Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Сирина, что Ка‘б сказал: «Постящийся находится в состоянии поклонения, пока он не злословит».
Хадисы передатчика
- Хадис 7955Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о достоинстве постаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، أَنَّ كَعْبًا قَالَ :الصَّائِمُ فِي عِبَادَةٍ مَا لَمْ يَغْتَبْ
- Хадис 7956Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о достоинстве постаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ وَاصِلٍ ، عَنْ لَقِيطٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ :غَزَا النَّاسُ بَرًّا وَبَحْرًا ، فَكُنْتُ فِيمَنْ غَزَا الْبَحْرَ ، فَبَيْنَا نَحْنُ نَسِيرُ فِي الْبَحْرِ سَمِعْنَا صَوْتًا يَقُولُ : يَا أَهْلَ السَّفِينَةِ ، قِفُوا أُخْبِرْكُمْ ، فَنَظَرْنَا يَمِينًا وَشِمَالًا ، فَلَمْ نَرَ شَيْئًا إِلَّا لُجَّةَ الْبَحْرِ ، ثُمَّ نَادَى الثَّانِيَةَ حَتَّى نَ
Абд ар-Раззак от Хишама б. Хассана, от Василя, от Лакита, от Абу Бурды, от Абу Мусы аль-Аш‘ари, который сказал: Люди совершали военные походы по суше и по морю, и я был среди тех, кто совершал поход по морю. И пока мы плыли по морю, мы услышали голос, говорящий: «О обитатели корабля, остановитесь, я
- Хадис 7957Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о достоинстве постаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ ، فَرْحَةٌ عِنْدَ فِطْرِهِ ، وَفَرْحَةٌ حِينَ يَأْتِي رَبَّهُ ، وَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от Ибн Мас‘уда, который сказал: «У постящегося две радости: радость при разговении и радость, когда он придет к своему Господу. И запах изо рта постящегося приятнее для Аллаха, чем аромат мускуса».
- Хадис 7958Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве постаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ :بَعَثَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- بَعْثًا ؛ فَخَرَجْتُ فِيهِمْ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ! ادْعُ اللهَ أَنْ يَرْزُقَنِي الشَّهَادَةَ ، قَالَ : اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ ، وَغَنِّمْهُمْ ، قَالَ : فَسَلِمْنَا وَغَنِمْنَا ، قَالَ : ثُمَّ بَعَثَ جَيْشًا فَخَرَجْتُ فِيهِمْ ، فَقُلْ
Абд ар-Раззак от Хишама б. Хассана, от Мухаммада б. Абу Я‘куба, от Абу Умамы, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил войско, и я вышел вместе с ними. Я сказал: «О Посланник Аллаха! Моли Аллаха, чтобы Он даровал мне мученическую смерть». Он ответил: «О Алл
- Хадис 7959Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве постаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :خَرَجَتْ أُمُّ أَيْمَنَ مُهَاجِرَةً إِلَى اللهِ وَإِلَى رَسُولِهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- وَهِيَ صَائِمَةٌ لَيْسَ مَعَهَا زَادٌ وَلَا حَمُولَةٌ ، وَلَا سِقَاءٌ فِي شِدَّةِ حَرِّ تِهَامَةَ ، وَقَدْ كَادَتْ تَمُوتُ مِنَ الْجُوعِ وَالْعَطَشِ حَتَّى إِذَا كَانَ الْحِينُ الَّذِي فِيهِ يُفْطِرُ
Абд ар-Раззак от Хишама, от Ибн Сирина, который сказал: Умм Айман отправилась в переселение к Аллаху и Его Посланнику, да благословит его Аллах и приветствует, соблюдая пост. У нее не было ни припасов, ни верхового животного, ни бурдюка с водой в разгар зноя Тихамы. Она едва не умирала от голода и ж
- Хадис 7960Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о достоинстве постаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :ثَلَاثٌ مِنْ أَخْلَاقِ النُّبُوَّةِ ، وَهِيَ نَافِعَةٌ - أَوْ قَالَ : صَالِحَةٌ مِنَ الْبَلْغَمِ - الصِّيَامُ ، وَالسِّوَاكُ ، وَالصَّلَاةُ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ ، يَعْنِي قِرَاءَةَ الْقُرْآنِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Сирина, который сказал: «Три вещи относятся к нравам пророков, и они приносят пользу (или же он сказал: полезны против слизи): пост, использование сивака и молитва в конце ночи», то есть чтение Корана.
- Хадис 7961Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о достоинстве постаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ أُمِّهِ قَالَتْ :مَا رَأَيْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ صَائِمًا قَطُّ غَيْرَ يَوْمَيْنِ إِلَّا رَمَضَانَ قَالَتْ : لَا أَدْرِي مَا كَانَ شَأْنُ ذَلِكَ الْيَوْمَيْنِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Абд аль-Карима аль-Джазари, от Абу Убайды, со слов его матери, которая сказала: «Я никогда не видела Абдаллаха б. Мас‘уда постящимся ни в какой день, кроме Рамадана, за исключением двух дней». Она добавила: «Не знаю, в чем была причина [поста] в те два дня».
- Хадис 7962Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о достоинстве постаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ :كَانَ عَبْدُ اللهِ يُقِلُّ الصِّيَامَ ، فَقُلْنَا لَهُ : إِنَّكَ تُقِلُّ الصِّيَامَ ، قَالَ : إِنِّي إِذَا صُمْتُ ضَعُفْتُ عَنِ الصَّلَاةِ ، وَالصَّلَاةُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الصِّيَامِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Абу Исхака, от Абд ар-Рахмана б. Язида, который сказал: Абдаллах соблюдал мало постов. Мы сказали ему: «Поистине, ты постишься мало». Он ответил: «Поистине, когда я пощусь, я слабею для молитвы, а молитва мне дороже поста».
- Хадис 7963Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о достоинстве постаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ :كُنَّا عِنْدَ عَبْدِ اللهِ فَأُتِيَ بِشَرَابٍ ، فَقَالَ : " نَاوِلْهُ الْقَوْمَ " فَقَالُوا : نَحْنُ صِيَامٌ ، فَقَالَ : " لَكِنِّي لَسْتُ صَائِمًا ، فَشَرِبَ " ثُمَّ قَرَأَ ﴿يَخَافُونَ يَوْمًا تَتَقَلَّبُ فِيهِ الْقُلُوبُ وَالأَبْصَارُ ﴾
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от аль-А‘маша, от Ибрахима, от ‘Алькамы, который сказал: Мы находились у Абдаллаха, и ему принесли питье. Он сказал: «Передайте его людям». Они ответили: «Мы постимся». Он сказал: «А я не пощусь», — и выпил. Затем он прочитал: ‹Которые боятся Дня, когда перевернутся сердца
- Хадис 7964Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, кто накормил постившегося при разговенииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :مَنْ فَطَّرَ صَائِمًا ، أَطْعَمَهُ وَسَقَاهُ ، كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أَجْرِهِ شَيْءٌ
Абд ар-Раззак от Джа‘фара б. Сулеймана, от Ибн Абу Лейлы, от Ата б. Абу Рабаха, от Зайда б Халида аль-Джухани, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто накормил постящегося [во время разговения], накормил его и напоил, получит награду, равную его н
- Хадис 7965Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кто накормил постившегося при разговенииأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ صَالِحٍ ، مَوْلَى التَّوْأَمَةِ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ :مَنْ فَطَّرَ صَائِمًا أَطْعَمَهُ وَسَقَاهُ ، كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ
«Тот, кто накормил постящегося [во время разговения], накормил его и напоил, получит награду, равную его награде».
- Хадис 7966Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, кто накормил постившегося при разговенииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَكَلَ عِنْدَ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ زَيْتًا ، ثُمَّ قَالَ : أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ ، وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الْأَبْرَارُ ، وَتَنَزَّلَتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Сабита, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поел масла у Са‘да б. Убады, а затем сказал: «У вас разговелись постящиеся, вашу еду поели праведники, и на вас снизошли ангелы».
- Хадис 7967Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кто накормил постившегося при разговенииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،دَعَتْهُ امْرَأَةٌ لِيُفْطِرَ عِنْدَهَا فَفَعَلَ ، وَقَالَ : إِنِّي أُخْبِرُكِ أَنَّهُ لَيْسَ مِنْ رَجُلٍ يُفْطِرُ عِنْدَ أَهْلِ بَيْتٍ إِلَّا كَانَ لَهُمْ مِثْلُ أَجْرِهِ ، فَقَالَتْ : وَدِدْتُ أَنَّكَ تَتَحَيَّنُ - أَوْ نَحْوَ ذَلِكَ - لِتُفْطِرَ عِنْدِي ، قَالَ : " إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَجْعَلَهُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара ибн Рашида, от Яхьи ибн Аби Касира, от Абу Хурайры: Женщина пригласила его разговеться у нее, и он сделал это, сказав: «Поистине, я сообщаю тебе, что нет такого человека, который разговляется у какой-либо семьи, кроме как им достается награда, равная его награде». Она сказал
- Хадис 7968Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об еде в присутствии постящегосяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ :الصَّائِمُ إِذَا أُكِلَ عِنْدَهُ الطَّعَامُ صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады, от некого человека, от Абдуллаха ибн Амр ибн al-‘Аса, который сказал: «Если у постящегося едят еду, ангелы испрашивают для него благословения (молятся за него)».
- Хадис 7969Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об еде в присутствии постящегосяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ ذَرٍّ الْهَمْدَانِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ حُلَيْلٍ النَّخَعِيِّ قَالَ :إِذَا أُكِلَ عِنْدَ الصَّائِمِ سَبَّحَتْ مَفَاصِلُهُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Салямы ибн Кухайля, от Зарра аль-Хамдани, от Язида ибн Хуляйля ан-Наха‘и, который сказал: «Когда у постящегося едят, прославляют Аллаха (совершают тасбих) суставы его тела».
- Хадис 7970Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об еде в присутствии постящегосяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنِ امْرَأَةٍ يُقَالُ لَهَا لَيْلَى ، عَنْ أُمِّ عُمَارَةَ قَالَتْ :أَتَانَا رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا ، فَكَانَ بَعْضُ مَنْ عِنْدَهُ صَائِمًا ، فَقَالَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : إِذَا أَكَلْتَ عِنْدَ الصَّائِمِ سَبَّحَتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ
Абд ар-Раззак от Суфьяна, от Шу‘бы, от Хабиба ибн Аби Сабита, от женщины по имени Лейла, от Умм ‘Умара, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к нам, и мы приблизили к нему еду, а некоторые из присутствовавших с ним были постящимися. И Пророк, да благослов
- Хадис 7971Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об умащении маслом для постящегосяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ :يُسْتَحَبُّ لِلصَّائِمِ أَنْ يَدَّهِنَ حَتَّى تَذْهَبَ عَنْهُ غُبْرَةُ الصَّائِمِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады, который сказал: «Постящемуся желательно умащаться благовонными маслами, пока с него не сойдет пыль поста».
- Хадис 7972Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава об умащении маслом для постящегосяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ قَالَ :كَانَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ يَقُولُ : إِذَا كَانَ يَوْمُ صَوْمِ أَحَدِكُمْ فَلْيَدَّهِنْ لِحْيَتَهُ ، وَلْيَمْسَحْ شَفَتَيْهِ حَتَّى يَخْرُجَ إِلَى النَّاسِ ، فَيَقُولُوا : لَيْسَ بِصَائِمٍ ، وَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيُدْنِ عَلَيْهِ سِتْرَ بَابِهِ ، فَإِنَّ اللهَ يَقْسِمُ الثَّنَاءَ كَمَا يَقْس
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мансура, от Хиляля ибн Йасафа, который сказал: ‘Иса ибн Марьям говорил: «Когда наступит день поста у кого-либо из вас, пусть умастит маслом свою бороду и протрет губы, чтобы, выходя к людям, они говорили: „Он не постящийся“. А когда кто-либо из вас совершает молитву, пу
- Хадис 7973Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте в понедельникعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :تُفْتَحُ أَبْوَابُ السَّمَاءِ كُلَّ اثْنَيْنِ وَخَمِيسٍ ، فَيَغْفِرُ اللهُ لِكُلِّ عَبْدٍ لَا يُشْرِكُ بِاللهِ إِلَّا الْمُشَاحِنَيْنِ تَقُولُ الْمَلَائِكَةُ : ذَرُوهُمَا حَتَّى يَصْطَلِحَا
Абд ар-Раззак сказал: сообщил нам Ма‘мар от Сухайля ибн Аби Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Врата рая открываются каждый понедельник и четверг, и Аллах прощает каждого раба, который не придает Аллаху сотоварищей
- Хадис 7974Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте в понедельникعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ قَالَ : أَخْبَرَنِي مُسْلِمُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :صُومُوا يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ ؛ فَإِنَّهُمَا يَوْمَانِ تُرْفَعُ فِيهِمَا الْأَعْمَالُ ، فَيَغْفِرُ اللهُ لِكُلِّ عَبْدٍ لَا يُشْرِكُ بِهِ إِلَّا لِصَاحِبِ إِحْنَةٍ يَقُولُ اللهُ : ذَرُوهُ حَتَّى يَتُوبَ
Абд ар-Раззак от Абу Бакра ибн Аби Сабры, который сказал: сообщил мне Муслим ибн Аби Марьям от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поститесь в понедельник и четверг, ибо это два дня, в которые деяния возносятся [к Аллаху], и