Оценки передатчиков: Абу Зур‘а ар-Рази
أبو زرعة الرازي
- Мисуар ибн ас-Сальт аль-Куфиум. 170
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я спросил Абу Зу‘ру о Мусавире ас-Сальте, и он ответил: «Слабый в хадисах»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن مسور بن الصلت فقال ضعيف الحديث - аль-Хайсам ибн Джаммаз аль-Баккаум. 170
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Спросили Абу Зур‘у об аль-Хайсаме ибн Джаммазе, и он сказал: „Слабый (да‘иф)“»
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن الهيثم بن جماز فقال : ضعيف - аль-Хайсам ибн Джаммаз аль-Баккаум. 170
И сказали Абу Зур‘а и Абу Хатим: «Слабый (да‘иф)». Абу Хатим добавил: «Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)»
وقال أبو زرعة وأبو حاتم : ضعيف . زاد أبو حاتم: منكر الحديث - Мухаммад ибн Абдуллах ибн ‘Убайд аль-Лайсиум. 170
Абдуррахман передал нам: «Абу Зур'у спросили о Мухаммаде ибн Абдуллахе ибн Убейде ибн Умайре, и он ответил: "Его хадисы мягкие (лейин аль-хадис)". Я спросил его в другой раз, и он ответил: "Он не силен"».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن محمد بن عبد الله بن عبيد بن عمير فقال : لين الحديث ، وسألته مرة أخرى فقال : ليس بقوي - Муса ибн Мутайр аль-Куфиум. 170
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я слышал, как Абу Зур‘а говорил: „Не читаются хадисы Мусы ибн Мутайра“. И он — аш-Искаф, куфиец, слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)»
نا عبد الرحمن قال : سمعت أبا زرعة يقول لا يقرأ حديث موسى بن مطير ، وهو الإسكيف كوفي ضعيف الحديث - Айюб ибн Нухайк аль-Халябиум. 170
И сказал Ибн Абу Хатим: «Он из жителей Алеппо (Халеба). Я слышал, как Абу Зур‘а говорил: «Он — отвергаемый в хадисе (мункар аль-хадис), и его хадис не читался нам»».
وقال ابن أبي حاتم : من أهل حلب ، سمعت أبا زرعة يقول : هو منكر الحديث ، ولم يقرأ علينا حديثه - Айюб ибн Нухайк аль-Халябиум. 170
Я слышал, как Абу Зур‘а говорил: «Я не передаю хадисы от Айюба ибн Нухайка». И его хадис не читался нам, и он сказал: «Он — отвергаемый в хадисе (мункар аль-хадис)».
، سمعت أبا زرعة يقول : لا أحدث عن أيوب بن نهيك . ولم يقرأ علينا حديثه ، وقال : هو منكر الحديث . - Нафи ибн Хурмуз аль-Басриум. 170
‘Абд ар-Рахман сказал: «Я спросил Абу Зур‘у о Нафи‘е Абу Хурмузе и сказал: «Слабый в хадисах?» Он ответил: «Он ушедший (захиб)»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن نافع أبي هرمز فقلت ضعيف الحديث ؟ فقال : كما يكون هو ذاهب - Аш‘ас ибн Бараз аль-Худжаймиум. 170
И сказали Абу Зур‘а и Абу Хатим: «Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)»
وقال أبو زرعة وأبو حاتم : ضعيف الحديث - Аш‘ас ибн Бараз аль-Худжаймиум. 170
Я слышал, как Абу Зур‘а говорил: «Аш‘ас ибн Бараз — слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)»
سمعت أبا زرعة يقول : أشعث بن براز ضعيف الحديث - Хаббан ибн Али аль-‘Анзиум. 172
И сказал Абу Зур‘а: «Мягкий (ляййин)».
وقال أبو زرعة : لين - Хаббан ибн Али аль-‘Анзиум. 172
И сказал Абу Зур‘а: «Хамбан — мягкий (ляййин)».
وقال أبو زرعة : حبان لين . - Хаббан ибн Али аль-‘Анзиум. 172
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Спросили Абу Зур‘у о Хамбане, и он ответил: "Мягкий (ляййин)"».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن حبان فقال : لين . - Амр ибн Абу аль-Микдамум. 172
Сказал Абу Зур‘а: «Слабый в хадисах».
وقال أبو زرعة : ضعيف الحديث - Амр ибн Абу аль-Микдамум. 172
Сказал Абу Зур‘а: «Слабый в хадисах».
وقال أبو زرعة : ضعيف الحديث . - Амр ибн Абу аль-Микдамум. 172
Передал нам ‘Абдуррахман, он сказал: «Я спросил Абу Зур‘у об ‘Амре ибн Аби аль-Микдаме, и он сказал: «Слабый в хадисах»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن عمرو بن أبي المقدام ، فقال : ضعيف الحديث - аль-Валид ибн Абдуллах ибн Абу Саур аль-Мархабиум. 172
И сказал Са‘ид ибн ‘Амру аль-Барда‘и со слов Абу Зур‘ы: «Передает отвергаемые хадисы (мункар аль-хадис), часто ошибается (яхумму касиран)»
وقال سعيد بن عمرو البرذعي عن أبي زرعة : منكر الحديث يهم كثيرا - аль-Валид ибн Абдуллах ибн Абу Саур аль-Мархабиум. 172
И сказал Са‘ид аль-Барда‘и со слов Абу Зур‘ы: «Передает отвергаемые хадисы (мункар аль-хадис), часто ошибается»
وقال سعيد البرذعي ، عن أبي زرعة : منكر الحديث ، يهم كثيرا - Рух ибн Мусафир аль-Басриум. 172
Абу Хатим и Абу Зур‘а сказали: «Слабый (да‘иф)», Абу Хатим добавил: «Его хадисы не записываются».
وقال أبو حاتم وأبو زرعة : ضعيف، زاد أبو حاتم : لا يكتب حديثه. - Рух ибн Мусафир аль-Басриум. 172
‘Абд ар-Рахман сказал: «Абу Зур‘у спросили о Рухе ибн Мусафире, и он сказал: «Слабый (да‘иф)».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن روح بن مسافر فقال : ضعيف - Нух аль-Джами‘, Нух ибн Абу Марьям аль-Марвазиум. 173
И сказал Абу Зур‘а: «Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)»
وقال أبو زرعة : ضعيف الحديث - Нух аль-Джами‘, Нух ибн Абу Марьям аль-Марвазиум. 173
И сказал Абу Зур‘а: «Слабый в хадисах»
وقال أبو زرعة : ضعيف الحديث - Нух аль-Джами‘, Нух ибн Абу Марьям аль-Марвазиум. 173
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, он сказал: «Я слышал, как Абу Зур‘а говорил: «Нух ибн Абу Марьям — слабый в хадисах»
ثنا عبد الرحمن قال : سمعت أبا زرعة يقول : نوح بن أبي مريم ضعيف الحديث - Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175
Ибн Аби Хатим сказал: «Я спросил своего отца и Абу Зур‘у об аль-Ифрики и Ибн Лахи‘е: «Кто из них вам любимее?» Они ответили: «Оба они слабые, а положение Ибн Лахи‘и запутанное, его хадисы записываются для сопоставления».
وقال ابن أبي حاتم : سألت أبي وأبا زرعة عن الإفريقي وابن لهيعة أيهما أحب إليك ؟ فقالا : جميعا ضعيفان ، وابن لهيعة أمره مضطرب ، يكتب حديث على الاعتبار - Джувайбир ибн Саидум. 176
Я слышал, как мой отец и Абу Зур‘а говорили: «Джувайбр ибн Са‘ид был хорасанцем, не сильным [в хадисах]».
سمعت أبي وأبا زرعة يقولان : جويبر بن سعيد كان خراسانيا ليس بالقوي - Салям ибн Сальм ат-Тавильум. 177
И сказал Абу Зур‘а: «Слабый».
وقال أبو زرعة : ضعيف - Салям ибн Сальм ат-Тавильум. 177
И сказал Абу Зур‘а: «Слабый».
وقال أبو زرعة : ضعيف . - Салям ибн Сальм ат-Тавильум. 177
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: Абу Зур‘а был спрошен о Саламе [ибн Муслиме], и он сказал: [Он — Салам ат-Тавиль], слабый в хадисе.
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن سلام [ بن مسلم ] فقال : [ هو سلام الطويل ] ضعيف الحديث - Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘иум. 178
Абу Зур‘а сказал: «Он был много передающим, склонным к домыслам, ошибался время от времени». Ему сказали: «Он передал в Васите ложные хадисы». Абу Зур‘а ответил: «Не говори «ложные».
وقال أبو زرعة : كان كثير الحديث ، صاحب وهم ، وهو يغلط أحيانا ، فقيل له : إنه حدث بواسط بأحاديث بواطيل ، فقال أبو زرعة : لا تقل بواطيل - Айюб ибн Джабир ас-Сухаймиум. 180
И сказал Абу Зур‘а: «Слабый в хадисах (вахи аль-хадис), слабый (да‘иф), но он предпочтительнее своего брата».
وقال أبو زرعة : واهي الحديث ضعيف ، وهو أشبه من أخيه - Айюб ибн Джабир ас-Сухаймиум. 180
И сказал Абу Зур‘а: «Слабый в хадисах (вахи аль-хадис), слабый (да‘иф), но он предпочтительнее своего брата».
وقال أبو زرعة : واهي الحديث ضعيف ، وهو أشبه من أخيه - Айюб ибн Джабир ас-Сухаймиум. 180
Спросили Абу Зур‘у об Айюбе ибн Джабире, и он сказал: «Слабый в хадисах (вахи аль-хадис), слабый (да‘иф), но он предпочтительнее своего брата».
وسئل أبو زرعة عن أيوب بن جابر ، فقال : واهي الحديث ضعيف ، وهو أشبه من أخيه - Хафс ибн Джуми‘ аль-‘Иджлиум. 180
Сказал Абу Зур‘а: «Не является сильным».
قال أبو زرعة : ليس بالقوي - Хафс ибн Джуми‘ аль-‘Иджлиум. 180
Сказал Абу Зур‘а: «Не является сильным».
قال أبو زرعة : ليس بالقوي - Хафс ибн Джуми‘ аль-‘Иджлиум. 180
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я спросил Абу Зур‘у о Хафсе ибн Джами‘е, и он сказал: «Не является сильным»».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سألت أبا زرعة عن حفص بن جميع فقال : ليس بالقوي - Аль-Хакам ибн Зухайр аль-Фазариум. 180
И сказал Абу Зу‘ра: «Вахи аль-хадис (слабый в хадисах), матрух аль-хадис»
وقال أبو زرعة : واهي الحديث متروك الحديث - Аль-Хакам ибн Зухайр аль-Фазариум. 180
И сказал Абу Зу‘ра: «Вахи аль-хадис, матрух аль-хадис»
وقال أبو زرعة : واهي الحديث ، متروك الحديث - Аль-Хакам ибн Зухайр аль-Фазариум. 180
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: спросили Абу Зу‘ру об аль-Хакаме бин Зухайре, и он сказал: «Вахи аль-хадис»
حدثنا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن الحكم بن ظهير فقال : واهي الحديث - Хаммад аль-Аббахум. 180
И сказал Абу Зур‘а: «Не сильный (лайса би-кави)»
وقال أبو زرعة : ليس بقوي . - Хаммад аль-Аббахум. 180
И сказал Абу Зур‘а: «Не сильный (лайса би-кави)»
وقال أبو زرعة : ليس بقوي - Хаммад аль-Аббахум. 180
Передал нам ‘Абдуллах, сказавший: «Я спросил Абу Зур‘у о Хаммаде ибн Яхье аль-Абьяхе, и он сказал: „Не сильный (лайса би-кави)“»
حدثنا عبد الله ، قال : سألت أنا زرعة عن حماد بن يحيى الأبح قال : ليس بقوي - Дауд ибн аз-Зибриканум. 180
Я‘куб ибн Шейба и Абу Зур‘а сказали: «Отвергаемый (матрук)».
وقال يعقوب بن شيبة ، وأبو زرعة : متروك - Дауд ибн аз-Зибриканум. 180
Я‘куб ибн Шейба и Абу Зур‘а сказали: «Отвергаемый».
وقال يعقوب بن شيبة وأبو زرعة : متروك - Абдуль-Хамид ибн аль-Хасан аль-Хилялиум. 180
Сказал Абу Зур‘а: «Слабый (да‘иф)».
وقال أبو زرعة : ضعيف . - Абдуль-Хамид ибн аль-Хасан аль-Хилялиум. 180
Сказал Абу Зур‘а: «Слабый (да‘иф)».
وقال أبو زرعة : ضعيف - Абдуль-Хамид ибн аль-Хасан аль-Хилялиум. 180
Передал ‘Абд ар-Рахман: «Абу Зур‘у спросили об ‘Абд аль-Хамиде ибн аль-Хасане аль-Хилали, и он сказал: «Слабый (да‘иф)».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن عبد الحميد بن الحسن الهلالي ، فقال : ضعيف - Абдуль-Хамид ибн Сулейман аль-Хуза‘иум. 180
Передал нам ‘Абдуррахман, он сказал: «Я спросил Абу Зур‘у об ‘Абдул-Хамиде ибн Сулаймане, и он сказал: «Слабый в хадисах»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن عبد الحميد بن سليمان ، فقال : ضعيف الحديث - Абдуллах ибн Абдуль-Азиз ар-Рабвадиум. 180
Сказал Абу Зур‘а: «Не является сильным (ляйса би-ль-кавий)».
قال أبو زرعة : ليس بالقوي . - Абдуллах ибн Абдуль-Азиз ар-Рабвадиум. 180
Сказал Абу Зур‘а: «Не является сильным (ляйса би-ль-кавий)».
قال أبو زرعة : ليس بالقوي - Абдуллах ибн Абдуль-Азиз ар-Рабвадиум. 180
Передал ‘Абд ар-Рахман: «Я спросил Абу Зур‘у об ‘Абдаллахе ибн ‘Абд аль-‘Азизе, который передаёт от аз-Зухри, и он сказал: «Не является сильным (ляйса би-ль-кавий)».
نا عبد الرحمن ، قال : سألت أبا زرعة عن عبد الله بن عبد العزيز الذي يروي عن الزهري ، فقال : ليس بالقوي