Передал нам Харун ибн Муса аль-Ахфаш аль-Мукри ад-Димашки, передал нам Саллам ибн Сулейман аль-Мадаини, передал нам Абу Амр ибн аль-Аля от Нафи’а, а тот — от Ибн Умара, который сказал: «Я прочитал Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): “Аллах — Тот, Кто создал вас из слабости (
Хадисы передатчика
- Хадис 9378Аль-Муджам аль-АусатمرفوعХарун ибн Муса аль-Ахфаш ад-Димашкиحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مُوسَى الْأَخْفَشُ الْمُقْرِئُ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا سَلَّامُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمَدَائِنِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ الْعَلَاءِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :قَرَأْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ﴿اللهُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ ضَعْفٍ ﴾، فَقَالَ : " ﴿مِنْ ضَعْفٍ ﴾، ﴿ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ ضَعْفٍ قُوَّةً ﴾فَقَالَ : ﴿ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ ضَعْفٍ قُوَّةً ﴾" ، ﴿ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ قُوَّةٍ ضَعْفًا ﴾فَقَالَ : ﴿مِنْ بَعْدِ قُوّ
- Хадис 9379Аль-Муджам аль-АусатمرفوعХарун ибн Муса аль-Ахфаш ад-Димашкиحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مُوسَى ، نَا سَلَّامُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ الْعَلَاءِ ، عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ : ﴿فَشَارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ ﴾
«...и будут пить, как пьют больные верблюды (аль-хим)».
- Хадис 9406Аль-Муджам аль-АусатمرفوعХайсам ибн Халаф ад-Дурувиحَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ ، نَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبَّادٍ ، عَنِ السَّرِيِّ بْنِ يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : قَالَ ابْنُ عُمَرَ :لَقَدْ أُعْطِيتُ مِنْهُ شَيْئًا مَا أُعْطِيَهُ إِلَّا رَسُولُ اللهِ ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . يَعْنِي : الْجِمَاعَ
Передал нам аль-Хайсам ибн Халяф, которому передал Му’аммаль ибн Хишам, которому передал Яхья ибн ‘Аббад со слов ас-Сарри ибн Яхьи, от ‘Абдуль-Карима, от Муджахида, который сказал: «Ибн ‘Умар сказал: “Мне было даровано из этого нечто такое, что не было даровано никому, кроме Посланника Аллаха, да бл
- Хадис 9425Аль-Муджам аль-АусатمرفوعХайсам ибн Халаф ад-Дурувиحَدَّثَنَا هَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ ، ثَنَا أَبُو مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ ، ثَنَا أَبُو غَزِيَّةَ مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى ، نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي وَجْهِ الْكَعْبَةِ ، مُحْتَبِيًا بِيَدَيْهِ
Передал нам аль-Хайсам ибн Халаф, передал нам Абу Муса аль-Ансари, передал нам Абу Газийя Мухаммад ибн Муса, передал нам Ибрахим ибн Са‘д от ‘Умара ибн Мухаммада, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) перед Каабой, сидящим, обх
- Хадис 9427Аль-Муджам аль-АусатمرفوعХайсам ибн Халаф ад-Дурувиحَدَّثَنَا هَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ ، نَا عَلِيُّ بْنُ سِيَابَةَ [١]، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ يُونُسَ الْبَلْخِيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ الْغَازِ عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا تُشَدُّ الْمَطِيُّ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ : الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، وَمَسْجِدِي هَذَا ، وَالْمَسْجِدِ الْأَقْصَى
Передал нам аль-Хайсам ибн Халаф, передал нам ‘Али ибн Сияба, передал нам ‘Али ибн Юнус аль-Балхи от Хишама ибн аль-Газа, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не следует отправляться в путь (с целью поклонения), кроме как к трем мечетям: Заповедной
- Хадис 9433Аль-Муджам аль-АусатمرفوعХайсам ибн Халаф ад-Дурувиحَدَّثَنَا هَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ ، نَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الْمَدَائِنِيُّ ، نَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، نَا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى أَنْ نَمُنَّ عَلَى أَوْلَادِ الزِّنَا
Передал нам аль-Хайсам ибн Халаф, передал нам Закарийя ибн Яхья аль-Мадаини, передал нам Шабаба ибн Саввар, передал нам аль-Мугира ибн Муслим, от Матара аль-Варрака, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) приказал нам проявлять доброту к
- Хадис 9443Аль-Муджам аль-АусатمرفوعХайсам ибн Халаф ад-Дурувиحَدَّثَنَا هَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ النَّطَّاحِ ، ثَنَا أَرْطَاةُ أَبُو حَاتِمٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَوْلَا أَنْ يَكُونَ سُنَّةً لَأَمَرْتُ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ
Передал нам Хайсам ибн Халяф, передал нам Мухаммад ибн Салих ибн ан-Наттах, передал нам Арта’а Абу Хатим, от Ибн Джурейджа, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если бы я не боялся, что это станет обязательным предписанием (су
- Хадис 9453Аль-Муджам аль-АусатمرفوعЯкуб бин Исхак бин аз-Зубайр аль-Халябиحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَاصِمٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا مُجَاشِعُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَيْسَ عَلَى أَهْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْشَةٌ عِنْدَ الْمَوْتِ ، وَلَا عِنْدَ الْقَبْرِ
Передал нам Я‘куб ибн Исхак, передал нам Джа‘фар ибн ‘Асим аль-Харрани, передал нам Муджаши‘ ибн ‘Амр, от Дауда ибн Абу Хинда, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Для людей, говорящих “Ля иляха илля-Ллах” (Нет божества, кроме
- Хадис 9461Аль-Муджам аль-АусатمرفوعЯкуб бин Исхак аль-Мухаримиحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ الطَّائِفِيُّ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :ذَكَاةُ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ
Передал нам Я‘куб ибн Исхак, передал нам ‘Усман ибн ‘Абд аль-Ваххаб ас-Сакафи, передал нам мой отец, передал нам Мухаммад ибн Муслим ат-Таифи, от Айюба ибн Мусы, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Закалывание плода (в утробе
- Хадис 9469Аль-Муджам аль-АусатموقوفЯкуб бин Исхак аль-Мухаримиحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُخَرِّمِيُّ ، نَا عَفَّانُ ، نَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، نَا لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :نُهِينَا أَنْ نَتْبَعَ جِنَازَةً مَعَهَا رَانَّةٌ
«Нам было запрещено следовать за похоронной процессией, если в ней есть причитающие».
- Хадис 9480Аль-Муджам аль-АусатمرفوعЯкуб бин Исхак бин Абу Исраильحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :يَمْحُو اللهُ مَا يَشَاءُ إِلَّا الشِّقْوَةَ وَالسَّعَادَةَ ، وَالْحَيَاةَ وَالْمَوْتَ
«Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Аллах стирает, что пожелает, кроме несчастья и счастья, жизни и смерти”».
- Хадис 9486Аль-Муджам аль-АусатمرفوعЯкуб бин Исхак бин Ибрахим бин `Аббад аль-Васитыحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبَّادِ بْنِ الْعَوَّامِ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَيْسَ عَلَى أَهْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْشَةٌ فِي قُبُورِهِمْ ، وَلَا مَنْشَرِهِمْ ، وَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى أَهْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَهُمْ يَنْفُضُونَ التُّرَابَ عَنْ رُءُوسِهِمْ ، وَيَقُولُونَ : ﴿الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ ﴾
Передал нам Якуб ибн Исхак ибн Ибрахим ибн Аббад ибн аль-Аввам аль-Васити, передал нам Яхья ибн Абдульхамид аль-Химмани, передал нам Абдуррахман ибн Зейд ибн Аслям от своего отца, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Нет страха для людей,
- Хадис 9487Аль-Муджам аль-АусатمرفوعЯкуб бин Исхак бин Ибрахим бин `Аббад аль-Васитыحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ :خَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي غَزَاةٍ ، فَقَالَ : لَا يَصْحَبْنَا الْيَوْمَ مَنْ آذَى جَارَهُ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : أَنَا بُلْتُ فِي أَصْلِ حَائِطِ جَارِي ؟ فَقَالَ : " لَا تَصْحَبْنَا الْيَوْمَ
Передал нам Якуб ибн Исхак, передал нам Яхья аль-Химмани, передал нам Абдуррахман ибн Зейд ибн Аслям от своего отца, от Абдуллы ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправился в военный поход и сказал: «Пусть сегодня не сопровождает нас тот, кто обид
- Хадис 9488Аль-Муджам аль-АусатمرفوعЯкуб бин Исхак бин Ибрахим бин `Аббад аль-Васитыوَبِهِ : عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَكْرَهُ مِنَ الشَّاةِ سَبْعًا : الْمَرَارَةَ ، وَالْمَثَانَةَ ، وَالْمَحْيَاةَ ، وَالذَّكَرَ ، وَالْأُنْثَيَيْنِ ، وَالْغُدَّةَ ، وَالدَّمَ ، وَكَانَ أَحَبَّ الشَّاةِ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مُقَدَّمُهَا
С тем же иснадом от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) не любил в овце семь частей: желчный пузырь, мочевой пузырь, матку, половой орган, яички, железы и кровь. А самой любимой частью овцы для Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 9489Аль-Муджам аль-АусатموقوفЯкуб бин Исхак бин Ибрахим бин `Аббад аль-Васитыوَبِهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ،فِي قَوْلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿غَافِرِ الذَّنْبِ وَقَابِلِ التَّوْبِ شَدِيدِ الْعِقَابِ ذِي الطَّوْلِ لا إِلَهَ إِلا هُوَ إِلَيْهِ الْمَصِيرُ ﴾، قَالَ : ﴿غَافِرِ الذَّنْبِ ﴾لِمَنْ يَقُولُ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، ﴿وَقَابِلِ التَّوْبِ ﴾مِمَّنْ يَقُولُ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ " ، ﴿شَدِيدِ الْع
С тем же иснадом от Ибн Умара о словах Всевышнего Аллаха: «Прощающий грехи, Принимающий покаяния, Суровый в наказании, Обладающий милостью. Нет божества, кроме Него, и к Нему предстоит прибытие». Он сказал: ««Прощающий грехи» — для того, кто говорит: «Ля иляха илля-Ллах»; «Принимающий покаяния» — от