Сообщил нам Саляма бин Шабиб, сообщил нам ‘Абдурраззак, сообщил нам Ибн Джурейдж от аз-Зухри, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину, и в ней была лихорадка. Он вошел в мечеть, а люди молились сидя, и сказал: «Молитва сидящего равна полов
Хадисы передатчика
- Хадис 6355Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аз-Зухри от негоنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ ، نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَهِيَ مُحَمَّةٌ ، فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ قُعُودًا ، فَقَالَ : صَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ . فَتَجَشَّمَ النَّاسُ الصَّلَاةَ قِيَامًا
- Хадис 6356Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аз-Зухри от негоحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ إِدْرِيسَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ يَحْيَى ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :لَقَدْ رَأَيْتُنَا نَتَبَايَعُ أُمَّهَاتِ الْأَوْلَادِ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَظْهُرِنَا
Передал нам Яхья бин Мухаммад бин ас-Сакан, сообщил нам Исхак бин Идрис, сообщил нам Мухаммад бин аль-Хасан от Муавии бин Яхья, от аз-Зухри, от Анаса, который сказал: Я видел, как мы продавали и покупали умм уль-виляд [наложниц, родивших от хозяев детей], в то время как Посланник Аллаха, да благосло
- Хадис 6357Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аз-Зухри от негоحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَبُّوَيْهِ الْمَرْوَزِيُّ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، قَالَا : نَا عُتْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، نَا الْوَلِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَثَلُ الْمَرِيضِ إِذَا بَرَأَ وَصَحَّ مِنْ مَرَضِهِ مَثَلُ الْبَرْدَةِ تَقَعُ مِنَ السَّمَاءِ فِي صَفَائِهَا وَلَوْنِهَا
Передали нам ‘Абдуллах бин Ахмад бин Шаббувейх аль-Марвази и Умар бин аль-Хаттаб, которые сказали: сообщил нам ‘Утба бин Са‘ид, сообщил нам аль-Валид бин Мухаммад от аз-Зухри, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пример больного, когда он вызд
- Хадис 6358Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аз-Зухри от негоكَتَبَ إِلَيَّ هَارُونُ بْنُ أَبِي عَلْقَمَةَ الْفَرْوِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :6358 6355 (م) - كَتَبَ إِلَيَّ هَارُونُ بْنُ أَبِي عَلْقَمَةَ الْفَرْوِيُّ ، يُخْبِرُ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ فُلَيْحٍ ، حَدَّثَهُ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسٍ . أَنَّ الْأَنْصَارَ اسْتَأْذَنُوا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا يَا رَسُول اللهِ ائْذَ
Написал мне Харун бин Абу ‘Алькама аль-Фарви, сообщая, что Мухаммад бин Фулейх рассказал ему от Мусы бин ‘Укбы, от Ибн Шихаба, от Анаса: Ансары попросили разрешения у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказав: «О Посланник Аллаха, разреши нам освободить сына нашего дяди аль-
- Хадис 6359Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аз-Зухри от негоوَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ ، نَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسٍ. أَنَّ الْأَنْصَارَ اسْتَأْذَنُوا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا يَا رَسُول اللهِ ائْذَنْ لَنَا فَلْنَتْرُكْ لِابْنِ أَخِينَا الْعَبَّاس فَدَاءَهُ قَالَ لَا وَلَا درهمًا
И передал нам это Мухаммад бин ‘Абдуррахим, сообщил нам Ибрахим бин аль-Мунзир, сообщил нам Мухаммад бин Фулейх, сообщил нам Муса бин ‘Укба от Ибн Шихаба, от Анаса: Ансары попросили разрешения у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказав: «О Посланник Аллаха, разреши нам прос
- Хадис 6360Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аз-Зухри от негоوَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْوَاسِطِيُّ ، نَا أَبُو عَمْرٍو أَحْسِبُهُ مُحَمَّدَ بْنَ الْحَجَّاجِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ;أَنَّ الْأَنْصَارَ اسْتَأْذَنُوا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ائْذَنْ لَنَا فَلْنَتْرُكْ لِابْنِ أَخِينَا الْعَبَّاسِ فِدَاءَهُ ، قَالَ : لَا ، وَلَا دِرْهَمًا
Передал нам Ахмад бин Дауд аль-Васити, передал нам Абу Амр — я полагаю, что это Мухаммад бин аль-Хаджжадж, — от Мухаммада бин Исхака, от аз-Зухри, от Анаса: поистине, ансары попросили разрешения у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказали: «О Посланник Аллаха, позволь нам
- Хадис 6361Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аз-Зухри от негоكَتَبَ إِلَيَّ هَارُونُ بْنُ أَبِي عَلْقَمَةَ الْفَرْوِيُّ ، يُخْبِرُ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ فُلَيْحٍ حَدَّثَهُ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ;أَنَّ نَاسًا مِنْ عُرَيْنَةَ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَعَثَهُمْ فِي إِبِلِهِ فَقَتَلُوا الرَّاعِيَ وَاسْتَاقُوا الْإِبِلَ ، فَقَطَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ
Написал мне Харун бин Абу Алькама аль-Фарви, сообщая, что Мухаммад бин Фулейх рассказал ему от Мусы бин Укбы, от аз-Зухри, от Анаса: поистине, несколько человек из племени урайна прибыли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он отправил их к своим верблюдам. Они убили пасту
- Хадис 6362Муснад аль-БаззараموقوفПередача аз-Зухри от негоحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْوَاسِطِيُّ ، نَا أَبُو عَمْرٍو اللَّخْمِيُّ ، يَعْنِي مُحَمَّدَ بْنَ الْحَجَّاجِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :كَانَتْ جَارِيَةٌ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ أُبَيٍّ يُقَالُ لَهَا مُعَاذَةُ يُكْرِهُهَا عَلَى الزِّنَا ، فَلَمَّا جَاءَ الْإِسْلَامُ نَزَلَتْ : ﴿وَلا تُكْرِهُوا فَتَيَاتِكُمْ عَلَى الْبِغَاءِ ﴾إِلَى قَوْلِهِ : ﴿فَإِنَّ اللهَ مِنْ بَعْدِ إِكْرَاهِهِنَّ غَفُورٌ رَحِيمٌ ﴾
Передал нам Ахмад бин Дауд аль-Васити, передал нам Абу Амр ал-Лахми, то есть Мухаммад бин аль-Хаджжадж, передал нам Мухаммад бин Исхак, от аз-Зухри, от Анаса, который сказал: У Абдуллаха бин Убайя была невольница по имени Муаза, которую он принуждал к прелюбодеянию. Когда пришел Ислам, был ниспослан
- Хадис 6363Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аз-Зухри от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي الْأَخْضَرِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :كُنْتُ أَسْكُبُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضُوءَهُ لِجَمِيعِ نِسَائِهِ ، أَوْ قَالَ : مَاءً لِغُسْلِهِ لِجَمِيعِ نِسَائِهِ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Абдуль-Гаффар бин Убейдаллах, от Салиха бин Абу аль-Ахдара, от аз-Зухри, от Анаса, который сказал: Бывало, я наливал Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, воду для омовения для всех его жен», — или он сказал: «...воду для его по
- Хадис 6364Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аз-Зухри от негоحَدَّثَنَا بَعْضُ أَصْحَابِنَا ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُوسَى [١]، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ;أَنَّ رَجُلًا كَانَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ ابْنٌ لَهُ فَقَبَّلَهُ وَأَقْعَدَهُ عَلَى فَخِذِهِ ، وَجَاءَتْهُ بُنَيَّةٌ لَهُ فَأَجْلَسَهَا بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَا سَوَّيْتَ بَيْنَهُمَا
Передал нам кто-то из наших сподвижников, от Абдуллаха бин Мусы, от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Анаса: поистине, один человек находился у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как вдруг пришел его сын, и он поцеловал его и посадил на свое бедро. Затем пришла его маленькая дочь, и
- Хадис 6365Муснад аль-БаззараموقوفПередача аз-Зухри от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، نَا عُبَادَةُ بْنُ عَمْرٍو [١]، نَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، نَا صَالِحُ بْنُ أَبِي الْأَخْضَرِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فِي فُسْطَاطِهِ فِي خِلَافَةِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ وَهُوَ خَبِيثُ النَّفْسِ قُلْتُ : أَرْجُو أَنْ لَا يَكُونَ اللهُ أَخَّرَكَ إِلَّا أَنْ تَكُونَ شَهِيدًا عَلَى هَذِهِ الْأُمَّةِ فَقَالَ : قَدْ أَصْبَحُوا وَأَمْسَوْا وَهُمْ مُخَالِفُونَ لِمَنْ كَانَ قَبْ
Передал нам Мухаммад бин Мискин, передал нам Убада бин Амр, передал нам Икрима бин Аммар, передал нам Салих бин Абу аль-Ахдар, от аз-Зухри, который сказал: Я вошел к Анасу бин Малику в его шатер в период правления Абдуль-Малика бин Марвана, и он был помрачен духом. Я сказал: «Я надеюсь, что Аллах от
- Хадис 6366Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аз-Зухри от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، نَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :آخِرُ نَظْرَةٍ نَظَرْتُهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ اشْتَكَى فَأَمَرَ أَبَا بَكْرٍ فَصَلَّى بِالنَّاسِ ، فَكَشَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتْرَ حُجْرَةِ عَائِشَةَ وَالنَّاسُ يَنْظُرُونَ ، فَنَظَرْتُ إِلَى وَجْهِهِ كَأَنَّهُ وَرَقَةُ مُصْحَفٍ
Передал нам Мухаммад бин Яхья аль-Кута‘и, передал нам Мухаммад бин Бакр, передал нам Ибн Джурайдж, сообщил мне Ибн Шихаб, от Анаса, который сказал: Последний взгляд, которым я взглянул на Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был тогда, когда он заболел и приказал Абу Бакру про
- Хадис 6367Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аз-Зухри от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، نَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :سَقَطَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ فَرَسٍ فَجُحِشَ شِقُّهُ الْأَيْمَنُ فَصَلَّى بِهِمْ قَاعِدًا فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ : إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا ، وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا ، وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا ، وَإِذَا
Передал нам Мухаммад бин Яхья, передал нам Мухаммад бин Бакр, передал нам Ибн Джурайдж, сообщил мне Ибн Шихаб, от Анаса бин Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упал с лошади, и его правый бок был оцарапан, и он провел с ними молитву сидя. Когда же он за
- Хадис 7609Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Ибн Аббасом от Абу Хурайрыنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَتَّابٍ ، قَالَ : نَا أَبُو أَيُّوبَ سُلَيْمَانُ بْنُ خَلَفٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُفَرِّجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ حَبِيبٍ الرَّقِّيُّ ، قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ ، قَالَ : نَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ :أَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ رَأَيْتُ كَأَنَّ ظُلَّةً تَنْطُفُ سَمْنًا وَعَسَلًا وَالنَّاسُ بَيْنَ الْمُسْتَكْثِرِ وَالْمُسْتَقِلِّ ، وَإِذَا سَبَبٌ وَاصِلٌ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ ، فَجِئْتَ يَا رَسُولَ اللهِ فَأَخَذْتَ بِهِ فَعَلَوْتَ فَأَعْلَاكَ اللهُ ، ثُمَّ أَخَذَ بِهِ رَجُلٌ آ
Передал нам Мухаммад бин Аттаб, сказал: передал нам Абу Айюб Сулейман бин Халаф, сказал: передал нам Абу Абдуллах Мухаммад бин Ахмад бин Муфарридж, сказал: сообщил нам Мухаммад бин Айюб бин Хабиб ар-Ракки, сказал: передал нам Ахмад бин Амр бин Абдуль-Халик, сказал: передал нам Саляма бин Шабиб, сказ
- Хадис 7623Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Кабиса ибн Зуайб от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : نَا يُونُسُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُنْكَحَ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا وَعَلَى خَالَتِهَا
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказавший: передал нам ‘Усман ибн ‘Умар, сказавший: передал нам Юнус, от Аз-Зухри, от Кабисы ибн Зу‘айба, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил выдавать женщину замуж одновременно с ее тетей по отцовс
- Хадис 7624Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Кабиса ибн Зуайб от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، قَالَ : نَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :تَخْرُجُ رَايَاتٌ سُودٌ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ
«Появятся черные знамена с восточной стороны».
- Хадис 7626Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Умама бин Сахл от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : نَا يُونُسُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدٍ وَأَبِي سَلَمَةَ وَأَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَى النَّجَاشِيَّ يَوْمَ تُوُفِّيَ وَقَالَ : إِنَّ أَخًا لَكُمْ قَدْ تُوُفِّيَ ، فَصَلُّوا عَلَيْهِ . وَخَرَجَ بِالنَّاسِ إِلَى الْمُصَلَّى فَصَلَّى وَصَفُّوا وَرَاءَهُ وَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ
Передали нам Яхья ибн Хаким и Мухаммад ибн Ма‘мар, сказавшие: передал нам ‘Усман ибн ‘Умар, сказавший: передал нам Юнус, от Аз-Зухри, от Са‘ида, Абу Саламы и Абу Умамы ибн Сахля, от Абу Хурайры: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, объявил о смерти Негуса в день, когда тот скончался,
- Хадис 7629Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Умама бин Сахл от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ السَّكَنُ ، ثَنِي عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، قَالَ : نَا صَالِحُ بْنُ أَبِي الْأَخْضَرِ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الرُّؤْيَا مِنَ اللهِ وَالْحُلْمُ مِنَ الشَّيْطَانِ فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مَا يَكْرَهُ فَلْيَتْفُلْ عَنْ يَسَارِهِ وَلْيَسْتَعِذْ بِاللهِ مِنْ شَرِّهِ فَلَنْ يَضُرَّهُ
Передал нам Яхья ибн Мухаммад ас-Сакан, сообщил мне ‘Абдульгаффар ибн ‘Убайдуллах, сказавший: передал нам Салих ибн Абу аль-Ахдар, от Ибн Шихаба, от Абу Умамы ибн Сахля, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Благий сон — от Аллаха, а дурн
- Хадис 7630Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Умама бин Сахл от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا مَعْمَرُ بْنُ بُسْرٍ ، قَالَ : نَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَسْرِعُوا بِالْجِنَازَةِ ، فَإِنْ كَانَتْ صَالِحَةً قَدَّمْتُمُوهَا إِلَى خَيْرٍ ، وَإِنْ كَانَتْ غَيْرَ ذَلِكَ فَشَرٌّ تُلْقُونَهُ عَنْ رِقَابِكُمْ
Передал нам Юсуф ибн Муса, сказавший: передал нам Ма‘мар ибн Буср, сказавший: передал нам Ибн аль-Мубарак, от Юнуса, от Аз-Зухри, от Абу Умамы ибн Сахля, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Ускоряйте [шествие] с погребальными носилками (джаназой): ес
- Хадис 7631Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Са‘идом ибн аль-Мусайябом от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ ، قَالَا : نَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بِالصَّلَاةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
Передали нам Мухаммад ибн Зияд и Ахмад ибн ‘Абда (текст принадлежит Мухаммаду), сказавшие: передал нам Суфьян ибн ‘Уейна, от Аз-Зухри, от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Когда жара становится сильной, совершайте молитву