَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي لَيْلَةٍ بَارِدَةٍ أَوْ فِي غَدَاةٍ بَارِدَةٍ ، فَذَهَبْتُ ثُمَّ جِئْتُ وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَعَهُ بَعْضُ نِسَائِهِ فِي لِحَافٍ فَطَرَحَ عَلَيَّ طَرَفَ ثَوْبٍ أَوْ طَرَفَ الثَّوْبِ .
Передал нам Мухаммад бин Аль-Мусанна, а также передал нам Аль-Хасан бин Яхья Аль-Аруззи, и они оба сказали: передал нам Исхак бин Идрис, который сказал: передал нам Абу Муавия Аз-Зарир, который сказал: передал нам Хишам бин Урва от своего отца, от Абдуллаха бин аз-Зубайра, от его отца, который сказа
- Хадис 998Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Урва бин аз-Зубайр от своего отца аз-Зубайра бин аль-Аввамаحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلَابِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ الْوَازِعِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ قَالَ :عَرَضَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَيْفًا يَوْمَ أُحُدٍ ، فَقَالَ : مَنْ يَأْخُذُ هَذَا السَّيْفَ بِحَقِّهِ؟ فَقَامَ أَبُو دُجَانَةَ سِمَاكُ بْنُ خَرَشَةَ ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ أَنَا آخُذُهُ بِحَقِّهِ فَمَا حَقُّهُ ؟ قَالَ : فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ وَخَرَجَ فَاتَّبَعْتُهُ
Передал нам Бишр бин Адам со словами: «Сообщил нам ‘Амр бин ‘Асым аль-Киляби со словами: „Рассказал мне ‘Убайдуллах бин аль-Вази‘ от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от аз-Зубайра бин аль-‘Аввама, который сказал: «Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — предложил меч в день Ухуда
- Хадис 999Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Урва бин аз-Зубайр от своего отца аз-Зубайра бин аль-Аввамаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ صَاحِبُ السَّابِرِيِّ قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الزُّبَيْرِ ، قَالَ :لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ أَقْبَلَتِ امْرَأَةٌ تَسْعَى حَتَّى كَادَتْ أَنْ تُشْرِفَ عَلَى الْقَتْلَى فَكَرِهَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ تَرَاهُمْ فَقَالَ : " الْمَرْأَةَ الْمَرْأَةَ " قَالَ الزُّبَيْرُ : فَنَظَرْتُ إِلَيْهَا فَإِذَا هِيَ أُمِّي صَفِيَّةُ فَخَرَجْنَا نَسْعَ
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдурраххим, сподвижник ас-Сабири, со словами: «Сообщил нам Сулейман бин Давуд аль-Хашими со словами: „Сообщил нам ‘Абдуррахман бин Абу аз-Зинад от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от аз-Зубайра, который сказал: «В день Ухуда бегом приближалась какая-то женщина, едва не добеж
- Хадис 1000Муснад аль-БаззараموقوفИз того, что передал Урва бин аз-Зубайр от своего отца аз-Зубайра бин аль-Аввамаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ: نَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ قَالَ: نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ الزُّبَيْرُ :فِينَا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : ﴿وَأُولُو الْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَى بِبَعْضٍ فِي كِتَابِ اللهِ ﴾وَذَلِكَ أَنَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ ، وَآخَيْنَا الْأَنْصَارَ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ قَدْ آخَى خَارِجَةَ بْنَ زَيْدٍ ، وَكَانَ عُمَرُ قَدْ آخَى عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдурраххим со словами: «Сообщил нам Сулейман бин Давуд со словами: „Сообщил нам ‘Абдуррахман бин Абу аз-Зинад от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, который сказал: „Аз-Зубайр сказал: «Относительно нас ниспослан этот аят: «Обладающие жествою (родственники) ближе друг к другу по
- Хадис 1001Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Урва бин аз-Зубайр от своего отца аз-Зубайра бин аль-Аввамаحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ قَالَ: نَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَأَنْ يَأْخُذَ أَحَدُكُمْ حَبْلَهُ فَيَذْهَبَ فَيَأْتِيَ بِحُزْمَةِ حَطَبٍ فَيَبِيعَهَا فَيَكُفَّ بِهَا وَجْهَهُ - خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ النَّاسَ أَعْطَوْهُ أَوْ مَنَعُوهُ
Передал нам Бишр бин Халид аль-‘Аскари со словами: «Сообщил нам Абу Усама от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от аз-Зубайра бин аль-‘Аввама о том, что Пророк — да благословит его Аллах и приветствует — сказал: „Поистине, если каждый из вас возьмет свою веревку, отправится [в горы], принесет связку дро
- Хадис 1002Муснад аль-БаззараموقوفИз того, что передал Урва бин аз-Зубайр от своего отца аз-Зубайра бин аль-Аввамаحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الزُّبَيْرِ قَالَ :كُنْتُ مِمَّنْ يَعْتَرِيهُ النُّعَاسُ يَوْمَ أُحُدٍ
«Сообщил нам Хаммад бин Саляма от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от аз-Зубайра, который сказал: „Я был среди тех, на кого наваливалась дремота в день Ухуда“».
- Хадис 1003Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Урва бин аз-Зубайр от своего отца аз-Зубайра бин аль-Аввамаحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الضَّرِيرُ قَالَ : نَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ قَالَ : نَا مُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الزُّبَيْرِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :أَلَا عَسَى أَحَدُكُمْ أَنْ يَضْرِبَ امْرَأَتَهُ ضَرْبَ الْأَمَةِ أَلَا خَيْرُكُمْ خَيْرُكُمْ لِأَهْلِهِ
Передал нам Закария бин Яхья ад-Дарир со словами: «Сообщил нам Шабаба бин Савар со словами: „Сообщил нам Мугира бин Муслим от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от аз-Зубайра, который сказал: «Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — сказал: „Как же так: кто-нибудь из вас бьет свою ж
- Хадис 1004Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Урва бин аз-Зубайр от своего отца аз-Зубайра бин аль-Аввамаحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ : نَا شَبَابَةُ قَالَ : نَا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ : نَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ الزُّبَيْرِ ، هَكَذَا رَوَاهُ شَبَابَةُ عَنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الزُّبَيْرِ ، فِيمَا حَدَّثَنَاهُ زَكَرِيَّا ،أَنَّهُمْ نَحَرُوا فَرَسًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَكَلُوهُ
«Сообщил нам Шабаба со словами: „Сообщил нам Мугира бин Муслим со словами: „Сообщил нам Хишам бин ‘Урва от своего отца, от своего деда аз-Зубайра““» — именно так передал это Шабаба от Мугиры, от Хишама, от его отца, от аз-Зубайра, согласно тому, что передал н
- Хадис 1076Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передали шейхи от Абд ар-Рахмана бин Ауфаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْمَاطِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ الدَّشْتَكِيُّ قَالَ : نَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ :قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " كَيْفَ فَعَلْتَ فِي اسْتِلَامِ الرُّكْنَيْنِ ؟ قَالَ : قُلْتُ : كُلُّ ذَاكَ قَدْ فَعَلْتُ اسْتَلَمْتُ وَتَرَكْتُ ، فَقَالَ : أَصَبْتَ " .
Передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Саид аль-Анмати, сказав: передал нам Абд ар-Рахман бин Абдуллах ад-Даштаки, сказав: передал нам Зухайр бин Муавия от Хишама бин Урвы, от его отца, от Абд ар-Рахмана бин Ауфа, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал мне: «Ка
- Хадис 1077Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передали шейхи от Абд ар-Рахмана бин Ауфа1077 1058 - وَرَوَاهُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ إِلَّا أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عُمَرَ بْنِ هَيَّاجٍ حَدَّثَنَا بِهِ ، فَقَالَ :نَا أَبُو نُعَيْمٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ فَعَلْتَ فِي اسْتِلَامِ الرُّكْنَيْنِ قَالَ قُلْتُ كُلُّ ذَاكَ
И передал это ас-Саури от Хишама бин Урвы, от его отца, о том, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал Абд ар-Рахману бин Ауфу, — за исключением того, что Мухаммад бин Умар бин Хайядж передал нам это и сказал: передал нам Абу Нуейм от Суфьяна, от Хишама бин Урвы, от его отца, от
- Хадис 1272Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Урва бин аз-Зубайр от Са‘ида бин Зайдаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ : نَا أَيُّوبُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ أَحْيَا أَرْضًا مَيْتَةً فَهِيَ لَهُ ، وَلَيْسَ لِعِرْقٍ ظَالِمٍ حَقٌّ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам ‘Абд аль-Ваххаб, сказав: сообщил нам Айюб от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от Са‘ида бин Зайда, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто оживит мертвую землю, тот владеет ею, и нет права у неспр
- Хадис 1273Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Урва бин аз-Зубайр от Са‘ида бин Зайдаوَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْهَبَّارِيُّ قَالَ : نَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنَ الْأَرْضِ بِغَيْرِ حَقِّهِ ، طُوِّقَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ
И передал нам ‘Убайд бин Исма‘ил аль-Хаббари, сказав: сообщил нам Абу Усама от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от Са‘ида бин Зайда, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто возьмет пядь земли без права на то, будет опоясан ею в День воскресения с семи зе
- Хадис 1335Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Нафи ибн Джубайр от аль-Аббасаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ قَالَ : نَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ : نَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ ، يَقُولُ :قَالَ الْعَبَّاسُ لِلزُّبَيْرِ : أَهَاهُنَا أَمَرَكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَرْكُزَ الرَّايَةَ ؟ إِنَّمَا أَمَرَكَ أَنْ تَرْكُزَهَا بِكَدَاءٍ قَالَ : وَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ مِنْ أَعْلَاهَا
Передал нам Ибрахим бин Са‘ид аль-Джаухари, сказав: сообщил нам Абу Усама, сказав: сообщил нам Хишам бин ‘Урва, от своего отца, который сказал: «Я слышал, как Нафи‘ бин Джубайр говорил: «Аль-‘Аббас сказал аз-Зубайру: «Разве здесь велел тебе Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,