Хадисы передатчика

Найдено: 5 262

Хадис 166Сунан Са‘ид бин Мансурمرفوع
Достоинства Корана
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدٍ الْإِيَادِيُّ ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ، عَنْ جُنْدُبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
اقْرَؤُوا الْقُرْآنَ مَا ائْتَلَفَتْ عَلَيْهِ قُلُوبُكُمْ ، فَإِذَا اخْتَلَفْتُمْ فَقُومُوا
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам аль-Харис ибн Убайд аль-Ияди от Абу Имрана аль-Джауни, от Джундуба ибн Абдуллаха, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Читайте Коран, пока ваши сердца согласны друг с другом, а если вы разойдетесь во мнениях, то вс
Хадис 167Сунан Са‘ид бин Мансурمرفوع
Достоинства Корана
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا أَبُو مَعْشَرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
إِنَّ لِهَذَا الْقُرْآنِ شِرَّةً ، ثُمَّ إِنَّ لِلنَّاسِ عَنْهُ فَتْرَةً ، فَمَنْ كَانَتْ فَتْرَتُهُ إِلَى الْقَصْدِ فَنِعِمَّا هُوَ ، وَمَنْ كَانَتْ فَتْرَتُهُ إِلَى الْإِعْرَاضِ فَأُولَئِكُمْ بُورٌ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Абу Ма’шар от Саида ибн Абу Саида, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «У этого Корана есть период рвения, а затем у людей наступает период ослабления интереса к нему. Тот, чей период ослабления направлен к умер
Хадис 168Сунан Са‘ид бин Мансурمرفوع
Глава о толковании Открывающей Книгу (суры аль-Фатиха)
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
مَنْ صَلَّى صَلَاةً لَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ فَهِيَ خِدَاجٌ ، فَهِيَ خِدَاجٌ ، غَيْرُ تَمَامٍ ، قُلْتُ لَهُ : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ، إِنِّي أَكُونُ أَحْيَانًا وَرَاءَ إِمَامٍ ؟ فَغَمَزَ ذِرَاعِي وَقَالَ : يَا فَارِسِيُّ ، اقْرَأْهَا فِي نَفْسِكَ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّ
«Кто совершил молитву, не прочитав в ней Мать Корана (аль-Фатиху), то она ущербна, она ущербна, она неполна». Я
Хадис 169Сунан Са‘ид бин Мансурمرفوع
Слова Всевышнего: «Властелин Дня воздаяния!»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : نَا مُخْبِرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ ، وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ كَانُوا يَقْرَؤُونَ : ﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ﴾
«Малики явми-д-дин» (Владыка Дня воздаяния).
Хадис 170Сунан Са‘ид бин Мансурموقوف
Слова Всевышнего: «Властелин Дня воздаяния!»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِيهِ ،
أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقْرَأُ كَذَلِكَ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Хушайм от аль-Хаджаджа, от Абд ар-Рахмана ибн аль-Асвада, от его отца, что он слышал, как Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, читал так же.
Хадис 171Сунан Са‘ид бин Мансурموقوف
Слова Всевышнего: «Властелин Дня воздаяния!»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : نَا خَالِدٌ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ،
أَنَّ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ كَانَ يَقْرَأُ : ﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ﴾
«Малики явми-д-дин».
Хадис 172Сунан Са‘ид бин Мансурموقوف
Слова Всевышнего: «Властелин Дня воздаяния!»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : نَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ :
كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقْرَأُ : ﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ﴾، وَكَانَ عَلْقَمَةُ وَالْأَسْوَدُ يَقْرَآنِ : ﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ﴾
«Малики явми-д-дин», а Алькама и аль-Асвад читали: «Малики явми-д-дин».
Хадис 173Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Слова Всевышнего: «Властелин Дня воздаяния!»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ ،
أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ : ﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ﴾
«Малики явми-д-дин».
Хадис 174Сунан Са‘ид бин Мансурموقوف
Слова Всевышнего: «Веди нас прямым путем»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، قَالَ : نَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُرَّةُ الْهَمْدَانِيُّ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :
الصِّرَاطُ عَلَى النَّارِ ، يَمُرُّ أَوَّلُهُمْ مِثْلَ الْبَرْقِ ، ثُمَّ كَالطَّيْرِ ، ثُمَّ كَالْفَرَسِ الْجَوَادِ ، وَآخِرُهُمْ يَمُرُّ حَبْوًا ، وَالْمَلَائِكَةُ قِيَامٌ مَعَهُمْ كَلَالِيبُ مِنْ نَارٍ ، يَخْطِفُونَ النَّاسَ يَمِينًا وَشِمَالًا حَتَّى يَقْذِفُوهُمْ فِي النَّارِ
… подобно молнии, затем — подобно птице, затем — подобно быстрому скакуну, а последни
Хадис 175Сунан Са‘ид бин Мансурموقوف
Слова Всевышнего: «Веди нас прямым путем»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ،
سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقْرَأُ : ﴿السِّرَاطَ ﴾، بِالسِّينِ
«ас-Сират» через букву «син».
Хадис 176Сунан Са‘ид бин Мансурموقوف
Слова Всевышнего: «...путем тех, кого Ты облагодетельствовал»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ،
أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقْرَأُ : ( صِرَاطَ مَنْ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ )
«Сирата ман ан’амта ‘алейхим» (Путем тех, кого Ты облагодетельствовал).
Хадис 177Сунан Са‘ид бин Мансурموقوف
Слова Всевышнего: «...не тех, на кого пал гнев, и не заблудших»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ،
أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ كَانَ يَقْرَأُ : ( غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَغَيْرِ الضَّالِّينَ )
«Гайри-ль-магдуби ‘алейхим ва гайри-д-даллин» (Не тех, на кого пал гнев, и не заблудших).
Хадис 178Сунан Са‘ид бин Мансурمرفوع
Слова Всевышнего: «...не тех, на кого пал гнев, и не заблудших»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سَلَّامٌ الطَّوِيلُ ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
فَاتِحَةُ الْكِتَابِ شِفَاءٌ مِنَ السُّمِّ
«Фатихат аль-Китаб — исцеление от яда».
Хадис 179Сунан Са‘ид бин Мансурمرفوع
Слова Всевышнего: «...не тех, на кого пал гнев, и не заблудших»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ،
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ : الْمَغْضُوبُ عَلَيْهِمُ الْيَهُودُ ، وَالنَّصَارَى هُمُ الضَّالُّونَ
«Те, на кого пал гнев — это иудеи, а христиане — это заблудшие».
Хадис 180Сунан Са‘ид бин Мансурمرفوع
Слова Всевышнего: «Алиф. Лам. Мим. Книга эта — нет сомнения в ней — верное руководство для богобоязненных»
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
ذَكَرُوا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِيمَانَهُمْ ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : إِنَّ أَمْرَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ بَيِّنًا لِمَنْ رَآهُ ، وَالَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ مَا آمَنَ مُؤْمِنٌ أَفْضَلَ مِنْ إِيمَانٍ بِغَيْبٍ ، ثُمَّ قَرَأَ : ﴿الم ﴾﴿ذَلِكَ ال
Передал нам Саид ибн Мансур, сказав: сообщил нам Абу Муавия от аль-Амаша, от Умары ибн Умайра, от Абд ар-Рахмана ибн Язида, от Абдуллы, сказав: «Упомянули сподвижников Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, и их веру. Абдулла сказал: «Дело Мухаммада, да благословит его Аллах и приветств
Хадис 181Сунан Са‘ид бин Мансурمرفوع
Слова Всевышнего: «Алиф. Лам. Мим. Книга эта — нет сомнения в ней — верное руководство для богобоязненных»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، قَالَ :
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ قَيْسٍ لِعَبْدِ اللهِ : عِنْدَ اللهِ نَحْتَسِبُ مَا سَبَقْتُمُونَا بِهِ يَا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ مِنْ رُؤْيَةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : نَحْتَسِبُ إِيمَانَكُمْ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ تَرَوْهُ
«Мы надеемся на награду Аллаха за то, что вы, о сподвижники Мухаммада, опередили нас, увидев Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Абдулла ответил: «Мы надеемся на награду за вашу веру в М
Хадис 182Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Слова Всевышнего: «Аллах наложил печать на их сердца и на их слух, а на глазах у них — завеса»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : نَا أَبُو الْأَشْهَبِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَأَبِي رَجَاءٍ ،
قَرَأَ أَحَدُهُمَا : ﴿غِشَاوَةٌ ﴾، وَالْآخَرُ : ﴿غَشْوَةٌ ﴾.
«Гишаватун», а другой: «Гашватун».
Хадис 183Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Слова Всевышнего: «Молния готова выхватить их взоры»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : نَا عَبَّادُ بْنُ رَاشِدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ :
﴿يَكَادُ الْبَرْقُ يَخْطَفُ أَبْصَارَهُمْ ﴾
«Молния едва не ослепляет их взоры».
Хадис 184Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Слова Всевышнего: «Они сказали: „Неужели Ты поместишь там того, кто будет распространять нечестие и проливать кровь?“»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، أَوْ غَيْرِهِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ
فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿إِنِّي أَعْلَمُ مَا لا تَعْلَمُونَ ﴾قَالَ : عَلِمَ مِنْ إِبْلِيسَ الْمَعْصِيَةَ وَخَلَقَهُ لَهَا
«Я знаю то, чего вы не знаете», сказав: «Он знал о непокорности Иблиса и сотворил его для этого».
Хадис 185Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Слова Всевышнего: «Когда он сообщил им их имена, Он сказал: „Разве Я не говорил вам, что Я знаю тайное небес и земли?“»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ ، قَالَ :
كُنَّا عِنْدَ الْحَسَنِ ، فَسَأَلَهُ الْحَسَنُ بْنُ دِينَارٍ ، فَقَالَ : يَا أَبَا سَعِيدٍ أَرَأَيْتَ قَوْلَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ لِلْمَلَائِكَةِ : ﴿وَأَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا كُنْتُمْ تَكْتُمُونَ ﴾، مَا الَّذِي كَتَمَتِ الْمَلَائِكَةُ ؟ قَالَ : إِنَّ اللهَ تَعَالَى لَمَّا خَلَقَ آدَمَ ، رَأَتِ ا
«О Абу Саид, что ты скажешь о словах Аллаха Всемогущего и Великого ангелам: «Я знаю то, что вы обнаруживаете, и то, что вы скрываете»? Что же скрыли ангелы?» Он ответил: «Когда Ал