Оценки передатчиков: Ахмад ибн Ханбаль
أحمد بن حنبل
- Абдуллах аль-Бахи вольноотпущенник Мусаба ибн аз-Зубайраум. 110
Спросили Ахмада ибн Ханбаля: «Слышал ли он от ‘Аиши?» Он ответил: «Не считаю я это чем-то достоверным, поистине, он передает только от ‘Урвы». И сказал относительно хадиса За‘иды от ас-Судди от аль-Бахи: «Сказала мне ‘Аиша» в хадисе о хромце: «‘Абдуррахман слышал это от За‘иды, но опускал слова «сказала мне ‘Аиша» и отвергал их»
سئل أحمد بن حنبل : هل سمع من عائشة ؟ فقال : ما أرى في هذا شيئا إنما يروي عن عروة ، وقال في حديث زائدة عن السدي عن البهي قال : حدثتني عائشة في حديث الخمرة ، كان عبد الرحمن قد سمعه من زائدة فكان يدع فيه حدثتني عائشة وينكره - Абдуль-Малик ибн Нафи‘ аш-Шайбаниум. 110
Аль-Халляль сказал: «Нам рассказал Абдулла ибн Ахмад: «Я спросил своего отца о хадисе аш-Шайбани, от Абд аль-Малика, от Ибн Умара о набизе», и он ответил: «Абд аль-Малик — неизвестный (маджхуль)».
وقال الخلال : حدثنا عبد الله بن أحمد : سألت أبي عن حديث الشيباني ، عن عبد الملك ، عن ابن عمر في النبيذ ، فقال : عبد الملك مجهول - Абдуль-Малик ибн Нафи‘ аш-Шайбаниум. 110
В книге «Аль-Ашриба» аль-Халляля: «Нам рассказал Абдулла ибн Ахмад, он сказал: «Я спросил своего отца о хадисе аш-Шайбани, от Абд аль-Малика ибн аль-Каака, от Ибн Умара, от Пророка ﷺ о набизе», и он ответил: «Абд аль-Малик — неизвестный, и он передает от Ибн Умара то, что противоречит этому».
وفي كتاب " الأشربة " للخلال : حدثنا عبد الله بن أحمد قال سألت أبي عن حديث الشيباني عن عبد الملك بن القعقاع عن ابن عمر عن النبي - صلى الله عليه وسلم - في النبيذ فقال : عبد الملك مجهول ، ويروي عن ابن عمر خلافه . - ‘Узра ибн Абдуррахман ибн Зурараум. 110
И сказал Салих ибн Ахмад со слов своего отца: «‘Узра, от него передавали Катада, Давуд, Сулейман и Халид».
وقال صالح بن أحمد ، عن أبيه : عزرة روى عنه قتادة ، وداود ، وسليمان ، وخالد - Ульба ибн Ахмар аль-Яшкуриум. 110
«Сказал Абу Талиб от Ахмада ибн Ханбаля: «Нет в нем проблем, я не знаю о нем ничего, кроме хорошего»».
قال أبو طالب ، عن أحمد بن حنبل : لا بأس به ، لا أعلم إلا خيرا - Ульба ибн Ахмар аль-Яшкуриум. 110
«Сказал Абу Талиб от Ахмада ибн Ханбаля: «Нет в нем проблем, я не знаю о нем ничего, кроме хорошего»».
قال أبو طالب ، عن أحمد بن حنبل : لا بأس به لا أعلم إلا خيرا - Ульба ибн Ахмар аль-Яшкуриум. 110
«Передал ‘Абд ар-Рахман, рассказал мне Мухаммад ибн Хаммавия ибн аль-Хасан, сказал: я слышал, как Абу Талиб сказал: «Я спросил Ахмада ибн Ханбаля об ‘Ильбе ибн Ахмаре, и он сказал: «Нет в нем проблем, я не знаю о нем ничего, кроме хорошего»»».
نا عبد الرحمن حدثني محمد بن حمويه بن الحسن قال : سمعت أبا طالب قال : سألت أحمد بن حنبل ، عن علباء بن أحمر فقال : لا بأس به ما أعلم إلا خيرا - Али ибн Язид аль-Альханиум. 110
Сказал Харб ибн Исма‘иль: «Я сказал Ахмаду ибн Ханбалю: «‘Али ибн Язид?» Он ответил: «Он дамасский». Как будто он ослабил его».
قال حرب بن إسماعيل : قلت لأحمد بن حنبل : علي بن يزيد ؟ فقال : هو دمشقي . كأنه ضعفه - Али ибн Язид аль-Альханиум. 110
Сказал Харб со слов Ахмада: «Он дамасский». Как будто он ослабил его.
قال حرب ، عن أحمد : هو دمشقي كأنه ضعفه - Али ибн Язид аль-Альханиум. 110
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам Харб ибн Исма‘иль в том, что он написал мне: «Я сказал Ахмаду ибн Ханбалю: «‘Али ибн Язид?» Он ответил: «Он дамасский». Как будто он ослабил его».
نا عبد الرحمن ، أنا حرب بن إسماعيل فيما كتب إلي قال : قلت لأحمد بن حنبل : علي بن يزيد ؟ قال : هو دمشقي ، كأنه ضعفه - Амр ибн Харам аль-Аздиум. 110
Передал ‘Абд ар-Рахман: «Передал ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Ханбаль в том, что он написал мне: «Я спросил своего отца об ‘Амре ибн Хараме, и он сказал: «Надёжный (сика)»»».
نا عبد الرحمن ) نا عبد الله بن أحمد بن محمد بن حنبل فيما كتب إلي قال : سألت أبي عن عمرو بن هرم ، فقال : ثقة - Амр ибн Харам аль-Аздиум. 110
Сказали ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль со слов своего отца, Исхак ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина, Абу Хатим и Абу Дауд: «Надёжный (сика)».
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل عن أبيه ، وإسحاق بن منصور عن يحيى بن معين ، وأبو حاتم ، وأبو داود : ثقة - Амр ибн Харам аль-Аздиум. 110
Сказали Ахмад, Ибн Ма‘ин, Абу Хатим и Абу Дауд: «Надёжный (сика)».
قال أحمد ، وابن معين ، وأبو حاتم ، وأبو داود : ثقة - ‘Иса ибн ‘Асым аль-Асадиум. 110
Сказал Абу Талиб от Ахмада ибн Ханбаля: «Он был надёжным (сика), выехал в Армению».
قال أبو طالب عن أحمد بن حنبل : كان ثقة خرج إلى أرمينية . - ‘Иса ибн ‘Асым аль-Асадиум. 110
Сказал Абу Талиб от Ахмада: «Надёжный (сика), выехал в Армению».
قال أبو طالب ، عن أحمد : ثقة خرج إلى أرمينية - ‘Иса ибн ‘Асым аль-Асадиум. 110
Передал ‘Абдуррахман, передал Мухаммад ибн Хаммавайх ибн аль-Хасан: «Я слышал, как Абу Талиб сказал: «Я спросил Ахмада ибн Ханбаля об ‘Исе ибн ‘Асиме, и он сказал: «Он был надёжным (сика), выехал в Армению, куфиец».
نا عبد الرحمن ، نا محمد بن حمويه بن الحسن قال : سمعت أبا طالب قال : سألت أحمد بن حنبل عن عيسى بن عاصم فقال : كان ثقة خرج إلى أرمينية كوفي - Аль-Ка‘ка‘ ибн Хаким аль-Кинаниум. 110
Передал ‘Абдуррахман, передал Мухаммад ибн Хаммавия ибн аль-Хасан, сказав: «Я слышал, как Абу Талиб сказал: «Ахмад ибн Ханбаль сказал: «Аль-Ка‘ка‘ ибн Хаким — мединский, надёжный (сика)»».
نا عبد الرحمن ، نا محمد بن حمويه بن الحسن قال : سمعت أبا طالب قال : قال أحمد بن حنبل : القعقاع بن حكيم مديني ثقة ، - Аль-Ка‘ка‘ ибн Хаким аль-Кинаниум. 110
Сказал Абу Талиб об Ахмаде ибн Ханбале, а ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими о Яхье ибн Ма‘ине: «Надёжный (сика)».
وقال أبو طالب عن أحمد بن حنبل ، وعثمان بن سعيد الدارمي عن يحيى بن معين : ثقة - Аль-Ка‘ка‘ ибн Хаким аль-Кинаниум. 110
Сказали Ахмад и ибн Ма‘ин: «Надёжный (сика)».
وقال أحمد ، وابن معين : ثقة - Мухаммад ибн Сиринум. 110
И сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбал со слов своего отца: «Он слышал от Анаса, Ибн ‘Умара, ‘Имрана ибн Хусайна и Абу Хурайры, но ничего не слышал от Ибн ‘Аббаса. Во всех случаях он говорит: «Мне было сообщено от Ибн ‘Аббаса»»
وقال عبد الله بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه : سمع من أنس ، وابن عمر ، وعمران بن حصين ، وأبي هريرة ، ولم يسمع من ابن عباس شيئا . كلها يقول : نبئت عن ابن عباس - Мухаммад ибн Сиринум. 110
И сказал Абу Талиб со слов Ахмада ибн Ханбала: «Мухаммад ибн Сирин — из числа надёжных (ас-сика)».
وقال أبو طالب ، عن أحمد بن حنبل : محمد بن سيرين من الثقات - Мухаммад ибн Сиринум. 110
Сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад со слов своего отца: «Он слышал от Анаса, Абу Хурайры и Ибн ‘Умара, и ничего не слышал от Ибн ‘Аббаса, во всех случаях он говорит: «Мне было сообщено от Ибн ‘Аббаса»»
قال عبد الله بن أحمد ، عن أبيه : سمع من أنس ، وأبي هريرة ، وابن عمر ، ولم يسمع من ابن عباس شيئا ، كلها يقول : نبئت عن ابن عباس - Мухаммад ибн Сиринум. 110
И сказал Абу Талиб со слов Ахмада: «Из числа надёжных (ас-сика)»
وقال أبو طالب ، عن أحمد : من الثقات - Мухаммад ибн Сиринум. 110
Сказал Ахмад ибн Ханбал: «Он ничего не слышал от Ибн ‘Аббаса, говорит во всех случаях: «Мне было сообщено от Ибн ‘Аббаса»»
قال أحمد بن حنبل : لم يسمع من ابن عباس يقول : كلها نبئت عن ابن عباس - Мухаммад ибн Сиринум. 110
И сказал имам Ахмад: «Некоторые люди отрицают то, что Ибн Сирин слышал что-либо от Масрука, конец цитаты»
وقال الإمام أحمد : بعض الناس ينكر أن يكون ابن سيرين سمع من مسروق شيئا ، انتهى . - Мухаммад ибн Сиринум. 110
Передал нам ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Ханбал в том, что он написал мне, сказав: я слышал, как мой отец говорил: «Мухаммад ибн Сирин в отношении хадисов Абу Хурайры — никто не опережает его, и он выше Абу Салиха Заквана»
نا عبد الله بن أحمد بن محمد بن حنبل فيما كتب إلي قال : سمعت أبي يقول : محمد بن سيرين في أبي هريرة لا يتقدم عليه أحد وهو فوق أبي صالح ذكوان - Мухаммад ибн Сиринум. 110
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам Мухаммад ибн Хамувайх ибн аль-Хасан, сказавший: я слышал, как Абу Талиб Ахмад ибн Хумайд сказал: сказал Абу ‘Абдаллах Ахмад ибн Ханбал: «Мухаммад ибн Сирин — из числа надёжных (ас-сика)»
نا عبد الرحمن ، نا محمد بن حمويه بن الحسن قال : سمعت أبا طالب أحمد بن حميد قال : قال أبو عبد الله أحمد بن حنبل : محمد بن سيرين من الثقات - Мухаммад ибн аль-Мунташир ибн аль-Аджа‘ аль-Вади‘иум. 110
Сказал аль-Маймуни: «Я сказал Ахмаду: Мухаммад ибн аль-Мунтасир? И он признал его надёжным (вaссакаху), и сказал о нём благое».
قال الميموني : قلت لأحمد : محمد بن المنتشر ؟ فوثقه ، وقال خيرا . - Мухаммад ибн аль-Мунташир ибн аль-Аджа‘ аль-Вади‘иум. 110
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказал: Упомянул его ‘Абдуллах ибн Бишр ат-Талькани, сказав: Я слышал, как ‘Абдульмалик аль-Маймуни сказал: Я спросил Ахмада ибн Ханбаля о Мухаммаде ибн аль-Мунтасире? И он признал его надёжным (вaссакаху), и сказал о нём благое.
حدثنا عبد الرحمن قال : ذكره عبد الله بن بشر الطالقاني قال : سمعت عبد الملك الميموني قال : قلت لأحمد بن حنبل : محمد بن المنتشر ؟ فوثقه ، وقال خيرا - Муслим ибн Ясар ат-Тунбузиум. 110
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам Мухаммад ибн Хамувайх аль-Хасан со словами: «Я слышал, как Абу Талиб сказал: «Сказал Ахмад ибн Ханбал: «Муслим ибн Йасар, от которого передает аль-Ифрики, — я не знаю его»»».
نا عبد الرحمن أنا محمد بن حمويه بن الحسن قال : سمعت أبا طالب قال : قال أحمد بن حنبل : مسلم بن يسار الذي يروي عنه الإفريقى لا أعرفه - Мамтур аль-Хабашиум. 110
И сказал Ахмад: «Я не думаю, что он слышал от него»
وقال أحمد : ما أراه سمع منه - Мухаджир ибн Икрима аль-Махзумиум. 110
Сказал аль-Хаттаби: «Ослабили ас-Саури, Ибн аль-Мубарак, Ахмад и Исхак хадис Мухаджира о поднятии рук при виде Каабы, потому что Мухаджир, по их мнению, неизвестен (маджхуль)».
وقال الخطابي : ضعف الثوري ، وابن المبارك ، وأحمد ، وإسحاق حديث مهاجر في رفع اليدين عند رؤية البيت لأن مهاجرا عندهم مجهول - ‘Абдуллах ибн Муххиб аль-Хамаданиум. 110
И сказал Ахмад бин Ханбал относительно его хадиса от Тамима: «Я сказал: «О Посланник Аллаха, я видел человека из числа людей Писания, который принимает ислам через меня...» хадис. Поистине, это передача Ибн Мухайба от Кубайсы от Тамима».
وقال أحمد بن حنبل : في حديثه عن تميم قلت : يا رسول الله رأيت الرجل من أهل الكتاب يسلم على يدي الرجل ... الحديث إنما هو ابن موهب عن قبيصة عن تميم - Рафи‘ ибн Мехранум. 111
Абу Абдуллах Ахмад ибн Ханбаль сказал: «Надежный (сика)».
وقال أبو عبد الله أحمد بن حنبل : ثقة - ‘Убайд-Аллах ибн Абдуррахман ибн Рафи‘ аль-‘Адавиум. 111
Сказал Ибн Манда: «‘Убайдуллах ибн ‘Абдаллах ибн Рафи‘ — неизвестный (маджхуль), хотя Ахмад ибн Ханбаль и другие подтвердили достоверность его хадиса».
وقال ابن منده : عبيد الله بن عبد الله بن رافع مجهول ، نعم صحح حديثه أحمد بن حنبل وغيره - ‘Атыйя ибн Са‘д аль-‘Ауфиум. 111
Передал ‘Абд ар-Рахман, передал ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Ханбаль в том, что он написал мне: «Я слышал, как мой отец упомянул ‘Атыйю аль-‘Ауфи и сказал: «Он слабый в хадисах. До меня дошло, что ‘Атыйя приходил к аль-Кальби и брал от него тафсир». И ас-Саури и Хушайм ослабляли хадисы ‘Атыйи».
نا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد بن محمد بن حنبل فيما كتب إلي قال : سمعت أبي وذكر عطية العوفي فقال : هو ضعيف الحديث بلغني أن عطية كان يأتي الكلبي فيأخذ عنه التفسير ، وكان الثوري وهشيم يضعفان حديث عطية - Раджа ибн Хайваум. 112
И сказал Ахмад бин Ханбаль: «Раджа’ не встретил Варрада, писца аль-Мугиры». И также передал ат-Тирмизи от аль-Бухари и Абу Зу‘уры.
وقال أحمد بن حنبل : لم يلق رجاء ورادا كاتب المغيرة . وكذا حكى الترمذي عن البخاري وأبي زرعة - Раджа ибн Хайваум. 112
И сказал Ахмад бин Ханбаль: «Раджа’ ибн Хайва не встретил Варрада — то есть писца аль-Мугиры —».
وقال أحمد بن حنبل : لم يلق رجاء بن حيوة ورادا - يعني كاتب المغيرة - - Шар ибн Хаушабум. 112
Харб ибн Исмаиль аль-Кирмани передал от Ахмада ибн Ханбаля: «Как прекрасны его хадисы!», и он признал его надежным. Он был из жителей Шама, из Хомса, и я полагаю, он сказал: «Он из племени Кинда». Он передал от Асмы бинт Язид хорошие хадисы.
وقال حرب بن إسماعيل الكرماني ، عن أحمد بن حنبل : ما أحسن حديثه ، ووثقه ، وهو شامي من أهل حمص ، وأظنه قال : هو كندي ، وروى عن أسماء بنت يزيد أحاديث حسانا - Шар ибн Хаушабум. 112
Абу Талиб передал от Ахмада ибн Ханбаля: «Хадисы Абдуль-Хамида ибн Бахрама близки к хадисам Шахра. Он заучивал их так, будто читает суру из Корана. Это всего семьдесят хадисов, они длинные, в них есть слова, которые нужно точно заучивать, но их обрывают».
وقال أبو طالب ، عن أحمد بن حنبل : عبد الحميد بن بهرام أحاديثه مقاربة هي أحاديث شهر كان يحفظها كأنه يقرأ سورة من القرآن ، وإنما هي سبعون حديثا ، وهي طوال فيها حروف ينبغي أن تضبط ولكن يقطعونها - Шар ибн Хаушабум. 112
Ханбаль ибн Исхак передал от Ахмада ибн Ханбаля: «В нем нет проблем».
وقال حنبل بن إسحاق ، عن أحمد بن حنبل : ليس به بأس - Шар ибн Хаушабум. 112
Усман ибн Саид ад-Дарими сказал: «До меня дошло, что Ахмад ибн Ханбаль хвалил Шахра ибн Хаушаба».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي : بلغني أن أحمد بن حنبل كان يثني على شهر بن حوشب - Шар ибн Хаушабум. 112
Ат-Тирмизи сказал: «Ахмад ибн Ханбаль сказал: "Нет проблем в хадисах Абдуль-Хамида ибн Бахрама от Шахра ибн Хаушаба"».
وقال الترمذي : قال أحمد بن حنبل : لا بأس بحديث عبد الحميد بن بهرام عن شهر بن حوشب - Шар ибн Хаушабум. 112
Харб ибн Исмаиль передал от Ахмада: «Как прекрасны его хадисы!», и он признал его надежным. Я полагаю, он сказал: «Он из племени Кинда». Он передал от Асмы хорошие хадисы.
وقال حرب بن إسماعيل ، عن أحمد : ما أحسن حديثه ، ووثقه ، وأظنه قال : هو كندي . وروى عن : أسماء أحاديث حسانا - Шар ибн Хаушабум. 112
Абу Талиб передал от Ахмада: «Хадисы Абдуль-Хамида ибн Бахрама близки к хадисам Шахра. Он заучивал их так, будто читает суру из Корана».
وقال أبو طالب ، عن أحمد : عبد الحميد بن بهرام أحاديثه مقاربة ، هي أحاديث شهر كان يحفظها كأنه يقرأ سورة من القرآن - Шар ибн Хаушабум. 112
Ханбаль передал от Ахмада: «В нем нет проблем».
وقال حنبل ، عن أحمد : ليس به بأس - Шар ибн Хаушабум. 112
Усман ад-Дарими сказал: «До меня дошло, что Ахмад хвалил Шахра».
وقال عثمان الدارمي : بلغني أن أحمد كان يثني على شهر - Шар ибн Хаушабум. 112
Ат-Тирмизи сказал: «Ахмад сказал: "Нет проблем в хадисах Абдуль-Хамида ибн Бахрама от Шахра"».
وقال الترمذي : قال أحمد : لا بأس بحديث عبد الحميد بن بهرام عن شهر - Шар ибн Хаушабум. 112
В передаче Ханбаля от Ахмада ибн Ханбаля: «В нем нет проблем».
وفي رواية حنبل، عن أحمد بن حنبل : ليس به بأس . - Шар ибн Хаушабум. 112
В «Истории» Ибн Асакира: «Шахр сказал: "Я семь раз прочитал Коран перед Ибн Аббасом". Ахмад ибн Ханбаль хвалил его».
وفي « تاريخ » ابن عساكر : قال شهر : عرضت القرآن على ابن عباس سبع مرات، وكان أحمد بن حنبل يثني عليه .