Передали нам Мухаммад бин Умара бин Субайх и Мухаммад бин Умар бин Хайядж, сказав: сообщил нам Кабиса от Суфьяна, от Ибн Джурейджа, от Амра бин Динара, от Джабира бин Зайда, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: «К Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) пришел
Хадисы передатчика
- Хадис 5265Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Джабира ибн Зайдаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَارَةَ بْنِ صُبَيْحٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ هَيَّاجٍ قَالَا : نَا قَبِيصَةُ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنِّي اكْتُتِبْتُ فِي غَزْوَةِ كَذَا وَكَذَا وَامْرَأَتِي تُرِيدُ أَنْ أَحُجَّ مَعَهَا قَالَ : ارْجِعْ فَحُجَّ مَعَ امْرَأَتِكَ
- Хадис 5286Муснад аль-БаззараمرفوعАта ибн Ясар со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ اللَّيْثِ أَبُو الصَّبَّاحِ الْهَدَادِيُّ ، قَالَ : نَا قَبِيصَةُ ، قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ وَانْتَضَحَ
Передал нам Мухаммад бин аль-Лейс Абу ас-Саббах аль-Худади, сказав: сообщил нам Кабиса, сказав: сообщил нам Суфьян от Зайда бин Асляма, от ‘Ата бин Ясара, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершил омовение и брызнул водой (интада
- Хадис 5325Муснад аль-БаззараمرفوعАн-Надр ибн Анас от Ибн Аббасаوَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْهَيَّاجِ ، قَالَ : نَا قَبِيصَةُ ، قَالَ : نَا سُفْيَانُ عَنْ عَوْفٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ صَوَّرَ صُورَةً كُلِّفَ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَيْسَ بِنَافِخٍ
Передал нам это Мухаммад бин ‘Умар бин аль-Хайядж, сказавший: передал нам Кабиса, сказавший: передал нам Суфьян от ‘Ауфа, от Са‘ида бин Абу аль-Хасана, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Того, кто создал изображени
- Хадис 5344Муснад аль-БаззараمرفوعАбу аль-Алияحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ هَيَّاجٍ ، قَالَ : نَا قَبِيصَةُ ، قَالَ : نَا سُفْيَانُ عَنْ عَوْفٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَدَاةَ جَمْعٍ : الْقُطْ لِي حَصَيَاتٍ مِنْ حَصَا الْخَذْفِ ، فَأَتَيْتُهُ بِهِنَّ فَوَضَعَهُنَّ فِي يَدِهِ فَقَالَ : بِأَمْثَالِ هَؤُلَاءِ بِأَمْثَالِ هَؤُلَاءِ إِيَّاكُمْ وَالتَّعَمُّقَ ، فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ ، أَحْسَبُهُ ق
Передал нам Мухаммад бин ‘Умар бин Хайядж, сказав: сообщил нам Кабиса, сказав: сообщил нам Суфьян от ‘Ауфа, от Зияда бин Хусайна, от Абу аль-‘Алии, от Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне утром в день ал
- Хадис 5478Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا قَبِيصَةُ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِهِ . أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرْض صَدَقَة الْفِطْرِ عَلَى الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ وَالْحُرِّ وَالْعَبْد
… подобное (этому): что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вменил в обязанность закят аль-фитр для малого и великого,
- Хадис 5953Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَاهُ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ ، نَا قَبِيصَةُ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِهِ . نَهَى عَنْ بَيْع الْغَرَر
«Запретил продажу гарар».
- Хадис 6088Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . لَا يُصَوِّرُ رَجُل صُورَةٍ إِلَّا قِيلَ لَهُ أَحْيَ مَا خَلَقَتْ
«Какой бы человек ни создал изображение, ему будет сказано: „Оживи то, что ты сотворил!“»
- Хадис 6789Муснад аль-БаззараمرفوعХалид аль-Хазза со слов Абу Килябыنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ هَيَّاجٍ ، نَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ خَالِدٍ وَعَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَرْحَمُ أُمَّتِي بِأُمَّتِي : أَبُو بَكْرٍ ، وَأَشَدُّهُمْ فِي دِينِ اللهِ عُمَرُ ، وَأَصْدَقُهَا حَيَاءً عُثْمَانُ ، وَأَعْلَمُهَا بِالْحَلَالِ وَالْحَرَامِ : مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ ، وَأَقْرَأُهُمْ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ ، وَلِكُلِّ أُمَّةٍ أَمِينٌ وَأَمِينُ هَذِهِ الْأُمَّةِ : أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ ال
Передал его Мухаммад бин ‘Умар бин Хайядж, передал нам Кабиса бин ‘Укба, передал нам Суфьян от Халида и ‘Асима, от Абу Килябы, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Самый милосердный из моей общины к моей общине — Абу Бакр; самый строгий из них в религии Алл
- Хадис 8170Муснад аль-БаззараمرفوعСалих, вольноотпущенник ат-Туамы, со слов Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ وَقَبِيصَةُ عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَبِيعَنَّ حَاضِرٌ لِبَادٍ .
Передал нам Мухаммад бин Усман бин Карама, сказавший: передал нам Убайдуллах и Кабиса от Суфьяна, от Салиха — вольноотпущенника ат-Тауамы, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Пусть горожанин ни в коем случае не продает за жителя пустын
- Хадис 8172Муснад аль-БаззараمرفوعСалих, вольноотпущенник ат-Туамы, со слов Абу Хурайрыوَحَدَّثَنَا ابْنُ كَرَامَةَ قَالَ : نَا قَبِيصَةُ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِنِسَائِهِ : إِنَّمَا هِيَ هَذِهِ ثُمَّ الْزَمُوا الْحُصُرَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал своим женам: „Дело ограничится только этим, а затем держитесь циновок!“»
- Хадис 9502Муснад аль-БаззараمرفوعХис от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَارَةَ بْنِ صُبَيْحٍ ، نَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَوْفٍ ، عَنْ خِلَاسٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَوْلَا بَنُو إِسْرَائِيلَ لَمْ يَخْنَزِ اللَّحْمُ ، وَلَوْلَا حَوَّاءُ لَمْ تَخُنْ أُنْثَى زَوْجَهَا
Передал нам Мухаммад бин ‘Умара бин Субайх, передал нам Кабиса бин ‘Укба, передал нам Суфьян от ‘Ауфа, от Хиляса, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если бы не сыны Исраиля, мясо не портилось бы, и если бы не Хавва, ни одна женщина не предала бы сво
- Хадис 9646Муснад аль-БаззараمرفوعКуляйб — отец Асыма ибн Куляйбаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَارَةَ بْنِ صُبَيْحٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَا : نَا قَبِيصَةُ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُلَمْ يُصَلِّ الضُّحَى إِلَّا مَرَّةً
Передал нам Мухаммад бин ‘Умара бин Субайх и Мухаммад бин Ма‘мар, которые сказали: сообщил нам Къабиса, от Суфьяна, от ‘Асима бин Кулайба, от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он совершал молитву духа только один раз.
- Хадис 10009Муснад аль-БаззараمرفوعХалид аль-Хаззаوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَارَةَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ هَيَّاجٍ ، قَالَا : نَا قَبِيصَةُ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَبِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ مَعْرُوفٌ عَنْ خَالِدٍ ، رَوَاهُ عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ . سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْفَأْرَةِ فَقَالَ أُمَّةٌ مِنَ الْأُمَمِ أَوْ قَالَ يُقَالُ إِنْ أُمَّةً مِنَ الْأُمَمِ فَقُدْت فَلَا أَدْرِي أَهْي هِيَ أَمْ لَا إِنَّهَا إِذَا وَضَعَ ل
… подобное. И этот хадис известен от Халида, его передали от него несколько человек:
- Хадис 10019Муснад аль-БаззараمرفوعХишам ибн Хассанحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا تَقَارَبَ الزَّمَانُ لَمْ تَكَدْ رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ تَكْذِبُ وَأَصْدَقُهُمْ رُؤْيَا أَصْدَقُهُمْ حَدِيثًا
Передал нам Юсуф брук Муса, который сказал: сообщил нам Кабиса брук Укба, сообщил нам Суфьян, от Хишама брук Хассана, от Мухаммада брук Сирина, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда время приблизится [к концу], сны верующего почти н
- Хадис 10130Муснад аль-БаззараمرفوعХишам ибн ‘Урва со слов своего отца, от ‘Аишиوَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَارَةَ ، قَالَ : نَا قَبِيصَةُ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا وُضِعَ الْعَشَاءُ وَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَابْدَءُوا بِالْعَشَاءِ
«Если подан ужин и объявлена молитва, то начните с ужина».
- Хадис 10158Муснад аль-БаззараموقوفХишам ибн ‘Урва со слов своего отца, от ‘Аиши10158 67 / 44 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَارَةَ بْنِ صُبَيْحٍ ، قَالَ : نَا قَبِيصَةُ ، قَالَ :نَا سُفْيَانُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ . إِذَا وُضِعَ الْعَشَاءُ وَأُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَابْدَءُوا بِالْعَشَاءِ
«Когда подан ужин и объявлено о начале молитвы (икамат), начните с ужина».
- Хадис 10160Муснад аль-БаззараمرفوعХишам ибн ‘Урва со слов своего отца, от ‘Аишиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَارَةَ ، قَالَ : نَا قَبِيصَةُ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ - يَعْنِي : فِي غُسْلِ الْجَنَابَةِ
… подобно своему омовению для молитвы — то есть при полном омовении после полового осквернения (дж
- Хадис 10161Муснад аль-БаззараمرفوعХишам ибн ‘Урва со слов своего отца, от ‘Аишиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَارَةَ ، قَالَ : نَا قَبِيصَةُ ، قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :إِنَّمَا نَزَلَ الْأَبْطَحَ - تَعْنِي : رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِيَكُونَ أَسْمَحَ لِخُرُوجِهِ
Передал нам Мухаммад бин ‘Умара, сказавший: сообщил нам Кабиса, сказавший: сообщил нам Суфьян, от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, остановился в долине аль-Абтах лишь для того, чтобы ему было легче отправляться в пут