Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Хишама, от Хафсы, от Умм ‘Атыйи подобное этому: Скончалась дочь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Омойте ее трижды, или пять раз, или больше того, если сочтете нужным. И омойте ее водой с сидром, а в последнее [омовение] добавьте
Хадисы передатчика
- Хадис 6139Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о полном омовении женщинعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ حَفْصَةَ ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَمِثْلَهُ . تُوُفِّيَتْ بِنْتُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكَثْرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ وَاغْسِلْنَهَا بِمَاءٍ وَسِدْرٍ اجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي قَالَتْ فَلَمَّا فَرَغْنَا
- Хадис 6148Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об облачении умершего в саванعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورِ ابْنِ صَفِيَّةَ ، عَنْ يُوسُفَ - رَجُلٍ كَانَ مَعَ ابْنِ الزُّبَيْرِ - نَجِدُهُ فِي كِتَابِ اللهِ :مَثَلُ الَّذِي يُكَفِّنُ الْمَيِّتَ كَالَّذِي كَفَلَهُ صَغِيرًا حَتَّى مَاتَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мансура бн Сафийя, от Юсуфа — человека, который был вместе с Ибн аз-Зубайром: Мы находим в Книге Аллаха: «Притча о том, кто завершает облачение покойного в саван, подобна притче о том, кто взял на попечение ребенка, пока тот не умер».
- Хадис 6150Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, должен ли тот, кто обмыл покойника, совершить полное омовение или малое омовениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ،أَنَّهُ سُئِلَ هَلْ يَغْتَسِلُ مَنْ غَسَّلَ الْمَيِّتَ ؟ قَالَ : " إِنْ كَانَ نَجِسًا فَاغْتَسِلُوا ، وَإِلَّا فَإِنَّمَا يَكْفِي أَحَدَكُمُ الْوُضُوءُ " .
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мансура, от Ибрахима, о том, что его спросили: должен ли совершать полное омовение тот, кто омывал покойного? Он ответил: «Если он оказался нечистым (загрязненным), то совершите полное омовение, а в противном случае каждому из вас достаточно малого омовения (вуду)».
- Хадис 6152Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, должен ли тот, кто обмыл покойника, совершить полное омовение или малое омовениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :إِنْ كَانَ نَجِسًا فَاغْتَسِلُوا
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Джабира аль-Джу‘фи, от аш-Ша‘би, от ‘Алькъамы, от Ибн Мас‘уда, который сказал: Если [покойный] был нечистым, то совершите полное омовение.
- Хадис 6154Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, должен ли тот, кто обмыл покойника, совершить полное омовение или малое омовениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ : سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ :أَغْتَسِلُ مِنَ الْمَيِّتِ ؟ قَالَ : " أَمُؤْمِنٌ هُوَ ؟ قُلْتُ : أَرْجُو قَالَ : " فَتَمَسَّحْ مِنَ الْمُؤْمِنِ وَلَا تَغْتَسِلْ مِنْهُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Абу аз-Зубайра, от Са‘ида бн Джубайра, который сказал: Я спросил Ибн ‘Умара: «Должен ли я совершать полное омовение из-за покойного?» Он ответил: «Разве он не был верующим?» Я сказал: «Надеюсь [на это]». Он сказал: «Так очистись же от [прикосновения к] верующему и не со
- Хадис 6157Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, должен ли тот, кто обмыл покойника, совершить полное омовение или малое омовениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّمِثْلَهُ . مَنْ غَسَّلَ مَيِّتًا فَلْيَغْتَسِلْ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Джабира, от аш-Ша‘би, от аль-Хариса, от ‘Али подобное этому: Тот, кто омыл покойного, пусть совершит полное омовение.
- Хадис 6167Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о женщине, обмывающей тело мужчиныعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ ،أَنَّ أَبَا بَكْرٍ غَسَّلَتْهُ امْرَأَتُهُ أَسْمَاءُ ، وَأَنَّ أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ غَسَّلَتْهُ امْرَأَتُهُ أُمُّ عَبْدِ اللهِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Ибрахима ан-Наха‘и, что Абу Бакра обмыла его жена Асма, а Абу Мусу аль-Аш‘ари обмыла его жена Умм Абд Аллах.
- Хадис 6168Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о женщине, обмывающей тело мужчиныأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ حَمَّادًا :إِذَا مَاتَتِ الْمَرْأَةُ مَعَ الْقَوْمِ ، فَالْمَرْأَةُ تُغَسِّلُ زَوْجَهَا ، وَالرَّجُلُ امْرَأَتَهُ " .
«Если женщина умирает среди мужчин, то ее муж обмывает жену, а жена — своего мужа».
- Хадис 6180Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о человеке, умирающем среди женщин, и женщинах, умирающих среди мужчинعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، وَالثَّوْرِيِّ ، عَنْ حَمَّادٍ قَالَ :إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ مَعَ النِّسَاءِ لَيْسَ فِيهِنَّ رَجُلٌ ، فَإِنَّهُ يُيَمَّمُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара и ас-Саури, от Хаммада, который сказал: «Если мужчина умирает среди женщин, и среди них нет мужчин, то ему совершают таяммум».
- Хадис 6181Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, умирающем среди женщин, и женщинах, умирающих среди мужчинعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ سُفْيَانُ : وَبَلَغَنِي عَنْ إِبْرَاهِيمَ مِثْلُ قَوْلِ حَمَّادٍيُيَمَّمُ
Абд ар-Раззак сказал: Суфьян сказал: «И дошло до меня от Ибрахима подобное словам Хаммада: ему совершают таяммум».
- Хадис 6187Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о торговцах благовониями для бальзамирования (аль-ханат)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، وَخَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :سُئِلَ ابْنُ عُمَرَ عَنِ الْمِسْكِ لِلْمَيِّتِ فَقَالَ : أَوَلَيْسَ مِنْ أَطْيَبِ طِيبِكُمْ ؟
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Сулеймана ат-Тейми и Халида аль-Хазза, от Ибн Сирина, который сказал: «Ибн Умара спросили о мускусе для покойника, и он ответил: „Разве это не лучшее из ваших благовоний?“»
- Хадис 6195Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о торговцах благовониями для бальзамирования (аль-ханат)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَدِيٍّ [١]، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :يَتَتَبَّعُ مَسَاجِدَهُ بِالطِّيبِ .
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от ‘Адия, от Ибрахима, который сказал: «Благовониями натирают места земного поклона (масаджид) покойника».
- Хадис 6196Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о торговцах благовониями для бальзамирования (аль-ханат)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ قَالَ : بَلَغَنِي ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ،أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ الزَّعْفَرَانَ أَنْ يُجْعَلَ فِي شَيْءٍ مِنْ طِيبِ الْمَيِّتِ .
Абд ар-Раззак от ас-Саури, который сказал: Дошло до меня от Ибрахима, что он порицал добавление шафрана в какие-либо благовония для покойника.
- Хадис 6201Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что за похоронной процессией умершего не носят курильницуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ حَرْمَلَةَ قَالَ :أَوْصَى ابْنُ الْمُسَيِّبِ أَهْلَهُ أَنْ لَا يَتَّبِعُوهُ بِمِجْمَرٍ .
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Ибн Хармалы, который сказал: Ибн аль-Мусаййиб завещал своим домочадцам не следовать за ним с курильницей.
- Хадис 6205Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что за похоронной процессией умершего не носят курильницуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : "غُسْلُ الْمَيِّتِ وِتْرٌ ، وَتَجْمِيرُهُ وِتْرٌ ، وَثِيَابُهُ وِتْرٌ . وَكَانُوا يَقُولُونَ : لَا تَكُونُ آخِرَ زَادِهِ نَارٌ تَتَّبِعُهُ إِلَى قَبْرِهِ ، وَيَدْخُلُ الْقَبْرَ كَمْ شَاءَ ، وَكَانَ يَكْرَهُ أَنْ تُسْبَقَ الْجِنَازَةُ ، وَأَنْ يَتَقَدَّمَ الرَّاكِبُ أَمَامَ الْجِنَازَةِ ، يَعْنِي يَقُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Хаммада, от Ибрахима, который сказал: «Обмывание покойника совершается нечетное число раз, окуривание его благовониями — нечетное, и одежды его — нечетное. И они говорили: „Пусть же не будет последним запасом для него огонь, следующий за ним до его могилы, который входи
- Хадис 6206Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что за похоронной процессией умершего не носят курильницуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ ، وَمُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : كَانَ يَقُولُ :تُجَمَّرُ الثِّيَابُ قَبْلَ أَنْ تُلْبِسَهَا إِيَّاهُ . وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ : " لَا تُجَمِّرُوا جَسَدَهُ ، وَلَا تَحْتَ نَعْشِهِ ، وَلَا يُدْنَى مِنْهُ شَيْءٌ مِنَ الْمِجْمَرِ إِلَّا أَنْ تُجَمَّرَ ثِيَابُهُ قَبْلَ أَنْ تُلْبِسَهُ " .
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Ибрахима бин аль-Мухаджира и Мугиры, передал, что Ибрахим говорил: «Одежду окуривают благовониями (туджаммар) до того, как вы облачите в нее покойного». Ибрахим также сказал: «Не окуривайте благовониями тело покойного, и [не ставьте благовония] под его погребальные
- Хадис 6207Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что за похоронной процессией умершего не носят курильницуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ :كُنْتُ مَعَ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ وَهُوَ يَتَّبِعُ جِنَازَةً مَعَهَا مِجْمَرٌ يُتَّبَعُ بِهَا ، فَرَمَى بِهَا فَكَسَرَهَا وَقَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ : لَا تَشَبَّهُوا بِأَهْلِ الْكِتَابِ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури передал от Абд аль-А’ля: я был вместе с Са‘идом бин Джубайром, когда он шел за похоронной процессией, перед которой несли курильницу (миджамар). Он бросил ее, разбил и сказал: я слышал, как Ибн Аббас говорил: «Не уподобляйтесь людям Писания».
- Хадис 6214Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о саванеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :كُفِّنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بُرْدَيْنِ أَبْيَضَيْنِ ، وَبُرْدٍ أَحْمَرَ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Ибн Абу Лейлы, от аль-Хакама, от Миксама, от Ибн Аббаса: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был завернут в два белых бурда и один красный.
- Хадис 6215Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о саванеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كُفِّنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَوْبَيْنِ صَحَارِيَّيْنِ وَثَوْبِ حِبَرَةٍ .
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Джа‘фара бин Мухаммада, от его отца: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был завернут в две сахарские ткани и одну ткань-хибару.
- Хадис 6216Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о саванеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ :كُفِّنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حُلَّةٍ يَمَانِيَّةٍ وَقَمِيصٍ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Хаммада, от Ибрахима: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был завернут в йеменский хулль и рубаху.