Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Джабира, от аш-Ша‘би, от Шурейха в отношении накренившейся стены: «Если [люди] засвидетельствуют это [опасное состояние], он несет ответственность».
Хадисы передатчика
- Хадис 18473Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о наклонившейся стене и дорогеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ شُرَيْحٍفِي الْجَدْرِ إِذَا كَانَ مَائِلًا ، قَالَ : " إِذَا شَهِدُوا عَلَيْهِ ضَمِنَ
- Хадис 18474Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о наклонившейся стене и дорогеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، مِثْلَ قَوْلِ شُرَيْحٍ :فَإِنْ بَاعَ صَاحِبُ الدَّارِ دَارَهُ فَلَيْسَ عَلَى الْمُشْتَرِي ضَمَانٌ ، إِلَّا أَنْ يَشْهَدُوا عَلَيْهِ ، فَإِنْ شَهِدُوا عَلَى الْمُشْتَرِي ، ثُمَّ قَالَ الْمَشْهُودُ عَلَيْهِ : قَدْ أَقَلْتُكَ ، فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يُقِيلَهُ لِأَنَّ إِشْهَادَهُ عَلَيْهِ ، كَانَ لِلْمُسْلِمِينَ عَامَّةً ، وَلَيْ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мугиры, от Ибрахима — подобно высказыванию Шурейха: «Если владелец дома продал свой дом, то на покупателе нет ответственности, если только [свидетели] не засвидетельствуют это. Если они засвидетельствуют это против покупателя, а затем тот, против кого свидетельствовали,
- Хадис 18475Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о наклонившейся стене и дорогеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَفِي الْجَدْرِ إِذَا كَانَ مَائِلًا ، أَنْ يُشْهِدَ عَلَى صَاحِبِهِ ، فَوَقَعَ عَلَى إِنْسَانٍ فَقَتَلَهُ ، قَالَ : " يَضْمَنُ صَاحِبُ الْجَدْرِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады в отношении стены, если она накренилась: [следует] засвидетельствовать это против ее владельца. И если она упадет на человека и убьет его, то Катада сказал: «Владелец стены несет ответственность».
- Хадис 18476Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о наклонившейся стене и дорогеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، قَالَ :ضَمَّنَ شُرَيْحٌ الْبَادِيَ وَظِلَالَ أَهْلِ السُّوقِ ، إِذَا لَمْ يَكُنْ فِي مِلْكِهِمْ ، وَضَمَّنَ الْعَمُودَ " .
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от ‘Ата бин ас-Саиба, который сказал: «Шурейх возлагал ответственность за выступающие части [строений в сторону] пустыни и навесы торговцев, если они находились не в их частной собственности, а также возлагал ответственность за столб».
- Хадис 18477Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о наклонившейся стене и дорогеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ وَاصِلٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، أَنَّ عَلِيًّاكَانَ يَأْمُرُ بِالْمَثَاعِبِ وَالْكُنُفِ تُقْطَعُ عَنْ طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Василя, от аш-Ша‘би, что ‘Али приказывал убирать водосточные желоба и уборные, если они выступали на дорогу мусульман.
- Хадис 18478Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о наклонившейся стене и дорогеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ مُجَاهِدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مَنْ حَفَرَ بِئْرًا ، أَوْ عَرَضَ عُودًا ، فَأَصَابَ إِنْسَانًا ، ضَمِنَ
Абд ар-Раззак от Ибн Муджахида, от его отца, который сказал: ‘Али, да будет доволен им Аллах, сказал: «Тот, кто выкопал колодец или выставил бревно [на дорогу], и это причинило вред человеку, несет ответственность».
- Хадис 18479Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о наклонившейся стене и дорогеعَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ :لَمْ يَكُنْ لِشُرَيْحٍ مِيزَابٌ إِلَّا فِي دَارِهِ
Абд ар-Раззак передал: Ибн ‘Уйейна от ‘Асима, от аш-Ша‘би, который сказал: «У Шурейха не было водосточного желоба [выходящего наружу], кроме как внутри его собственного дома».
- Хадис 18480Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о наклонившейся стене и дорогеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ :كَانَ يُضَمِّنُ الْقَصَّارَ ، إِذَا نَضَحَ الْمَاءَ فِي الطَّرِيقِ ، فَزَلَّ فِيهِ إِنْسَانٌ مِنْ أَهْلِ الْأَسْوَاقِ وَغَيْرِهِمْ إِذَا كَانَ فِي غَيْرِ مِلْكِهِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Джабира, от аш-Ша‘би, который сказал: «Он возлагал ответственность на валяльщика (стиральщика одежды), если тот разбрызгивал воду на дороге, и на ней поскальзывался человек из числа рыночных торговцев или других лиц, если это происходило не в его частном владении».
- Хадис 18481Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о наклонившейся стене и дорогеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، قَالَ :كَانَ إِبْرَاهِيمُ " يُضَمِّنُ الْخَشَبَةَ الْخَارِجَةَ .
Абд ар-Раззак от ас-Саури, который сказал: «Ибрахим возлагал ответственность за выступающую наружу балку».
- Хадис 18482Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о наклонившейся стене и дорогеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ :كَانَ عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ حَفَرَ بِئْرًا ، فَوَقَعَ فِيهَا بَغْلٌ وَهُوَ فِي الطَّرِيقِ ، فَخَاصَمُوهُ إِلَى شُرَيْحٍ فَقَالَ : يَا أَبَا أُمَيَّةَ أَعَلَى الْبِئْرِ ضَمَانٌ ؟ قَالَ : " لَا وَلَكِنْ عَلَى عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ " .
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мугиры, от Ибрахима, который сказал: «‘Амр бин аль-Харис выкопал колодец, и в него провалился мул, находившийся на дороге. Они обратились с тяжбой к Шурейху, и [‘Амр] сказал: "О Абу Умайя, несет ли колодец ответственность?" [Шурейх] ответил: "Нет, но ответственность нес
- Хадис 18483Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о наклонившейся стене и дорогеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَشْعَثَ ،أَنَّ رَجُلَيْنِ حَفَرَا بَالُوعَةً بِنَاحِيَةِ أَبْوَابِهِمَا ، فَمَرَّ رَجُلٌ وَمَعَهُ بَغْلٌ لَهُ ، فَوَقَعَ يَدُ الْبَغْلِ فِي الْبَالُوعَةِ ، فَانْكَسَرَ يَدُهُ ، فَجَاءَ أَهْلُ الدَّارَيْنِ ، فَأَشْهَدَ عَلَيْهِمْ ، ثُمَّ ذَهَبَ إِلَى شُرَيْحٍ فَأَرْسَلَ فِيهِمَا ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا شُرَيْح
Сообщил нам Абд ар-Раззак, передавший: сообщил нам Ма‘мар со слов Аш‘аша о том, что двое мужчин выкопали выгребную яму возле дверей своих домов. Мимо проходил мужчина со своим мулом, и нога мула провалилась в яму, сломавшись. Жильцы обоих домов пришли, и он призвал свидетелей против них, а затем отп
- Хадис 18484Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о наклонившейся стене и дорогеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، قَالَ :إِذَا وَضَعْتَ نَعْلَيْكَ أَوْ خُفَّيْكَ فِي مَسْجِدٍ ، فَعَثَرَ بِهِ رَجُلٌ فَعَنِتَ ، قَالَ : تَضْمَنُهُ ، قَالَ : " هُوَ بِمَنْزِلَةِ الطَّرِيقِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, который сказал: «Если ты положишь свои сандалии или изары в мечети, и человек споткнется о них и пострадает, то ты несешь ответственность за это, — сказал он. — Это приравнивается к дороге».
- Хадис 18485Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о наклонившейся стене и дорогеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ أَخْرَجَ مِنْ حَدِّهِ شَيْئًا فَأَصَابَ إِنْسَانًا ، فَهُوَ لَهُ ضَامِنٌ
Абд ар-Раззак от Ибн ‘Уйейна, от ‘Амра, от аль-Хасана, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто выставит что-либо за пределы своей границы, и это причинит вред человеку, тот несет за это ответственность».
- Хадис 18486Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о наклонившейся стене и дорогеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُجَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ شُرَيْحٍ ، أَنَّهُقَضَى بِذَلِكَ أَيْضًا
Абд ар-Раззак от Ибн ‘Уйейна, от Муджалида, от аш-Ша‘би, от Шурейха, что он также выносил решение на этот счет.
- Хадис 18487Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о наклонившейся стене и дорогеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هُشَيْمٍ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ :مَنْ حَفَرَ فِي غَيْرِ بِنَائِهِ ، أَوْ بَنَى فِي غَيْرِ سَمَائِهِ ، فَقَدْ ضَمِنَ
Абд ар-Раззак от Хушейма, от Мугиры, от Ибрахима, который сказал: «Тот, кто выкопал [яму] не на своей земле или построил [что-то] не в своем небе, понес ответственность».
- Хадис 18488Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о наклонившейся стене и дорогеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ،فِي قَوْمٍ حَفَرُوا بِئْرًا فِي بَادِيَةٍ ، فَمَرَّ بِهَا قَوْمٌ لَيْلًا ، فَسَقَطَ بَعْضُهُمْ فِي الْبِئْرِ ، قَالَ : " لَا نَرَى عَلَيْهِ شَيْئًا ، فَقَاسَ ذَلِكَ بِقَضَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَعْدِنِ وَالْبِئْرِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри в отношении людей, которые выкопали колодец в пустыне, и мимо него ночью прошли люди, и один из них упал в колодец: «Мы считаем, что на них нет никакой ответственности». И он сравнил это с решением Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, касательно руд
- Хадис 18489Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о свирепой (кусачей) собакеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَفِي الْكَلْبِ الْعَقُورِ قَالَ : " يَضْمَنُ أَهْلُهُ مَا أَصَابَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады в отношении свирепой собаки, который сказал: «Ее хозяева несут ответственность за то, что она причинит».
- Хадис 18490Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о свирепой (кусачей) собакеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ حَمَّادٍ ، قَالَ :يَضْمَنُونَ مَا أَصَابَ فِي غَيْرِ دَارِهِمْ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Хаммада, который сказал: «Они несут ответственность за то, что [их имущество или животные] причинят за пределами их дома».
- Хадис 18491Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о дите за убитую собакуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي الْحَارِثُ ، أَنَّ رَجُلًا مِنْ هُذَيْلٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ يَقُولُ :فِي الْكَلْبِ الصَّائِدِ إِذَا قُتِلَ أَرْبَعُونَ دِرْهَمًا ، وَفِي الْكَلْبِ الَّذِي يَمْنَعُ الزَّرْعَ وَالدَّارَ إِذَا قُتِلَ شَاةٌ ، وَفِي الْكَلْبِ الَّذِي يَنْبَحُ وَلَا يَمْنَعُ زَرْعًا وَلَا دَارًا ، إِنْ طَلَبَهُ صَاحِبُهُ فَفَرَقٌ مِنْ تُرَابٍ ، وَاللهِ إِنَّا لَنَجِدُ هَذَا فِي كِتَابِ ال
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Сообщил мне аль-Харис, что один человек из племени хузайл сообщил ему, что он слышал, как Абдуллах бин Амр бин аль-Ас говорил: «За охотничью собаку, если она будет убита — сорок дирхамов; за собаку, которая охраняет посевы и жилище, если она будет убита
- Хадис 18492Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о дите за убитую собакуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ :فِي الْكَلْبِ الصَّائِدِ أَرْبَعُونَ دِرْهَمًا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Амра бин Шуайба, от его отца, от Абдуллаха бин Амра, передал, что он сказал: «За охотничью собаку [полагается] сорок дирхамов».