Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Ибрахим бин Са‘д от аз-Зухри со слов ‘Умайра бин Асида бин Джария, союзника племени Бану Зухра, который был из числа сподвижников Абу Хурайры, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и прив
Хадисы передатчика
- Хадис 2725Муснад ат-ТаялисиمرفوعДжарияحَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ أَسِيدِ بْنِ جَارِيَةَ حَلِيفِ بَنِي زُهْرَةَ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشَرَةَ رَهْطٍ عَيْنًا ، وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ عَاصِمَ بْنَ ثَابِتِ بْنِ أَبِي الْأَقْلَحِ ، وَهُوَ جَدُّ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ ، فَانْطَلَقُوا ، حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالْهَدَةِ ، بَيْنَ عُسْفَانَ وَمَكَّةَ ، ذُكِرُوا لِحَيٍّ مِنْ هُذَيْلٍ ، يُقَال
- Хадис 2726Муснад ат-ТаялисиمرفوعВахб ибн Кайсанحَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا قَيْسٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ ، قَالَ :تُوُفِّيَ بَعْضُ كَنَائِنِ مَرْوَانَ ، فَحَضَرَ الْجِنَازَةَ مَرْوَانُ وَأَبُو هُرَيْرَةَ مَعَهُ قَالَ : فَسَمِعَ مَرْوَانُ نِسَاءً يَبْكِينَ فَشَدَّ عَلَيْهِنَّ ، أَوْ صَاحَ بِهِنَّ ، فَقَالَ لَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ : يَا أَبَا عَبْدِ الْمَلِكِ ، إِنَّا كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Кайс от Хишама бин ‘Урвы со слов Вахба бин Кайсана, который сказал: умерла одна из невесток Марвана, и на похороны пришли Марван и вместе с ним Абу Хурайра. Он сказал: Марван услышал плачущих женщин и строго обошелся с ними и
- Хадис 2727Муснад ат-ТаялисиموقوفХадисы, переданные ‘Абдуллахом бин аль-‘Аббасом бин ‘Абд аль-Мутталибом с непрерывным иснадомحَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّمِيمِيُّ ، عَنْ عِيسَى بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، رَفَعَهُ قَالَ :مَيَامِنُ الْخَيْلِ فِي شُقْرِهَا
Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шайбан бин ‘Абд ар-Рахман ат-Тамими от ‘Исы бин ‘Али бин ‘Абд Аллах бин ‘Аббаса со слов его отца, от Ибн ‘Аббаса, который возвел это предание к Пророку (марфу‘), сказав: «Лучшие из коней — рыжие с белыми отметинами (или: свет
- Хадис 2728Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы, переданные ‘Абдуллахом бин аль-‘Аббасом бин ‘Абд аль-Мутталибом с непрерывным иснадомحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي جَهْضَمٍ مُوسَى بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :قِيلَ لَهُ : هَلْ خَصَّكُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَيْءٍ لَمْ يَعُمَّ بِهِ النَّاسَ ؟ فَقَالَ : لَا ، إِلَّا ثَلَاثٍ ، أَمَرَنَا أَنْ نُسْبِغَ الْوُضُوءَ ، وَأَنْ لَا نَأْكُلَ الصَّدَقَةَ ، وَأَنْ لَا نُنْزِيَ الْحِمَارَ عَلَى الْفَرَسِ
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Хаммад бин Салама от Абу Джахдма Мусы бин Салима со слов ‘Убайдуллаха бин ‘Абд Аллах бин ‘Аббаса, от его отца, который сказал: ему задали вопрос: «Выделил ли вас, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чем-то особенным, чего он не уст
- Хадис 2729Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы, переданные ‘Абдуллахом бин аль-‘Аббасом бин ‘Абд аль-Мутталибом с непрерывным иснадомحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْقُرَشِيِّ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا تُحِدُّوا النَّظَرَ إِلَيْهِمْ
«Не смотрите на них пристально».
- Хадис 2730Муснад ат-ТаялисиمرفوعТавусحَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، وَهِشَامٌ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ،أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ رَجُلٍ اشْتَرَى مَتَاعًا ، أَيَبِيعُهُ قَبْلَ أَنْ يَقْبِضَهُ ؟ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : أَمَّا الَّذِي نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَالطَّعَامُ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : وَأَنَا أَحْسَبُ كُلَّ شَيْءٍ بِمَنْزِلَةِ الطَّعَامِ
Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба и Хишам от ‘Амра бин Динара со слов Тавуса о том, что некий человек спросил Ибн ‘Аббаса о человеке, который купил товар: может ли он продать его до того, как заберет его? Ибн ‘Аббас ответил: «Что касается того, что запр
- Хадис 2731Муснад ат-ТаялисиمرفوعТавусحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أُمِرْتُ " أَوْ " أُمِرَ نَبِيُّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمِ ، وَلَا يَكُفَّ ثَوْبًا وَلَا شَعَرًا
«Мне было велено» (или: «Вашему Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, было велено») «совершать земной поклон на семь костей и не
- Хадис 2732Муснад ат-ТаялисиمرفوعТавусحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ طَاوُسٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَعْلَمُهُمْ بِذَلِكَ - يَعْنِي ابْنَ عَبَّاسٍ - أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَأَنْ يَمْنَحَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ خَيْرٌ
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба от ‘Абд ал-Малика бин Майсары со слов Тавуса, который сказал: передал мне самый знающий из них об этом (то есть Ибн ‘Аббас), что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кто-то из вас безвозмездно наделит [временно с
- Хадис 2733Муснад ат-ТаялисиمرفوعТавусحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا قَدْ غَيَّرَ شَيْبَهُ فَقَالَ : هَذَا حَسَنٌ " ثُمَّ رَأَى رَجُلًا قَدْ حَمَّرَ لِحْيَتَهُ فَقَالَ : " هَذَا أَحْسَنُ مِنَ الْأَوَّلِ ، ثُمَّ رَأَى رَجُلًا قَدْ صَفَّرَ لِحْيَتَهُ فَقَالَ : " هَذَا أَحْسَنُ مِنْ ذَاكَ كُلِّهِ
«Это хорошо». Затем он увидел человека, к
- Хадис 2734Муснад ат-ТаялисиمرفوعТавусحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَّتَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ ذَا الْحُلَيْفَةِ ، وَلِأَهْلِ الشَّامِ الْجُحْفَةَ ، وَلِأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنًا ، وَلِأَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمَ . قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَذِهِ الْمَوَاقِيتُ لِأَهْلِهَا ، وَلِكُلِّ مَن
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Хаммад бин Зайд от ‘Амра бин Динара со слов Тавуса, от Ибн ‘Аббаса о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, установил микаты: для жителей Медины — Зу ал-Хуляйфу, для жителей Шама — ал-Джухфу, для жителей Неджда — Карн, а для
- Хадис 2735Муснад ат-ТаялисиمرفوعТавусحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا ، وَإِذَا غَضِبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْكُتْ
«Облегчайте и не усложняйте, а когда кто-то из вас разгневается, пусть молчит».
- Хадис 2736Муснад ат-ТаялисиمرفوعТавусحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَلْحِقُوا الْفَرَائِضَ بِأَهْلِهَا ، فَمَا بَقِيَ فَهُوَ لِأَوْلَى رَجُلٍ ذَكَرٍ
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Вухайб бин Халид от Ибн Тавуса со слов его отца, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Распределяйте обязательные доли наследства (фараид) между теми, кому они положены, а то, что останется, п
- Хадис 2737Муснад ат-ТаялисиمرفوعДжабир ибн Зейдحَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، وَحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ زَيْدٍ ، سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ ،سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ بِعَرَفَاتٍ فَقَالَ : مَنْ لَمْ يَجِدْ نَعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ ، وَمَنْ لَمْ يَجِدْ إِزَارًا فَلْيَلْبَسْ سَرَاوِيلًا
Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба и Хаммад бин Зайд от ‘Амра бин Динара, слышавшего от Джабира бин Зайда, слышавшего от Ибн ‘Аббаса, слышавшего, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обращаясь с проповедью в Арафате, сказал: «Тот, кто не
- Хадис 2738Муснад ат-ТаялисиمرفوعДжабир ибн Зейдحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَزَوَّجَ وَهُوَ مُحْرِمٌ
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба от ‘Амра бин Динара со слов Джабира бин Зайда, от Ибн ‘Аббаса о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, женился, будучи в состоянии ихрама.
- Хадис 2739Муснад ат-ТаялисиمرفوعДжабир ибн Зейдحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ يَزِيدَ الْأَنْمَاطِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ هَرِمٍ ، قَالَ :سُئِلَ جَابِرُ بْنُ زَيْدٍ عَنِ الصَّلَاةِ وَمَوَاقِيتِهَا ، فَقَالَ : كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ : وَقْتُ صَلَاةِ الصُّبْحِ مِنْ طُلُوعِ الْفَجْرِ إِلَى أَنْ يَطْلُعَ شُعَاعُ الشَّمْسِ ، فَمَنْ غَفَلَ عَنْهَا فَلَا يُصَلِّيَنَّ حَتَّى تَطْلُعَ وَتَذْهَبَ قُرُونُهَا ، فَقَدْ أَدْلَجَ رَسُولُ اللهِ
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Хабиб бин Язид ал-Анмати, сказавший: передал нам ‘Амр бин Харим, сказавший: у Джабира бин Зайда спросили о молитве и ее временах, на что он ответил: Ибн ‘Аббас говорил: «Время утренней молитвы (субх) — с появления зари до восхода солнечных лучей. Тот же,
- Хадис 2740Муснад ат-ТаялисиمرفوعДжабир ибн Зейдحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " صَلَّى بِالْمَدِينَةِ سَبْعًا مَعًا ، وَثَمَانِيَةً مَعًا
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Хаммад бин Салама от ‘Амра со слов Джабира, от Ибн ‘Аббаса о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил в Медине семь [молитв] вместе и восемь [молитв] вместе [то есть объединил их].
- Хадис 2741Муснад ат-ТаялисиمرفوعДжабир ибн Зейдحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَبِيبٌ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ هَرِمٍ ، عَنْ جَابِرٍأَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ جَمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ مِنْ شُغُلٍ ، وَزَعَمَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Хабиб от ‘Амра бин Харима со слов Джабира о том, что Ибн ‘Аббас объединил зухр и ‘аср из-за занятости, и Ибн ‘Аббас утверждал, что он совершил вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Медине молитвы зухр и ‘аср одновременно
- Хадис 2742Муснад ат-ТаялисиمرفوعСаид ибн Джубайрحَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنِ الْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ وَالنَّقِيرِ ، أَوِ الدُّبَّاءِ
Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Абу ‘Авана от Абу Бишра со слов Са‘ида бин Джубайра, от Ибн ‘Аббаса о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил [использовать для приготовления набиза] сосуды хантам, музаффат, накир или дуб
- Хадис 2743Муснад ат-ТаялисиمرفوعСаид ибн Джубайрحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا تَتَّخِذُوا شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا
«Не берите ничто обладающее душой в качестве мишени».
- Хадис 2744Муснад ат-ТаялисиمرفوعСаид ибн Джубайрحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي جَابِرٌ ، عَنْ عَمَّارٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ بَنَى لِلهِ مَسْجِدًا وَلَوْ كَمَفْحَصِ قَطَاةٍ لِبَيْضِهَا ، بَنَى اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба, сказавший: сообщил мне Джабир от ‘Аммара со слов Са‘ида бин Джубайра, от Ибн ‘Аббаса о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто построит мечеть ради Аллаха — пусть даже размером с гнездо рябки для ее яиц, — тому Всемо