Передал нам Арби‘ бин Нафи‘, передал нам Муавия, то есть ибн Саллям, от Зейда, что он слышал, как Абу Саллям сказал: рассказал мне ас-Сулюли, то есть Абу Кабша, от Сахля ибн аль-Ханзалии, который сказал: возвестили о молитве (то есть о утренней молитве), и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
Хадисы передатчика
- Хадис 916Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о дозволении этогоحَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ ، نَا مُعَاوِيَةُ يَعْنِي ابْنَ سَلَّامٍ ، عَنْ زَيْدٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَّامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي السَّلُولِيُّ هُوَ أَبُو كَبْشَةَ ، عَنْ سَهْلِ ابْنِ الْحَنْظَلِيَّةِ ، قَالَ :ثُوِّبَ بِالصَّلَاةِ ، يَعْنِي : صَلَاةَ الصُّبْحِ ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي ، وَهُوَ يَلْتَفِتُ إِلَى الشِّعْبِ
- Хадис 1629Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о том, кому дается из милостыни (закята), и об определении достатка (хидд аль-гына)حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ ، نَا مِسْكِينٌ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُهَاجِرِ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ السَّلُولِيِّ ، نَا سَهْلُ ابْنُ الْحَنْظَلِيَّةِ قَالَ :قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنٍ ، وَالْأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ فَسَأَلَاهُ ، فَأَمَرَ لَهُمَا بِمَا سَأَلَا ، وَأَمَرَ مُعَاوِيَةَ فَكَتَبَ لَهُمَا بِمَا سَأَلَا ، فَأَمَّا الْأَقْرَعُ فَأَخَذَ كِتَابَهُ ، فَلَفَّهُ فِي عِمَامَتِهِ ، وَانْطَلَقَ ، وَأَ
Передал нам Абдуллах бин Мухаммад ан-Нуфейли, сообщил нам Мискин, сообщил нам Мухаммад бин аль-Мухаджир от Рабии бин Язида, от Абу Кабши ас-Салюли, сообщил нам Сахль бин аль-Ханзалия, который сказал: «К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыли Уяйна бин Хисн и аль-Акрак би
- Хадис 2501Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о достоинстве несения дозорной службы на пути Всемогущего и Великого Аллахаحَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ ، نَا مُعَاوِيَةُ يَعْنِي : ابْنَ سَلَّامٍ ، عَنْ زَيْدٍ يَعْنِي : ابْنَ سَلَّامٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَّامٍ قَالَ : حَدَّثَنِي السَّلُولِيُّ أَبُو كَبْشَةَ ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ سَهْلُ ابْنُ الْحَنْظَلِيَّةِأَنَّهُمْ سَارُوا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ ، فَأَطْنَبُوا السَّيْرَ حَتَّى كَانَتْ عَشِيَّةً ، فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَارِسٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي انْطَلَقْتُ بَيْنَ أَيْدِي
Передал нам Абу Тауба, сообщил нам Муавия, то есть ибн Саллам, от Зайда, то есть ибн Саллама, что он слышал, как Абу Саллам сказал: передал мне ас-Салюли Абу Кабша, что ему рассказал Сахль ибн аль-Ханзалия о том, что они двигались вместе с Посланником Аллаха да благословит его Аллах и приветствует в
- Хадис 2548Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о предписании заботиться о верховых и вьючных животныхحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ ، نَا مِسْكِينٌ يَعْنِي : ابْنَ بُكَيْرٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ السَّلُولِيِّ ، عَنْ سَهْلِ ابْنِ الْحَنْظَلِيَّةِ قَالَ :مَرَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَعِيرٍ قَدْ لَحِقَ ظَهْرُهُ بِبَطْنِهِ ، قَالَ : اتَّقُوا اللهَ فِي هَذِهِ الْبَهَائِمِ الْمُعْجَمَةِ ، فَارْكَبُوهَا صَالِحَةً وَكُلُوهَا صَالِحَةً .
Передал нам Абдуллах бин Мухаммад ан-Нуфайли, (сказавший): сообщил нам Мискин, то есть сын Букайра, (сказавший): сообщил нам Мухаммад бин Мухаджир, от Раби‘ы бин Язида, от Абу Кабши ас-Салюли, от Сахля бин аль-Ханзалии, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проше
- Хадис 4089Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава опускании одежды ниже щиколоток (исбаль аль-изар)حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، نَا أَبُو عَامِرٍ يَعْنِي : عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ عَمْرٍو ، نَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ بِشْرٍ التَّغْلِبِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي ، وَكَانَ جَلِيسًا لِأَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ :كَانَ بِدِمَشْقَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهُ : ابْنُ الْحَنْظَلِيَّةِ ، وَكَانَ رَجُلًا مُتَوَحِّدًا ، قَلَّمَا يُجَالِسُ النَّاسَ إِنَّمَا هُوَ صَلَاةٌ ، فَإِذَا فَرَغَ فَإِنَّمَا هُوَ تَسْبِيحٌ وَتَكْبِيرٌ حَتَّى يَأْتِيَ أَهْلَهُ ، قَالَ فَمَرَّ ب
Передал нам Харун биร Абдуллах, сообщил нам Абу Амир, то есть Абд аль-Малик бин Амр, сообщил нам Хишам бин Сад, от Кайса бин Бишра ат-Таглиби, который сказал: «Сообщил мне мой отец, а он был собеседником Абу Дарды, который сказал: „Был в Даמשke человек из числа сподвижников Пророка, да благословит е
- Хадис 17622Муснад АхмадمرفوعХадис Сахля ибн аль-Ханзалии, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو أَبُو عَامِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ بِشْرٍ التَّغْلِبِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي -وَكَانَ جَلِيسًا لِأَبِي الدَّرْدَاءِ - قَالَ :كَانَ بِدِمَشْقَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهُ : ابْنُ الْحَنْظَلِيَّةِ ، وَكَانَ رَجُلًا مُتَوَحِّدًا ، قَلَّمَا يُجَالِسُ النَّاسَ ، إِنَّمَا هُوَ فِي صَلَاةٍ ، فَإِذَا فَرَغَ فَإِنَّمَا يُسَبِّحُ وَيُكَبِّرُ حَتَّى يَأْتِيَ أَهْلَهُ ، فَمَرَّ بِنَا
Передал нам Абд аль-Малик бин Амр Абу Амир, сказавший: передал нам Хишам бин Сад, сказавший: передал нам Кайс бин Бишр ат-Таглиби, сказавший: сообщил мне мой отец — а он был сотрапезником (сидящим в обществе) Абу Дарды, — сказавший: «Был в Дамаске один из сподвижников Пророка, да благословит его Алл
- Хадис 17623Муснад АхмадمرفوعХадис Сахля ибн аль-Ханзалии, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ -يَعْنِي ابْنَ صَالِحٍ - ، عَنْ سُلَيْمَانَ أَبِي الرَّبِيعِ [١]قَالَ أَبِي : هُوَ سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الَّذِي رَوَى عَنْهُ شُعْبَةُ وَلَيْثُ بْنُ سَعْدٍ- عَنِ الْقَاسِمِ مَوْلَى مُعَاوِيَةَ ، قَالَ :دَخَلْتُ مَسْجِدَ دِمَشْقَ فَرَأَيْتُ أُنَاسًا مُجْتَمِعِينَ وَشَيْخًا يُحَدِّثُهُمْ ، قُلْتُ : مَنْ هَذَا؟ قَالُوا : سَهْلُ ابْنُ الْحَنْظَلِيَّةِ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : « مَنْ أَكَلَ لَحْمًا فَلْيَتَوَضَّأْ
«Это Сулейман бин Абд ар-Рахман, от которого передавали хадисы Шу'ба и Лайс бин Сад», — от аль-Касима, вольноотпущенника Муавии, который сказал: «Я вошел в мечеть Дамаск
- Хадис 17624Муснад АхмадمرفوعХадис Сахля ибн аль-Ханзалии, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ بِشْرٍ التَّغْلِبِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، -وَكَانَ جَلِيسًا لِأَبِي الدَّرْدَاءِ بِدِمَشْقَ- قَالَ :كَانَ بِدِمَشْقَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ : ابْنُ الْحَنْظَلِيَّةِ ، مُتَوَحِّدًا لَا يَكَادُ يُكَلِّمُ أَحَدًا ، إِنَّمَا هُوَ فِي صَلَاةٍ ، فَإِذَا فَرَغَ يُسَبِّحُ وَيُكَبِّرُ وَيُهَلِّلُ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى أَهْلِهِ ، قَالَ : فَمَرَّ عَلَيْنَا ذَاتَ يَوْمٍ وَنَحْنُ عِنْدَ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، فَقَا
Передал нам Ваки', передал нам Хишам бин Сад, передал мне Кайс бин Бишр ат-Таглиби от своего отца, — а он был сотрапезником Абу Дарды в Дамаске, — сказавший: «Был в Дамаске человек, которого звали сын аль-Ханзалии, уединенный, который почти ни с кем не разговаривал: он только молился, а когда заверш
- Хадис 17625Муснад АхмадمرفوعХадис Сахля ибн аль-Ханзалии, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنِي أَبُو كَبْشَةَ السَّلُولِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ سَهْلَ ابْنَ الْحَنْظَلِيَّةِ الْأَنْصَارِيَّ صَاحِبَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَنَّ عُيَيْنَةَ وَالْأَقْرَعَ سَأَلَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا ، فَأَمَرَ مُعَاوِيَةَ أَنْ يَكْتُبَ بِهِ لَهُمَا ، فَفَعَلَ وَخَتَمَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَمَرَ بِدَفْعِهِ إِلَيْهِمَا . فَأَمَّا عُيَيْنَةُ ، فَقَالَ : مَا فِيهِ؟ قَالَ : ف
Передал нам Али бин Абд Аллах, передал мне аль-Валид бин Муслим, передал мне Абд ар-Рахман бин Язид бин Джабир, сказавший: передал мне Раби'а бин Язид, передал мне Абу Кабша ас-Салюли, что он слышал, как Сахль ибн аль-Ханзалия аль-Ансари, сподвижник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 22491Муснад АхмадمرفوعХадис Сахля ибн аль-Ханзалии, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ أَبِي الرَّبِيعِ عَنِ الْقَاسِمِ مَوْلَى مُعَاوِيَةَ قَالَ :دَخَلْتُ مَسْجِدَ دِمَشْقَ فَرَأَيْتُ نَاسًا مُجْتَمِعِينَ وَشَيْخٌ يُحَدِّثُهُمْ ، قُلْتُ : مَنْ هَذَا؟ قَالُوا : هَذَا سَهْلُ ابْنُ الْحَنْظَلِيَّةِ . فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : مَنْ أَكَلَ لَحْمًا فَلْيَتَوَضَّأْ
Передал нам ‘Абдуррахман бин Махди, от Му‘авии бин Салиха, от Сулеймана Абу ар-Раби‘а, от аль-Касима, вольноотпущенника Му‘авии, который сказал: «Я вошел в мечеть Дамаска и увидел собравшихся людей и некоего старца, который рассказывал им хадисы. Я спросил: „Кто это?“ Мне ответили: „Это Сахль ибн ал
- Хадис 547Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета прекращать заботу о четвероногих животных и проявление благодеяния к нимأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو كَبْشَةَ السَّلُولِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ سَهْلَ بْنَ الْحَنْظَلِيَّةِ الْأَنْصَارِيَّ ،أَنَّ عُيَيْنَةَ وَالْأَقْرَعَ سَأَلَا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَيْئًا فَأَمَرَ مُعَاوِيَةَ أَنْ يَكْتُبَ بِهِ لَهُمَا ، فَفَعَلَ وَخَتَمَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَمَرَهُ بِدَفْعِهِ إِلَيْهِمَا ، فَأَمَّا عُيَيْنَةُ فَقَالَ : مَا فِيهِ ؟ فَقَا
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб, он сказал: передал нам Али бин аль-Мадини, он сказал: передал нам аль-Валид бин Муслим, он сказал: передал мне Абд ар-Рахман бин Язид бин Джабир, он сказал: передал мне Раби‘а бин Язид, он сказал: передал мне Абу Кабша ас-Салюли, что он слышал, как Сахль бин аль-
- Хадис 3399Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что испрашивание имущества тем, кто и так обеспечен тем, что у него есть, — это лишь преумножение раскаленных углях Геенны, да убережет нас от этого Аллахأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُكْرَمٍ الْبِرْتِيُّ ، بِبَغْدَادَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو كَبْشَةَ السَّلُولِيُّ ، أَنَّهُ سَمِعَ سَهْلَ بْنَ الْحَنْظَلِيَّةِ صَاحِبَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :أَنَّ الْأَقْرَعَ وَعُيَيْنَةَ سَأَلَا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَيْئًا ، فَأَمَرَ مُعَاوِيَةَ أَنْ يَكْتُبَ بِهِ لَهُمَا ، وَخَتَمَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَأَمَرَ بِدَفْعِهِ إِلَيْهِمَا ، فَأَمَّا عُيَيْنَةُ فَقَالَ : مَا فِيهِ ؟ فَقَالَ : فِ
Сообщил нам Ахмад бин Мукрам аль-Бирти в Багдаде, сказавший: передал нам ‘Али бин аль-Мадини, сказавший: передал нам аль-Валид бин Муслим, сказавший: передал мне ‘Абдуррахман бин Язид бин Джабир, сказавший: передал мне Раби‘а бин Язид, сказавший: передал мне Абу Кабша ас-Салюли, что он слышал Сахля
- Хадис 561Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о запретном отводе взора (или повороте) в намазеوَفِي خَبَرِ سَهْلِ ابْنِ الْحَنْظَلِيَّةِ فِي بَعْثَةِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَسَ بْنَ أَبِي مَرْثَدٍ لِيَحْرُسَهُمْ ؛ قَالَ :فَجَعَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَلْتَفِتُ إِلَى الشِّعْبِ حَتَّى إِذَا قَضَى صَلَاتَهُ فَسَلَّمَ ، فَقَالَ لِي : أَبْشِرُوا فَقَدْ جَاءَكُمْ فَارِسُكُمْ
И в предании Сахля ибн аль-Ханзалии об отправке Пророком (да благословит его Аллах и приветствует) Анаса бин Аби Марсада для их охраны говорится: Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) стал поглядывать в сторону ущелья, а когда закончил молитву и произнес салам, то сказал мне: «Радуйтесь,
- Хадис 562Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о запретном отводе взора (или повороте) в намазе562 أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَاهُ فَهْدُ بْنُ سُلَيْمَانَ [الْمِصْرِيُّ] [١]قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى أَبِي تَوْبَةَ الرَّبِيعِ بْنِ نَافِعٍ ، قَالَ :حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ فِي حَدِيثٍ طَوِيلٍ . فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْتَفِتُ إِلَى الشِّعْبِ حَتَّى إِذَا قَضَى صَلَاتَهُ فَسَلَّمَ فَقَالَ لِي أَبْشِرُوا فَقَدْ جَاءَكُمْ فَارِسُكُمْ أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَاهُ
Сообщил нам Абу Тахир, сказавший: Передал нам Абу Бакр, сказавший: Передал нам это Фахд ибн Сулейман, сказавший: Я прочитал Абу Таубе ар-Рабиъ бин Нафиъу, который сказал: Передал нам Муавия бин Саллям в длинном хадисе: И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, стал оглядываться на ущелье, а
- Хадис 2633Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о нежелательности просить милостыню для того, у кого есть обед или ужин, насыщающий его на день и ночьحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مِسْكِينٌ الْحَذَّاءُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُهَاجِرِ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ السَّلُولِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ الْحَنْظَلِيَّةِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ سَأَلَ مَسْأَلَةً ، وَهُوَ يَجِدُ عَنْهَا غَنَاءً فَإِنَّمَا يَسْتَكْثِرُ مِنَ النَّارِ قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَا الْغَنَاءُ الَّذِي لَا يَنْبَغِي مَعَهُ الْمَسْأَلَةُ ؟ قَالَ : " أَنْ يَكُونَ لَهُ شِبَعُ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ أَوْ لَيْلَةٍ وَيَوْمٍ
Передал нам Мухаммад бин Яхья, сказавший: Передал нам ан-Нуфайли, сказавший: Передал нам Мискин аль-Хазза, сказавший: Передал нам Мухаммад бин аль-Мухаджир, от Раби‘а бин Язида, от Абу Кабши ас-Салюли, сказавший: Передал нам Сахль бин аль-Ханзалийя, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит е
- Хадис 2797Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о желательности проявления добра к вьючным животным в кормлении и поведенииحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مِسْكِينٌ الْحَذَّاءُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُهَاجِرِ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ السَّلُولِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ الْحَنْظَلِيَّةِ [١]أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَرَّ بِبَعِيرٍ قَدْ لَحِقَ ظَهْرُهُ بِبَطْنِهِ ، فَقَالَ : اتَّقُوا اللهَ فِي هَذِهِ الْبَهَائِمِ الْمُعْجَمَةِ ، ارْكَبُوهَا صَالِحَةً ، وَكُلُوهَا صَالِحَةً
Передал нам Мухаммад бин Яхья, сказавший: Передал нам ан-Нуфайли, сказавший: Передал нам Мискин аль-Хазза’, сказавший: Передал нам Мухаммад бин аль-Мухаджир от Раби‘а бин Язида, от Абу Кабши ас-Салули, который сказал: Передал нам Сахль бин аль-Ханзалийя, что Посланник Аллаха, да благословит его Алла
- Хадис 773Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАнис ибн Абу Марсад аль-Ганавиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدَةَ الْمِصِّيصِيُّ ، ثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَّامٍ يَقُولُ : حَدَّثَنِي السَّلُولِيُّ أَنَّهُ حَدَّثَهُ سَهْلُ بْنُ الْحَنْظَلِيَّةِأَنَّهُمْ سَارُوا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ خَيْبَرَ
Передал нам Мухаммад бин Абда аль-Миссиси, сообщил нам Абу Тауба ар-Рабиъ бин Нафи‘, сообщил нам Муавия бин Саллам от Зайда бин Саллама, что он слышал, как Абу Саллам говорил: передал мне ас-Салюли, что ему передал Сахль бин аль-Ханзалия, что они выступали в путь вместе с Посланником Аллаха (да благ
- Хадис 5624Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСахль ибн аль-Ханзалия аль-Ансариحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، أَخْبَرَنِي قَيْسُ بْنُ بِشْرٍ الثَّعْلَبِيُّ ، قَالَ :كَانَ أَبِي جَلِيسًا لِأَبِي الدَّرْدَاءِ بِدِمَشْقَ ، فَأَخْبَرَنِي أَنَّهُ كَانَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهُ : ابْنُ الْحَنْظَلِيَّةِ ، وَكَانَ رَجُلًا مُتَوَحِّدًا ، قَلَّمَا يُجَالِسُ النَّاسَ ، إِنَّمَا هُوَ صَلَاةٌ ، فَإِذَا انْصَرَفَ فَإِنّ
Передал нам Али бин Абдуль-Азиз, передал нам Абу Нуайм, передал нам Хишам бин Сад, сообщил мне Кайс бин Бишр Ас-Са‘ляби, который сказал: Мой отец был постоянным собеседником Абу Дарды в Дамаске, и он рассказал мне, что среди сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бы
- Хадис 5625Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСахль ибн аль-Ханзалия аль-Ансариحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ رَجُلِ صِدْقٍ مِنْ أَهْلِ قِنَّسْرِينَ ، يُقَالُ لَهُ : قَيْسُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ :كَانَ أَبِي مِنْ جُلَسَاءِ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، فَحَدَّثَنِي : أَنَّهُ كَانَ هُنَاكَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ مُتَعَبِّدٌ مُعْتَزِلٌ ، لَا يَكَادُ يَفْرُغُ مِنَ الْعِبَادَةِ ، يُقَالُ لَهُ : ابْنُ الْحَنْظَلِيَّةِ ، فَكَانَ يَمُرُّ بِأَبِي الدَّرْدَاءِ ، فَيَقِفُ عَلَيْهِ فَيَقُولُ أَبُو الدَّرْدَاء
Передал нам Бакр бин Сахль ад-Димьяти, (сказал): сообщил нам Абдуллах бин Салих, (сказал): передал мне аль-Лайс, (сказал): передал мне Хишам бин Сад от правдивого человека из числа жителей Киннасрина по имени Кайс бин Бишр, который сказал: Мой отец был из числа сотоварищей Абу Дарды, и он рассказал
- Хадис 5626Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСахль ибн аль-Ханзалия аль-Ансариحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ بِشْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ الْحَنْظَلِيَّةِ يَقُولُ :بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً ، فَالْتَقَوْا هُمْ وَالْعَدُوُّ ، فَحَمَلَ عَلَى رَجُلٍ مِنْ بَنِي غِفَارٍ فَقَالَ : خُذُوهَا وَأَنَا الْفَتَى الْغِفَارِيُّ ، فَقَالَ رَجُلٌ : بَطَلَ أَجْرُهُ ، فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ :
Передал нам аль-Микдад бин Дауд, (сказал): сообщил нам Асад бин Муса, (сказал): сообщил нам Ибн Лахи‘а, (сказал): сообщил нам Хишам бин Сад от Кайса бин Бишра, от его отца, который сказал: Я слышал, как Ибн аль-Ханзалийя говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил во