Оценки передатчиков: аль-Миззи
المزي
- Салим ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 108
И от Са‘ида ибн аль-Мусайяба, есть разногласия.
وسعيد بن المسيب ( س ق ) على خلاف فيه - Салим ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 108
И от Абу Любабы ибн ‘Абд аль-Мунзира, есть разногласия.
وأبي لبابة بن عبد المنذر ( خت م ) على خلاف فيه - Салим ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 108
И от Салима ибн Разина, есть разногласия.
وسالم بن رزين ( س ق ) ، على خلاف فيه - Абдуллах ибн Шакик аль-‘Укайлиум. 108
И его отец Шакик аль-‘Укайли — есть разногласия по этому поводу
وأبيه شقيق العقيلي - على خلاف في ذلك - Абдуллах ибн Шакик аль-‘Укайлиум. 108
И ‘Абдаллах ибн Абу аль-Хамса — есть разногласия по этому поводу
وعبد الله بن أبي الحمساء - على خلاف فيه - Абдуллах ибн Шакик аль-‘Укайлиум. 108
И Махджан ибн аль-Арда‘, а говорят: между ними есть Раджа ибн Абу Раджа
ومحجن بن الأردع ، وقيل : بينهما رجاء بن أبي رجاء - Лахик ибн Хумайдум. 109
И Хузайфа ибн аль-Яман (да, т): мурсаль.
وحذيفة بن اليمان ( د ت ) ، مرسل - Лахик ибн Хумайдум. 109
И его отец ‘Умар ибн аль-Хаттаб (с): мурсаль.
وأبيه عمر بن الخطاب ( س ) مرسل - Лахик ибн Хумайдум. 109
И передавал в форме мурсаль от: ‘Умара ибн аль-Хаттаба и Хузайфы.
وأرسل عن : عمر بن الخطاب ، وحذيفة - Абу Харб ибн Абу аль-Асвад ад-Дуилиум. 109
И от Абу Зарра аль-Гифари (Д), а правильным является от его отца со слов Абу Зарра.
وعن أبي ذر الغفاري ( د ) والصحيح عن أبيه ، عن أبي ذر - Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109
Передавал от ‘Али, Абу Зарра и других ранних сподвижников, и это мурсаль, как сказано в «Ат-Тахзиб». Однако он слышал от Ибн ‘Аббаса, Абу Хурайры, Абу Са‘ида аль-Худри и их поколения, да будет доволен ими Аллах.
روى عن علي وأبي ذر وغيرهما من قدماء الصحابة ، وذلك مرسل ، قاله في التهذيب ، وقد سمع من ابن عباس ، وأبي هريرة ، وأبي سعيد الخدري ، وطبقتهم رضي الله عنهم - Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109
Застал Тальху ибн ‘Убайдуллаха.
أدرك طلحة بن عبيد الله - Нафиз аль-Маккиум. 109
Со слов Фадля ибн ‘Аббаса — и это мурсаль-хадис. Сказано об этом в «Ат-Тахзиб».
عن الفضل بن عباس ، وهو مرسل ، قاله في التهذيب - Ясар ас-Сакафи вольноотпущенник аль-Ахнаса ибн Шурикаум. 109
От Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — мурсаль
النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا - Ясар ас-Сакафи вольноотпущенник аль-Ахнаса ибн Шурикаум. 109
И от Са‘да бин Аби Ваккаса (р) — мурсаль
وسعد بن أبي وقاص ( ص ) مرسل - Ясар ас-Сакафи вольноотпущенник аль-Ахнаса ибн Шурикаум. 109
И от ‘Умара бин аль-Хаттаба — мурсаль
وعمر بن الخطاب مرسل - Ясар ас-Сакафи вольноотпущенник аль-Ахнаса ибн Шурикаум. 109
И от Кайса бин Са‘да бин ‘Убады, как говорится — мурсаль
وقيس بن سعد بن عبادة يقال مرسل - Ясар ас-Сакафи вольноотпущенник аль-Ахнаса ибн Шурикаум. 109
И от Махрамы бин Науфаля, отца аль-Масвара бин Махрамы — мурсаль
ومخرمة بن نوفل والد المسور بن مخرمة مرسل - Ибрахим ибн Мухаммад ибн Тальха ат-Теймиум. 110
И также сказал аль-Миззи: передавал от Са‘ида ибн Зайда, не упомянув о том, что слышал от него.
وقال المزي أيضا : روى عن سعيد بن زيد ، ولم يذكر سماعا - Ибрахим ибн Мухаммад ибн Тальха ат-Теймиум. 110
И от ‘Умара ибн аль-Хаттаба, и не застал его.
وعمر بن الخطاب ، ولم يدركه - Ибрахим ибн Мухаммад ибн Тальха ат-Теймиум. 110
И в словах аль-Миззи: «передавал от ‘Умара ибн аль-Хаттаба, и не застал его» — есть предмет для размышления (назар), поскольку ни один из имамов хадиса не заявлял об этом определенно, и его дата рождения неизвестна, поэтому маловероятно его слышание от него. И упомянул Ибн Аби Хатим в книге «Аль-Джарх ва ат-Та‘диль», что он передавал от него: «Я непременно запрещу половые органы женщин благородного происхождения, кроме как равным». И он не возражал против этого предания, и не упомянул его ни в книге «Аль-Марасиль», ни в «Аль-‘Иляль», ни в «Ат-Тарих». Так что его упущение в этих местах свидетельствует о том, что в этом нет проблемы, ибо если бы в этом была проблема, он бы не упустил это, следуя своей обычной привычке. И хотя мы не считаем его упущение достаточным из-за отсутствия у него обязательства в этом, но мы не видели никого, кто бы прямо заявил об этом, поэтому мы успокоились его упущением. И добавляет этому ясности слова аз-Зубайра: он жил так долго, что застал Хишама. В этом есть ясное указание на то, что он прожил долгующую жизнь, поэтому нет препятствий к тому, чтобы он застал ‘Умара, и Аллах Всевышний знает лучше. И я думаю, да простит меня Аллах, что его предшественником в этом был автор «Аль-Камаль», а предшественником автора «Аль-Камаль», как я полагаю, был аль-Лалакаи, ибо он сказал: слышал ‘Аишу, Ибн ‘Умара и Абу Усайда, и передавал от ‘Умара и Абу Хурайры.
وفي قول المزي : روى عن عمر ولم يدركه . نظر ، لأنه لم ينص عليه إمام من أئمة الحديث ، ولا مولده معروف فيستبعد سماعه منه ، وقد ذكر ابن أبي حاتم في كتاب " الجرح والتعديل " أنه روى عنه : " لأمنعن فروج ذوات الأنساب إلا من الأكفاء " . ولم يعترض على هذه الرواية ، ولا ذكره في كتاب " المراسيل " ، ولا " العلل " ولا " التاريخ " ، فسكوته عنه في هذه المواضع إشعار منه بألا نظر فيه ، إذ لو كان فيه نظر لما أهمله كجاري عادته ، وإن كنا لا نرى سكوته كافيا لعدم التزامه ذلك ، ولكنا لم نر أحدا نص عليه فتأنسنا بسكوته . ويزيد ذلك وضوحا قول الزبير : بقي حتى أدرك هشاما ، فهذا فيه بيان واضح أنه عمر عمرا طويلا فلا مانع على هذا إدراكه لعمر والله تعالى أعلم . وأظن والله أعلم سلفه في ذلك صاحب " الكمال " ، وصاحب " الكمال " سلفه فيه فيما أظن اللالكائي ، فإنه قال : سمع عائشة وابن عمر وأبا أسيد ، وروى عن عمر وأبي هريرة . - Абу Бакр ибн Анас ан-Надджариум. 110
И его сын ‘Убайдаллах ибн Абу Бакр ибн Анас ибн Малик (сказал: саддук) с некоторыми разногласиями.
وابنه عبيد الله بن أبي بكر بن أنس بن مالك ( صد ) على خلاف فيه - Исхак ибн Абдуллах ибн аль-Харис ан-Науфалиум. 110
И аль-Миззи упомянул его передачу от аль-‘Аббаса ибн ‘Абд аль-Мутталиба, его сына ‘Абдаллаха ибн ‘Аббаса, Абу Хурайры и Сафийи бинт Хуяйй ибн Ахтаб, промолчав об этом
وقد ذكر المزي روايته عن العباس بن عبد المطلب ، وابنه عبد الله بن عباس ، وأبي هريرة ، وصفية بنت حيي بن أخطب ساكتا عليها - Исхак ибн Абдуллах ибн аль-Харис ан-Науфалиум. 110
Передал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, (в «Сунан» Абу Дауда) в качестве мурсаль
روى عن النبي صلى الله عليه وسلم ( د ) مرسلا - Буср ибн ‘Убейдаллах аль-Хадрамиум. 110
И Синан ибн ‘Урфа, и у него есть сподвижничество (сахиба)
وسنان بن عرفة وله صحبة - Абу Катада аль-‘Адавиум. 110
Относительно его сподвижничества есть разногласие
مختلف في صحبته - Сумама ибн Хазн аль-Кушайриум. 110
Застал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, но не видел его
أدرك النبي صلى الله عليه وسلم ولم يره - Сумама ибн ‘Абдуллах ибн Анас ибн Маликум. 110
И от Абу Хурайры, но он не застал его.
وأبي هريرة ولم يدركه - Аль-Харис ибн Амр ас-Сакафиум. 110
Абу ‘Аун Мухаммад бин ‘Убайдаллах ас-Сакафи (Дауд, Тирмизи), и он не известен иначе как по этому хадису.
أبو عون محمد بن عبيد الله الثقفي ( د ت ) ، ولا يعرف إلا بهذا - Хабиб ибн Салим аль-Ансари — вольноотпущенник Ан-Ну‘мана ибн Башираум. 110
Его передача от его господина Ну‘мана ибн Башира приведена в «Сахихе» Муслима. И было сказано, что между ними находится Хабиб ибн Исаф — у ан-Насаи; а также было сказано: от его отца, от Ну‘мана. Упомянул это аль-Миззи.
روايته عن مولاه النعمان بن بشير في صحيح مسلم ، وقيل : بينهما حبيب بن إساف عند النسائي ، وقيل : عن أبيه عن النعمان ، ذكره المزي - Хармаля ибн Ияс аш-Шейбаниум. 110
От: Абу Катады аль-Ансари (с), а иные говорят: от мавля Абу Катады (с), от Абу Катады; а иные говорят: от Абу Катады, или от мавля Абу Катады, от Абу Катады; а иные говорят: от Абу аль-Халиля (с), от Абу Катады относительно поста в день ‘Ашура и день ‘Арафа. Передали от него: Салих Абу аль-Халиль (с) и Муджахид (с). Сказал Абу Бакр ‘Абдуллах бин Мухаммад бин Зияд ан-Найсабури: «Правильно, как они полагают, — Хармала ибн Ияс». Ан-Насаи передал ему этот единственный хадис, несмотря на имеющиеся в нем разногласия.
عن : أبي قتادة الأنصاري ( س ) ، وقيل : عن مولى لأبي قتادة ( س ) ، عن أبي قتادة ، وقيل : عن أبي قتادة ، أو عن مولى لأبي قتادة ، عن أبي قتادة ، وقيل : عن أبي الخليل ( س ) ، عن أبي قتادة في صيام يوم عاشوراء ويوم عرفة . روى عنه : صالح أبو الخليل ( س ) ، ومجاهد ( س ) . قال أبو بكر عبد الله بن محمد بن زياد النيسابوري : والصواب زعموا حرملة بن إياس . روى له النسائي هذا الحديث الواحد على ما فيه من الاختلاف - Хусейн ибн Абу аль-Хурр аль-‘Анбариум. 110
Дед судьи ‘Убайдуллаха ибн аль-Хасана аль-‘Анбари. Его отец и дед были сподвижниками.
جد عبيد الله بن الحسن العنبري القاضي . لأبيه ولجده صحبة - Хусейн ибн Абу аль-Хурр аль-‘Анбариум. 110
Его дяди по отцу, Кайс и ‘Убайд, сыновья аль-Хашхаша, посещали Пророка (мир ему и благословение Аллаха).
ولعميه قيس وعبيد ابني الخشخاش وفادة على النبي صلى الله عليه وسلم - Аль-Хакам ибн Мина‘ аль-Ансариум. 110
Видел Биляла, протирающего кожаные носки
رأى بلالا يمسح على الخفين - Хамза ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 110
И Я‘куб ибн ‘Абд ар-Рахман аль-Кари — а правильнее, что между ними Муса ибн ‘Укба —
ويعقوب بن عبد الرحمن القاري - والصحيح أن بينهما موسى بن عقبة - - Хайян ибн Умайр аль-Джаририум. 110
«И Катан ибн Кубайса ибн Мухарик — есть разногласие относительно него».
وقطن بن قبيصة بن مخارق -على خلاف فيه - - Хайян ибн Умайр аль-Джаририум. 110
«И ‘Ауф аль-А‘раби — есть разногласие относительно него».
وعوف الأعرابي -على خلاف فيه - - Сулайман ибн Йасар — вольноотпущенник Маймуны, жены Посланника Аллахаум. 110
Салама ибн Сахр аль-Баяди (Д, Т, К) — и было сказано: он не слышал от него.
وسلمة بن صخر البياضي ( د ت ق ) - وقيل : لم يسمع منه - - Сулайман ибн Йасар — вольноотпущенник Маймуны, жены Посланника Аллахаум. 110
‘Абдуллах ибн Хузафа ас-Сахми (С) — говорят: мурсаль.
وعبد الله بن حذافة السهمي ( س ) - يقال : مرسل - - Сулайман ибн Йасар — вольноотпущенник Маймуны, жены Посланника Аллахаум. 110
Аль-Фадль ибн ‘Аббас (С) — и он не слышал от него.
والفضل بن عباس ( س ) - ولم يسمع منه - - Сулайман ибн Йасар — вольноотпущенник Маймуны, жены Посланника Аллахаум. 110
Катада — и было сказано: он не слышал от него.
وقتادة - وقيل : لم يسمع منه - - Дурейб ибн Нукайр аль-Кайсиум. 110
Передавал от Сухайба и Абу Зарра, но не застал их, и его передача от Абу Зарра имеется у ан-Насаи и Ибн Маджа, а от Абу Хурайры — у ат-Тирмизи, при этом он не слышал от него; и от Ибн ‘Аббаса — в форме мурсаль. Упомянуто это в «Ат-Техзиб»
روى عن صهيب وأبي ذر ولم يدركهما ، وروايته عن أبي ذر عند النسائي وابن ماجه ، وعن أبي هريرة روايته عنه عند الترمذي ولم يسمع منه ، وعن ابن عباس مرسلا ، ذكر ذلك في التهذيب - Дурейб ибн Нукайр аль-Кайсиум. 110
И от ‘Абдаллаха ибн ‘Аббаса — в форме мурсаль
وعبد الله بن عباس مرسلا - Дурейб ибн Нукайр аль-Кайсиум. 110
И от Абу Зарра аль-Гифари (с. қ.), и он не застал его
وأبي ذر الغفاري (س ق) ، ولم يدركه - Дурейб ибн Нукайр аль-Кайсиум. 110
От Абу Хурайры (т.), и он не слышал от него
أبي هريرة (ت) ، ولم يسمع منه - Зумзум ибн Джавс аль-Хефаниум. 110
Так передал это ат-Таялиси со слов Хишама со слов Ма‘мара, и воспротивился ему Ибрахим бин Тахман, и Язид бин Харун, и не один человек, сказав: со слов Хишама со слов Яхьи, не упомянув между ними никого
هكذا رواه الطيالسي ، عن هشام ، عن معمر ، وخالفه إبراهيم بن طهمان ، ويزيد بن هارون ، وغير واحد ، فقالوا : عن هشام ، عن يحيى ، لم يذكروا بينهما أحدا - Тавус ибн Кайсанум. 110
И Му‘аз ибн Джабаль (передача мурсаль), и он не встречал его
ومعاذ بن جبل (مد ق) ، ولم يلقه - Тавус ибн Кайсанум. 110
И ‘Абдуль-Малик ибн Джурайдж — вопрос
وعبد الملك بن جريج مسألة - ‘Асым ибн Амр аль-Баджалиум. 110
Один из шиитов, прибыл вместе с Худжром ибн ‘Ади ибн аль-Адабаром и его сподвижниками, их было тринадцать человек, в ‘Азру в период халифата Му‘авии. Некоторые из них были убиты, а некоторые спаслись. ‘Асим был среди тех, кого отпустили по заступничеству Язида ибн Асада и Джарира ибн ‘Абдаллаха аль-Баджали.
أحد الشيعة ، قدم مع حجر بن عدي بن الأدبر وأصحابه ، وكانوا ثلاثة عشر رجلا ، إلى عذراء في خلافة معاوية ، فقتل بعضهم ونجا بعضهم ، وكان عاصم ممن أطلق بشفاعة يزيد بن أسد ، وجرير بن عبد الله البجليين - ‘Асым ибн Амр аль-Баджалиум. 110
И от ‘Умара ибн аль-Хаттаба мурсаль (к).
وعمر بن الخطاب مرسلا (ق)