Оценки передатчиков: Ахмад ибн Ханбаль
أحمد بن حنبل
- Али ибн Давуд ан-Наджиум. 108
Сказал Салих ибн Ахмад со слов своего отца: «Я не знаю ничего, кроме хорошего».
قال صالح بن أحمد ، عن أبيه : ما علمت إلا خيرا - Али ибн Давуд ан-Наджиум. 108
Передал ‘Абд ар-Рахман, передал Салих ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Ханбаль: «Сказал мой отец: «Абу аль-Мутаваккиль ан-Наджи — я не знаю ничего, кроме хорошего».
ثنا عبد الرحمن ، نا صالح بن أحمد بن محمد بن حنبل قال : قال أبي : أبو المتوكل الناجي ما علمت إلا خيرا - Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109
Сказал Салих ибн Ахмад ибн Ханбал со слов своего отца: «Я не знаю о нём ничего, кроме хорошего».
قال صالح بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه : ما علمت إلا خيرا - Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109
Сказал Салих ибн Ахмад со слов своего отца: «Я не знал о нём ничего, кроме хорошего».
قال صالح بن أحمد عن أبيه : ما علمت إلا خيرا - Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109
И упомянул его Ибн Шахин в «ас-Сикат» («Надёжные»): «Сказал Ахмад ибн Ханбал: «Надёжный (сика)»».
وقال ابن شاهين في " الثقات ": قال أحمد بن حنبل : ثقة - Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109
Упомянул его Ибн Шахин в книге «ас-Сикат» («Надёжные») и сказал: «Сказал Ахмад ибн Ханбал: «Надёжный (сика)»».
وذكره ابن شاهين في كتاب الثقات ، وقال : قال أحمد بن حنبل : ثقة . - Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109
И сказал ар-Рашати: «Ахмад ибн Ханбал признал его надёжным».
وقال الرشاطي : وثقه أحمد بن حنبل . - Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109
Нам передал ‘Абдуррахман, передал нам Салих ибн Ахмад [ибн Мухаммад] ибн Ханбал [в том, что он написал мне], сказавший: «Мой отец сказал: «Об Абу Надхре я не знаю ничего, кроме хорошего»».
نا عبد الرحمن ، نا صالح بن أحمد [ بن محمد ] بن حنبل [ فيما كتب إلي ] قال : قال أبي : أبو نضرة ما علمت إلا خيرا . - Нафиз аль-Маккиум. 109
Передал нам ‘Абдуррахман, сообщил мне Абу Бакр ибн Абу Хайсама в том, что он написал мне, сказав: «Я слышал, как Ахмад ибн Ханбал говорил: «Абу Ма‘бад, вольноотпущенник Ибн ‘Аббаса — надёжный (сика)»».
نا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سمعت أحمد بن حنبل يقول : أبو معبد مولى ابن عباس ثقة - Нафиз аль-Маккиум. 109
Сказали Ахмад, Ибн Ма‘ин и Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)».
قال أحمد ، وابن معين ، وأبو زرعة : ثقة . - Ясар ас-Сакафи вольноотпущенник аль-Ахнаса ибн Шурикаум. 109
И сказал Абу аль-Хасан аль-Маймуни от Ахмада бин Ханбаля: «Ибн Аби Наджих — надёжный (сика), а его отец был из числа лучших рабы Аллаха»
وقال أبو الحسن الميموني ، عن أحمد بن حنبل : ابن أبي نجيح ثقة ، وكان أبوه من خيار عباد الله - Ясар ас-Сакафи вольноотпущенник аль-Ахнаса ибн Шурикаум. 109
И сказал аль-Маймуни от Ахмада: «Ибн Аби Наджих — надёжный (сика), а его отец был из числа лучших рабов Аллаха Всевышнего»
وقال الميموني عن أحمد : ابن أبي نجيح ثقة ، وكان أبوه من خيار عباد الله تعالى - Асбаг ибн Нубата аль-Куфиум. 110
И передал аль-Асрам со слов Ахмада: «аль-Асбаг ибн Нубата аль-Варрак — нет в нём проблем (нет в нем проблем), как же прекрасны передачи Язида ибн Харуна от него». Сказал ас-Саджи: «Тот, кто передал от Язида — это Зайд, и возможно, это искажение у аль-Ахрама».
وحكى الأثرم عن أحمد : أصبغ بن نباته الوراق لا بأس به ، ما أحسن رواية يزيد بن هارون عنه . قال الساجي : [ ق 131 ب ] الذي روى عن يزيد هو زيد ، ولعله تصحف عن الأثرم . - Сумама ибн ‘Абдуллах ибн Анас ибн Маликум. 110
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам ‘Абдаллах ибн Ахмад [ибн Ханбал] в том, что он написал мне, сказав: «Спросили моего отца о Сумаме ибн ‘Абдаллахе ибн Анасе, и он ответил: „Надёжный (сика)“».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد [بن حنبل] فيما كتب إلي قال : سئل أبي عن ثمامة بن عبد الله بن أنس ، فقال : ثقة - Сумама ибн ‘Абдуллах ибн Анас ибн Маликум. 110
Сказали Ахмад и ан-Насаи: «Надёжный (сика)».
قال أحمد والنسائي : ثقة - Аль-Хасан аль-Басриум. 110
‘Абдуррахман ибн Аби Хатим передал от Салиха ибн Ахмада ибн Ханбаля, от его отца: «Аль-Хасан слышал от ибн ‘Умара, Анаса, ‘Абдуллы ибн Мугаффаля, ‘Амра ибн Таглиба». ‘Абдуррахман сказал: «Я упомянул это отцу, и он сказал: "Он слышал от этих четверых, и достоверно для него слышание от Абу Барзы и от других, но не достоверно для него слышание от Джундуба, ни от Ма‘каля ибн Ясара, ни от ‘Имрана ибн Хусайна, ни от Абу Хурайры"».
قال عبد الرحمن بن أبي حاتم ، عن صالح بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه : سمع الحسن من ابن عمر ، وأنس ، وعبد الله بن مغفل ، وعمرو بن تغلب ، قال عبد الرحمن : فذكرته لأبي ، فقال : قد سمع من هؤلاء الأربعة ، ويصح له السماع من أبي برزة ، ومن غيرهم ، ولا يصح له السماع من جندب ، ولا من معقل بن يسار ، ولا من عمران بن حصين ، ولا من أبي هريرة - Аль-Хасан аль-Басриум. 110
Ахмад сказал: «Он не слышал от ибн ‘Аббаса, ибн ‘Аббас был в Басре, наместником над ней во времена ‘Али».
وقال أحمد : لم يسمع ابن عباس إنما كان ابن عباس بالبصرة واليا عليها أيام علي - Аль-Хасан аль-Басриум. 110
Ахмад сказал: «Некоторые говорят: "От аль-Хасана, нам рассказывал Абу Хурайра". Некоторые говорят: "От аль-Хасана, мне рассказывал ‘Имран ибн Хусайн"», отрицая тех, кто это говорит.
وقال أحمد : قال بعضهم : عن الحسن حدثنا أبو هريرة . وقال بعضهم : عن الحسن حدثني عمران بن حصين . إنكارا على من قال ذلك - Аль-Хасан аль-Басриум. 110
‘Абдулла ибн Ахмад сказал: «Спросили моего отца: "Слышал ли аль-Хасан от Сураки?". Он ответил: "Нет"».
وقال عبد الله بن أحمد : سئل أبي : سمع الحسن من سراقة؟ قال : لا - Аль-Хасан аль-Басриум. 110
Ахмад сказал: «Аль-Хасан слышал от ‘Амра ибн Таглиба».
وقال أحمد : سمع الحسن من عمرو بن تغلب - Аль-Хасан аль-Басриум. 110
Ахмад сказал: «Мы не знаем для него слышания от ‘Утбы ибн Газвана».
وقال أحمد : لا نعرف له سماعا من عتبة بن غزوان - Аль-Хасан аль-Басриум. 110
В «Китаб аль-Асрам»: «Я сказал Абу ‘Абдулле: "Что ты скажешь о слышании аль-Хасана от Самуры?". Он ответил: "Он ввел между ним и ним ас-Саббаха ибн ‘Имрана, и я не думаю, что он слышал от него", и как будто он ослабил хадис Курайша. Муханна сказал: "Это ничто"».
وفي «كتاب الأثرم » : قلت لأبي عبد الله ما تقول في سماع الحسن من سمرة ؟ فقال : قد أدخل بينه وبينه الصباح بن عمران ، وما أراه سمع منه ، وكأنه ضعف حديث قريش . وقال مهنا : ليس بشيء . - Аль-Хасан аль-Басриум. 110
‘Абдулла ибн Ахмад сообщил мне в том, что написал мне: «Спросили моего отца: "Слышал ли аль-Хасан от Сураки?". Он ответил: "Нет, это ‘Али ибн Зейд передает его"», как будто он не был убежден этим.
أنبا عبد الله بن أحمد فيما كتب إلي قال : سئل أبي ، سمع الحسن من سراقة ؟ قال : لا هذا علي بن زيد يرويه . كأنه لم يقنع به - Аль-Хасан аль-Басриум. 110
Ахмад сказал: «Он не слышал от ибн ‘Аббаса, ибн ‘Аббас был в Басре, наместником над ней во времена ‘Али».
وقال أحمد : لم يسمع الحسن من ابن عباس ، إنما كان ابن عباس بالبصرة واليا عليها أيام علي . - Аль-Хасан аль-Басриум. 110
Салих ибн Ахмад ибн Ханбаль сказал: «Мой отец сказал: "Некоторые говорят: "Мне рассказывал ‘Имран ибн Хусайн""» — то есть отрицая это — «что он не слышал от ‘Имрана ибн Хусайна».
وقال صالح بن أحمد بن حنبل : قال أبي : قال بعضهم : حدثني عمران بن حصين ؛ - يعني إنكارا عليه - أنه لم يسمع من عمران بن حصين . - Аль-Хасан аль-Басриум. 110
‘Абдулла ибн Ахмад сказал: «Спросили моего отца: "Слышал ли аль-Хасан от Сураки?". Он ответил: "Нет, это ‘Али ибн Зейд передает его"», как будто он не был убежден этим.
وقال عبد الله بن أحمد : سئل أبي : سمع الحسن من سراقة ؟ قال : لا ، هذا علي بن زيد يرويه ، كأنه لم يقنع به . - Аль-Хасан аль-Басриум. 110
Ахмад ибн Ханбаль сказал: «Аль-Хасан слышал от ‘Амра ибн Таглиба хадисы».
وقال أحمد بن حنبل : سمع الحسن من عمرو بن تغلب أحاديث - Аль-Хасан аль-Басриум. 110
Ахмад ибн Ханбаль сказал: «Он слышал от Анаса ибн Малика, ‘Абдуллы ибн Мугаффаля и ибн ‘Умара».
وقال أحمد بن حنبل : سمع من أنس بن مالك وعبد الله بن مغفل وابن عمر - Аль-Хакам ибн Абдуллах ибн Исхак аль-А‘раджум. 110
Абу Бакр аль-Асрам передал от Ахмада ибн Ханбаля: «Надёжный (сика)».
قال أبو بكر الأثرم عن أحمد بن حنبل : ثقة - Аль-Хакам ибн Абдуллах ибн Исхак аль-А‘раджум. 110
Ахмад сказал: «Надёжный (сика)».
قال أحمد : ثقة - Аль-Хакам ибн Абдуллах ибн Исхак аль-А‘раджум. 110
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам ‘Али ибн Абу Тахир в том, что он написал мне, сказав: передал нам аль-Асрам, сказав: я слышал, как Абу ‘Абдаллаха спросили об аль-Хакаме ибн аль-А‘радже, и он сказал: «Надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا علي بن أبي طاهر فيما كتب إلي ، قال : نا الأثرم ، قال : سمعت أبا عبد الله سئل عن الحكم بن الأعرج فقال : ثقة - Зияд ибн Джубайр ас-Сакафиум. 110
Абу Талиб передал от Ахмада ибн Ханбаля: «Из числа надёжных (сикат)». И Ахмад сказал в другом сообщении: «Известный человек».
قال أبو طالب ، عن أحمد ابن حنبل : من الثقات . وقال أحمد في رواية أخرى : رجل معروف . - Зияд ибн Джубайр ас-Сакафиум. 110
Абу Талиб передал от Ахмада: «Из числа надёжных (сикат)».
قال أبو طالب ، عن أحمد : من الثقات - Зияд ибн Джубайр ас-Сакафиум. 110
И однажды сказал: «Известный человек».
وقال مرة : رجل معروف - Зияд ибн Джубайр ас-Сакафиум. 110
Рассказал нам Абд ар-Рахман, от Мухаммада ибн Хамуйя ибн аль-Хасана, он сказал: я слышал, как Абу Талиб сказал: я спросил Ахмада ибн Ханбаля о Зияде ибн Джубайре, и он ответил: «Из числа надёжных (сикат)».
حدثنا عبد الرحمن ، نا محمد بن حمويه بن الحسن ، قال : سمعت أبا طالب ، قال : سألت أحمد بن حنبل ، عن زياد بن جبير فقال : من الثقات - Сулайман ибн Йасар — вольноотпущенник Маймуны, жены Посланника Аллахаум. 110
Я сказал Абу ‘Абдуллаху: «Хадис Суфьяна от Абу ан-Надра от Сулеймана ибн Ясара от ‘Абдуллаха ибн Хузафы о днях ат-Ташрик — Суфьян привёл его с иснадом, а Малик ибн Анас сказал: «Поистине, Пророк (мир ему и благословение Аллаха) отправил ‘Абдуллаха ибн Хузафу», и сказал: «Да, это мурсаль, и Сулейман ибн Ясар не застал ‘Абдуллаха ибн Хузафу». Он сказал: «Они проявляли снисходительность между «от ‘Абдуллаха ибн Хузафы» и «Пророк (мир ему и благословение Аллаха) отправил ‘Абдуллаха ибн Хузафу», и это мурсаль».
قلت لأبي عبد الله : حديث سفيان عن أبي النضر عن سليمان بن يسار، عن عبد الله بن حذافة في أيام التشريق سفيان أسنده ، وقال مالك بن أنس : إن النبي صلى الله عليه وسلم بعث عبد الله بن حذافة فقال : نعم مرسل ، وسليمان بن يسار لم يدرك عبد الله بن حذافة ، قال : وهم كانوا يتساهلون بين عن عبد الله بن حذافة وبين أن النبي صلى الله عليه وسلم بعث عبد الله بن حذافة ، وهو مرسل - Зумзум ибн Джавс аль-Хефаниум. 110
Сказал Салих бин Ахмад бин Ханбал со слов своего отца: «Нет в нем проблем (лейса бихи ба‘с)»
قال صالح بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه : ليس به بأس - Зумзум ибн Джавс аль-Хефаниум. 110
Сказал Ахмад: «Нет в нем проблем (лейса бихи ба‘с)»
قال أحمد : ليس به بأس - Зумзум ибн Джавс аль-Хефаниум. 110
И привёл Ибн Хиббан его хадис в «Сахихе», а также аль-Хаким Абу ‘Абдуллах, сказавший: «Он из числа надёжных (сика) жителей Аль-Ямамы, слышал от группы сподвижников, и признал его надёжным Ахмад ибн Ханбал»
وخرج ابن حبان حديثه في " صحيحه " ، وكذلك الحاكم أبو عبد الله وقال : هو من ثقات أهل اليمامة سمع من جماعة من الصحابة وقد وثقه أحمد بن حنبل . - Зумзум ибн Джавс аль-Хефаниум. 110
Передал нам Абдуррахман, передал нам Салих бин Ахмад [бин Ханбал], сказавший: сказал мой отец: «Дамдам ибн Джус — нет в нем проблем (лейса бихи ба‘с)». Передавали от него: Яхья ибн Аби Касир и ‘Икрима бин ‘Аммар
ثنا عبد الرحمن ، نا صالح بن أحمد [ بن حنبل ] قال : قال أبي : ضمضم بن جوس ليس به بأس . روى عنه : يحيى بن أبي كثير ، وعكرمة بن عمار - Зумзум ибн Джавс аль-Хефаниум. 110
Сказал Ахмад: «Нет в нем проблем (лейса бихи ба‘с)»
قال أحمد : ليس به بأس - Тавус ибн Кайсанум. 110
В книге «ас-Сикат» Ибн Хальфуна: сказал Абу Джа‘фар Мухаммад ибн аль-Хусайн аль-Багдади: «Я спросил Ахмада ибн Ханбаля о самых твёрдых (в передаче) от Ибн ‘Аббаса, и он ответил: «‘Ата, Тавус и Ибн Джубайр»
وفي كتاب " الثقات " لابن خلفون : قال أبو جعفر محمد بن الحسين البغدادي : سألت أحمد بن حنبل عن الثبت في ابن عباس فقال : عطاء وطاوس وابن جبير - Тавус ибн Кайсанум. 110
В книге «аз-Зухд» Ахмада ибн Ханбаля: «Мне сообщили от Дамры от Ибн Шавзаба: «Я присутствовал на похоронах Тавуса в Мекке в 106 году, и люди говорили: «Да помилует тебя Аллах, Абу ‘Абдуррахман, ты совершил сорок хаджей»
وفي كتاب " الزهد " لأحمد بن حنبل : أخبرت عن ضمرة عن ابن شوذب قال : شهدت جنازة طاوس بمكة سنة ست ومائة ، قال : فجعلوا يقولون : رحمك الله أبا عبد الرحمن حج أربعين حجة - Аш-Ша‘биум. 110
Сказали Ахмад и ‘Али: «Ничего (не слышал)».
وقال أحمد وعلي : لا شيء - Аш-Ша‘биум. 110
Этот хадис — хасан гариб с этой стороны, мы не знаем его от Умм Хани, кроме как с этой стороны. Абу Хамза ас-Сумали зовут Сабит ибн Аби Сафийя, а Умм Хани умерла спустя долгое время после ‘Али ибн Аби Талиба. Я спросил Мухаммада об этом хадисе, он сказал: «Я не знаю, чтобы аш-Ша‘би слышал от Умм Хани». Я спросил: «А Абу Хамза, каков он у тебя?». Ахмад ибн Ханбаль сказал: «О нём говорили, и он у меня — близкий к достоверности (мукариб аль-хадис)».
هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه، لا نعرفه من حديث أم هانئ إلا من هذا الوجه. وأبو حمزة الثمالي اسمه: ثابت بن أبي صفية، وأم هانئ ماتت بعد علي بن أبي طالب بزمان. وسألت محمدا عن هذا الحديث قال: لا أعرف للشعبي سماعا من أم هانئ، فقلت: أبو حمزة كيف هو عندك؟ فقال أحمد بن حنبل : تكلم فيه، وهو عندي مقارب الحديث - Амир ибн Вахляум. 110
Сказал Салих бин Ахмад бин Ханбал со слов своего отца: «Абу ат-Туфайль — мекканец, надёжный (сика)».
وقال صالح بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه : أبو الطفيل مكي ثقة - Амир ибн Вахляум. 110
Сказал Салих бин Ахмад со слов своего отца: «Абу ат-Туфайль — мекканец, надёжный (сика)».
وقال صالح بن أحمد ، عن أبيه : أبو الطفيل مكي ثقة - Амир ибн Вахляум. 110
Сказал Салих бин Ахмад со слов своего отца: «Абу ат-Туфайль — мекканец, надёжный (сика)».
وقال صالح بن أحمد عن أبيه : أبو الطفيل مكي ثقة - Абдуль-Азиз ибн Джурейдж аль-Маккиум. 110
Сказал Харб ибн Исма‘иль: Ахмад ибн Ханбаль сказал: «Он передает от ‘Аиши», и он придерживался мнения, что он не встречал ‘Аишу. А Абу Зур‘а сказал: «Передача ‘Абд аль-‘Азиза ибн Джурайджа от Абу Бакра ас-Сиддика — мурсаль».
قال حرب بن إسماعيل : قال أحمد بن حنبل : يروي عن عائشة ، وذهب أنه لم يلق عائشة ، وقال أبو زرعة : عبد العزيز بن جريج عن أبي بكر الصديق مرسل - Абдуллах аль-Бахи вольноотпущенник Мусаба ибн аз-Зубайраум. 110
Сказал Ахмад: «Аль-Бахи слышал от ‘Аиши?! Не считаю я это чем-то достоверным, поистине, он передает только от ‘Урвы»
قال أحمد : والبهي سمع عائشة ! ما أرى هذا شيئا ، إنما يروي عن عروة