«Сура „Аль-Хадж“ превосходит Коран двумя земными поклонами».
Хадисы передатчика
- Хадис 78Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعГлава о земном поклоне (суджуд)حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ ، أَخْبَرَنَا [١]ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ [٢]مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ جَشِيبٍ . عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :فُضِّلَتْ سُورَةُ الْحَجِّ عَلَى الْقُرْآنِ بِسَجْدَتَيْنِ
- Хадис 84Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعСвод разделов о молитвеحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ ، وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ الْجُذَامِيِّ . عَنْ صَالِحِ بْنِ خَيْوَانَ السَّبَائِيِّ ، حَدَّثَهُأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي يَسْجُدُ بِجَبِينِهِ وَقَدِ اعْتَمَّ عَلَى جَبْهَتِهِ فَحَسَرَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ جَبْهَتِهِ
Передал нам Сулайман бин Давуд аль-Махри, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Ибн Лахи‘а и ‘Амр бин аль-Харис, от Бакра бин Савады аль-Джузами, от Салиха бин Хайвана ас-Саба‘и, который рассказал ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел молящегося человека, который сов
- Хадис 85Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعСвод разделов о молитвеحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، أَخْبَرَنَا [١]ابْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ . أَنَّ وَاهِبَ بْنَ عَبْدِ اللهِ الْمَعَافِرِيَّ حَدَّثَهُ قَالَ : قَالَ [النَّبِيُّ] [٢]صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَضَعَنَّ أَحَدُكُمْ ثَوْبَهُ عَلَى أَنْفِهِ فِي الصَّلَاةِ ، إِنَّ ذَلِكُمْ خَطْمُ الشَّيْطَانِ
Передал нам Сулайман бин Давуд, сообщил нам Ибн Вахб, передал мне аль-Валид бин аль-Мугира, что Вахиб бин ‘Абдуллах аль-Ма‘афири рассказал ему: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть никто из вас не прикрывает нос своей одеждой во время намаза, ибо это — верховая у
- Хадис 86Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعСвод разделов о молитвеحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ . عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍأَنَّ قِطًّا أَرَادَ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَبَسَهُ بِرِجْلِهِ
Передал нам Сулайман бин Давуд, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне ‘Амр бин аль-Харис, от Бакра бин Савады, от ‘Абдуллаха бин Абу Марьяма, от Кабисы бин Зу‘айба, что кошка попыталась пройти перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он остановил ее своей ногой.
- Хадис 87Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعСвод разделов о молитвеحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ غَيْلَانَ . عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى امْرَأَتَيْنِ تُصَلِّيَانِ فَقَالَ : إِذَا سَجَدْتُمَا فَضُمَّا بَعْضَ اللَّحْمِ إِلَى الْأَرْضِ ; فَإِنَّ الْمَرْأَةَ لَيْسَتْ فِي ذَلِكَ كَالرَّجُلِ
Передал нам Сулайман бин Давуд, передал нам Ибн Вахб, сообщил нам Хайва бин Шурайх, от Салима бин Гайлана, от Язида бин Аби Хабиба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо двух молящихся женщин и сказал: «Когда вы совершаете земной поклон, прижимайте части тела к з
- Хадис 88Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعСвод разделов о молитвеحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، وَغَيْرُهُ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمَّارٍ . عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ كَلَّمَهُ ذُو الْيَدَيْنِ قَامَ فَكَبَّرَ وَصَلَّى بِالنَّاسِ رَكْعَتَيْنِ وَسَلَّمَ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ
Передал нам Сулайман бин Давуд, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне ‘Абдуррахман бин Сулайман и другие, от Ибн аль-Хади, от ‘Абдуррахмана бин ‘Аммара, от аль-Касима бин Мухаммада, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда с ним заговорил Зу-ль-Ядайн, встал, произнес такбир (
- Хадис 89Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعСвод разделов о молитвеحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ عَبْدِ الْقَاهِرِ . عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ ، قَالَ :بَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو عَلَى مُضَرَ إِذْ جَاءَهُ جِبْرِيلُ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ أَنِ اسْكُتْ فَسَكَتَ ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ إِنَّ اللهَ لَمْ يَبْعَثْكَ سَبَّابًا وَلَا لَعَّانًا ، وَإِنَّمَا بَعَثَكَ رَحْمَةً ، وَلَمْ يَبْعَثْكَ عَذَابًا ﴿لَيْسَ لَكَ مِنَ ال
Передал нам Сулайман бин Давуд, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Му‘авия бин Салих, от ‘Абдуль-Кахира, от Халида бин Аби ‘Имрана, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обращался с мольбой против племени Мудар, к нему пришел Джибриль и знаком велел ему умо
- Хадис 90Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعСвод разделов о молитвеحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي [١]ابْنُ جُرَيْجٍ . أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُأَنَّ النَّاسَ كَانُوا سَاعَةَ يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ : اللهُ أَكْبَرُ يُقِيمُ الصَّلَاةَ ، وَيَقُومُ النَّاسُ لِلصَّلَاةِ ، وَلَا يَأْتِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقَامَهُ حَتَّى
Передал нам Ахмад бин ‘Амр бин ас-Сарх, сообщил нам Ибн Вахб, передал мне Ибн Джурайд, что Ибн Шихаб сообщил ему: «Люди во время, когда муаззин произносит „Аллаху акбар“, совершали икамат для намаза и поднимались на намаз, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не приходил на с
- Хадис 91Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعСвод разделов о молитвеحَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ . عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ اللهَ خَتَمَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ بِآيَتَيْنِ أَعْطَانِيهِمَا مِنْ كَنْزِهِ الَّذِي تَحْتَ الْعَرْشِ ، فَتَعَلَّمُوهُنَّ وَعَلِّمُوهُنَّ نِسَاءَكُمْ وَأَبْنَاءَكُمْ ; فَإِنَّهُمَا صَلَاةٌ وَقُرْآنٌ وَدُعَاءٌ
Передал нам Ибн ас-Сарх, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Му‘авия бин Салих, от Абу аз-Захирийи, от Джубайра бин Нуфайра, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах завершил суру „Аль-Бакара“ двумя аятами, которые Он даровал мне из Своей сокровищницы, на
- Хадис 100Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعГлава о том, что передается относительно постаأَخْبَرَنَا [١]قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، وَابْنُ وَهْبٍ قَالَا : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ عُقَيْلٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا رِيَاءَ فِي الصِّيَامِ
«Нет показухи в посте».
- Хадис 104Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعГлава о соблюдающем пост, который вступает в близость со своей женойحَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ ، عَنِ [ابْنِ أَبِي رُفَيْعٍ] [١]. عَنْ طَاوُسٍ ، قَالَ :كَانَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَافَرَ أَوَّلَ النَّهَارِ أَفْطَرَ ، وَإِذَا سَافَرَ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ لَمْ يُفْطِرْ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправляясь в путь в начале дня, разговлялся, а если отправлялся в путь после полудня, то не разговлялся».
- Хадис 162Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعГлава о торговлеحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ ، أَخْبَرَنَا [٢]ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ . عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ :أَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ بِالتِّجَارَةِ فِي الْبَزِّ وَالطَّعَامِ ، وَنَهَاهُ عَنِ التِّجَارَةِ فِي الرَّقِيقِ
Передал нам Сулейман бн Дауд аль-Махри, сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне Саид бн Абу Айюб, от Юнуса бн Язида, от Ибн Шихаба, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал Хакиму бн Хизаму заниматься торговлей тканями и продовольствием, и запретил ему заниматьс
- Хадис 170Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعО банкроте (муфлисе)حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ ، حَدَّثَنَا [١]ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ . أَخْبَرَنِي [٢]عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ،أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ - وَهُوَ أَحَدُ قَوْمِهِ بَنِي سَلِمَةَ - كَثُرَ دَيْنُهُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَزِدْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُرَمَاءَهُ عَلَى أَنْ خَلَعَ لَهُمْ مَالَهُ
Передал нам Сулейман бн Дауд аль-Махри, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Юнус бн Язид, от Ибн Шихаба, сообщил мне Абдуррахман бн Каʿб бн Малик, что у Муаза бн Джабаля — а он происходил из их племени бану Саляма — сильно увеличились долги в эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 172Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعО банкроте (муфлисе)حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، [حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ] [١]، أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ . أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى بِمَعْنَى حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ ، زَادَ : وَإِنْ كَانَ فَضَلَ مِنْ ثَمَنِهَا شَيْءٌ فَهُوَ أُسْوَةُ الْغُرَمَاءِ
Передал нам Сулейман бн Дауд, [Абдуллах бн Вахб], сообщил мне Юнус, от Ибн Шихаба, сообщил мне Абу Бакр бн Абдуррахман бн аль-Харис бн Хишам, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес решение, аналогичное хадису аз-Зухри, добавив: «А если от стоимости [имущества] что-то ос
- Хадис 178Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعО банкроте (муфлисе)حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمَذَانِيُّ [١]، وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ ، قَالَا : أَخْبَرَنَا [٢]ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي [أَبُو يُونُسَ] [٣]مُوسَى بْنُ شَيْبَةَ الْحَضْرَمِيُّ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ الْأَنْصَارِيِّ . عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ خَرَجَ هُوَ وَأَبُو بَكْرٍ مِنْ مَكَّةَ مُهَاجِرَيْنِ إِلَى الْمَدِينَةِ مَرَّا بِرَاعِي غَنَمٍ فَاشْتَرَيَا مِنْهُ شَاةً وَشَرَطَ أَنَّ سَلَبَهَا لَهُ
Передал нам Ахмад бн Саид аль-Хамадани и Сулейман бн Дауд аль-Махри, которые сказали: сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне Муса бн Шаейба аль-Хадрами, от Юнуса бн Язида, от Умары бн Газийа аль-Ансари, от Урвы бн аз-Зубайра, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда они с Абу
- Хадис 179Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعО банкроте (муфлисе)حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ....( 19012 ) . أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ خَرَجَ هُوَ وَأَبُو بَكْرٍ مِنْ مَكَّةَ مُهَاجِرَيْنِ إِلَى الْمَدِينَةِ مَرَّا بِرَاعِي غَنَمٍ فَاشْتَرَيَا مِنْهُ شَاةً وَشَرَطَ أَنَّ سَلَبَهَا لَهُ كذا في طبعة الرسالة ، وفي طبعة دار الصميعي: قالا نا . كذا في طبعة الرسالة ،
Передал нам Ахмад бн Саид и Сулейман бн Дауд, сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне аль-Лейс, от Юнуса бн Язида, от Умары бн Газийа, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует... что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда они с Абу Бакром вышли из Мекки, переселяясь в
- Хадис 194Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمقطوعПередания о дарственном даре (хиба)حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ [الْمَهْرِيُّ] [١]، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ، وَابْنُ سَمْعَانَ . عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ :يُرَدُّ مِنْ جَنَفِ الْحَيِّ النَّاحِلِ فِي حَيَاتِهِ مَا يُرَدُّ مِنْ جَنَفِ الْمَيِّتِ فِي وَصِيَّتِهِ عِنْدَ مَوْتِهِ
«Возвращается из несправедливого дара живого [человека], распределяющего имущество при жизни, то же, что возвращается из несправедливого завещания покойного при его смерти».
- Хадис 222Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعГлава о взгляде во время заключения бракаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ [١]، حَدَّثَنَا [٢]ابْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي [٣]ابْنُ لَهِيعَةَ . عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍأَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ خَلَفَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنْكَحَهُ إِيَّاهَا عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ بِأَرْضِ الْحَبَشَةِ
Передал нам Мухаммад бн Саляма, передал нам Ибн Вахб, передал мне Ибн Лахи‘а от Абу-ль-Асвада Мухаммада бн Абд ар-Рахмана бн Науфаля о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, женился на Умм Хабибе, а выдал ее за него Усман бн Аффан на земле Абиссинии.
- Хадис 249Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعГлава о виме (дийа), когда мусульманин предается казни за неверного (кафира), если он убил егоحَدَّثَنَا [ابْنُ أَبِي نَاجِيَةَ] [٢]الْإِسْكَنْدَرَانِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ [بْنُ بِلَالٍ] [٣]، حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ . عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ ، حَدَّثَهُأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِرَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ قَتَلَ مُعَاهَدًا مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ ، فَقَدَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُسْلِمَ فَضُرِبَ عُنُقُهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنَا أَوْلَى مَنْ وَفَى
Передал нам аль-Искандарани, передал нам Ибн Вахб, передал мне Сулейман, передал мне Раби‘а от ‘Абд ар-Рахмана бн аль-Бейлямани о том, что к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, привели мусульманина, убившего зимми (инаковерующего, находящегося под покровительством мусульманск
- Хадис 250Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعГлава о виме (дийа), когда мусульманин предается казни за неверного (кафира), если он убил его[حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَيَانٍ ، وَأَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمَذَانِيُّ ، وَابْنُ السَّرْحِ ، قَالُوا] [١]: أَخْبَرَنَا [٢]ابْنُ وَهْبٍ [٣]، أَخْبَرَنِي [٤]عَبْدُ اللهِ بْنُ يَعْقُوبَ . حَدَّثَنَا [٥]عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صَالِحٍ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ :قَتَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ خَيْبَرَ مُسْلِمًا بِكَافِرٍ قَتَلَهُ غِيلَةً ، وَقَالَ : أَنَا أَوْلَى أَوْ أَحَقُّ مَنْ وَفَّى بِذِمَّتِهِ
Вахб бн Байян, Ахмад бн Са‘ид аль-Хамадани и Ибн ас-Сарх сказали: сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне Абдуллах бн Я‘куб, передал нам Абдуллах бн ‘Абд аль-‘Азиз бн Салих аль-Хадрами, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Хайбара предал смерти мусульманина за