Оценки передатчиков: аль-Фалляс
الفلاس
- Анабаса ибн Саид аль-Васитиум. 170
И сказал ‘Амр ибн ‘Али: «‘Анбаса аль-Каттан, брат Абу ар-Раби‘а ас-Саммана, я слышал от него, он смешивал, от него не передают хадисы, он — матрук аль-хадис, был правдивым (садук), но не обладал хорошей памятью».
وقال عمرو بن علي : عنبسة القطان أخو أبي الربيع السمان ، قد سمعت منه ، وكان مختلطا لا يروي عنه ، متروك الحديث ، وكان صدوقا لا يحفظ - Анабаса ибн Саид аль-Васитиум. 170
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, нам передал Мухаммад ибн Ибрахим, нам передал ‘Амр ибн ‘Али ас-Сайрафи о том, что ‘Анбаса аль-Каттан, брат Абу ар-Раби‘а, смешивал, от него не передают хадисы, я слышал от него и сидел с ним.
نا عبد الرحمن ، نا محمد بن إبراهيم ، نا عمرو بن علي الصيرفي بأن عنبسة القطان أخا أبي الربيع كان مختلطا لا يروى عنه قد سمعت منه وجلست إليه - Хусам ибн Мисак аль-Аздиум. 170
И сказал аль-Фалляс: «Автор отвергнутых хадисов (мункар аль-хадис)».
وقال الفلاس : منكر الحديث - Хусам ибн Мисак аль-Аздиум. 170
И сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Хусам ибн Мусик, его кунья — Абу Сахль, человек из племени Азд, автор отвергнутых хадисов, оставленный передатчик (матрук аль-хадис)».
وقال عمرو بن علي : حسام بن مصك يكنى بأبي سهل ، رجل من الأزد منكر الحديث متروك الحديث - Хусам ибн Мисак аль-Аздиум. 170
И сказали аль-Фалляс и ад-Даракутни: «Оставленный передатчик (матрук аль-хадис)».
وقال الفلاس ، والدارقطني : متروك الحديث - Хусам ибн Мисак аль-Аздиум. 170
И сказали аль-Фалляс и Абуль-Хасан ад-Даракутни: «Оставленный передатчик (матрук аль-хадис)».
وقال الفلاس وأبو الحسن الدارقطني : متروك الحديث - Мухаммад ибн Абдуррахман ибн аль-Муджабирум. 170
Сказал аль-Фаллас: «Слабый (да‘иф)».
وقال الفلاس : ضعيف - Мухаммад ибн Абдуррахман ибн аль-Муджабирум. 170
Сказал ‘Амр бин ‘Али: «Мухаммад бин ‘Абдуррахман бин Муджабр — слабый (да‘иф), передавал от Нафи‘а, а его отец — надёжный (сика) в хадисах».
وقال عمرو بن علي : محمد بن عبد الرحمن بن مجبر ضعيف ، روى عن نافع ، وأبوه ثقة في الحديث . - Мухаммад ибн Ибрахим ибн Муслим аль-Муаззинум. 170
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: я слышал, как Мухаммад бин Ибрахим сказал: я слышал, как Абу Хафс ‘Амр бин ‘Али говорил: «У Мухаммада бин Мехрана кунья Абу аль-Мусанна, от него передавал Абу Дауд ат-Таялиси отвергаемые (мункар) хадисы о сиваке и другом».
نا عبد الرحمن قال : سمعت محمد بن إبراهيم قال : سمعت أبا حفص عمرو بن علي يقول : محمد بن مهران يكنى أبا المثنى ، روى عنه أبو داود الطيالسي أحاديث منكرة في السواك ، وغيره . - аль-Хасан ибн Динар ат-Тамимиум. 170
Аль-Фалляс сказал: «Знатоки хадисоведения сошлись на том, что от аль-Хасана ибн Динара не передают хадисы»
وقال الفلاس : أجمع أهل العلم بالحديث أنه لا يروى عن الحسن بن دينار - аль-Хасан ибн Динар ат-Тамимиум. 170
Передал нам Мухаммад ибн Ибрахим, сказавший: я слышал, как Абу Хафс говорил: «Знатоки хадисов сошлись на том, что от аль-Хасана ибн Динара не передают хадисы»
نا محمد بن إبراهيم ، قال : سمعت أبا حفص يقول : واجتمع أهل العلم من أهل الحديث أنه لا يروي عن الحسن بن دينار - ‘Усман ибн Миксам аль-Барриум. 170
Аль-Фаллас сказал: «Правдивый (садук), но много ошибается, приверженец нововведений».
وقال الفلاس : صدوق ، لكنه كثير الغلط ، صاحب بدعة . - ‘Усман ибн Миксам аль-Барриум. 170
Амр ибн Али сказал: «Из тех, о ком сошлись во мнении знатоки хадисов, что он не передает от группы басрийцев, есть те, кто правдив, но является приверженцем нововведений, и другие, кто много ошибается. Среди тех, о ком они сошлись, — Усман ибн Максам аль-Барри, он же Абу Саляма аль-Кинди, он правдив, но много ошибается и путает, и он был приверженцем нововведений».
وقال عمرو بن علي : وممن اجتمع عليه أهل العلم من أهل الحديث أنه لا يروي عن قوم من البصريين فمنهم من يصدق وهو مبتدع ، وآخر يغلط الكثير ، وكان مما اجتمعوا عليه عثمان بن مقسم البري ، وهو أبو سلمة الكندي ، وهو صدوق ، ولكنه كثير الوهم والغلط ، وكان صاحب بدعة . - ‘Усман ибн Миксам аль-Барриум. 170
Абдуррахман рассказал нам, Мухаммад ибн Ибрахим сказал: Амр ибн Али сказал: «Усман аль-Барри правдив, но много ошибается и путает, и он был приверженцем нововведений».
نا عبد الرحمن ، نا محمد بن إبراهيم قال : قال عمرو بن علي عثمان البري صدوق ولكن أكثر الغلط والوهم ، وكان صاحب بدعة - Наср ибн Тариф аль-Кассабум. 170
И сказал аль-Фаллас: «Из числа тех, относительно лживости которых единогласны [знатоки], что от них не передают хадисы, — группа лиц, среди них: Абу Джуз’ аль-Кассаб Наср ибн Тариф. Он был неграмотным, не умел писать, путался в своих хадисах и был самым сильным из жителей Басры по памяти. Он передал хадисы, затем заболел и отказался от них, а затем выздоровел и вернулся к ним».
وقال الفلاس : وممن أجمع عليه من أهل الكذب أنه لا يروى عنهم قوم منهم: أبو جزء القصاب نصر بن طريف، وكان أميا لا يكتب، وكان قد خلط في حديثه، وكان أحفظ أهل البصرة، حدث بأحاديث، ثم مرض فرجع عنها، ثم صح فعاد إليها. - Наср ибн Тариф аль-Кассабум. 170
И сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Из числа тех, относительно лживости которых единогласны [знатоки], что не передают от группы басрийцев, — среди них Абу Джузай аль-Кассаб Наср ибн Тариф. Он был неграмотным, не умел писать, путался в своих хадисах и был самым знающим хадисы жителем Басры. Он передал хадисы, затем заболел, отрекся от них, а затем исцелился и вернулся к ним».
وقال عمرو بن علي : وممن أجمع عليه من أهل الكذب أنه لا يروي عن قوم من البصريين منهم أبو جزي القصاب نصر بن طريف ، وكان أميا لا يكتب ، وكان قد خلط في حديثه ، وكان أحفظ أهل البصرة حدث بأحاديث ثم مرض فرجع عنها ثم صح فعاد إليها - Наср ибн Тариф аль-Кассабум. 170
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам Мухаммад ибн Ибрахим ибн Шу‘айб, передал нам Абу Хафс ‘Амр ибн ‘Али, сказав: «Знатоки наук из числа хадисоведов сошлись на том, что не передается от группы людей, которых он назвал, [и среди них] — Абу Джузай Наср ибн Тариф».
نا عبد الرحمن ، نا محمد بن إبراهيم بن شعيب ثنا أبو حفص عمرو بن علي قال : اجتمع أهل العلم من أهل الحديث أنه لا يروى عن جماعة سماهم [ أحدهم ] أبو جزي نصر بن طريف - Наср ибн Тариф аль-Кассабум. 170
И сказал Ибн Махди: «Послал за мной Абу Джуз’, будучи больным, и сказал: “Такой-то и такой-то хадис — как ты записал его со моих слов?” Я ответил: “Ты передал мне его от Катады”. Он сказал: “Сделай его от Са‘ида от Катады”, — пока он не продиктовал мне одиннадцать хадисов, которые я записал от него: от Катады, вводя между ним и Катадой другого человека. Я сказал ему: “Да воздаст тебе Аллах благом за твою душу, как же прекрасно то, что ты сделал!” Он ответил: “Когда же он оправился от болезни, он отрекся от этого и вернулся к своей прежней передаче от Катады”. И ‘Абд ар-Рахман оставил его и рассказал людям его историю, и он пропал». Привел это аль-‘Укайли через ‘Абд ар-Рахмана ибн ‘Умара Русту от него. Я говорю: эта история — та самая, на которую указал аль-Фаллас. Некоторые хадисоведы давали ему кунью Абу Джузай с фатхой на джим и кясрой на зай без хамзы. Упомянул его аль-‘Укайли в «ад-Ду‘афа» и передал со слов Абу Джа‘фара ас-Са‘ига, что он сказал: «Абу Джузай — это не Джузай».
وقال ابن مهدي : بعث إلي أبو جزء وهو مريض فقال : حديث كذا وكذا، كيف كنت كتبته عني؟ قلت : حدثتني عن قتادة، فقال : اجعله عن سعيد ، عن قتادة حتى أملى علي أحد عشر حديثا قد كتبتها عنه ، عن قتادة يدخل بينه وبين قتادة رجلا، فقلت له: جزاك الله عن نفسك خيرا، ما أحسن ما صنعت قال: فلما صح من مرضه أنكر ذلك، وعاد في روايته عن قتادة، فتركه عبد الرحمن ، وأخبر الناس بقصته فذهب. أوردها العقيلي من طريق عبد الرحمن بن عمر رسته، عنه. قلت : هذه الحكاية هي التي أشار إليها الفلاس، وكان بعض المحدثين يكنيه أبا جزي بفتح الجيم وكسر الزاي بغير همزة. ذكره العقيلي في الضعفاء، ونقل عن أبي جعفر الصائغ قال: أبو جزي غير جزي. - Аш‘ас ибн Бараз аль-Худжаймиум. 170
И сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Очень слабый (да‘иф жидддан)»
وقال عمرو بن علي : ضعيف جدا - Аш‘ас ибн Бараз аль-Худжаймиум. 170
И сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Аш‘ас ибн Бараз — басриец, слабый, передает от аль-Хасана и Катады, очень слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис жидддан)»
وقال عمرو بن علي : أشعث بن براز ضعيف بصري ، يحدث عن الحسن وقتادة ، ضعيف الحديث جدا . - Аш‘ас ибн Бараз аль-Худжаймиум. 170
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам Мухаммад ибн Ибрахим, сказавший: «Я слышал, как ‘Амр ибн ‘Али говорил: „Аш‘ас ибн Бараз — очень слабый басриец“»
حدثنا عبد الرحمن ، نا محمد بن إبراهيم قال : سمعت عمرو بن علي يقول : أشعث بن براز ضعيف جدا بصري - Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175
‘Амр ибн ‘Али сказал: «‘Абдаллах ибн Лахи‘а — его книги сгорели, и те, кто записал от него до этого, как Ибн аль-Мубарак и аль-Мукри, более достоверны, чем те, кто записал после сгорания, и он — слабый в хадисах».
وقال عمرو بن علي : وعبد الله بن لهيعة كان احترقت كتبه ، ومن كتب عنه قبل ذلك ، مثل ابن المبارك والمقبري أصح ممن كتب بعد الاحتراق ، وهو ضعيف الحديث . - Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175
‘Абдаррахман передал от Мухаммада ибн Ибрахима: «Я слышал, как ‘Амр ибн ‘Али говорил: «‘Абдаллах ибн Лахи‘а — его книги сгорели, и те, кто записал от него до этого, как Ибн аль-Мубарак и ‘Абдаллах ибн Йазид аль-Мукри, более достоверны, чем те, кто записал после того, как книги сгорели, и он — слабый в хадисах».
نا عبد الرحمن ، نا محمد بن إبراهيم قال : سمعت عمرو بن علي يقول : عبد الله بن لهيعة احترقت كتبه ، فمن كتب عنه قبل ذلك مثل ابن المبارك (9 م 4) ، وعبد الله بن يزيد المقري أصح من الذين كتبوا بعدما احترقت الكتب ، وهو ضعيف الحديث - Салих ибн Башир аль-Муриум. 176
И сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис), передает отвергаемые хадисы (манакир) от надежных людей, таких как Сулейман ат-Тейми, Хишам бин Хассан, аль-Хасан, аль-Джурири, Сабит и Катада. И он был праведным человеком, и он ошибался в хадисах».
وقال عمرو بن علي : ضعيف الحديث يحدث بأحاديث مناكير عن قوم ثقات مثل سليمان التيمي ، وهشام بن حسان ، والحسن والجريري ، وثابت ، وقتادة وكان رجلا صالحا ، وكان يهم في الحديث - Салих ибн Башир аль-Муриум. 176
И сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис), передает отвергаемые хадисы от надежных людей, и он был праведным человеком, и он ошибался в хадисах».
وقال عمرو بن علي : ضعيف الحديث ، يحدث بأحاديث مناكير عن قوم ثقات ، وكان رجلا صالحا ، وكان يهم في الحديث - Салих ибн Башир аль-Муриум. 176
И сказал ‘Амр ибн ‘Али: «А Салих аль-Марья — человек праведный, крайне отвергаемый в хадисах (мунсир аль-хадис джиддан), передает от надежных людей отвергаемые хадисы».
وقال عمرو بن علي : وصالح المري هو رجل صالح منكر الحديث جدا ، يحدث عن قوم ثقات بأحاديث مناكير . - Салих ибн Башир аль-Муриум. 176
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам Мухаммад ибн Ибрахим, передал нам ‘Амр ибн ‘Али, сказавший: «Салих аль-Марья крайне отвергаем в хадисах, передает от надежных людей отвергаемые хадисы, и он — человек праведный».
نا عبد الرحمن ، نا محمد بن إبراهيم ، نا عمرو بن علي قال : صالح المري منكر الحديث جدا ، يحدث عن قوم ثقات أحاديث مناكير ، وهو رجل صالح - Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177
И ‘Амр бин ‘Али сказал: «Аль-Лайс бин Са‘д — правдивый (садук)».
وقال عمرو بن علي : الليث بن سعد صدوق - Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177
И ‘Амр бин ‘Али сказал: «Аль-Лайс бин Са‘д — правдивый, и я слышал, как Ибн Махди передавал от Ибн аль-Мубарака со слов [аль-Лайса], и его слушание от аз-Зухри происходило путем чтения».
وقال عمرو بن علي : الليث بن سعد صدوق ، وقد سمعت ابن مهدي يحدث عن ابن المبارك عنه ، وسماعه من الزهري قراءة - Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам Мухаммад бин Ибрахим, передал нам ‘Амр бин ‘Али ас-Сайрафи сказал: «Аль-Лайс бин Са‘д был правдивым, и я слышал, как ‘Абдуррахман бин Махди передавал от Ибн аль-Мубарака со слов аль-Лайса, и его слушание от аз-Зухри происходило путем чтения».
نا عبد الرحمن ، نا محمد بن إبراهيم ، نا عمرو بن علي الصيرفي قال : كان الليث بن سعد صدوقا قد سمعت عبد الرحمن بن مهدي يحدث عن ابن المبارك عن ليث ، وسماعه من الزهري قراءة - Абдуллах ибн Джафар ибн Наджихум. 178
Сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Слабый в хадисах». Я слышал, как Абу Дауд ат-Тайалиси говорил: «‘Абдаллах ибн Джа‘фар прибыл к нам, и я пришел к нему вместе с ‘Абд ас-Самадом ибн ‘Абд аль-Варисом, и мы сказали ему: «Ты слышал что-нибудь от Дамры ибн Са‘ида?». Он ответил: «Нет». Мы сказали ему: «Ты слышал от аль-‘Аля ибн ‘Абд ар-Рахмана?». Он рассказал нам несколько хадисов, и от ‘Абдаллаха ибн Динара несколько хадисов. Затем он ушел, вернулся к нам и сказал: «Передал нам Дамра ибн Са‘ид», и рассказал от аль-‘Аля и ‘Абдаллаха ибн Динара более ста хадисов. Я встретил ‘Абд ас-Самада и спросил его, и он сказал то же, что сказал Абу Дауд».
وقال عمرو بن علي ضعيف الحديث ، سمعت أبا داود الطيالسي يقول : قدم علينا عبد الله بن جعفر ، فأتيته أنا وعبد الصمد بن عبد الوارث ، فقلنا له : سمعت من ضمرة بن سعيد شيئا ؟ فقال : لا . فقلنا له : سمعت من العلاء بن عبد الرحمن ؟ فحدثنا بأحاديث قليلة ، وعن عبد الله بن دينار بأحاديث قليلة ثم خرج فعاد إلينا ، فقال : حدثنا ضمرة بن سعيد . وحدث عن العلاء : وعبد الله بن دينار بأكثر من مائة . فلقيت عبد الصمد ، فسألته ، فقال كما قال أبو داود - Абдуллах ибн Джафар ибн Наджихум. 178
Сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Слабый в хадисах».
وقال عمرو بن علي : ضعيف الحديث - Аль-Муфаддаль ибн Юнус аль-Джу‘фиум. 178
Ад-Дулаби в «аль-Куна» сказал: «Рассказал нам ‘Амр ибн ‘Али, рассказал нам Муфаддаль ибн Юнус Абу Шу‘ба, владелец тканей (сахиб аль-карабис), и он был надёжным (сика), рассказал нам Галиб аль-Каттан...».
وقال الدولابي في "الكنى" : حدثنا عمرو بن علي ، حدثنا مفضل بن يونس أبو شعبة صاحب الكرابيس ، وكان ثقة ، حدثنا غالب القطان ، فذكر حديثا - Малик ибн Анасум. 179
Амр ибн Али сказал: «Самый надежный из тех, кто передавал от аз-Зухри, в ком нет разногласий — это Малик ибн Анас».
وقال عمرو بن علي : أثبت من روى عن الزهري ممن لا يختلف فيه مالك بن أنس . - Малик ибн Анасум. 179
Амр ибн Али сказал: «Самый надежный из тех, кто передавал от аз-Зухри — это Малик, в ком нет разногласий».
وقال عمرو بن علي : أثبت من روى عن الزهري مالك ممن لا يختلف فيه - Малик ибн Анасум. 179
Абдуррахман передал нам от Мухаммада ибн Ибрахима от Амра ибн Али: «Самый надежный из тех, кто передавал от аз-Зухри, в ком нет разногласий — это Малик ибн Анас».
نا عبد الرحمن ، نا محمد بن إبراهيم ، نا عمرو بن علي قال : أثبت من روى عن الزهري ممن لا يختلف فيه مالك بن أنس . - Айюб ибн Джабир ас-Сухаймиум. 180
И сказал ‘Амр бин ‘Али: «Годный (салих)».
وقال عمرو بن علي : صالح - Айюб ибн Джабир ас-Сухаймиум. 180
И сказал ‘Амр бин ‘Али: «Годный (салих)».
وقال عمرو بن علي : صالح - Айюб ибн Джабир ас-Сухаймиум. 180
И сказал ‘Амр бин ‘Али: «От Айюба ибн Джабира передавали хадисы, и он — годный (салих)».
وقال عمرو بن علي : أيوب بن جابر قد روي عنه ، وهو صالح . - Айюб ибн Джабир ас-Сухаймиум. 180
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, передал нам Мухаммад бин Ибрахим со слов ‘Амра бин ‘Али, что Айюб ибн Джабир — годный (салих), от него передавали хадисы.
حدثنا عبد الرحمن ، نا محمد بن إبراهيم ، عن عمرو بن علي أن أيوب بن جابر صالح قد روي عنه - Абдуллах ибн Майсара аль-Харисиум. 180
Сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Абу Исхак аль-Куфи, от которого передавал Хушайм, передавал от Муджахида со слов Ибн ‘Аббаса: „Ас-Самад — тот, у кого нет полости“. Сказал ‘Амр: „Это никуда не годится. Как такое может быть, если Муджахид посылает весточку (юрсилю) Са‘иду ибн Джубайру, спрашивая его о значении «ас-Самад», в то время как этот [рассказ] идет из древности от Ибн ‘Аббаса? Это никуда не годится“».
وقال عمرو بن علي : أبو إسحاق الكوفي الذي روى عنه هشيم روى عن مجاهد ، عن ابن عباس : الصمد الذي لا جوف له ، قال عمرو : ليس هذا بشيء كيف يكون هذا ومجاهد يرسل إلى سعيد بن جبير يسأله ، عن الصمد ، وهو قديم من ابن عباس ، ليس هذا بشيء . - Умар ибн Риях ас-Са‘диум. 180
Сказал Абу Хатим со слов ‘Амра ибн ‘Али: «Он отвергаемый (радд)».
قال أبو حاتم ، عن عمرو بن علي : هو رد - Умар ибн Риях ас-Са‘диум. 180
Сказал аль-Бухари со слов ‘Амра ибн ‘Али: «Он лжец (даджаль)».
وقال البخاري ، عن عمرو بن علي : هو دجال - Умар ибн Риях ас-Са‘диум. 180
Сказал Абу Хатим со слов ‘Амра ибн ‘Али: «Он отвергаемый (радд)».
قال أبو حاتم ، عن عمرو بن علي : هو رد - Умар ибн Риях ас-Са‘диум. 180
Сказал аль-Бухари со слов ‘Амра ибн ‘Али аль-Фалляса: «Он лжец (даджаль)».
وقال البخاري ، عن عمرو بن علي الفلاس : هو دجال - Умар ибн Риях ас-Са‘диум. 180
Сказал аль-‘Укайли: «Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)», затем привёл путь ‘Амра ибн ‘Али: передал нам ‘Умар ибн Хафс ас-Са‘ди аль-Басри, от Ибн Тавуса, от его отца, от Ибн ‘Аббаса о носовом кровотечении: «Пусть продолжает с того, на чём остановился», и сказал: «Сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Он был лжецом (даджаль)»».
وقال العقيلي : منكر الحديث ، ثم ساق من طريق عمرو بن علي : حدثنا عمر بن حفص السعدي البصري ، عن ابن طاوس ، عن أبيه ، عن ابن عباس في الرعاف : يبني على ما مضى ، وقال : قال عمرو بن علي : كان دجالا - Умар ибн Риях ас-Са‘диум. 180
Сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Он лжец (даджаль)». Я слышал, как Ибн Хаммад упоминал это со слов аль-Бухари.
قال عمرو بن علي : هو دجال . سمعت ابن حماد يذكره عن البخاري . - Умар ибн Риях ас-Са‘диум. 180
Передал нам аль-Джунайди, передал нам аль-Бухари, передал мне ‘Амр ибн ‘Али, сказав: «‘Умар ибн Рийах Абу Хафс ад-Дарир аль-Басри, от Ибн Тавуса: лжец (даджаль)».
ثنا الجنيدي ، ثنا البخاري ، حدثني عمرو بن علي قال : عمر بن رياح أبو حفص الضرير البصري ، عن ابن طاوس : دجال . - Мухаммад ибн Зияд аль-Фа‘фа‘ум. 180
Сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Хадисы его оставлены, лжец, хадисы его отвергаемые (мункар аль-хадис), я слышал, как он говорил: «Рассказал нам Маймун ибн Михран от Ибн ‘Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Украшайте собрания ваших женщин прялкой»»»
وقال عمرو بن علي : متروك الحديث ، كذاب ، منكر الحديث ، سمعته يقول : حدثنا ميمون بن مهران ، عن ابن عباس قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " زينوا مجالس نسائكم بالمغزل " - Мухаммад ибн Зияд аль-Фа‘фа‘ум. 180
Сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Хадисы его оставлены, лжец, хадисы его отвергаемые, я слышал, как он говорил: «Рассказал нам Маймун ибн Михран от Ибн ‘Аббаса в марфу‘-хадисе: «Украшайте собрания ваших женщин прялкой»»»
وقال عمرو بن علي : متروك الحديث كذاب ، منكر الحديث ، سمعته يقول : حدثنا ميمون بن مهران ، عن ابن عباس مرفوعا : " زينوا مجالس نسائكم بالمغزل "