«Я сидел позади Ибн Умара верхом на животном, когда он проезжал мимо пастуха, играющего на свирели».
Хадисы передатчика
- Хадис 4925Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о порицании пения и игры на музыкальных инструментахحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ ، أَنَا أَبِي ، نَا مُطْعِمُ بْنُ الْمِقْدَامِ قَالَ : نَا نَافِعٌ قَالَ :كُنْتُ رِدْفَ ابْنِ عُمَرَ إِذْ مَرَّ بِرَاعٍ يَزْمُرُ
- Хадис 2698Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о том, что говорит человек своему брату при прощании, чтобы Аллах оберегал его в путешествииأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الدَّغُولِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الرَّازِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَائِذٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُطْعِمُ بْنُ الْمِقْدَامِ عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ :خَرَجْتُ إِلَى الْعِرَاقِ أَنَا وَرَجُلٌ مَعِي ، فَشَيَّعَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يُفَارِقَنَا ، قَالَ : إِنَّهُ لَيْسَ مَعِي شَيْءٌ أُعْطِيكُمَا ، وَلَكِنْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِذَا اسْتُودِعَ اللهُ شَيْئًا حَفِظَهُ ، وَإِنِّ
Сообщил нам Мухаммад бин ‘Абдуррахман бин Мухаммад ад-Дагули, сказавший: передал нам Абу Зур‘а ар-Рази, сказавший: передал нам Мухаммад бин ‘Аиз, сказавший: передал нам аль-Хайсам бин Хумайд, сказавший: передал нам аль-Мут‘им бин аль-Микдам от Муджахида, который сказал: я отправился в Ирак вместе с
- Хадис 4618Аль-Муджам аль-КабирمرفوعРукаб аль-Мысриحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، ثَنَا الْمُطْعِمُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، عَنْ نَصِيحٍ الْعَنْسِيِّ ، عَنْ رَكْبٍ الْمِصْرِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :طُوبَى لِمَنْ تَوَاضَعَ مِنْ غَيْرِ مَنْقَصَةٍ ، وَذَلَّ فِي نَفْسِهِ مِنْ غَيْرِ مَسْكَنَةٍ ، وَأَنْفَقَ مَالًا جَمَعَهُ فِي غَيْرِ مَعْصِيَةٍ ، وَرَحِمَ أَهْلَ الذُّلِّ وَالْمَسْكَنَةِ ، وَخَالَطَ أَهْلَ الْفِقْهِ وَالْحِكْمَةِ ، طُوبَى لِمَنْ طَابَ كَسْبُهُ وَصَلُحَتْ سَرِيرَتُهُ وَكَرُمَتْ عَلَا
Передал нам ‘Абдан бин Ахмад, сообщил нам Хишам бин ‘Аммар, сообщил нам Исма‘иль бин ‘Айяш, сообщил нам аль-Мут‘им бин аль-Микдам, от Насиха аль-‘Анси, от Ракба аль-Мысри, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Туда благо (туба) тому, кто проявил смирение
- Хадис 5631Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСахль ибн аль-Ханзалия аль-Ансариحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، ثَنَا الْمُطْعِمُ بْنُ الْمِقْدَامِ الصَّنْعَانِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ ، أَنَّهُ قَالَ لِابْنِ الْحَنْظَلِيَّةِ : حَدِّثْنَا حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، وَأَهْلُهَا مُعَانُونَ عَلَيْهَا ، وَمَنْ رَبَطَ فَرَسًا فِي سَبِيلِ اللهِ ، كَانَتِ النَّفَقَةُ عَلَيْهِ كَالْمَادِّ يَدَهُ بِالصَّدَقَةِ لَا يَقْبِضُهَا
Передал нам аль-Хусейн бин Исхак ат-Тустари, (сказал): сообщил нам Хишам бин ‘Аммар, (сказал): сообщил нам Яхья бин Хамза, (сказал): сообщил нам аль-Му‘тим бин аль-Микдад ас-Сан‘ани от Хасана бин Абу Хасана, что он сказал Ибн аль-Ханзалийе: «Расскажи нам хадис, который ты слышал от Посланника Аллаха
- Хадис 13084Аль-Муджам аль-КабирموقوفУпоминание его возраста и кончиныحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، حَدَّثَنِي الْمُطْعِمُ بْنُ الْمِقْدَامِ الصَّنْعَانِيُّ ، قَالَ :كَتَبَ الْحَجَّاجُ بْنُ يُوسُفَ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ بَلَغَنِي أَنَّكَ طَلَبْتَ الْخِلَافَةَ ، وَإِنَّ الْخِلَافَةَ لَا تَصْلُحُ لِعَيِيٍّ ، وَلَا بَخِيلٍ ، وَلَا غَيُورٍ ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ ابْنُ عُمَرَ : أَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنَ الْخِلَافَةِ أَنِّي طَلَبْتُهَا فَمَا طَلَبْتُهَا ، وَمَا ه
Передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал нам аль-Хакам ибн Муса, передал нам Исма‘иль ибн ‘Айяш, передал мне аль-Мут‘им ибн аль-Микдам ас-Сан‘ани, который сказал: «Аль-Хаджжадж ибн Юсуф написал ‘Абдуллаху ибн ‘Умару: “До меня дошло, что ты домогаешься халифата, а халифат не подобает ни н
- Хадис 13607Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМуджахид от Ибн Умараحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ، وَأَبُو عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَائِذٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا الْمُطْعِمُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ :خَرَجْتُ إِلَى الْغَزْوِ أَنَا وَرَجُلٌ مَعِي فَشَيَّعَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ فَلَمَّا أَرَادَ فِرَاقَنَا قَالَ : إِنَّهُ لَيَسُرُّنِي مَا أَعْطَيْتُمَاهُ ، وَلَكِنْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِذَا اسْتُودِعَ اللهُ شَيْئًا حَفِظَهُ ، وَإِنِّي أَسْتَوْدِعُ
Передали нам Джа‘фар ибн Мухаммад аль-Фирьяби и Абу ‘Абд аль-Малик аль-Кураши Ахмад ибн Ибрахим, сказав: передал нам Мухаммад ибн ‘Аиз ад-Димашки, передал нам аль-Хайсам ибн Хумайд, передал нам аль-Мут‘им ибн аль-Микдам от Муджахида, который сказал: «Я отправился в поход вместе с одним человеком, и
- Хадис 616Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Али аль-Аббарحَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ : نَا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ : نَا الْمُطْعِمُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ . عَنْ جَابِرٍ قَالَ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى رَاحِلَتِهِ يَوْمَ النَّحْرِ يَقُولُ : لِتَأْخُذْ أُمَّتِي مَنَاسِكَهَا ، فَإِنِّي لَا أَدْرِي لَا أَحُجُّ بَعْدَ عَامِي هَذَا
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам ‘Али ибн Худжр аль-Марвази, сказав: сообщил нам аль-Хайсам ибн Хумайд, сказав: сообщил нам аль-Мут‘им ибн аль-Микдам от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, на его верховом животном в день жертво
- Хадис 617Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Али аль-Аббарوَبِهِ : عَنْ جَابِرٍ قَالَ :كَانَ نَبِيُّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " يَرْمِي أَوَّلَ يَوْمٍ ضُحًى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ وَاحِدَةً ، وَأَمَّا بَعْدَ ذَلِكَ فَعِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ
С тем же иснадом от Джабира, который сказал: «Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бросал камни в Джамрат аль-‘Акаба в первый день в первой половине дня, а после этого — во время зенита солнца».
- Хадис 618Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Али аль-Аббарوَبِهِ : عَنْ جَابِرٍ قَالَ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " يَرْمِي بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
С тем же иснадом от Джабира, который сказал: «Я видел, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, бросал камешки размером с те, что используют при метании пальцами».
- Хадис 3449Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАль-Хасан ибн Али ибн аль-Хаджжадж Хамсаحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَجَّاجِ حِمَّصَةُ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حَسَّابٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى السَّعْدِيُّ ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الْمُطْعِمِ بْنِ الْمِقْدَامِ ، قَالَ :رَأَيْتُ مُحَمَّدَ بْنَ مَسْلَمَةَ وَاقِفًا عَلَى ظَهْرِ إِجَّارٍ يَنْظُرُ إِلَى أُخْتِ الضَّحَّاكِ بْنِ قَيْسٍ ، فَقُلْتُ : تَفْعَلُ هَذَا وَأَنْتَ صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِذَا أَوْقَع
Передал нам аль-Хасан ибн Али ибн аль-Хаджадж Химмаса, передал нам Мухаммад ибн Убайд ибн Хассаб, передал нам Мухаммад ибн Иса ас-Са’ди, от Саура ибн Язида, от аль-Мут’има ибн аль-Микдама, который сказал: «Я видел, как Мухаммад ибн Маслама стоял на крыше, глядя на сестру ад-Даххака ибн Кайса. Я спро
- Хадис 3887Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАли бин Саид бин Башир ар-Разиحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا الْهَيْثَمُ بْنُ مَرْوَانَ الدِّمَشْقِيُّ قَالَ : نَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّاطَرِيُّ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ : حَدَّثَنِي الْمُطْعِمُ بْنُ الْمِقْدَامِ الصَّنْعَانِيُّ ، عَنْ أَبِي سَوْرَةَ ابْنِ أَخِي أَبِي أَيُّوبَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ :مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِصَنَمٍ مِنْ نُحَاسٍ ، فَضَرَبَ ظَهْرَهُ بِظَهْرِ كَفِّهِ ، ثُمَّ قَالَ : خَابَ وَخَسِرَ مَنْ عَبَدَكَ مِنْ دُونِ اللهِ ، ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِبْرِيلُ ، وَمَعَهُ مَلَكٌ فَتَنَحَّى الْمَلَكُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَل
Передал нам Али ибн Саид ар-Рази, сказав: передал нам аль-Хайсам ибн Марван ад-Димашки, сказав: передал нам Марван ибн Мухаммад ат-Татари, сказав: передал нам Язид ибн Юсуф, сказав: передал мне аль-Мутим ибн аль-Микдам ас-Санъани со слов Абу Сауры, племянника Абу Айюба, со слов Абдуллаха ибн Умара,
- Хадис 4216Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАли ибн аль-Хусейн ибн Ахмад аль-Маррузиحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ أَحْمَدَ الْمَرُّوذِيُّ قَالَ : نَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنِ الْمُطْعِمِ بْنِ الْمِقْدَامِ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَعَارُّ مِنَ اللَّيْلِ ، فَيَقُولُ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ ، وَسُبْحَانَ اللهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، إِلَّا غُفِرَ لَهُ ، فَإِنْ هُوَ عَزَمَ فَقَامَ فَتَوَضَّأَ فَدَعَا اللهَ ، اسْتَجَابَ لَهُ
Передал нам Али ибн аль-Хусейн ибн Ахмад аль-Маррузи, сказав: сообщил нам Мансур ибн Аби Музахим, сказав: сообщил нам Язид ибн Юсуф, от аль-Мутъима ибн аль-Микдама, от Абана ибн Аби Айяша, от аль-Хасана, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказ
- Хадис 4673Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАбд ар-Рахман ибн Амр ад-Димашкиحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَائِذٍ قَالَ : نَا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ ، عَنِ الْمُطْعِمِ بْنِ الْمِقْدَامِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ :خَرَجْتُ إِلَى الْغَزْوِ وَصَاحِبٌ لِي وَشَيَّعَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، فَلَمَّا أَرَادَ فِرَاقَنَا قَالَ : لَيْسَ مَعِي مَالٌ أُعْطِيكُمَا ، وَلَكِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " إِنَّ اللهَ إِذَا اسْتُودِعَ شَيْئًا حَفِظَهُ ، وَإِنِّي أَسْتَوْدِعُ الل
Передал нам Абу Зур’а, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн ‘Аиз, сказав: сообщил нам аль-Хайсам ибн Хумайд от аль-Мут’има ибн аль-Микдама, от Муджахида, который сказал: «Я отправился в поход вместе со своим товарищем, и нас провожал Абдуллах ибн ‘Умар. Когда он хотел расстаться с нами, он сказал: “У ме
- Хадис 6666Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Язид ибн Абд ас-Самад ад-Димашкиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ الدِّمَشْقِيُّ ، نَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ : كَانَ الْمُطْعِمُ بْنُ الْمِقْدَامِ الصَّنْعَانِيُّ يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ خِلَاسِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ صَلَّى مِنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ رَكْعَةً ، ثُمَّ طَلَعَتِ الشَّمْسُ ، فَلْيُصَلِّ إِلَيْهَا أُخْرَى " .
Передал нам Мухаммад ибн Язид ибн Абд ас-Самад ад-Димашки, передал нам Хишам ибн Аммар, передал нам Мухаммад ибн Шу’айб, который сказал: аль-Мут’им ибн аль-Микдам ас-Сан’ани рассказывал со слов Саида ибн Абу Арубы, от Катады, от Хиласа ибн Амра, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит е
- Хадис 6667Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Язид ибн Абд ас-Самад ад-Димашкиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، عَنِ الْمُطْعِمِ بْنِ الْمِقْدَامِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ لَا يُسَلِّمُ فِي رَكْعَتَيِ الْوِتْرِ
Передал нам Мухаммад ибн Язид ибн Абд ас-Самад ад-Димашки, передал нам Хишам ибн Аммар, передал нам Мухаммад ибн Шу’айб, от аль-Мут’има ибн аль-Микдама, от Саида ибн Абу Арубы, от Катады, от Зурары ибн Ауфы, от Са’да ибн Хишама, от Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не произн
- Хадис 6773Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Абу Зур‘а ад-Димашкиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زُرْعَةَ : ............ نَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ ، نَا أَبِي ، نَا الْمُطْعِمُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، نَا نَافِعٌ قَالَ :كُنْتُ رِدْفَ ابْنِ عُمَرَ ، إِذْ " مَرَّ رَاعٍ يَزْمِرُ ، فَضَرَبَ وَجْهَ النَّاقَةِ ، وَصَرَفَهَا عَنِ الطَّرِيقِ ، ثُمَّ جَعَلَ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ " ، وَقَالَ : " رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُهُ
Передал нам Мухаммад ибн Абу Зур’а, которому передал Махмуд ибн Халид, которому передал его отец, которому передал аль-Мут’им ибн аль-Микдам, которому передал Нафи’, который сказал: «Я сидел позади Ибн ‘Умара, когда мимо прошел пастух, играющий на свирели. Он ударил верблюдицу по морде, отвел ее с д
- Хадис 6793Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Харун ибн Мухаммад ибн Баккарحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْوَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ الطَّاطَرِيُّ ، نَا أَبِي ، نَا رَبَاحُ بْنُ الْوَلِيدِ الذِّمَارِيُّ ، ثَنَا الْمُطْعِمُ بْنُ الْمِقْدَامِ قَالَ : سَمِعْتُ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ، يَقُولُ :سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ ، فَلَمَّا دَلَكَتِ الشَّمْسُ أَذَّنَ بِلَالٌ لِلظُّهْرِ ، فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقَامَ الصَّلَاةَ ، فَصَلَّى ، ثُمَّ أَذَّنَ لِلْعَصْرِ حِينَ ظَنَنَّا أَنَّ ظِلَّ الرَّجُلِ أَطْو
Передал нам Мухаммад ибн Харун, передал нам Ибрахим ибн Марван ибн Мухаммад ат-Татари, передал мне мой отец, передал нам Рабах ибн аль-Валид аз-Зимари, передал нам аль-Мут’им ибн аль-Микдам, который сказал: «Я слышал, как ‘Ата ибн Абу Рабах говорил: “Я слышал, как Джабир ибн ‘Абдуллах говорил: “Один
- Хадис 11Аль-Муджам ас-СагырمرفوعТе, кого звали Ахмадحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ سَعْدٍ الْمُرِّيُّ الدِّمَشْقِيُّ ، حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا الْمُطْعِمُ بْنُ الْمِقْدَامِ الصَّنْعَانِيُّ ، حَدَّثَنَا نَافِعٌ قَالَ :كُنْتُ رِدْفَ ابْنِ عُمَرَ ، إِذْ مَرَّ بِرَاعٍ يَزْمِرُ ، فَضَرَبَ وَجْهَ النَّاقَةِ ، وَصَرَفَهَا عَنِ الطَّرِيقِ . وَوَضَعَ أُصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ : أَتَسْمَعُ أَتَسْمَعُ ؟ حَتَّى انْقَطَعَ الصَّوْتُ ، فَقُلْتُ : لَا أَسْمَعُ ، فَرَدَّهَا إِلَى الطَّرِيقِ . قَالَ : هَكَذَا رَأ
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Валид ибн Са‘д аль-Мурри ад-Димашки, передал нам Махмуд ибн Халид, передал нам мой отец, передал нам аль-Мут‘им ибн аль-Микдам ас-Сан‘ани, передал нам Нафи‘, который сказал: «Я ехал позади Ибн Умара, когда он проезжал мимо пастуха, игравшего на свирели. Он удар
- Хадис 991Аль-Муджам ас-СагырمرفوعТе, кого звали Мухаммадحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ الدِّمَشْقِيُّ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ ، قَالَ : كَانَ مُطْعِمُ بْنُ الْمِقْدَامِ يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا ، قَالَتْ :كَانَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- لَا يُسَلِّمُ فِي رَكْعَتَيِ الْوِتْرِ
Передал нам Мухаммад ибн Язид ибн Абд ас-Самад ад-Димашки, передал нам Хишам ибн Аммар, передал нам Мухаммад ибн Шуайб ибн Шабур, который сказал: «Мут'им ибн аль-Микдам рассказывал со слов Саида ибн Абу Арубы, от Катады, от Зурары ибн Ауфы, от Са'да ибн Хишама, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, чт
- Хадис 4913Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعКому из желающих отправиться в путь было желательно совершить молитву перед выходомحَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ عَنِ الْمُطْعِمِ بْنِ الْمِقْدَامِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا خَلَفَ عَبْدٌ عَلَى أَهْلِهِ أَفْضَلَ مِنْ رَكْعَتَيْنِ يَرْكَعُهُمَا عِنْدَهُمْ حِينَ يُرِيدُ سَفَرًا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Ничего не оставляет раб для своей семьи более ценного, чем два ракаата, которые он совершает у них, когда собирается в путь”».