Передал нам ‘Умар бин аль-Хасан бин ‘Али, передал нам Джа‘фар бин Мухаммад бин Марван, передал нам мой отец, передал нам ‘Асым бин ‘Умар, передал нам Исма‘ил бин аль-Яса‘, от Джувайбира, от Эд-Даххака, от Ан-Наззаля бин Сабры, от ‘Али, который сказал: «Рука не отрубается иначе как за [кражу того, чт
Хадисы передатчика
- Хадис 3456Сунан ад-ДаракутниموقوفВзаимное проклятие супругов (лиан)حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَرْوَانَ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْيَسَعَ ، عَنْ جُوَيْبِرٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ ، عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :لَا تُقْطَعُ الْيَدُ إِلَّا فِي عَشْرَةِ دَرَاهِمَ ، وَلَا يَكُونُ الْمَهْرُ أَقَلَّ مِنْ عَشَرَةِ الدَّرَاهِمِ
- Хадис 4189Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о военных походах и жизнеописании Пророкаحَدَّثَنَا ابْنُ صَاعِدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ الصَّائِغُ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :لَمَّا افْتَتَحَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَيْبَرَ كَانَتْ سِهْمَانُهُمْ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ سَهْمًا ، جَمَعَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ مَعَهُ مِائَةَ رَجُلٍ يُضَمُّ إِلَيْهِ ، فَكَانُوا أَلْفًا وَثَمَانِمِائَةِ رَجُلٍ
Передал нам Ибн Са‘ид, передал нам Абу Саляма Яхья бин аль-Мугира, передал нам ‘Абдуллах бин Нафи‘ ас-Са‘иг, от ‘Асима бин ‘Умара, от ‘Абдуллаха бин Динара, от Ибн ‘Умара, который сказал: «Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, завоевал Хайбар, их доли составили восемнадцать частей,
- Хадис 3791Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Амира ибн Рабиа, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍ قَالَ : نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْرَدَ الْحَجَّ
Передал нам ‘Абдаллах бin Шабиб, который сказал: сообщил нам Абу Бакр бin Абу Шейба, который сказал: сообщил нам ‘Абдаллах бin Нафи‘ от ‘Асима бin ‘Умара, от ‘Асима бin ‘Убайдуллаха, от ‘Абдаллаха бin ‘Амира бin Раби‘ы, от его отца, «что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил хадж
- Хадис 5760Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ الْأَزْرَقُ ، نَا أَبُو النَّضْرِ ، نَا عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَعْمَلَ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ عَلَى جَيْشٍ فِيهِمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ، فَطَعَنَ النَّاسُ فِي عَمَلِهِ . فَخَطَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : قَدْ بَلَغَنِي أَنَّكُمْ طَعَنْتُمْ فِي عَمَلِ أُسَامَةَ وَفِي عَمَلِ أَبِيهِ
Передал нам Мухаммад бин Хассан аль-Азрак, сообщил нам Абу ан-Надр, сообщил нам ‘Асым бин ‘Умар, от Убайдуллаха бин Умара, от Нафи’, от Ибн Умара: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, назначил Усама бин Зайда предводителем войска, в котором были Абу Бакр и Умар, и люди стали критиков
- Хадис 5908Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ، نَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، نَا عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :تُبْعَثُ النُّخَامَةُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الْقِبْلَةِ وَهِيَ فِي وَجْهِ صَاحِبِهَا
Передал нам аль-Хасан ибн Мухаммад аз-За‘фарани, передал нам Шабаба ибн Саввар, передал нам ‘Асым ибн ‘Умар, от Мухаммада ибн Сука, от Нафи‘, от Ибн Умара, который сказал: Сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Плевок [в сторону киблы] воскреснет в День Воскресения прямо
- Хадис 6072Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ بِشْرِ بْنِ مَعْرُوفٍ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ الصَّائِغُ ، نَا عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ بِلَالِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ وَمَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ فَقَلِيلُهُ حَرَامٌ
Передал нам Аль-Касим бин Бишр бин Ма‘руф, сообщил нам ‘Абдуллах бин Нафи‘ Ас-Сайigh, сообщил нам ‘Асим бин ‘Умар от Биляля бин Аби Баккра, от Салима, от его отца, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Все опьяняющее — харам (запретно), и то, что опьяняет в большом ко
- Хадис 6146Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ ، نَا عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ الْعُمَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَنَا أَوَّلُ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثُمَّ أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ عُمَرُ ، ثُمَّ آتِي الْبَقِيعَ فَيُحْشَرُوا مَعِي ، ثُمَّ أَنْتَظِرُ أَهْلَ مَكَّةَ حَتَّى أُحْشَرَ بَيْنَ الْحَرَمَيْنِ . أَوْ بَيْنَ أَهْلِ الْحَرَمَيْنِ .
Передал нам Саляма бин Шабиб, сообщил нам Абдуллах бин Нафи‘, сообщил нам ‘Асым бин Умар аль-Умари, от Абдуллаха бин Динара, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я — первый, для кого развергнется земля в День воскресения, затем Абу Бакр, з
- Хадис 6147Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنُ ابْنَةِ حَمَّادِ بْنِ مَسْعَدَةَ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ ، نَا عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :رَمَضَانُ بِمَكَّةَ أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ رَمَضَانَ بِغَيْرِ مَكَّةَ .
Передал нам Амр бин Абдуррахман сын дочери Хаммада бин Мас‘ады, сообщил нам Абдуллах бин Нафи‘, сообщил нам ‘Асым бин Умар, от Абдуллаха бин Динара, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Рамадан в Мекке лучше, чем тысяча рамаданов в другом
- Хадис 9082Муснад аль-БаззараمرفوعСухайль со слов своего отцаحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَحْرٍ ، نَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ ، نَا عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :قَدَّمَ رَجُلًا أَخَوَانِ الْمَدِينَةَ وَقَدْ أُصِيبَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَسَدِهِ بِسَهْمٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِقَرَابَتِهِ : اطْلُبُوا مَنْ يُعَالِجُهُ ، فَجِيءَ بِالرَّجُلَيْنِ الْأَخَوَيْنِ ، فَقَالَ لَهُمَا : بِح
Передал нам Саид бин Бахр, сообщил нам Хаммад бин Халид, сообщил нам Асим бин Умар, от Сухайля бин Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: «Два брата привели человека в Медину, а один из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, был ранен в тело стрелой. Пророк,
- Хадис 9083Муснад аль-БаззараموقوفСухайль со слов своего отцаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الْمَدَائِنِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ الصَّايِغُ ، نَا عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ سُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، رَفَعَهُ قَالَ :مَنْ عَمِلَ عَمَلَ قَوْمِ لُوطٍ فَاقْتُلُوا الْفَاعِلَ وَالْمَفْعُولَ بِهِ
Передал нам Али бин Сахль аль-Мадаини, сказавший: сообщил нам Абдуллах бин Нафи‘ ас-Саиг, сообщил нам Асим бин Умар, от Сухайля, от его отца, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, возводя это к Пророку (марфуъ), который сказал: «Кто совершит деяние народа Лута, то убейте и того, кто совершает э
- Хадис 2072Муснад ат-ТаялисиمرفوعАфрад (хадисы, переданные только одним сподвижником или передатчиком)حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْعُمَرِيُّ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :قَالَ رَجُلٌ لِابْنِ عُمَرَ : إِنَّا لَنَدْخُلُ عَلَى سَلَاطِينِنَا فَنَتَكَلَّمُ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ بِشَيْءٍ ، إِذَا خَرَجْنَا قُلْنَا غَيْرَ ذَلِكَ ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ ، كُنَّا نَعُدُّ هَذَا نِفَاقًا
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам аль-Умари со слов Асима ибн Мухаммада ибн Зейда ибн Абдуллаха ибн Умара, со слов своего отца, который сказал: «Один человек сказал Ибн Умару: “Мы входим к нашим правителям и говорим в их присутствии одно, а когда выходим, говорим другое”. Ибн Умар ответил: “
- Хадис 2073Муснад ат-ТаялисиمرفوعАфрад (хадисы, переданные только одним сподвижником или передатчиком)حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْعُمَرِيُّ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :لَا يَزَالُ هَذَا الْأَمْرُ فِي قُرَيْشٍ مَا بَقِيَ فِي النَّاسِ رَجُلَانِ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам аль-Умари со слов Асима, со слов своего отца, со слов Ибн Умара, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Это дело (власть) будет оставаться у курайшитов, пока среди людей будут оставаться хотя бы дв
- Хадис 5470Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُسَيِّبِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ الْمَدَنِيُّ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ بِلَالِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :كُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ ، وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ، قَلِيلُهُ وَكَثِيرُهُ سَوَاءٌ
Передал нам Мухаммад ибн Исхак аль-Мусаййиби, передал нам ‘Абдуллах ибн Нафи‘ аль-Мадани от ‘Асима, от Биляля ибн Аби Бакра, от Салима ибн ‘Абдуллаха, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Все опьяняющее — это хамр (вино), и все опьяняющее
- Хадис 6694Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعШахр ибн Хаушаб от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُسَيِّبِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :الَّذِي يَعْمَلُ عَمَلَ قَوْمِ لُوطٍ فَارْجُمُوا الْأَعْلَى وَالْأَسْفَلَ ، ارْجُمُوهُمَا جَمِيعًا
Передал нам Мухаммад ибн Исхак аль-Мусаййиби, передал нам Абдуллах ибн Нафи, от Асима, от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Того, кто совершает деяние народа Лута, казните — и того, кто сверху, и того, кто снизу, казнит
- Хадис 2367Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعЗаложенное животное, с которого получают молоко и на котором ездятحَدَّثَنَا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ الْمُغِيرَةِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :كَانَتِ الْهُدْنَةُ بَيْنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَبَيْنَ أَهْلِ مَكَّةَ بِالْحُدَيْبِيَةِ أَرْبَعَ سِنِينَ
Передал нам Абу Закария Яхья ибн Мухаммад аль-Анбари, передал нам Ибрахим ибн Аби Талиб, передал нам Яхья ибн аль-Мугира, передал нам Абдуллах ибн Нафи, со слов Асима ибн Умара, от Абдуллаха ибн Динара, от Ибн Умара (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: «Перемирие между Пророком (да б
- Хадис 3753Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعМольба Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует и его семью, во время предсмертной агонииحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّارَبَرْدِيُّ ، قَالَا : ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ، ثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :أَنَا أَوَّلُ مَنْ تَنْشَقُّ الْأَرْضُ عَنْهُ ، ثُمَّ أَبُو بَكْرٍ ، ثُمَّ عُمَرُ ، ثُمَّ آتِي أَهْلَ الْبَقِيعِ ، فَيُحْشَرُونَ مَعِي ، ثُمَّ أَنْتَظِرُ أَهْلَ مَكَّةَ " ، وَتَلَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ : ﴿يَوْمَ تَشَقَّقُ الأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًا ذَلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌ ﴾
Передали нам Али ибн Хамшад аль-Адль и Мухаммад ибн Ахмад ад-Дарабарди, сказав: (им) сообщил аль-Харис ибн Аби Усама, (ему) сообщил Сурайдж ибн ан-Ну’ман аль-Джаухари, (ему) сообщил Абдуллах ибн Нафи’, от Асима ибн Умара, от Абу Бакра ибн Салима, от Салима, от Ибн Умара, да будет доволен Аллах ими о
- Хадис 4455Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعО достоинстве двух шейхов со слов Али, да будет доволен ими Аллахأَخْبَرَنَا عَبْدَانُ بْنُ يَزِيدَ الدَّقِيقِيُّ ، بِهَمْدَانَ ، ثَنَا عُمَيْرُ بْنُ مُدَارِسٍ [١]، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ الصَّائِغُ ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :أَوَّلُ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الْأَرْضُ أَنَا ، ثُمَّ أَبُو بَكْرٍ ، ثُمَّ عُمَرُ ، ثُمَّ آتِي أَهْلَ الْبَقِيعِ فَتَنْشَقُّ عَنْهُمْ فَأُبْعَثُ بَيْنَهُمْ
Сообщил нам Абдан ибн Язид ад-Дакики в Хамадане, от Умайра ибн Мудариса, от Абдуллаха ибн Нафи ас-Саига, от Асима ибн Умара, от Абдуллаха ибн Динара, от Ибн Умара, да будет доволен ими Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Первым, из кого выйдет
- Хадис 4473Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعСамый любимый из людей для Пророка — Абу Бакр, затем Умар, затем Абу Убайдаحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ أَبُو مُسْلِمٍ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي أَرْوَى الدَّوْسِيِّ قَالَ :كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَاطَّلَعَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَيَّدَنِي بِكُمَا
Передал нам Абу Бакр ибн Исхак, сообщил нам Абу Муслим, передал нам Сулейман ибн Дауд, передал нам Мухаммад ибн Исмаил ибн Абу Фудайк, передал нам Асим ибн Умар, со слов Сухайля ибн Абу Салиха, со слов Мухаммада ибн Ибрахима ибн аль-Хариса, со слов Абу Саламы ибн Абдуррахмана, со слов Абу Арвы ад-Да
- Хадис 3254Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава о разъяснении затруднительного смысла того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах: «Лахд (боковая ниша в могиле) — для нас, а шакк (траншея на дне могилы) — для других или для людей Писания»وَمَا قَدْ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ :لُحِدَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلِأَبِي بَكْرٍ ، وَلِعُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдаллах ибн ‘Абд аль-Хакам, сказав: передал нам ‘Абдаллах ибн Нафи‘ со слов ‘Асима ибн ‘Умара, от ‘Абдаллаха ибн Динара, от ибн ‘Умара, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для Абу Бакра и для ‘
- Хадис 4398Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава об истолковании трудных мест в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о том, кого застали за совершением деяния народа Лутаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :الَّذِي يَعْمَلُ عَمَلَ قَوْمِ لُوطٍ ، فَارْجُمُوا الْأَعْلَى وَالْأَسْفَلَ ، ارْجُمُوهُمَا جَمِيعًا
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абдуль-Хакам, сказавший: «Сообщил нам Абдуллах ибн Нафи от Асима ибн Умара, от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Того, кто совершает деяние народа