«Я слышал, как Фатима бинт Али ибн Абу Талиб говорила: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) проклял ту, которая наращивает волосы с помощью других волос”».
Хадисы передатчика
- Хадис 25735Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО женщине, которая наращивает волосы другими волосамиحَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ رَزِينٍ قَالَ : سَمِعْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ تَقُولُ :لَعَنَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَاصِلَةَ الشَّعَرِ بِالشَّعْرِ
- Хадис 25762Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО езде женщин на седлахحَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ مَيْمُونٍ أَبِي عَبْدِ اللهِ عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ :أَنَّهُ كَرِهَ رُكُوبَ النِّسَاءِ السُّرُوجَ
Передал нам Хафс от Маймуна Абу Абдаллаха, со слов ад-Даххака ибн Музахима, что он не одобрял, когда женщины ездят верхом на седлах.
- Хадис 25788Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفОб использовании свиной шерсти для сшивания кожаных носков (хуффов)حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ أَبِي الْحَسَنِ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ وَعَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنِ الْحَسَنِ :أَنَّهُمَا رَخَّصَا فِي شَعَرِ الْخِنْزِيرِ يُخْرَزُ بِهِ
Передал нам Хафс от Абу аль-Хасана, от Абу Джафара, и от Исмаила, от аль-Хасана, что они оба разрешили использовать свиную щетину для сшивания.
- Хадис 25794Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧеловек, опирающийся на подушки с изображениямиحَدَّثَنَا حَفْصٌ عَنِ الْجَعْدِ - رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ - قَالَ : حَدَّثَتْنِي ابْنَةُ سَعْدٍ :أَنَّ أَبَاهَا جَاءَ مِنْ فَارِسَ بِوَسَائِدَ فِيهَا تَمَاثِيلُ فَكُنَّا نَبْسُطُهَا
«Мне рассказала дочь Са'да, что ее отец привез из Персии подушки, на которых были изображения, и мы их расстилали».
- Хадис 25826Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعЧто сообщается о благонравии и порицании сквернословияحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَكْمَلُ النَّاسِ إِيمَانًا وَأَفْضَلُ الْمُؤْمِنِينَ إِيمَانًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا ، وَخِيَارُكُمْ خِيَارُكُمْ لِنِسَائِهِمْ
«Самые совершенные по вере и лучшие из верующих — это те, у кого самый лучший нрав, и лучшие из вас — это те, кто лучше всех относится к своим женам»
- Хадис 25827Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعЧто сообщается о благонравии и порицании сквернословияحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَكْمَلُ الْمُؤْمِنِينَ إِيمَانًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا وَأَلْطَفُهُمْ بِأَهْلِهِ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Самые совершенные по вере верующие — это те, у кого самый лучший нрав и кто наиболее добр к своей семье“».
- Хадис 25828Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعЧто сообщается о благонравии и порицании сквернословияحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ أَحَبَّكُمْ إِلَيَّ وَأَقْرَبَكُمْ مِنِّي يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَحَاسِنُكُمْ أَخْلَاقًا ، وَإِنَّ أَبْعَدَكُمْ مِنِّي وَأَبْغَضَكُمْ إِلَيَّ مَسَاوِئُكُمْ أَخْلَاقًا : الثَّرْثَارُونَ الْمُتَشَدِّقُونَ الْمُتَفَيْهِقُونَ
Передал нам Хафс ибн Гияс от Дауда, от Макхуля, от Абу Са’лябы аль-Хушани, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Поистине, самыми любимыми из вас для меня и самыми близкими ко мне в День воскресения будут те, у кого самый лучший нрав. И, поистине, самым
- Хадис 25862Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعТо, что упоминается о стыдливости, и предания об этомحَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنِ الْأَشْعَثِ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ مِنَ الْحَيَاءِ ضَعْفًا ، وَإِنَّ مِنْهُ وَقَارًا لِلهِ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Поистине, в стыдливости есть слабость, и, поистине, в ней есть достоинство перед Аллахом”».
- Хадис 25914Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعТо, что упоминается о благочестии по отношению к родителямحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ أَشْعَثَ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :بِرُّ الْوَالِدَيْنِ يُجْزِئُ مِنَ الْجِهَادِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Благочестие к родителям равноценно джихаду”».
- Хадис 25923Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعГлава о том, что передано относительно прав ребенка на отцаحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :رَحِمَ اللهُ وَالِدًا أَعَانَ وَلَدَهُ عَلَى بِرِّهِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Да помилует Аллах родителя, который помогает своему ребенку в проявлении благочестия к нему”».
- Хадис 25950Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о сне в утреннее время (тасбух) после восхода солнца и что об этом передаетсяحَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كَانَ الزُّبَيْرُ يَنْهَى بَنِيهِ عَنِ التَّصَبُّحِ
«Аз-Зубайр запрещал своим сыновьям спать в утреннее время (тасаббух)».
- Хадис 25951Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о сне в утреннее время (тасбух) после восхода солнца и что об этом передаетсяحَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ فَرُّوخَ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِأَنَّهُ مَرَّ بِابْنٍ لَهُ قَدْ تَصَبَّحَ ، فَذَكَرَ أَنَّهُ قَفَدَهُ وَنَهَاهُ عَنْ ذَلِكَ
Передал нам Хафс от Тальхи ибн Яхьи, от Абдуллы ибн Фарруха, от Тальхи ибн Убайдуллы, что он прошел мимо своего сына, который спал в утреннее время, и упомянул, что он ударил его и запретил ему это.
- Хадис 25952Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто говорили о сне в утреннее время (тасбух) после восхода солнца и что об этом передаетсяحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ :الْتَقَى ابْنُ الزُّبَيْرِ وَعُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ فَتَذَاكَرَا شَيْئًا فَقَالَ لَهُ الْآخَرُ : أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ الْأَرْضَ تَعِجُّ إِلَى رَبِّهَا مِنْ نَوْمَةِ عُلَمَائِهَا
«Ибн аз-Зубайр и Убейд ибн Умайр встретились и обсуждали что-то, и другой сказал ему: “Разве ты не знаешь, что земля взывает к своему Господу из-за сна своих ученых?”»
- Хадис 25963Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО человеке, который воспитывает (или наказывает) свою женуحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كَانَ الزُّبَيْرُ شَدِيدًا عَلَى النِّسَاءِ ، وَكَانَ يُكَسِّرُ عَلَيْهِنَّ عِيدَانَ الْمَشَاجِبِ
«Аз-Зубайр был суров с женщинами и ломал об них прутья вешалок для одежды».
- Хадис 25976Мусаннаф Ибн Аби ШейбаГлава о том, как человек высмаркивается и какой рукойحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنِ الْأَعْمَشِ قَالَ :رَآنِي إِبْرَاهِيمُ وَأَنَا أَتَمَخَّطُ بِيَمِينِي فَنَهَانِي ، وَقَالَ : عَلَيْكَ بِيَسَارِكَ ، وَلَا تَعْتَادَنَّ تَمْتَخِطُ بِيَمِينِكَ
«Ибрахим увидел, как я высмаркиваюсь правой рукой, запретил мне это и сказал: “Используй левую руку и не привыкай высмаркиваться правой”».
- Хадис 26043Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО человеке, который берет что-либо у другого человека — о тех, кто говорит, что он должен это вернутьحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ أَبِي هُبَيْرَةَ يَحْيَى بْنِ عَبَّادٍ قَالَ :الْمُسْلِمُ مِرْآةُ أَخِيهِ ، فَإِذَا أَخَذَ عَنْهُ شَيْئًا فَلْيُرِهِ
«Мусульманин — зеркало своего брата, и если он увидит на нем что-либо, пусть укажет ему на это».
- Хадис 26062Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО человеке, который расчесывает волосы гребнем из слоновой кости и умащает их мазями из слоновой костиحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ :أَنَّهُ كَانَ لَهُ مُشْطٌ مِنْ عِظَامِ الْفِيلِ ، وَمَدْهَنٌ مِنْ عِظَامِ الْفِيلِ
«У него была расческа из слоновой кости и сосуд для масла из слоновой кости».
- Хадис 26177Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО человеке, который садится рядом с другим человеком, не спросив его разрешенияحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ :دَخَلْتُ مَسْجِدَ الْمَدِينَةِ فَإِذَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَلَامٍ ، فَسَلَّمْتُ ثُمَّ جَلَسْتُ ، فَقَالَ : يَابْنَ أَخِي ! إِنَّكَ جَلَسْتَ إِلَيْنَا وَنَحْنُ نُرِيدُ الْقِيَامَ
«Я вошел в мечеть Медины, и там был ‘Абдуллах ибн Салям, я поприветствовал его, а затем сел. Он сказал: “О сын моего брата! Ты сел к нам, когда мы уже собирались встать”».
- Хадис 26205Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО человеке, который передает кому-либо приветствие — что ему сказатьحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْمُجَالِدِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ :قُلْتُ لَهُ : إِنَّ بَنِي أَخِيكَ يُقْرِئُونَكَ السَّلَامَ ، ثُمَّ أَهْلُ الْمَسْجِدِ ، قَالَ : وَعَلَيْكَ وَعَلَيْهِمْ
«Я сказал ему: “Сыновья твоего брата передают тебе приветствие, а также обитатели мечети”. Он ответил: “И тебе, и им мир”».
- Хадис 26260Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто они сказали о распространении приветствия (салама)حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :إِنَّ أَبْخَلَ النَّاسِ الَّذِي يَبْخَلُ بِالسَّلَامِ
«Самый скупой из людей — тот, кто скупится на приветствие».